Apple Inc. v. Psystar Corporation

Filing 57

MOTION to Seal Document (Miscellaneous Administrative Request For An Order Permitting The Filing Under Seal Of Confidential Portions Of Letter Brief Dated April 29, 2009) filed by Apple Inc.(a California corporation). (Attachments: # 1 Proposed Order Permitting The Filing Under Seal Of Confidential Portions Of Letter Brief Dated April 29, 2009)(Chung, Megan) (Filed on 4/29/2009)

Apple Inc. v. Psystar Corporation Doc. 57 Case3:08-cv-03251-WHA Document57 Filed04/29/09 Page1 of 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 TOWNSEND AND TOWNSEND AND CREW LLP JAMES G. GILLILAND, JR. (State Bar No. 107988) MEHRNAZ BOROUMAND SMITH (State Bar No. 197271) MEGAN M. CHUNG (State Bar No. 232044) J. JEB B. OBLAK (State Bar No. 241384) Two Embarcadero Center, Eighth Floor San Francisco, CA 94111 Telephone: (415) 576-0200 Facsimile: (415) 576-0300 Email: jggilliland@townsend.com mboroumand@townsend.com mmchung@townsend.com jboblak@townsend.com Attorneys for Plaintiff and Counterdefendant APPLE INC. UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA SAN FRANCISCO DIVISION APPLE INC., a California corporation, Plaintiff, v. PSYSTAR CORPORATION, a Florida corporation, and DOES 1-10, inclusive, Defendants. AND RELATED COUNTERCLAIMS Case No. CV 08-03251 WHA MISCELLANEOUS ADMINISTRATIVE REQUEST FOR AN ORDER PERMITTING THE FILING UNDER SEAL OF CONFIDENTIAL PORTIONS OF LETTER BRIEF DATED APRIL 29, 2009 Plaintiff and counterdefendant Apple Inc. ("Apple") submits this Administrative Request pursuant to Civil Local Rules 7-11 and 79-5(c), for permission to file under seal portions of the discovery letter brief and entirety of Exhibits A, B and D. These documents contain defendant and counterclaimant Psystar Corporation's financial information or testimony regarding its finances that have been designated confidential under the Stipulated Protective Order approved by the Court on March 2, 2009. The undersigned declares that the request is narrowly tailored to seal only those materials for which good cause to seal has been established. Pursuant to Civil Local Rule 79-5(c), MISCELLANEOUS ADMINISTRATIVE REQUEST FOR AN ORDER PERMITTING THE FILING UNDER SEAL, CASE NO. CV 08-03251 WHA 1 Dockets.Justia.com Case3:08-cv-03251-WHA Document57 Filed04/29/09 Page2 of 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 a sealed copy of the above-described document is being lodged with the clerk. Pursuant to the Court's standing order a redacted version is being electronically filed for the public file. DATED: April 29, 2009 Respectfully submitted, TOWNSEND AND TOWNSEND AND CREW LLP By: /s/ Megan M. Chung MEGAN M. CHUNG Attorneys for Plaintiff and Counterdefendant APPLE INC. 61922724 v1 MISCELLANEOUS ADMINISTRATIVE REQUEST FOR AN ORDER PERMITTING THE FILING UNDER SEAL, CASE NO. CV 08-03251 WHA 2