Westwood Apex, et al v. Jesus A. Contrera

Filing

FILED OPINION (JAY S. BYBEE, MILAN D. SMITH, JR. and KENT J. DAWSON) AFFIRMED. Judge: JSB Concurring, Judge: MDS Authoring, FILED AND ENTERED JUDGMENT. [7735891]

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 1 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

Ú×ÔÛÜ
ÚÑÎ ÐËÞÔ×ÝßÌ×ÑÒ
ËÒ×ÌÛÜ ÍÌßÌÛÍ ÝÑËÎÌ ÑÚ ßÐÐÛßÔÍ

ÓßÇ ðî îðïï
ÓÑÔÔÇ Ýò ÜÉÇÛÎô ÝÔÛÎÕ
ËòÍ ò ÝÑ Ë ÎÌ ÑÚ ßÐ ÐÛ ß ÔÍ

ÚÑÎ ÌØÛ Ò×ÒÌØ Ý×ÎÝË×Ì

ÉÛÍÌÉÑÑÜ ßÐÛÈô
д¿·²¬·ººñݱ«²¬»®½´¿·³

Ò±ò ïïóëëíêî
ÜòÝò Ò±ò ëæïð Ý·ªò ðïíèî øÙßÚ÷

Ü»º»²¼¿²¬ô
ÙÛÑÎÙÛ ÞËÎÒÛÌÌô ¿² ·²¼·ª·¼«¿´å
É×ÔÔ×ßÓ ÑÖ×ÔÛô ¿² ·²¼·ª·¼«¿´å ßÔÌß
ÝÑÔÔÛÙÛÍ ×ÒÝòô ¿ Ü»´¿©¿®»
ݱ®°±®¿¬·±²å ÉÛÍÌÉÑÑÜ ÝÑÔÔÛÙÛ
×ÒÝòô ¿ ݱ´±®¿¼± ݱ®°±®¿¬·±²å ÌÎßÊ
ÝÑÎÐÑÎßÌ×ÑÒô ¿ ݱ´±®¿¼±
ݱ®°±®¿¬·±²ô ÜÞß É»-¬©±±¼ ݱ´´»¹»ô
ÜÞß É»-¬©±±¼ ݱ´´»¹» Ѳ´·²»å ÙÎßÒÌ
ÝÑÎÐÑÎßÌ×ÑÒô ¿ ݱ´±®¿¼±
ݱ®°±®¿¬·±²ô ÜÞß É»-¬©±±¼ ݱ´´»¹»å
ÉÛÍÙÎßÇ ÝÑÎÐÑÎßÌ×ÑÒô ¿ ݱ´±®¿¼±
ݱ®°±®¿¬·±²ô ÜÞß É»-¬©±±¼ ݱ´´»¹»å
ÞÑËÒÌÇ ×ÍÔßÒÜ ÝÑÎÐÑÎßÌ×ÑÒô ¿
Ü»´¿©¿®» ݱ®°±®¿¬·±²ô ÚÜÞß Î»¼-¬±²»
ݱ´´»¹»ô
ß¼¼·¬·±²¿´ ݱ«²¬»®½´¿·³
Ü»º»²¼¿²¬-óß°°»´´¿²¬-òô
ªò
ÖÛÍËÍ ßò ÝÑÒÌÎÛÎßÍô
Ü»º»²¼¿²¬ñݱ«²¬»®ó
ݱ³°´¿·²¿²¬óß°°»´´»»ò

ÑÐ×Ò×ÑÒ

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 2 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

ß°°»¿´ º®±³ ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- Ü·-¬®·½¬ ݱ«®¬
º±® ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ü·-¬®·½¬ ±º Ý¿´·º±®²·¿
Ù¿®§ ßò Ú»»--ô Ü·-¬®·½¬ Ö«¼¹»ô Ю»-·¼·²¹
ß®¹«»¼ ¿²¼ Í«¾³·¬¬»¼ ß°®·´ ïîô îðïï
п-¿¼»²¿ô Ý¿´·º±®²·¿

Þ»º±®»æ ÖßÇ Íò ÞÇÞÛÛ ¿²¼ Ó×ÔßÒ Üò ÍÓ×ÌØô ÖÎòô Ý·®½«·¬ Ö«¼¹»-ô ¿²¼ ÕÛÒÌ Öò
ÜßÉÍÑÒô Ü·-¬®·½¬ Ö«¼¹»òö
Ñ°·²·±² ¾§ Ö«¼¹» Ó·´¿² Üò ͳ·¬¸ô Ö®ò
Óò ÍÓ×ÌØô Ý·®½«·¬ Ö«¼¹»æ
̸» Ý´¿-- ß½¬·±² Ú¿·®²»-- ß½¬ ±º îððë øÝßÚß÷ô Ы¾ò Ôò Ò±ò ïðçóîô ïïç
ͬ¿¬ò ìô ½±²º»®- º»¼»®¿´ ¶«®·-¼·½¬·±² ±ª»® ½´¿-- ¿½¬·±² ´¿©-«·¬- ©¸»®» ¬¸» ¿³±«²¬ ·²
½±²¬®±ª»®-§ »¨½»»¼- üëôðððôððð ¿²¼ ¬¸» ¿¼ª»®-¿®·»- ¿®» ³·²·³¿´´§ ¼·ª»®-»ò ɸ»²
¿ ½´¿-- ¿½¬·±² -¿¬·-º§·²¹ ¬¸»-» ½±²¼·¬·±²- ·- º·´»¼ ·² -¬¿¬» ½±«®¬ô Í»½¬·±² ë ±º ÝßÚß
°®±ª·¼»- ¬¸¿¬ •-«½¸ ¿½¬·±² ³¿§ ¾» ®»³±ª»¼ ¾§ ¿²§ ¼»º»²¼¿²¬ ©·¬¸±«¬ ¬¸» ½±²-»²¬
±º ¿´´ ¼»º»²¼¿²¬-òŒ îè ËòÍòÝò y ïìëíø¾÷ò ײ ¬¸·- ¿°°»¿´ô ©» ¿¼¼®»-- ©¸»¬¸»® ÝßÚß
Í»½¬·±² ëô îè ËòÍòÝò y ïìëíø¾÷ô ¿´´±©- ¿ °¿®¬§ ¶±·²»¼ ¬± ¿² ¿½¬·±² ¿- ¿ ¼»º»²¼¿²¬ ¬±
¿ ½±«²¬»®½´¿·³ ø¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬÷ ¬± ®»³±ª» ¬¸» ½¿-» ¬± º»¼»®¿´
½±«®¬ò É» ¸±´¼ ¬¸¿¬ y ïìëíø¾÷ ¼±»- ²±¬ °»®³·¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬-

ö

̸» ر²±®¿¾´» Õ»²¬ Öò Ü¿©-±²ô ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- Ü·-¬®·½¬ Ö«¼¹» º±® ¬¸»
Ü·-¬®·½¬ ±º Ò»ª¿¼¿ô -·¬¬·²¹ ¾§ ¼»-·¹²¿¬·±²ò
î

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 3 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

¬± ®»³±ª» ¿² ¿½¬·±² ¬± º»¼»®¿´ ½±«®¬ô ¿²¼ ©» ¿ºº·®³ ¬¸» ¼·-¬®·½¬ ½±«®¬Ž- ¼»½·-·±² ¬±
®»³¿²¼ ¬¸·- ½¿-» ¬± -¬¿¬» ½±«®¬ò
ÞßÝÕÙÎÑËÒÜ
×ò

ÝßÚß ¿²¼ ¬¸» λ³±ª¿´ ͬ¿¬«¬»Ý±²¹®»-- »²¿½¬»¼ ÝßÚß ¬± ••½«®¾ °»®½»·ª»¼ ¿¾«-»- ±º ¬¸» ½´¿-- ¿½¬·±²

¼»ª·½» ©¸·½¸ô ·² ¬¸» ª·»© ±º ÝßÚߎ- °®±°±²»²¬-ô ¸¿¼ ±º¬»² ¾»»² «-»¼ ¬± ´·¬·¹¿¬»
³«´¬·ó-¬¿¬» ±® »ª»² ²¿¬·±²¿´ ½´¿-- ¿½¬·±²- ·² -¬¿¬» ½±«®¬-òŽŒ ˲·¬»¼ ͬ»»´ ªò ͸»´´ Ñ·´
ݱòô êðî Úòí¼ ïðèéô ïðçð ø笸 Ý·®ò îðïð÷ ø¯«±¬·²¹ Ì¿²±¸ ªò ܱ© ݸ»³ò ݱòô ëêï
Úòí¼ çìëô çëî ø笸 Ý·®ò îððç÷÷ò ÝßÚß ©®±«¹¸¬ -»ª»®¿´ ½¸¿²¹»- ¬± ¬¸» Ö«¼·½·¿´
ݱ¼»ô ·²½´«¼·²¹ ¿³»²¼·²¹ ¬¸» º»¼»®¿´ ¼·ª»®-·¬§ -¬¿¬«¬»ô îè ËòÍòÝò y ïííîø¼÷øî÷ô ¿²¼
´·¾»®¿´·¦·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ¹±ª»®²·²¹ ®»³±ª¿´ º®±³ -¬¿¬» ½±«®¬ô îè ËòÍòÝò y
ïìëíò
Í»½¬·±² ìø¿÷ ±º ÝßÚß ¿³»²¼»¼ ¬¸» º»¼»®¿´ ¼·ª»®-·¬§ ¶«®·-¼·½¬·±² -¬¿¬«¬»ô îè
ËòÍòÝò y ïííîô ¬± ¹®¿²¬ ±®·¹·²¿´ º»¼»®¿´ ¶«®·-¼·½¬·±² ±ª»® ´¿®¹» ·²¬»®-¬¿¬» ½´¿-¿½¬·±²- ø·ò»òô ¿¬ ´»¿-¬ ïðð ½´¿-- ³»³¾»®-÷ ·² ©¸·½¸ ¬¸» ³¿¬¬»® ·² ½±²¬®±ª»®-§
»¨½»»¼- üëôðððôððð ¿²¼ ¿²§ ³»³¾»® ±º ¬¸» °´¿·²¬·ºº-Ž ½´¿-- ·- ¼·ª»®-» ·² ¸·¼±³·½·´» º®±³ ¿²§ ¼»º»²¼¿²¬ò Í»» îè ËòÍòÝò y ïííîø¼÷øî÷ô ø¼÷øë÷øÞ÷ò

í

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 4 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

Í»½¬·±² ë ±º ÝßÚß ¿«¹³»²¬»¼ ݸ¿°¬»® èç ±º ¬¸» Ö«¼·½·¿´ ݱ¼» ø©¸·½¸
¹±ª»®²- ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º -¬¿¬»ó½±«®¬ ¿½¬·±²- ¬± º»¼»®¿´ ½±«®¬-÷ ¾§ ¬¸» ¿¼¼·¬·±² ±º îè
ËòÍòÝò y ïìëíò Í«¾-»½¬·±² ø¾÷ ±º y ïìëí °®±ª·¼»- ¬¸¿¬
Å¿Ã ½´¿-- ¿½¬·±² ³¿§ ¾» ®»³±ª»¼ ¬± ¿ ¼·-¬®·½¬ ½±«®¬ ±º ¬¸»
˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ -»½¬·±² ïììê ø»¨½»°¬ ¬¸¿¬
¬¸» ï󧻿® ´·³·¬¿¬·±² «²¼»® -»½¬·±² ïììêø¾÷ -¸¿´´ ²±¬ ¿°°´§÷ô
©·¬¸±«¬ ®»¹¿®¼ ¬± ©¸»¬¸»® ¿²§ ¼»º»²¼¿²¬ ·- ¿ ½·¬·¦»² ±º ¬¸»
ͬ¿¬» ·² ©¸·½¸ ¬¸» ¿½¬·±² ·- ¾®±«¹¸¬ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ -«½¸ ¿½¬·±²
³¿§ ¾» ®»³±ª»¼ ¾§ ¿²§ ¼»º»²¼¿²¬ ©·¬¸±«¬ ¬¸» ½±²-»²¬ ±º
¿´´ ¼»º»²¼¿²¬-ò
îè ËòÍòÝò y ïìëíø¾÷ò Í»½¬·±² ïììêô ©¸·½¸ ·- ½®±--󮻺»®»²½»¼ ·² y ïìëíø¾÷ô -»¬º±®¬¸ ¬¸» °®±½»¼«®»- ¿ ®»³±ª·²¹ ¼»º»²¼¿²¬ ³«-¬ º±´´±© ¿²¼ °®±ª·¼»-ô ·²¬»® ¿´·¿ô
¬¸¿¬ •Å¿Ã ¼»º»²¼¿²¬ ±® ¼»º»²¼¿²¬- ¼»-·®·²¹ ¬± ®»³±ª» ¿²§ ½·ª·´ ¿½¬·±² ò ò ò -¸¿´´ º·´»
·² ¬¸» ¼·-¬®·½¬ ½±«®¬ ±º ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- º±® ¬¸» ¼·-¬®·½¬ ¿²¼ ¼·ª·-·±² ©·¬¸·² ©¸·½¸
-«½¸ ¿½¬·±² ·- °»²¼·²¹ ¿ ²±¬·½» ±º ®»³±ª¿´ ò ò ò ½±²¬¿·²·²¹ ¿ -¸±®¬ ¿²¼ °´¿·²
-¬¿¬»³»²¬ ±º ¬¸» ¹®±«²¼- º±® ®»³±ª¿´Œ ¿- ©»´´ ¿- ¬¸» ±°»®¿¬·ª» °´»¿¼·²¹-ò ×¼ò
y ïììêø¿÷ò ̸» ²±¬·½» ±º ®»³±ª¿´ •-¸¿´´ ¾» º·´»¼ ©·¬¸·² ¬¸·®¬§ ¼¿§- ¿º¬»® ¬¸» ®»½»·°¬
¾§ ¬¸» ¼»º»²¼¿²¬Œ ±º ¬¸» ½±³°´¿·²¬ ±®ô ·² ½»®¬¿·² -¬¿¬»-ô ¬¸» -«³³±²-ò ×¼ò
y ïììêø¾÷ò
̸» •¹»²»®¿´Œ ®»³±ª¿´ -¬¿¬«¬»ô ©¸·½¸ ©¿- ²±¬ ¿³»²¼»¼ ¾§ ÝßÚßô ·- ¿´-±
º±«²¼ ·² ݸ¿°¬»® èç ±º ¬¸» Ö«¼·½·¿´ ݱ¼»ô ¿²¼ °®±ª·¼»-æ

ì

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 5 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

Åßò§ ½·ª·´ ¿½¬·±² ¾®±«¹¸¬ ·² ¿ ͬ¿¬» ½±«®¬ ±º ©¸·½¸ ¬¸»
¼·-¬®·½¬ ½±«®¬- ±º ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ¸¿ª» ±®·¹·²¿´
¶«®·-¼·½¬·±²ô ³¿§ ¾» ®»³±ª»¼ ¾§ ¬¸» ¼»º»²¼¿²¬ ±® ¬¸»
¼»º»²¼¿²¬-ô ¬± ¬¸» ¼·-¬®·½¬ ½±«®¬ ±º ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- º±® ¬¸»
¼·-¬®·½¬ ¿²¼ ¼·ª·-·±² »³¾®¿½·²¹ ¬¸» °´¿½» ©¸»®» -«½¸ ¿½¬·±²
·- °»²¼·²¹ò
îè ËòÍòÝò y ïììïø¿÷ò
××ò

̸» ˲¼»®´§·²¹ Ю±½»»¼·²¹Ì¸·- ´·¬·¹¿¬·±² ½±³³»²½»¼ ·² Í¿² Þ»®²¿®¼·²± ݱ«²¬§ Í«°»®·±® ݱ«®¬ ±²

Ó¿§ ïéô îðïðô ©¸»² °´¿·²¬·ºº É»-¬©±±¼ ß°»¨ º·´»¼ ¿ ¾®»¿½¸ ±º ½±²¬®¿½¬ ¿½¬·±²
¿¹¿·²-¬ ¼»º»²¼¿²¬ Ö»-«- ݱ²¬®»®¿- ¬± ®»½±ª»® üîðôððð ±² ¿² «²°¿·¼ -¬«¼»²¬ ´±¿²ò
É»-¬©±±¼ ß°»¨ ·- ¿ -«¾-·¼·¿®§ »²¬·¬§ ±º ¬¸» º±®ó°®±º·¬ ¸·¹¸»®ó»¼«½¿¬·±² ·²-¬·¬«¬·±²
É»-¬©±±¼ ݱ´´»¹»ò ݱ²¬®»®¿-ô ¿ º±®³»® É»-¬©±±¼ ݱ´´»¹» -¬«¼»²¬ô ¿²-©»®»¼ ¬¸»
½±³°´¿·²¬ ¿²¼ô ±² ß«¹«-¬ ïïô îðïðô º·´»¼ ½´¿-- ¿½¬·±² ½±«²¬»®½´¿·³- ¿´´»¹·²¹
ª·±´¿¬·±²- ±º Ý¿´·º±®²·¿ ½±²-«³»®ó°®±¬»½¬·±² ´¿©-ò

ë

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 6 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

ݱ²¬®»®¿-Ž- ½±«²¬»®½´¿·³- ¿´´»¹» ¬¸¿¬ °´¿·²¬·ººñ½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬
É»-¬©±±¼ ß°»¨ ¿²¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬-ï É»-¬©±±¼ ݱ´´»¹» ¿²¼
½»®¬¿·² ¿ºº·´·¿¬»¼ ·²¼·ª·¼«¿´- ¿²¼ »²¬·¬·»- ø½±´´»½¬·ª»´§ô ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±«²¬»®½´¿·³
¼»º»²¼¿²¬-ô ®»³±ª·²¹ °¿®¬·»-ô ±® É»-¬©±±¼ ݱ´´»¹»÷ ½±³³·¬¬»¼ º®¿«¼ ¿²¼ »²¹¿¹»¼
·² «²º¿·® ¿²¼ ¼»½»°¬·ª» ¾«-·²»-- °®¿½¬·½»- ·² ½±²²»½¬·±² ©·¬¸ ¬¸»·® ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸»
½±´´»¹»ò ݱ²¬®»®¿-Ž- °«¬¿¬·ª» ½´¿-- ½±²-·-¬- ±º ¿´´ Ý¿´·º±®²·¿ ®»-·¼»²¬- ©¸± ¸¿ª»
¿¬¬»²¼»¼ô ±® ¿®» °®»-»²¬´§ ¿¬¬»²¼·²¹ô É»-¬©±±¼ ݱ´´»¹»Ž- °®±¹®¿³-ò
Ѳ Í»°¬»³¾»® ïðô îðïðô ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬- ø·ò»òô ¿´´
É»-¬©±±¼ ݱ´´»¹» »²¬·¬·»- »¨½»°¬ É»-¬©±±¼ ß°»¨÷ º·´»¼ ¿ ²±¬·½» ±º ®»³±ª¿´ ·²
¬¸» Ý»²¬®¿´ Ü·-¬®·½¬ ±º Ý¿´·º±®²·¿ò ̸¿¬ ²±¬·½» ¿--»®¬»¼ ¬¸¿¬ º»¼»®¿´ ¶«®·-¼·½¬·±² ©¿¿°°®±°®·¿¬» «²¼»® îè ËòÍòÝò y ïííîø¼÷øî÷ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ®»³±ª¿´ ©¿- ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§
Í»½¬·±² ë ±º ÝßÚßô îè ËòÍòÝò y ïìëíø¾÷ò Í°»½·º·½¿´´§ô ¬¸» ²±¬·½» ±º ®»³±ª¿´
®»¿¼-æ
Í»½¬·±² ïìëíø¾÷ô ¿¼¼»¼ ¾§ ÝßÚßô »¨°¿²¼- ®»³±ª¿´
¿«¬¸±®·¬§ô ½±²º»®®·²¹ ±² •¿²§ ¼»º»²¼¿²¬Œ ¬¸» ®·¹¸¬ ¬±
ï

̸» °¿®¬·»- ¿²¼ °´»¿¼·²¹- ®»º»® ¬± É»-¬©±±¼ ß°»¨ ¿- ¿ •½®±--󼻺»²¼¿²¬Œ
¿- ±°°±-»¼ ¬± ¿ •½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬òŒ ̸»§ ¿´-± ®»º»® ¬± É»-¬©±±¼ ݱ´´»¹»
¿- ¿ •½®±--󼻺»²¼¿²¬òŒ ײ ¿½½±®¼ ©·¬¸ Ú»¼»®¿´ Ϋ´» ±º Ý·ª·´ Ю±½»¼«®» ïíô ¬¸»
¿°°®±°®·¿¬» ©¿§ ¬± ¼»-½®·¾» ¬¸» «²¼»®´§·²¹ °®±½»»¼·²¹- ·- ¬¸¿¬ ¼»º»²¼¿²¬ ݱ²¬®»®¿º·´»¼ ¿ ½±«²¬»®½´¿·³ ¿¹¿·²-¬ °´¿·²¬·ººñ½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬ É»-¬©±±¼ ß°»¨ ¿²¼
¶±·²»¼ ¿- ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬- É»-¬©±±¼ ݱ´´»¹»ô »¬ ¿´ò Ú»¼ò Îò
Ý·ªò Ðò ïíø¸÷ò ر©»ª»®ô ¿²§ ¼»ª·¿¬·±²- º®±³ ¬¸·- ²±³»²½´¿¬«®» ¿®» ·³³¿¬»®·¿´ ¬±
¬¸» ®»-«´¬ ·² ¬¸·- ½¿-»ò
ê

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 7 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

®»³±ª» ¿ ½´¿-- ¿½¬·±²ò ò ò ò ÅÍ»½¬·±²Ã ïìëíø¾÷ô ·² ¿«¬¸±®·¦·²¹
®»³±ª¿´ •¾§ ¿²§ ¼»º»²¼¿²¬ôŒ »¨°¿²¼- ®»³±ª¿´ ¿«¬¸±®·¬§
¾»§±²¼ y ïììïø¿÷Ž- ´·³·¬- -± ¬¸¿¬ ·¬ ·²½´«¼»- •¿²§
¼»º»²¼¿²¬ôŒ ·²½´«¼·²¹ ²¿¬«®¿´´§ ¿ ¼»º»²¼¿²¬ ¶±·²»¼ ·² ¬¸»
½¿-» ¾§ ¿ ½±«²¬»®½´¿·³ò
Ѳ Í»°¬»³¾»® îçô îðïðô ¬¸» ¼·-¬®·½¬ ½±«®¬ ±®¼»®»¼ É»-¬©±±¼ ݱ´´»¹» ¬±
-¸±© ½¿«-» ©¸§ ®»³±ª¿´ ©¿- ¿°°®±°®·¿¬» «²¼»® ÝßÚßò Í°»½·º·½¿´´§ô ¬¸» ¼·-¬®·½¬
½±«®¬ ¸·¹¸´·¹¸¬»¼ ¬¸» ¼»¿®¬¸ ±º ¿«¬¸±®·¬§ ·² ¬¸·- ½·®½«·¬ ®»¹¿®¼·²¹ ©¸»¬¸»® •-¬¿¬»
½±«®¬ ½®±--󼻺»²¼¿²¬-ô ¶±·²»¼ ¾§ ©¿§ ±º ¿ ½®±--ó½±³°´¿·²¬ô ¯«¿´·º§ ¿- ¼»º»²¼¿²¬«²¼»® Åîè ËòÍòÝò yà ïìëíòŒ ̸» ±®¼»® ¬± -¸±© ½¿«-» º«®¬¸»® ®»½±¹²·¦»¼ °»®-«¿-·ª»
¿«¬¸±®·¬§ º®±³ ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ݱ«®¬ ±º ß°°»¿´- º±® ¬¸» Ú±«®¬¸ Ý·®½«·¬ ©¸·½¸ô ·²
½±²-·¼»®·²¹ ¬¸» ·--«» °®»-»²¬»¼ ¸»®»ô ¸»´¼ ¬¸¿¬ ÝßÚß ¼±»- ²±¬ °»®³·¬ ®»³±ª¿´ ¾§
¿¼¼·¬·±²¿´ ½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬-ò Í»» п´·-¿¼»- ݱ´´»½¬·±²-ô ÔÔÝ ªò ͸±®¬-ô ëëî
Úòí¼ íîéô íîèŠîç ø쬸 Ý·®ò îððè÷ò
Ú±´´±©·²¹ ¾®·»º·²¹ ¾§ ¬¸» °¿®¬·»-ô ¬¸» ¼·-¬®·½¬ ½±«®¬ ®»³¿²¼»¼ ¬¸» ¿½¬·±² ¬±
-¬¿¬» ½±«®¬ ±² ¬¸» ¹®±«²¼ ¬¸¿¬ ®»³±ª¿´ ¾§ ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬ ©¿²±¬ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ »·¬¸»® ¬¸» ´¿²¹«¿¹» ±® °«®°±-» ±º ÝßÚß ø¬¸» Ñ®¼»® ±º λ³¿²¼÷ò
Í»» ß°»¨ ªò ݱ²¬®»®¿-ô Ò±ò ïð Ý·ªò ïíèî øÙßÚ÷ô îðïð ÉÔ ìêíðîéì øÝòÜò Ý¿´ò
Ò±ªò ìô îðïð÷ò
Ѳ Ó¿®½¸ ìô îðïïô ©» ¹®¿²¬»¼ ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬-Ž
°»¬·¬·±² ¬± ¿°°»¿´ ¬¸» Ñ®¼»® ±º λ³¿²¼ò

é

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 8 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

ÖËÎ×ÍÜ×ÝÌ×ÑÒ ßÒÜ ÍÌßÒÜßÎÜ ÑÚ ÎÛÊ×ÛÉ
É» ¸¿ª» ¶«®·-¼·½¬·±² «²¼»® îè ËòÍòÝò y ïìëíø½÷ò •ÝßÚß ³¿²¼¿¬»- ¿
°®±³°¬ ¼·-°±-·¬·±² ±º ½±²¬®±ª»®-·»- ¬¸¿¬ ¿®·-» ±ª»® ·--«»- ®»´¿¬·²¹ ¬± ¶«®·-¼·½¬·±²
«²¼»® ¬¸» ß½¬òŒ Ô»©·- ªò Ê»®·¦±² ݱ³³½Ž²-ô ײ½òô êîé Úòí¼ íçëô íçê ø笸 Ý·®ò
îðïð÷ò ß² ¿°°»¿´ ±º ¿² ±®¼»® ±º ®»³¿²¼ ³«-¬ ¾» ¼»½·¼»¼ ²± ³±®» ¬¸¿² ê𠼿§¿º¬»® ¬¸» °»¬·¬·±² ¬± ¿°°»¿´ ©¿- ¹®¿²¬»¼ò îè ËòÍòÝò y ïìëíø½÷øî÷ò
ɸ»¬¸»® ¿ ½¿-» ©¿- °®±°»®´§ ®»³±ª»¼ º®±³ -¬¿¬» ¬± º»¼»®¿´ ½±«®¬ ·- ¿
¯«»-¬·±² ©» ®»ª·»© ¼» ²±ª±ò Ô·ª»´§ ªò É·´¼ Ñ¿¬- Ó¿®µ»¬-ô ײ½òô ìëê Úòí¼ çííô çíè
ø笸 Ý·®ò îððê÷ò É» ´·µ»©·-» ®»ª·»© ¬¸» •½±²-¬®«½¬·±²ô ·²¬»®°®»¬¿¬·±²ô ±®
¿°°´·½¿¾·´·¬§Œ ±º ÝßÚß ¼» ²±ª±ò Þ«-¸ ªò ݸ»¿°¬·½µ»¬-ô ײ½òô ìîë Úòí¼ êèíô êèê
ø笸 Ý·®ò îððë÷ò
Ü×ÍÝËÍÍ×ÑÒ
̸» ®»³±ª·²¹ °¿®¬·»- ½±²¬»²¼ ¬¸¿¬ y ïìëíø¾÷ °»®³·¬- ®»³±ª¿´ ¾§ •¿²§
¼»º»²¼¿²¬Œ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸·- °¸®¿-» ·²½´«¼»- ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬-ò ̸··- ¿ ¯«»-¬·±² ±º -¬¿¬«¬±®§ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²ô ¿²¼ ¬¸«- ±«® ¿²¿´§-·- ¾»¹·²- ©·¬¸ ¬¸» °´¿·²
´¿²¹«¿¹» ±º ¬¸» ¿½¬ò Ý¿³°¾»´´ ªò ß´´·»¼ Ê¿² Ô·²»- ײ½òô ìïð Úòí¼ êïèô êîð ø笸 Ý·®ò
îððë÷ò •Ì¸» °´¿·²²»-- ±® ¿³¾·¹«·¬§ ±º -¬¿¬«¬±®§ ´¿²¹«¿¹» ·- ¼»¬»®³·²»¼ ¾§
®»º»®»²½» ¬± ¬¸» ´¿²¹«¿¹» ·¬-»´ºô ¬¸» -°»½·º·½ ½±²¬»¨¬ ·² ©¸·½¸ ¬¸¿¬ ´¿²¹«¿¹» ·- «-»¼ô
¿²¼ ¬¸» ¾®±¿¼»® ½±²¬»¨¬ ±º ¬¸» -¬¿¬«¬» ¿- ¿ ©¸±´»òŒ α¾·²-±² ªò ͸»´´ Ñ·´ ݱòô ëïç

è

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 9 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

ËòÍò ííéô íìï øïççé÷ò ɸ»®» ´¿²¹«¿¹» ·- -«-½»°¬·¾´» ¬± ª¿®§·²¹ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²-ô ©»
©·´´ ´±±µ ¬± ±¬¸»® -±«®½»- ¬± ¼»¬»®³·²» ½±²¹®»--·±²¿´ ·²¬»²¬ô -«½¸ ¿- ¬¸» ½¿²±²- ±º
½±²-¬®«½¬·±² ±® ¿ -¬¿¬«¬»Ž- ´»¹·-´¿¬·ª» ¸·-¬±®§ò Ö±²¿¸ Îò ªò Ý¿®³±²¿ô ììê Úòí¼
ïðððô ïððë ø笸 Ý·®ò îððê÷ò
Ñ«® ½·®½«·¬ ¸¿- ¿¼¼®»--»¼ ¬¸» ³»¿²·²¹ ±º y ïìëíø¾÷ò Í»» ß¾®»¹± ß¾®»¹± ªò
ܱ© ݸ»³·½¿´ ݱòô ììí Úòí¼ êéêô êèì ø笸 Ý·®ò îððê÷å -»» ¿´-± Ю±¹®»--·ª» Éò
ײ-ò ݱò ªò Ю»½·¿¼±ô ìéç Úòí¼ô ïðïìô ïðïéŠïè ú ²òî ø笸 Ý·®ò îððé÷ò ײ
Ю±¹®»--·ª» É»-¬ô ©¸»®» ¬¸» ¯«»-¬·±² ±º ®»³±ª¿´ ¾§ ¿ °´¿·²¬·ººñ½®±-- ¼»º»²¼¿²¬
¿®±-»ô ©» ®»½±¹²·¦»¼ ¬¸¿¬ y ïìëíø¾÷ ©¿- ©®·¬¬»² ¬± •»´·³·²¿¬» ¬¸®»» -·¹²·º·½¿²¬
¾¿®®·»®- ¬± ®»³±ª¿´ º±® ¯«¿´·º§·²¹ ¿½¬·±²-òŒ ìéç Úòí¼ ¿¬ ïðïé ú ²òîò Ú·®-¬ô
y ïìëíø¾÷ •»¨°®»--´§ •»¨»³°¬- ¯«¿´·º§·²¹ ¿½¬·±²- º®±³ ¬¸» y ïììêø¾÷ °®±¸·¾·¬·±² ±º
®»³±ª¿´ ³±®» ¬¸¿² ï §»¿® ¿º¬»® ½±³³»²½»³»²¬ ±º ¬¸» Å-¬¿¬»ó½±«®¬Ã ¿½¬·±²òŽŒ ×¼ò ¿¬
ïðïè ²òî ø½·¬¿¬·±² ±³·¬¬»¼÷ò Í»½±²¼ô y ïìëíø¾÷ ¿´´±©- ¿ ½´¿-- ¿½¬·±² º±«²¼»¼ ±²
¼·ª»®-·¬§ ¬± ¾» ®»³±ª»¼ »ª»² ©¸»®» •¿²§ ¼»º»²¼¿²¬Œ ·- ¿ ½·¬·¦»² ±º ¬¸» -¬¿¬» ©¸»®»
¬¸» ¿½¬·±² ©¿- º·´»¼ò ̸·- ´¿²¹«¿¹» •»´·³·²¿¬»- ¬¸» -±ó½¿´´»¼ •¸±³»ó-¬¿¬»
¼»º»²¼¿²¬Ž ®»-¬®·½¬·±² ±² ®»³±ª¿´ º±«²¼ ·² y ïììïø¾÷òŒ п´·-¿¼»- ݱ´´»½¬·±²-ô ëëî
Úòí¼ ¿¬ ííëò Ú·²¿´´§ô y ïìëíø¾÷ °®±ª·¼»- ¬¸¿¬ •¿²§ ¼»º»²¼¿²¬Œ ·- ¿´´±©»¼ ¬± ®»³±ª»
¿² ¿½¬·±² ©·¬¸±«¬ ±¾¬¿·²·²¹ ¬¸» ½±²-»²¬ ±º •¿´´ ¼»º»²¼¿²¬-òŒ ̸·- •±ª»®®·¼»- ¬¸»
¶«¼¹»ó½®»¿¬»¼ ®»¯«·®»³»²¬ ¬¸¿¬ »¿½¸ ¼»º»²¼¿²¬ ½±²-»²¬ ¬± ®»³±ª¿´òŒ ß®»¹±

ç

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 10 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

ß¾®»¹±ô ììí Úòí¼ ¿¬ êèïò ̸¿¬ «²¿²·³·¬§ ®»¯«·®»³»²¬ ¸¿¼ ¾»»² ´±²¹-¬¿²¼·²¹ô
¼¿¬·²¹ ¾¿½µ ¬± ¬¸» Í«°®»³» ݱ«®¬Ž- ¼»½·-·±² ·² ݸ·½¿¹±ô α½µ ×-´¿²¼ô ú п½·º·½
ο·´©¿§ ݱ³°¿²§ ªò Ó¿®¬·²ô ïéè ËòÍò îìë øïçðð÷ò
̸» °¸®¿-» •¿²§ ¼»º»²¼¿²¬Œ ·- «-»¼ ¬©·½» ·² y ïìëíø¾÷ô º·®-¬ ¿- °¿®¬ ±º ¬¸»
´¿²¹«¿¹» »´·³·²¿¬·²¹ ¬¸» ½±³°´»¬» ¼·ª»®-·¬§ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ -»½±²¼ ·² ¬¸» ½´¿«-»
±ª»®®·¼·²¹ Ó¿®¬·²Ž- «²¿²·³·¬§ ®«´»ò Ü»-°·¬» ¬¸» ¿°°¿®»²¬ «-¿¹» ±º •¿²§ ¼»º»²¼¿²¬Œ
·² ¬©± °®±ª·-·±²- ¿·³»¼ ¿¬ »´·³·²¿¬·²¹ ´±²¹-¬¿²¼·²¹ ¾¿®®·»®- ¬± ®»³±ª¿´ô ¬¸»
®»³±ª·²¹ °¿®¬·»- ²»ª»®¬¸»´»-- ½±²¬»²¼ ¬¸¿¬ y ïìëíø¾÷ ¿´-± ¿«¬¸±®·¦»- ®»³±ª¿´ ¾§
¿¼¼·¬·±²¿´ ½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬-ò ̸»·® ¿®¹«³»²¬ °®±½»»¼- ¾§ ¬¿µ·²¹
y ïìëíø¾÷Ž- º·²¿´ ½´¿«-»‰•-«½¸ ¿½¬·±² ³¿§ ¾» ®»³±ª»¼ ¾§ ¿²§ ¼»º»²¼¿²¬ ©·¬¸±«¬
¬¸» ½±²-»²¬ ±º ¿´´ ¼»º»²¼¿²¬-Œ‰¿²¼ »®¿-·²¹ ¬¸» ´¿-¬ -·¨ ©±®¼- -± ¬¸¿¬ ©¸¿¬ ®»³¿·²·-ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ®»³±ª·²¹ °¿®¬·»-ô •«²¿³¾·¹«±«-Œ ¿«¬¸±®·¬§ ¬¸¿¬ •¿²§
¼»º»²¼¿²¬Œ ±º ©¸¿¬»ª»® µ·²¼ ³¿§ ®»³±ª» ¿ ½´¿-- ¿½¬·±² ¬± º»¼»®¿´ ½±«®¬ò É»
¾»´·»ª» ·¬ ·²¿°°®±°®·¿¬» ¬± ½±²-¬®«» ¿ -¬¿¬«¬» ¾§ ®»¿¼·²¹ ®»´¿¬»¼ ½´¿«-»- ·² ·-±´¿¬·±²
±® ¬¿µ·²¹ °¿®¬- ±º ¿ ©¸±´» -¬¿¬«¬» ±«¬ ±º ¬¸»·® ½±²¬»¨¬ò ß² »¨½»®°¬»¼ ½´¿«-» ·² ¿
-¬¿¬«¬» ½¿²²±¬ ¾» ·²¬»®°®»¬»¼ ©·¬¸±«¬ ®»º»®»²½» ¬± ¬¸» -¬¿¬«¬» ¿- ©¸±´»ô ²±® ½¿² ·¬ ¾»
«²¼»®-¬±±¼ º®»» º®±³ ¬¸» -»²¬»²½» ·² ©¸·½¸ ·¬ ©¿- ·²½´«¼»¼ò Í»» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ªò
Ó±®¬±²ô ìêé ËòÍò èîîô èîè øïçèì÷ ø•É» ¼± ²±¬ô ¸±©»ª»®ô ½±²-¬®«» -¬¿¬«¬±®§
°¸®¿-»- ·² ·-±´¿¬·±²å ©» ®»¿¼ -¬¿¬«¬»- ¿- ¿ ©¸±´»òŒ÷å -»» ¿´-± Ø¿®¾·-±² ªò Þ»´´ô ïîç

ïð

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 11 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

Íò ݬò ïìèïô ïìçî øîððç÷ øα¾»®¬-ô ÝòÖòô ½±²½«®®·²¹÷ ø••ÅÉû ¼± ²±¬ ò ò ò ½±²-¬®«»
-¬¿¬«¬±®§ °¸®¿-»- ·² ·-±´¿¬·±²å ©» ®»¿¼ -¬¿¬«¬»- ¿- ¿ ©¸±´»òŽ ̸·- ½»®¬¿·²´§ ¿°°´·»¬± ®»¿¼·²¹ -»²¬»²½»- ¿- ¿ ©¸±´»òŒ ø½·¬¿¬·±² ±³·¬¬»¼÷÷ò ß°°»´´¿²¬-Ž º±½«- ±² ¬¸»
°¸®¿-» •¿²§ ¼»º»²¼¿²¬Œ ¬¿µ»- ¬¸» ©±®¼- ±«¬ ±º ¬¸» ½±²¬»¨¬ ·² ©¸·½¸ ¬¸»§ ¿®»
©®·¬¬»²å ¸»®» ¬¸» ©±®¼ •¿²§Œ ·- ¾»·²¹ »³°´±§»¼ ·² ½±²²»½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ©±®¼ •¿´´Œ
´¿¬»® ·² ¬¸» -»²¬»²½»‰•¾§ ¿²§ ò ò ò ©·¬¸±«¬ ò ò ò ¬¸» ½±²-»²¬ ±º ¿´´ ÅòÃŒ Í»» ¿´-±
п´·-¿¼»- ݱ´´»½¬·±²-ô ëëî Úòí¼ ¿¬ ííëŠíê ø•ÅÌø» «-» ±º ¬¸» ©±®¼ •¿²§Ž
¶«¨¬¿°±-»¼ ©·¬¸ ¬¸» ©±®¼ •¿´´Ž ©¿- ·²¬»²¼»¼ ¬± ½±²ª»§ ¬¸» ·¼»¿ ±º ²±²ó«²¿²·³·¬§ô
²±¬ ¬± ¿´¬»® ¬¸» ¼»º·²·¬·±² ±º ¬¸» ©±®¼ •¼»º»²¼¿²¬ÅòÃŽŒ÷ò Ù·ª»² ¬¸¿¬ •¿²§Œ ¿²¼ •¿´´Œ
¿®» «-»¼ ·² ®»´¿¬·±² ¬± ±²» ¿²±¬¸»®ô ¬¸»§ -¸±«´¼ ¾» ®»¿¼ ¬¸¿¬ ©¿§ ¿²¼ ·²¬»®°®»¬»¼
½±²-·-¬»²¬´§ ©·¬¸ ¬¸» -»²¬»²½»Ž- -¬®«½¬«®»ò
̸» ¿®¹«³»²¬ ¬¸¿¬ y ïìëíø¾÷ ¿´´±©- º±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬¬± ®»³±ª» ¼»°»²¼- ±² ß°°»´´¿²¬-Ž º¿·¬¸ ·² ¬¸» ®»¼»»³·²¹ °±©»® ±º ±²»
¿¼¶»½¬·ª»‰•¿²§Œò Þ«¬ ¬¸·- ¿®¹«³»²¬ ²±¬ ±²´§ ·¹²±®»- Ì©¿·²Ž- -µ»°¬·½·-³ ±² ¬¸»
ª¿´«» ±º ¿ ³±¼·º·»®îô ·¬ ¿´-± »-½¸»©- ¬¸» »-¬¿¾´·-¸»¼ ³»¿²·²¹ ±º •¼»º»²¼¿²¬Œ ·²
ݸ¿°¬»® èç ±º ¬¸» Ö«¼·½·¿´ ݱ¼»ò Í·²½» ¬¸» Í«°®»³» ݱ«®¬Ž- ¼»½·-·±² ·² ͸¿³®±½µ
Ñ·´ ú Ù¿- ݱ®°±®¿¬·±² ªò ͸»»¬-ô íïí ËòÍò ïðð øïçìï÷ô •¼»º»²¼¿²¬Œ º±® °«®°±-»-

î

•ß- ¬± ¬¸» ß¼¶»½¬·ª»å ©¸»² ·² ¼±«¾¬ô -¬®·µ» ·¬ ±«¬òŒ Ó¿®µ Ì©¿·²ô ̸»
Ì®¿¹»¼§ ±º Ы¼¼Ž²¸»¿¼ É·´-±² ïíð øß³ò Ы¾ò ݱòô ïçðð÷ øïèçì÷ò
ïï

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 12 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

±º ¼»-·¹²¿¬·²¹ ©¸·½¸ °¿®¬·»- ³¿§ ®»³±ª» ¿ ½¿-» «²¼»® y ïììï ¸¿- ¾»»² ´·³·¬»¼ ¾§
¿ ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ½±«®¬- ¬± ³»¿² ±²´§ •±®·¹·²¿´Œ ±® •¬®«»Œ ¼»º»²¼¿²¬-å •¼»º»²¼¿²¬Œ
·² ݸ¿°¬»® èçô ¬¸»®»¾§ô »¨½´«¼»- °´¿·²¬·ºº- ¿²¼ ²±²ó°´¿·²¬·ºº °¿®¬·»- ©¸± ¾»½±³»
¼»º»²¼¿²¬- ¬¸®±«¹¸ ¿ ½±«²¬»®½´¿·³ò
ײ ͸¿³®±½µ Ñ·´ô ¬¸» Í«°®»³» ݱ«®¬ ·²¬»®°®»¬»¼ ¬¸» °®»¼»½»--±® -¬¿¬«¬» ¬±
y ïììïô ©¸·½¸ °»®³·¬¬»¼ ®»³±ª¿´ ••¾§ ¬¸» ¼»º»²¼¿²¬ ±® ¼»º»²¼¿²¬- ¬¸»®»·²ôŽŒ ¬±
°®»½´«¼» ®»³±ª¿´ ¾§ ¿ -¬¿¬»ó½±«®¬ °´¿·²¬·ºº ©¸± •©¿- ·² °±·²¬ ±º -«¾-¬¿²½» ¿
¼»º»²¼¿²¬ ¬± ¬¸» ½¿«-» ±º ¿½¬·±² ¿--»®¬»¼ ·² ¬¸» ½±«²¬»®½´¿·³òŒ ×¼ò ¿¬ ïðìŠðëô ïðé
ø½·¬¿¬·±² ±³·¬¬»¼÷ò ̸» ¿¾·´·¬§ º±® ½»®¬¿·² °¿®¬·»- ¬± ®»³±ª» ¿ -¬¿¬»ó½±«®¬ ¿½¬·±² ¬± ¿
º»¼»®¿´ º±®«³ ¸¿- »¨·-¬»¼ -·²½» ¬¸» º·®-¬ Ö«¼·½·¿®§ ß½¬ò Í»» ͬò п«´ Ó»®½«®§
ײ¼»³ò ݱò ªò λ¼ Ý¿¾ ݱòô íðí ËòÍò îèíô îèêŠèç øïçíè÷ ø½·¬·²¹ Ö«¼·½·¿®§ ß½¬ ±º
Í»°¬ò îìô ïéèç y ïîô ï ͬ¿¬ò éíô éç÷ò ̸» ͸¿³®±½µ Ñ·´ ݱ«®¬ ¬®¿½»¼ ¬¸»
¿³»²¼³»²¬- ·² ®»³±ª¿´ ´¿© ¾¿½µ ¬± ¬¸» º·®-¬ Ö«¼·½·¿®§ ß½¬ ¿²¼ »³°¸¿-·¦»¼ ¬¸¿¬ô ¿¬
¼·ºº»®»²¬ ¬·³»-ô ®»³±ª¿´ ©¿- »·¬¸»® ¿ºº±®¼»¼ ¬± •¼»º»²¼¿²¬-Œ ±®ô ¿´¬»®²¿¬·ª»´§ô ¬±
•»·¬¸»® °¿®¬§òŒ íïí ËòÍò ¿¬ ïðëŠðêò Þ»½¿«-» ݱ²¹®»-- ©¿- °®»-«³»¼ ¬± ¾» ¿©¿®»
±º ¬¸·- -¬¿¬«¬±®§ ¸·-¬±®§ô ¬¸» ½¸±·½» ±º •¼»º»²¼¿²¬Œ ©¿- ¿ ¼»´·¾»®¿¬» »¨½´«-·±² ±º
±¬¸»® ½´¿--»- ±º °¿®¬·»-ò ×¼ò ¿¬ ïðéŠðè ø•É» ¬¸·²µ ¬¸»-» ¿´¬»®¿¬·±²- ·² ¬¸» -¬¿¬«¬» ¿®»
±º ½±²¬®±´´·²¹ -·¹²·º·½¿²½» ò ò ò òŒ÷ò

ïî

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 13 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

Í·²½» ͸¿³®±½µ Ñ·´ô ¬¸» ´¿© ¸¿- ¾»»² -»¬¬´»¼ ¬¸¿¬ ¿ ½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬
©¸± ·- ¿´-± ¿ °´¿·²¬·ºº ¬± ¬¸» ±®·¹·²¿´ -¬¿¬» ¿½¬·±² ³¿§ ²±¬ ®»³±ª» ¬¸» ½¿-» ¬±
º»¼»®¿´ ½±«®¬ò Í»»ô »ò¹òô Ю±¹®»--·ª» É»-¬ô ìéç Úòí¼ ¿¬ ïðïè ø•ÅÉû ³«-¬ ½±²½´«¼»
ÝßÚß ¼±»- ²±¬ ¿´¬»® ¬¸» ´±²¹-¬¿²¼·²¹ ®«´» ¿²²±«²½»¼ ·² ͸¿³®±½µ ¬¸¿¬ °®»½´«¼»°´¿·²¬·ººñ½®±--󼻺»²¼¿²¬- º®±³ ®»³±ª·²¹ ½´¿-- ¿½¬·±²- ¬± º»¼»®¿´ ½±«®¬òŒ÷å ß³ò ײ¬Ž´
˲¼»®©®·¬»®- øи·´ò÷ô ײ½ò ªò ݱ²¬Ž´ ײ-ò ݱòô èìí Úòî¼ ïîëíô ïîêðŠêï ø笸 Ý·®ò
ïçèè÷ ø•ÅÌø» Í«°®»³» ݱ«®¬ º±«²¼ ¬¸¿¬ ݱ²¹®»-- ¸¿¼ ·²¬»²¼»¼ ¬± »´·³·²¿¬» ¬¸»
¿«¬±³¿¬·½ ®·¹¸¬ ±º ¿ °´¿·²¬·ºº ¬± ®»³±ª»Œ÷ò Ô·µ»©·-»ô ¬¸» ͸¿³®±½µ Ñ·´ ®«´» ¸¿¾»»² »¨¬»²¼»¼ ¬± °®»½´«¼» ®»³±ª¿´ ¾§ ¬¸·®¼ó°¿®¬§ ¼»º»²¼¿²¬- ¬± ¿² ¿½¬·±²ò Í»»
п´·-¿¼»- ݱ´´»½¬·±²-ô ëëî Úòí¼ ¿¬ ííîŠíí ø½±´´»½¬·²¹ ½¿-»-÷å Ú·®-¬ Ò¿¬Ž´ Þ¿²µ ±º
Ы´¿-µ· ªò Ý«®®§ô íðï Úòí¼ ìëêô ìêîŠêí øꬸ Ý·®ò îððî÷ ø•ß´¬¸±«¹¸ ͸¿³®±½µ Ñ·´
·- ²±¬ ¼·-°±-·¬·ª» ±º ¬¸» °®»½·-» ·--«» ¾»º±®» «-ô ·¬ ¼±»- ¼·½¬¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» °¸®¿-» •¬¸»
¼»º»²¼¿²¬ ±® ¬¸» ¼»º»²¼¿²¬-ôŽ ¿- «-»¼ ·² y ïììïø¿÷ô ¾» ·²¬»®°®»¬»¼ ²¿®®±©´§ô ¬± ®»º»®
¬± ¼»º»²¼¿²¬- ·² ¬¸» ¬®¿¼·¬·±²¿´ -»²-» ±º °¿®¬·»- ¿¹¿·²-¬ ©¸±³ ¬¸» °´¿·²¬·ºº ¿--»®¬½´¿·³-òŒ÷å -»» ¿´-± ïìÝ É®·¹¸¬ ú Ó·´´»®ô »¬ ¿´òô Ú»¼»®¿´ Ю¿½¬·½» ú Ю±½»¼«®» y
íéíð øîðïð÷ ø•Ì¸» º»¼»®¿´ ½±«®¬- ò ò ò ±º¬»² -°»¿µÅà ±º ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ®»³±ª» ¿- ¾»·²¹
´·³·¬»¼ ¬± •¬®«»Ž ¼»º»²¼¿²¬-ò ò ò ò ÅÌø·®¼ó°¿®¬§ ¼»º»²¼¿²¬- ¾®±«¹¸¬ ·²¬± ¬¸» -¬¿¬»
¿½¬·±² ¾§ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¼»º»²¼¿²¬ Ž¿²²±¬Ã »¨»®½·-» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ®»³±ª» ½´¿·³- ¬± ¬¸»
º»¼»®¿´ ½±«®¬ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸»®» ·- -±³» ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ¬¸» ½±²¬®¿®§ ·² ¬¸» Ú·º¬¸ Å¿²¼

ïí

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 14 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

Û´»ª»²¬¸ Ý·®½«·¬-ÃòŒ÷ò ɸ·´» ©» ´»º¬ ¬¸» ¯«»-¬·±² ±º ¬¸·®¼ó°¿®¬§ ®»³±ª¿´ ©·¬¸±«¬ ¿
¼»º·²·¬·ª» ¿²-©»® °®·±® ¬± ¬¸» »²¿½¬³»²¬ ±º ÝßÚßô ÑŽØ¿´´±®¿² ªò ˲·ªò ±º É¿-¸òô
èëê Úòî¼ ïíéëô ïíèï ø笸 Ý·®ò ïçèè÷ ø•ÅÉû ²»»¼ ²±¬ ®»¿½¸ ¬¸» ·²¬»®»-¬·²¹ ¯«»-¬·±²
©¸»¬¸»® ¬¸·®¼ó°¿®¬§ ¼»º»²¼¿²¬- ¿®» ¼»º»²¼¿²¬- º±® °«®°±-»- ±º ¬¸» ®»³±ª¿´
-¬¿¬«¬»òŒ÷ô -±³» ½±«®¬- ·² ±«® ½·®½«·¬ ®»½±¹²·¦»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿¶±®·¬§ °±-·¬·±²
°®±¸·¾·¬»¼ ¬¸·®¼ó°¿®¬§ ®»³±ª¿´ò Í»»ô »ò¹òô ͽ¸³·¼¬ ªò ß--Ž² ±º ß°¿®¬³»²¬ Ñ©²»®- ±º
Ó¿®½± б´± ݱ²¼±òô éèð Úò Í«°°ò êççô éðî øÜò Ø¿©ò ïççï÷ò
̸·- ¿½½»°¬»¼ «²¼»®-¬¿²¼·²¹ ±º •¼»º»²¼¿²¬Œ ¿- »¨½´«¼·²¹
°´¿·²¬·ººñ½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬- ¿²¼ ¬¸·®¼ó°¿®¬§ ¼»º»²¼¿²¬- -«®ª·ª»¼ ¬¸»
»²¿½¬³»²¬ ±º y ïìëíø¾÷ò É» ®»½±¹²·¦»¼ ¬¸·-ô ¿´¾»·¬ ·² ¼·½¬¿ô ·² Ю±¹®»--·ª» É»-¬ô
©¸»®» ©» ±¾-»®ª»¼ ¬¸¿¬ y ïìëíø¾÷ •Å¼·¼Ã ²±¬ ½®»¿¬» ¿² »¨½»°¬·±² ¬± ͸¿³®±½µŽ´±²¹-¬¿²¼·²¹ ®«´» ¬¸¿¬ ¿ °´¿·²¬·ººñ½®±--󼻺»²¼¿²¬ ½¿²²±¬ ®»³±ª» ¿² ¿½¬·±² ¬±
º»¼»®¿´ ½±«®¬òŒ ìéç Úòí¼ ¿¬ ïðïèò ̸» Í»ª»²¬¸ Ý·®½«·¬ô »²¼±®-·²¹ Ю±¹®»--·ª»
É»-¬ô ¸»´¼ ¬¸¿¬ y ïìëíø¾÷Ž- «-» ±º •¿²§Œ ·- ²±¬ »²±«¹¸ ¬± ¿´¬»® ¬¸» ³»¿²·²¹ ±º ¬¸»
¬»®³ •¼»º»²¼¿²¬òŒ Í»» Ú·®-¬ Þ¿²µ ªò ÜÖÔ Ð®±°-òô ÔÔÝô ëçè Úòí¼ çïëô çïéŠïè ø鬸
Ý·®ò îðïð÷ò ß- ݸ·»º Ö«¼¹» Û¿-¬»®¾®±±µ »¨°´¿·²»¼ ·² Ú·®-¬ Þ¿²µæ
ÅÌø» ©±®¼ •¼»º»²¼¿²¬Œ ¸¿- ¿² »-¬¿¾´·-¸»¼ ³»¿²·²¹ ·² ´»¹¿´
°®¿½¬·½»ô ¿²¼ ·¬ ·- ª·¬¿´ ¬± ³¿·²¬¿·² ½±²-·-¬»²¬ «-¿¹» ·² ±®¼»®
¬± »²-«®» ¬¸¿¬ Ó»³¾»®- ±º ݱ²¹®»-- ø¿²¼ ¬¸±-» ©¸± ¿¼ª·-»
¬¸»³÷ µ²±© ©¸¿¬ °®±°±-»¼ ´¿²¹«¿¹» ©·´´ ¼±ô ¿²¼ °»±°´»
½¿² «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸» ³»¿²·²¹ ±º -¬¿¬«¬»-ò ò ò ò

ïì

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 15 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

Þ§ «-·²¹ ¿ ©±®¼ ©·¬¸ ¿² »-¬¿¾´·-¸»¼ ³»¿²·²¹ô ݱ²¹®»-°®±¼«½»- ¬¸» »-¬¿¾´·-¸»¼ ®»-«´¬ò
×¼ò ¿¬ çïéò
̸» Ú±«®¬¸ Ý·®½«·¬ô ¬¸» ±²´§ ±¬¸»® ½±«®¬ ±º ¿°°»¿´- ¬± ¸¿ª» ¿¼¼®»--»¼ ¬¸»
°®»½·-» ·--«» °®»-»²¬»¼ ¸»®»ô ¿´-± ½±²½´«¼»¼ ¬¸¿¬ y ïìëíø¾÷ ¼·¼ ²±¬ ±ª»®©®·¬» ¬¸»
¿½½»°¬»¼ ³»¿²·²¹ ±º •¼»º»²¼¿²¬òŒ Í»» п´·-¿¼»- ݱ´´»½¬·±²-ô ëëî Úòí¼ ¿¬ ííìŠíêò
ײ п´·-¿¼»- ݱ´´»½¬·±²-ô ¬¸»²óݸ·»º Ö«¼¹» É·´´·¿³- ®»½±¹²·¦»¼ ¬¸¿¬ •ÅºÃ±® ³±®»
¬¸¿² º·º¬§ §»¿®-ô ½±«®¬- ¿°°´§·²¹ ͸¿³®±½µ Ñ·´ ¸¿ª» ½±²-·-¬»²¬´§ ®»º«-»¼ ¬± ¹®¿²¬
®»³±ª¿´ °±©»® «²¼»® y ïììïø¿÷ ¬± ¬¸·®¼ó°¿®¬§ ¼»º»²¼¿²¬-òŒ ×¼ò ¿¬ ííîò п´·-¿¼»Ý±´´»½¬·±²- ¿°¬´§ ¸·¹¸´·¹¸¬»¼ ¬¸¿¬ •Ý±²¹®»-- ¸¿- -¸±©² ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± ½´»¿®´§ »¨¬»²¼
¬¸» ®»¿½¸ ±º ®»³±ª¿´ -¬¿¬«¬»- ¬± ·²½´«¼» ½±«²¬»®ó¼»º»²¼¿²¬-ô ½®±--ó½´¿·³
¼»º»²¼¿²¬-ô ±® ¬¸·®¼ó°¿®¬§ ¼»º»²¼¿²¬-Œ ¾§ «-·²¹ ¬¸» ¬»®³ •°¿®¬§Œ ·² ±¬¸»® -»½¬·±²±º ݸ¿°¬»® èçò Í»» ×¼ò ¿¬ ííí ø½·¬·²¹ îè ËòÍòÝò y ïìëîø¿÷ ø•ß °¿®¬§ ³¿§ ®»³±ª»
¿²§ ½´¿·³ ±® ½¿«-» ±º ¿½¬·±² ò ò òŒ÷÷ò ̸» Ú±«®¬¸ Ý·®½«·¬ º«®¬¸»® »¨°´¿·²»¼ ¬¸¿¬
y ïìëíø¾÷ ©¿- ¼®¿º¬»¼ ¬± ½±³°±®¬ ©·¬¸ ¾±¬¸ y ïììï ¿²¼ y ïììêô ©¸·½¸ »¿½¸
»³°´±§ ¬¸» ©±®¼ •¼»º»²¼¿²¬òŒ ×¼ò ¿¬ ííìŠíëò ׺ ¬¸» ³»¿²·²¹ ·² y ïììïø¿÷ ¿²¼
y ïììê ·- ¼·½¬¿¬»¼ ¾§ ͸¿³®±½µ Ñ·´ô ¿²¼ »¨½´«¼»- ¬¸·®¼ °¿®¬·»- ø·ò»òô ¾±¬¸ ¬¸·®¼ó
°¿®¬§ ¼»º»²¼¿²¬- ¿²¼ ½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬-÷ô ¬¸»² y ïìëíø¾÷ ¼±»- ¿- ©»´´ò ×¼ò ¿¬
ííëò

ïë

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 16 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

̸» ª¿®·±«- ¶«¼·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º ÝßÚßô ·²½´«¼·²¹ ±«® ±©²ô ®»½±¹²·¦»
¬¸¿¬ •ÝßÚß ò ò ò »ª·¼»²½»- Å¿Ã ¼»¬¿·´»¼ ¿°°®»½·¿¬·±² ±º ¬¸» ¾¿½µ¹®±«²¼ ´»¹¿´
½±²¬»¨¬òŒ ß¾®»¹± ß¾®»¹±ô ììí Úòí¼ ¿¬ êèìå -»» ¿´-± Þ´±½µ¾«-¬»®ô ײ½ò ªò Ù¿´»²±ô
ìéî Úòí¼ ëíô ëè øî¼ Ý·®ò îððê÷ ø•ÝßÚߎ- ¼»¬¿·´»¼ ³±¼·º·½¿¬·±²- ±º »¨·-¬·²¹ ´¿©
-¸±© ¬¸¿¬ ݱ²¹®»-- ¿°°®»½·¿¬»¼ ¬¸» ´»¹¿´ ¾¿½µ¼®±° ¿¬ ¬¸» ¬·³» ·¬ »²¿½¬»¼ ¬¸·´»¹·-´¿¬·±²òŒ÷ò ̱ ¬¸» »¨¬»²¬ ¬¸»®» ·- ¿²§ ¿³¾·¹«·¬§ ¿¾±«¬ ¬¸» ³»¿²·²¹ ±º
•¼»º»²¼¿²¬Œ ¿- ·¬ ·- «-»¼ ·² y ïìëíø¾÷ô ¬¸» ´»¹·-´¿¬·ª» ¸·-¬±®§ ®»ª»¿´- ¬¸¿¬
ݱ²¹®»--Ž- °«®°±-» ·² ¼®¿º¬·²¹ ÝßÚß Í»½¬·±² ë ©¿- ²±¬ ¿²·³¿¬»¼ ¾§ ½±²½»®²®»¹¿®¼·²¹ ͸¿³®±½µ Ñ·´ ±® ·¬- °®±¹»²§ô ²±® ©¿- y ïìëíø¾÷ ¼®¿º¬»¼ ©·¬¸ ¬¸»
·²¬»²¬·±² ±º ½¸¿²¹·²¹ ¬¸» ³»¿²·²¹ ±º •¼»º»²¼¿²¬òŒ ß- »¨°´¿·²»¼ ¿¾±ª»ô y ïìëíø¾÷
®»³±ª»¼ ¬¸®»» ´±²¹-¬¿²¼·²¹ ±¾-¬¿½´»- ¬± ®»³±ª¿´ ±º ·²¬»®-¬¿¬» ½´¿-- ¿½¬·±²-ô ²¿³»´§
•øï÷ ¬¸» ®«´» ¬¸¿¬ô ·² ¿ ¼·ª»®-·¬§ ½¿-»ô ¿ ¼»º»²¼¿²¬ ½¿²²±¬ ®»³±ª» ¿ ½¿-» º®±³ ·¬¸±³» º±®«³ô y ïììïø¾÷å øî÷ ¬¸» ®«´» ¬¸¿¬ ¿ ¼»º»²¼¿²¬ ½¿²²±¬ ®»³±ª» ¿ ¼·ª»®-·¬§
½¿-» ±²½» ·¬ ¸¿- ¾»»² °»²¼·²¹ ·² -¬¿¬» ½±«®¬ º±® ³±®» ¬¸¿² ¿ §»¿®ô y ïììêø¾÷å ¿²¼ øí÷
¬¸» ®«´» ¬¸¿¬ ¿´´ ¼»º»²¼¿²¬- ³«-¬ ½±²-»²¬ ¬± ®»³±ª¿´òŒ п´·-¿¼»- ݱ´´»½¬·±²-ô ëëî
Úòí¼ ¿¬ ííïŠíîò
̸» ®»°±®¬ ±º ¬¸» Í»²¿¬» Ö«¼·½·¿®§ ݱ³³·¬¬»» ½±²º·®³- ݱ²¹®»--Ž- ·²¬»²¬ ¬±
®»³±ª» ¬¸»-» ¬¸®»» ´±²¹-¬¿²¼·²¹ ¾¿®®·»®- ¬± ®»³±ª¿´ò ̸» ®»°±®¬ -°»½·º·½¿´´§
·¼»²¬·º·»- »¿½¸ ¾¿®®·»® ¬± ®»³±ª¿´ô ¼·-½«--»- ·¬- °±¬»²¬·¿´ º±® ¿¾«-»ô ¿²¼ »¨°´·½·¬´§

ïê

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 17 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

-¬¿¬»- ¬¸¿¬ y ïìëíø¾÷ »´·³·²¿¬»- ·¬ò Í»» Íò λ°ò Ò±ò ïðçóïìô ¿¬ ìèŠëð
øîððë÷ô ®»°®·²¬»¼ ·² îððë ËòÍòÝòÝòßòÒò íô ìëŠìéò Ü»-°·¬» ¬¸» ²«³»®±«- ¿¾«-»- ±º
¬¸» ½´¿-- ¿½¬·±² -§-¬»³ ½¸®±²·½´»¼ ·² ·¬- ´»²¹¬¸§ ´»¹·-´¿¬·ª» ¸·-¬±®§ô y ïìëíø¾÷ ±³·¬¿²§ ³»²¬·±² ±º ͸¿³®±½µ Ñ·´ ±® ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ®«´» ´·³·¬·²¹ ¬¸» ®·¹¸¬ ±º ®»³±ª¿´ ¬±
±®·¹·²¿´ ¼»º»²¼¿²¬-ò ײ¼»»¼ô ¬¸»®» ·- ²± ³»²¬·±² ±º •Í¸¿³®±½µ Ñ·´Œ ±® •¬¸·®¼ó
°¿®¬§Œ ±® •½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬Œ ·² ¬¸» »²¬·®»¬§ ±º ¬¸» Í»²¿¬» λ°±®¬ò Ù·ª»² ¬¸»
½¿®» ݱ²¹®»-- ¬±±µ ¬± ³±¼·º§ ¬¸» ¬¸®»» »-¬¿¾´·-¸»¼ ´»¹¿´ °®·²½·°´»- ¼·-½«--»¼
¿¾±ª»ô ©» ½¿²²±¬ ½±²½´«¼» ¬¸¿¬ ݱ²¹®»-- ¿´-± ·²¬»²¼»¼ ¬± ³±¼·º§ ¬¸» ±®·¹·²¿´
¼»º»²¼¿²¬ ®«´»‰¿²±¬¸»® »-¬¿¾´·-¸»¼ ´»¹¿´ °®·²½·°´»‰©·¬¸±«¬ ¿²§ ³»²¬·±² ±º ·¬¼»-·®» ¬± ¼± -±ò Í»» ß¾®»¹± ß¾®»¹±ô ììí Úòí¼ ¿¬ êèì ø•Ù·ª»² ¬¸» ½¿®» ¬¿µ»² ·²
ÝßÚß ¬± ®»ª»®-» ½»®¬¿·² »-¬¿¾´·-¸»¼ °®·²½·°´»- ¾«¬ ²±¬ ±¬¸»®-ô ¬¸» «-«¿´
°®»-«³°¬·±² ¬¸¿¬ ݱ²¹®»-- ´»¹·-´¿¬»- ¿¹¿·²-¬ ¿² «²¼»®-¬¿²¼·²¹ ±º °»®¬·²»²¬ ´»¹¿´
°®·²½·°´»- ¸¿- °¿®¬·½«´¿® º±®½»òŒ÷å ½ºò Ú·®-¬ Þ¿²µô ëçè Úòí¼ ¿¬ çïé ø•×º ¬¸» ¼®¿º¬»®- ±º
¬¸» îððë ß½¬ ©¿²¬»¼ ¬± ²»¹¿¬» ͸¿³®±½µ Ñ·´ô ¬¸»§ ½±«´¼ ¸¿ª» ©®·¬¬»² •¼»º»²¼¿²¬
ø·²½´«¼·²¹ ¿ ½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬÷Ž ±® •¿²§ °¿®¬§Žò ò ò ò Þ«¬ ¬¸»§ ½¸±-» ¬¸»
«²¿¼±®²»¼ ©±®¼ •¼»º»²¼¿²¬ôŽ ¿ ©±®¼ ©·¬¸ ¿ -»¬¬´»¼ ³»¿²·²¹òŒ÷ò
̸«-ô ß°°»´´¿²¬- ¿-µ- «- ¬± ¼± ©¸¿¬ ݱ²¹®»-- ¼·¼ ²±¬ô ¾§ ®»©®·¬·²¹ ¬¸»
³»¿²·²¹ ±º ¿² ¿½½»°¬»¼ ¿²¼ «²¼»®-¬±±¼ ¬»®³ò ̱ ¼± -± ¿²¼ ½¸¿²¹» ¬¸» ³»¿²·²¹ ±º
•¼»º»²¼¿²¬Œ ·² y ïìëíø¾÷ ©±«´¼ô ¿- Ö«¼¹» Û¿-¬»®¾®±±µ °¸®¿-»¼ ·¬ô •³¿µ» ¸¿-¸ ±º

ïé

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 18 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

ݸ¿°¬»® èçô ¾»½¿«-» y ïìëíø¾÷ ®»º»®- ¬± y ïììêå «²´»-- ¬¸» ©±®¼ •¼»º»²¼¿²¬Ž ³»¿²¬¸» -¿³» ¬¸·²¹ ·² ¾±¬¸ -»½¬·±²-ô ¬¸» ®»³±ª¿´ °®±ª·-·±²- ¿®» ·²½±¸»®»²¬òŒ Ú·®-¬
Þ¿²µô ëçè Úòí¼ ¿¬ çïéò ß´¬¸±«¹¸ ·¬ ·- ¿¬ ¬·³»- ®»¿-±²¿¾´» ¬± ¹·ª» ¼·-°¿®¿¬»
³»¿²·²¹- ¬± ¬¸» -¿³» ©±®¼ «-»¼ ·² ®»´¿¬»¼ -¬¿¬«¬»-ô -»» Û²ª¬´ò Ü»ºò ªò Ü«µ» Û²»®¹§
ݱ®°òô ëìç ËòÍò ëêïô ëéì øîððé÷ô ¬¸·- ·- ²±¬ -«½¸ ¿ ®¿®» ±½½¿-·±²ò Ú·²¿´´§ô ¿¼¸»®·²¹
¬± ¬¸» ²¿®®±© ¿²¼ ¸·-¬±®·½¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º •¼»º»²¼¿²¬Œ ¼±»- ²±¬ ®»²¼»® ¬¸» «-» ±º
•¿²§Œ ·² y ïìëíø¾÷ ®»¼«²¼¿²¬å ¾§ ®»¿¼·²¹ •¿²§ ¼»º»²¼¿²¬Œ ¬± ³»¿² •¿²§ ¼»º»²¼¿²¬
¬± ¬¸» ±®·¹·²¿´ -«·¬ôŒ ±® •¬®«» ¼»º»²¼¿²¬ôŒ y ïìëíø¾÷ -¬·´´ ¿½¸·»ª»- ÝßÚߎ- °«®°±-»±º »´·³·²¿¬·²¹ ¬¸» ½±³°´»¬» ¼·ª»®-·¬§ ®«´» ¿²¼ Ó¿®¬·²Ž- «²¿²·³·¬§ ®«´»ò
ÝÑÒÝÔËÍ×ÑÒ
ɸ·´» ÝßÚß »´·³·²¿¬»¼ -»ª»®¿´ ·³°±®¬¿²¬ ®±¿¼¾´±½µ- ¬± ®»³±ª¿´ ±º ½´¿-¿½¬·±²- ½±³³»²½»¼ ·² -¬¿¬» ½±«®¬ô ©» ¸±´¼ ¬¸¿¬ îè ËòÍòÝò y ïìëíø¾÷ ¼·¼ ²±¬ ½¸¿²¹»
¬¸» ´±²¹-¬¿²¼·²¹ ®«´» ¬¸¿¬ ¿ °¿®¬§ ©¸± ·- ¶±·²»¼ ¬± -«½¸ ¿² ¿½¬·±² ¿- ¿ ¼»º»²¼¿²¬ ¬±
¿ ½±«²¬»®½´¿·³ ±® ¿- ¿ ¬¸·®¼ó°¿®¬§ ¼»º»²¼¿²¬ ³¿§ ²±¬ ®»³±ª» ¬¸» ½¿-» ¬± º»¼»®¿´
½±«®¬ò ß½½±®¼·²¹´§ô ¬¸» ¼·-¬®·½¬ ½±«®¬Ž- ±®¼»® ®»³¿²¼·²¹ ¬¸·- -«·¬ ¬± Ý¿´·º±®²·¿ -¬¿¬»
½±«®¬ ·- ßÚÚ×ÎÓÛÜò

ïè

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 19 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

ÝÑËÒÍÛÔ
Ö»ºº®»§ Õò Þ®±©²ô Û-¯òô п§²» ú Ú»¿®-ô ÔÔÐô ×®ª·²»ô Ý¿´·º±®²·¿å ݸ®·-¬±°¸»® Õ·²¹ô
Û-¯òô ر³»® Þ±²²»®ô Ðòßòô Ó·¿³·ô Ú´±®·¼¿ô º±® ß°°»´´¿²¬-ò
Ì·³±¬¸§ Ùò Þ´±±¼ô Û-¯òô Þ´±±¼ Ø«®-¬ ú юλ¿®¼±²ô ÔÔÐô Í¿² Ü·»¹±ô Ý¿´·º±®²·¿å
Ö±¸² ßò Ç¿²½¸«²·-ô Û-¯òô Ö¿³»- ر§»® Ò»©½±³»® ͳ·´¶¿²·½¸ ú Ç¿²½¸«²·-ô Ðòßòô
Ì¿³°¿ô ÚÔô º±® ß°°»´´»»ò

ïç

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 20 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

Ú×ÔÛÜ
ÓßÇ ðî îðïï

É»-¬©±±¼ ß°»¨ ªò ݱ²¬®»®¿-ô Ò±ò ïïóëëíêî
ÞÇÞÛÛô Ý·®½«·¬ Ö«¼¹»ô ½±²½«®®·²¹æ

ÓÑÔÔÇ Ýò ÜÉÇÛÎô ÝÔÛÎÕ
ËòÍ ò ÝÑ Ë ÎÌ ÑÚ ßÐ ÐÛ ß ÔÍ

× ¶±·² Ö«¼¹» Óò ͳ·¬¸Ž- ±°·²·±² ·² º«´´ô ¾«¬ × ©®·¬» -»°¿®¿¬»´§ ¬± »³°¸¿-·¦»
¬¸¿¬ ݱ²¹®»-- ³¿§ ©·-¸ ¬± ®»»¨¿³·²» ¬¸» ¿°°´·½¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¼»º»²¼¿²¬
®«´» ·² ¬¸» Ý´¿-- ß½¬·±² Ú¿·®²»-- ß½¬ ½±²¬»¨¬ò
ײ ¬¸·- ½¿-»ô ©¸¿¬ -¬¿®¬»¼ ¿- ¿ üîðôððð ¼»¾¬ó½±´´»½¬·±² ½¿-» ¸¿- ²±© ³±®°¸»¼
·²¬± ¿ ½±³°´»¨ ½´¿-- ¿½¬·±² ·²ª±´ª·²¹ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ éôððð ½±«²¬»®ó°´¿·²¬·ºº- ¿²¼
¿² ¿³±«²¬ ·² ½±²¬®±ª»®-§ ·² ¬¸» ¸«²¼®»¼- ±º ³·´´·±²- ±º ¼±´´¿®-ò ̸» ±®·¹·²¿´
¿½¬·±² º·´»¼ ¾§ É»-¬©±±¼ ß°»¨ ¿¹¿·²-¬ Ö»-«- ݱ²¬®»®¿- ¸¿- ¾»»² ½±²-«³»¼ ¾§
ݱ²¬®»®¿-Ž- ½±«²¬»®½´¿·³ò ̸» ±®·¹·²¿´ ¼»¾¬ ·- ²±© ¿ -·¼»-¸±©ô ¿² ·²-·¹²·º·½¿²¬
±ºº-»¬ ¬± ¿²§¬¸·²¹ ®»½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸» ½´¿--ò ׬ ·- ¬¸«- ½±«²¬»®·²¬«·¬·ª» ¬¸¿¬ ÝßÚß
¼±»- ²±¬ ¿«¬¸±®·¦» ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ¬¸·- -«·¬ ¾«¬ô º±® ¬¸» ®»¿-±²- »¨°´¿·²»¼ ·² ¬¸»
°®·²½·°¿´ ±°·²·±²ô ¬¸» ½±«®¬ ¸¿- °®±°»®´§ ¿¼±°¬»¼ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¼»º»²¼¿²¬ ®«´» ¿ÝßÚߎ- ±©²ò
˲¼»® ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¼»º»²¼¿²¬ ®«´»ô ¿- ¿¼±°¬»¼ ¾§ ¿ ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ½·®½«·¬-ô
±²´§ ¿² ±®·¹·²¿´ ¼»º»²¼¿²¬ ø·ò»òô ¿ ¼»º»²¼¿²¬ ²¿³»¼ ·² ¬¸» °´»¿¼·²¹ ¬¸¿¬
½±³³»²½»¼ ¬¸» ¿½¬·±²÷ ³¿§ ®»³±ª» ¿ ½¿-» ¬± º»¼»®¿´ ½±«®¬ò ß´¬¸±«¹¸ ½±«®¬¼»®·ª»¼ ¬¸·- ®«´» º®±³ ͸¿³®±½µ Ñ·´ ú Ù¿- ݱ®°±®¿¬·±² ªò ͸»»¬-ô íïí ËòÍò ïðð
øïçìï÷ô ͸¿³®±½µ Ñ·´ ¼±»- ²±¬ ½±³°»´ ·¬ò ͸¿³®±½µ Ñ·´ ¸»´¼ ¬¸¿¬ ¿² ±®·¹·²¿´
°´¿·²¬·ºº ¿¹¿·²-¬ ©¸±³ ¬¸» ¼»º»²¼¿²¬ ¿--»®¬- ¿ °»®³·--·ª» ½±«²¬»®½´¿·³ ³¿§ ²±¬

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 21 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

®»³±ª» ¬¸» -«·¬ ¬± º»¼»®¿´ ½±«®¬ ±² ¬¸» ¹®±«²¼- ±º ¼·ª»®-·¬§ ±º ½·¬·¦»²-¸·° ¾»½¿«-»ô
¾§ ª±´«²¬¿®·´§ ½¸±±-·²¹ ¬± ½±³³»²½» ¸·- ¿½¬·±² ·² -¬¿¬» ½±«®¬ô ¬¸» ±®·¹·²¿´ °´¿·²¬·ºº
¬¸»®»¾§ -«¾³·¬¬»¼ ¸·³-»´º ¬± ¬¸» -¬¿¬» ½±«®¬Ž- ¶«®·-¼·½¬·±²ò ͸¿³®±½µ Ñ·´ô íïí ËòÍò
¿¬ ïðêŠðéò ß- ¬¸» Í«°®»³» ݱ«®¬ »¨°´¿·²»¼ ²»¿®´§ ïë𠧻¿®- ¿¹±ô ±®·¹·²¿´
°´¿·²¬·ºº- ©¸± •ª±´«²¬¿®·´§ ®»-±®¬Åà ò ò ò ¬± ¬¸» ͬ¿¬» ½±«®¬ ò ò ò Å¿®»Ã ¾±«²¼ ¬± µ²±© ±º
©¸¿¬ ®·¹¸¬- ¬¸» ¼»º»²¼¿²¬- ¬± ¬¸»·® -«·¬ ³·¹¸¬ ¿ª¿·´ ¬¸»³-»´ª»- «²¼»® Ŭ¸¿¬ ͬ¿¬»Ž®«´»- ±º ½·ª·´ °®±½»¼«®»Ãò Í«¾³·¬¬·²¹ ¬¸»³-»´ª»- ¬± Ŭ¸·-à ¶«®·-¼·½¬·±² ¬¸»§ -«¾³·¬ÅÃ
¬¸»³-»´ª»- ¬± ·¬ ·² ·¬- ©¸±´» »¨¬»²¬òŒ É»-¬ ªò ß«®±®¿ Ý·¬§ô éí ËòÍò ïíçô ïìî
øïèêé÷ò Ѫ»® ¬·³»ô ¬¸» ¸±´¼·²¹ ±º ͸¿³®±½µ Ñ·´‰¬¸¿¬ ¿² ±®·¹·²¿´ °´¿·²¬·ºº ½±«´¼
²±¬ ®»³±ª» ¬¸» ½¿-» ¿º¬»® ¿ ½±«²¬»®½´¿·³ ©¿- º·´»¼‰¬®¿²-º±®³»¼ ·²¬± ¿ ®«´» ¬¸¿¬
±²´§ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¼»º»²¼¿²¬ ½±«´¼ ®»³±ª» ¬¸» ½¿-»ò Í»» п´·-¿¼»- ݱ´´»½¬·±²- ÔÔÝ
ªò ͸±®¬-ô ëëî Úòí¼ íîéô ííîŠíí ø쬸 Ý·®ò îððè÷ ø½·¬·²¹ ½¿-»-÷å Ú·®-¬ Ò¿¬Ž´ Þ¿²µ ±º
Ы´¿-µ· ªò Ý«®®§ô íðï Úòí¼ ìëêô ìêïŠêî øꬸ Ý·®ò îððî÷ò
˲´·µ» ¿² ±®·¹·²¿´ °´¿·²¬·ºº ©¸±ô ¾§ ª±´«²¬¿®·´§ ½¸±±-·²¹ ¬± ¾®·²¹ ¸·- ¿½¬·±²
·² -¬¿¬» ½±«®¬ô ¬¸»®»¾§ -«¾³·¬- ¸·³-»´º ¬± ¬¸» -¬¿¬» ½±«®¬Ž- ¶«®·-¼·½¬·±²ô ¿ ¬¸·®¼ó°¿®¬§
¼»º»²¼¿²¬ ±® ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬ ¸¿- ²± -¿§ ·² ¬¸» ½¸±-»² º±®«³ò
̸·- ¼»º»²¼¿²¬ •²»ª»® ª±´«²¬¿®·´§ -«¾³·¬¬»¼ Ÿ·³-»´ºÃ ¬± ¬¸» ¶«®·-¼·½¬·±² ±º ¬¸»
-¬¿¬» ½±«®¬ôŒ ·- •¼®¿¹¹»¼ ·²¬± -¬¿¬» ½±«®¬ ¾§ -»®ª·½» ±º °®±½»-- ¬¸» -¿³» ©¿§ ¬¸¿¬
¿²§ ±¬¸»® •¼»º»²¼¿²¬Ž ·- ¾®±«¹¸¬ ·²¬± ½±«®¬ôŒ ¿²¼ •·- ¿- ³«½¸ ¿ ¼»º»²¼¿²¬ ¿- ·º ¬¸»
î

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 22 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

½¿-» ¸¿¼ ¾»»² ±®·¹·²¿´´§ ¾®±«¹¸¬ ¿¹¿·²-¬ Ÿ·³ÃòŒ Ú±®¼ Ó±¬±® Ý®»¼·¬ ݱò ªò ß¿®±²ó
Ô·²½±´² Ó»®½«®§ô ëêí Úò Í«°°ò ïïðèô ïïïí øÒòÜò ×´´ò ïçèí÷ò ײ ±¬¸»® ©±®¼-ô ¬¸·¼»º»²¼¿²¬ •¸¿- ¾»»² -«»¼ ·² ¬¸» ±²´§ ³»¿²·²¹º«´ -»²-» ±º ¬¸» ©±®¼‰Å¸»Ã ¸¿- ¾»»²
¸¿´»¼ ·²¬± ½±«®¬ ·²ª±´«²¬¿®·´§ ¿²¼ ³«-¬ ¼»º»²¼ ¿² ¿½¬·±² º±® ®»´·»º ¿¹¿·²-¬ Ÿ·³ÃòŒ
×¼ò
Ø»®»ô ¬¸»-» ½±²½»®²- ¿®» »ª»² ³±®» ¿½«¬» ¾»½¿«-» ݱ²¬®»®¿-Ž- ½±«²¬»®½´¿·³
·- «²®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¼»¾¬ó½±´´»½¬·±² ¿½¬·±² ·²-¬·¬«¬»¼ ¾§ ¬¸» °´¿·²¬·ººò •Å×ì ·Å¬¸«-à ¼·ºº·½«´¬ ¬± -»» ©¸¿¬ °®¿½¬·½¿´ »ºº»½¬ ±® »ª»² ½±²½»°¬«¿´ ¼·-¬·²½¬·±² »¨·-¬¾»¬©»»² ¿ ¼»º»²¼¿²¬ ¼»º»²¼·²¹ ¿¹¿·²-¬ ¿² ±®·¹·²¿´ ½´¿·³ ¿²¼ ¿ °´¿·²¬·ºº ¼»º»²¼·²¹
¿¹¿·²-¬ ¿ ½±«²¬»®½´¿·³òŒ λ½»²¬ Ü»ª»´±°³»²¬ô ß Ð´¿·²¬·ººŽ- б©»® ¬± λ³±ª» ¬±
Ú»¼»®¿´ ݱ«®¬ô ëí Ý ÑÔËÓò Ôò Î ÛÊò îèîô îèí øïçëí÷ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô »ª»² ¬¸»
¿°°´·½¿¬·±² ±º ͸¿³®±½µ Ñ·´Ž- ®¿¬·±²¿´» ¬± ¬¸» ±®·¹·²¿´ °´¿·²¬·ºº ³¿§ ¾» ¯«»-¬·±²»¼
«²¼»® ¬¸»-» ½·®½«³-¬¿²½»-æ ¬¸¿¬ É»-¬©±±¼ ß°»¨ •Å¾®±«¹¸¬ ·¬-à ½´¿·³ ·² -¬¿¬» ½±«®¬
¼±»- ²±¬ »ª·¼»²½» ¿½¯«·»-½»²½» ¬± -¬¿¬» ½±«®¬ ¶«®·-¼·½¬·±² ±º Å¿² «²®»´¿¬»¼Ã
½±«²¬»®½´¿·³ ©¸»²ô ¿- ·² ¬¸» ·²-¬¿²¬ ½¿-»ô ¬¸¿¬ ·- ¬¸» ±²´§ ¿ª¿·´¿¾´» º±®«³ ¾»½¿«-»
Å·¬-à ½´¿·³ ·- ¾»´±© ¬¸» º»¼»®¿´ ¶«®·-¼·½¬·±²¿´ ¿³±«²¬òŒ ×¼ò
˲¬·´ ¬±¼¿§ô ±«® ½·®½«·¬ ¸¿¼ ²»ª»® ¿¼±°¬»¼ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¼»º»²¼¿²¬ ®«´»å ¬¸¿¬ ·-ô
©» ¸¿¼ ²±¬ §»¬ ¼»½·¼»¼ ©¸»¬¸»® ¬± »¨¬»²¼ ¬¸» ͸¿³®±½µ Ñ·´ ®«´» ¬± ½¿-»- ·² ©¸·½¸
¬¸» ®»³±ª·²¹ °¿®¬§ ·- »·¬¸»® ¿ ¬¸·®¼ó°¿®¬§ ¼»º»²¼¿²¬ ±® ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±«²¬»®½´¿·³
í

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 23 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

¼»º»²¼¿²¬ò ̸» ½´±-»-¬ ©» ½¿³» ©¿- ®»³¿®µ·²¹ ·² ¿ °®»óÝßÚß ½¿-» ¬¸¿¬ ·¬
°®»-»²¬»¼ ¿² •·²¬»®»-¬·²¹ ¯«»-¬·±²òŒ ÑŽØ¿´´±®¿² ªò ˲·ªò ±º É¿-¸òô èëê Úòî¼ ïíéëô
ïíèï ø笸 Ý·®ò ïçèè÷ò É» »¨¬»²¼ ͸¿³®±½µ Ñ·´ ¬±¼¿§ô ¾«¬ ·®±²·½¿´´§ ©» ¸¿ª» ²±
±½½¿-·±² ¬± ®»º´»½¬ ±² ©¸»¬¸»® ͸¿³®±½µ Ñ·´Ž- ®¿¬·±²¿´» ©¿®®¿²¬- ·¬- »¨¬»²-·±²ò
Þ»½¿«-» ±º ÝßÚߎ- «²·¯«» ½±²¬»¨¬ô ·¬ -«ºº·½»- ¬± ®»½±¹²·¦» ¬¸¿¬ ¬¸» ±®·¹·²¿´
¼»º»²¼¿²¬ ®«´» ·- ¿² »-¬¿¾´·-¸»¼ ´»¹¿´ °®·²½·°´» ø©¸»¬¸»® ±® ²±¬ ©» ¸¿ª» »-¬¿¾´·-¸»¼
-«½¸ ¿ °®·²½·°´» ·² ±«® ½·®½«·¬÷ô -»» п´·-¿¼»- ݱ´´»½¬·±²-ô ëëî Úòí¼ ¿¬ ííî ø•Ú±®
³±®» ¬¸¿² º·º¬§ §»¿®-ô ½±«®¬- ¿°°´§·²¹ ͸¿³®±½µ Ñ·´ ¸¿ª» ½±²-·-¬»²¬´§ ®»º«-»¼ ¬±
¹®¿²¬ ®»³±ª¿´ °±©»® «²¼»® y ïììïø¿÷ ¬± ¬¸·®¼ó°¿®¬§ ¼»º»²¼¿²¬-òŒ÷ô ¬¸¿¬ ݱ²¹®»-«²¼»®-¬±±¼ »-¬¿¾´·-¸»¼ ´»¹¿´ °®·²½·°´»- ¿¬ ¬¸» ¬·³» ·¬ »²¿½¬»¼ ÝßÚßô -»» ß¾®»¹±
ß¾®»¹± ªò ̸» ܱ© ݸ»³·½¿´ ݱòô ììí Úòí¼ êéêô êèì ø笸 Ý·®ò îððê÷ ø-¬¿¬·²¹ ¬¸¿¬
•ÝßÚß ò ò ò »ª·¼»²½»- ¼»¬¿·´»¼ ¿°°®»½·¿¬·±² ±º ¬¸» ¾¿½µ¹®±«²¼ ´»¹¿´ ½±²¬»¨¬Œ÷ô ¿²¼
¬¸¿¬ ݱ²¹®»-- ©¿- ½¿®»º«´ ¬± ³¿µ» ½´»¿® ©¸»² ·¬ ©¿- »´·³·²¿¬·²¹ ¿² »-¬¿¾´·-¸»¼
´»¹¿´ °®·²½·°´»ô -»» Ú·®-¬ Þ¿²µ ªò ÜÖÔ Ð®±°-òô ëçè Úòí¼ çïëô çïé ø鬸 Ý·®ò îðïð÷
ø•×º ¬¸» ¼®¿º¬»®- ±º ¬¸» îððë ß½¬ ©¿²¬»¼ ¬± ²»¹¿¬» ͸¿³®±½µ Ñ·´ô ¬¸»§ ½±«´¼ ¸¿ª»
©®·¬¬»² •¼»º»²¼¿²¬ ø·²½´«¼·²¹ ¿ ½±«²¬»®½´¿·³ ¼»º»²¼¿²¬÷Ž ±® •¿²§ °¿®¬§Žò ò ò ò Þ«¬
¬¸»§ ½¸±-» ¬¸» «²¿¼±®²»¼ ©±®¼ •¼»º»²¼¿²¬ôŽ ¿ ©±®¼ ©·¬¸ ¿ -»¬¬´»¼ ³»¿²·²¹òŒ÷ò
̸» º¿½¬- ±º ±«® ½¿-»ô ¸±©»ª»®ô ¸·¹¸´·¹¸¬ ¬¸» °®±¾´»³- ©·¬¸ ¬¸·- ¿°°®±¿½¸ò
Ø»®»ô ¬¸» ®»³±ª·²¹ °¿®¬·»- ¼·¼ ²±¬ ½¸±±-» ¬± ´·¬·¹¿¬» ¬¸·- ´¿©-«·¬ ·² -¬¿¬» ½±«®¬å ¬¸»§
ì

Case: 11-55362 05/02/2011 Page: 24 of 24

ID: 7735891 DktEntry: 19-1

¿®» ²±¬ ±®·¹·²¿´ °¿®¬·»- ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ²±¬ ©·¬¸·² ¿ ½´±-» ®»¿¼·²¹ ±º ͸¿³®±½µ Ñ·´ò
ο¬¸»®ô ¬¸»§ ©»®» º±®½»¼ ·²¬± -¬¿¬» ½±«®¬ ©¸»² ݱ²¬®»®¿- ¬®¿²-º±®³»¼ ¿ üîðôððð
¼»¾¬ó½±´´»½¬·±² ´¿©-«·¬ ·²¬± ¿² «²®»´¿¬»¼ ³«´¬·ó³·´´·±² ¼±´´¿® ½´¿-- ¿½¬·±² ¾§ º·´·²¹
¿ ½±«²¬»®½´¿·³ ²±¬ ±²´§ ¿¹¿·²-¬ ¬¸» ±®·¹·²¿´ °´¿·²¬·ººô ¾«¬ ¿´-± ¿¹¿·²-¬ ¬¸» ®»³±ª·²¹
°¿®¬·»-ò Ø¿¼ ݱ²¬®»®¿- º·´»¼ ¬¸·- ½´¿-- ¿½¬·±² -»°¿®¿¬»´§ ¿²¼ ²±¬ ¾§ ³»¿²- ±º ¿
½±«²¬»®½´¿·³ô ¬¸» ¼»º»²¼¿²¬- ½±«´¼ ¸¿ª» ®»³±ª»¼ ¬¸» ½¿-» º®±³ -¬¿¬» ½±«®¬ ¬±
º»¼»®¿´ ½±«®¬ «²¼»® îè ËòÍòÝò y ïìëíå ¾«¬ ¾»½¿«-» ݱ²¬®»®¿- ¼·¼ ²±¬ ¼± -±ô ¬¸»§
³«-¬ ²±©ô ¾§ ¸¿°°»²-¬¿²½»ô ´·¬·¹¿¬» ·² -¬¿¬» ½±«®¬ò
Ù·ª»² ¬¸¿¬ •Ý±²¹®»-- »¨°®»--´§ ·²¬»²¼»¼ ÝßÚß ¬± »¨°¿²¼ º»¼»®¿´ ¼·ª»®-·¬§
¶«®·-¼·½¬·±² ±ª»® ½´¿-- ¿½¬·±²-ôŒ Ô±©»®§ ªò ß´¿¾¿³¿ б©»® ݱòô ìèí Úòí¼ ïïèìô
ïïçé øïטּ Ý·®ò îððé÷ô ·¬ -»»³- -¬®¿²¹» ¬¸¿¬ ݱ²¹®»-- ©±«´¼ ¸¿ª» ©¿²¬»¼ ¬± º«²²»´
½´¿-- ¿½¬·±²- º·´»¼ ¾§ ³»¿²- ±º ¿² ±®·¹·²¿´ ½±³°´¿·²¬ ·²¬± º»¼»®¿´ ½±«®¬ ¾«¬ µ»»°
¬¸±-» º·´»¼ ¾§ ³»¿²- ±º ¿ ½±«²¬»®½´¿·³ ·² -¬¿¬» ½±«®¬ò Þ«¬ ¿- ¬¸» ½±«®¬ ½±®®»½¬´§
½±²½´«¼»-ô ÝßÚß ¿½¸·»ª»- ¬¸·- °¿®¬·½«´¿® ®»-«´¬ô ¿²¼ ·º ݱ²¹®»-- ¼±»- ²±¬ ´·µ» ·¬ô
ݱ²¹®»-- -¸±«´¼ ®»¬¸·²µ ¬¸» ®«´»ò

ë