Disney Enterprises, Inc., et al v. VidAngel, Inc.
Filing
37
Filed Appellant VidAngel, Inc. motion to file Emergency Motion Under Circuit Rule 27-3 For A Stay Pending Appeal UNDER SEAL. Deficiencies: None. Served on 12/30/2016. (Court-Entered filing of motion submitted under seal at [16]) [10282910] (WL) [Entered: 01/27/2017 11:18 AM]
No. 16-56843
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
VIDANGEL, INC.,
Defendant-Appellant,
v.
DISNEY ENTERPRISES, INC.; LUCASFILM LTD. LLC;
TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION; AND
WARNER BROS. ENTERTAINMENT, INC.,
Plaintiffs-Appellees.
On Appeal from the United States District Court
for the Central District of California
Hon. André Birotte Jr.
No. 2:16-cv-04109-AB-PLA
VIDANGEL, INC.’S EMERGENCY MOTION UNDER
CIRCUIT RULE 27-3 FOR A STAY PENDING APPEAL
Brendan S. Maher
Daniel L. Geyser
Douglas D. Geyser
STRIS & MAHER LLP
6688 N. Central Expy., Suite 1650
Dallas, TX 75206
Telephone: (214) 396-6630
Facsimile: (210) 978-5430
December 30, 2016
Peter K. Stris
Elizabeth Rogers Brannen
Dana Berkowitz
Victor O’Connell
STRIS & MAHER LLP
725 S. Figueroa St., Suite 1830
Los Angeles, CA 90017
Telephone: (213) 995-6800
Facsimile: (213) 261-0299
peter.stris@strismaher.com
Counsel for Defendant-Appellant VidAngel, Inc.
(Additional counsel on signature page)
CIRCUIT RULE 27-3 CERTIFICATE
Pursuant to Circuit Rule 27-3(a), Defendant-Appellant VidAngel, Inc.
submits the following information in support of its Emergency Motion Under Circuit
Rule 27-3 for a Stay Pending Appeal of the District Court’s Order Granting
Plaintiffs’ Motion for Preliminary Injunction (ECF No. 144). To avoid irreparable
harm, relief is needed immediately (and thus, certainly, in less than 21 days).
1.
Telephone Numbers and Office Addresses of Attorneys:
Counsel for Plaintiffs
Disney Enterprises, Inc., LucasFilm Ltd. LLC,
Twentieth Century Fox Film Corp.,
Warner Bros. Entertainment, Inc.
Rose Leda Ehler
rose.ehler@mto.com
MUNGER, TOLLES & OLSON LLP
560 Mission Street, 27th Floor
San Francisco, CA 94105
Tel: (213) 683-9100
Fax: (213) 687-3702
Kelly M. Klaus
kelly.klaus@mto.com
Glenn D. Pomerantz
glenn.pomerantz@mto.com
Allyson R. Bennett
allyson.bennett@mto.com
MUNGER, TOLLES & OLSON LLP
355 South Grand Avenue, 35th Floor
Los Angeles, CA 90071
Tel: (213) 683-9100
Fax: (213) 687-3702
i
Counsel for Defendant
VidAngel, Inc.
Ryan Geoffrey Baker
rbaker@bakermarquart.com
Jaime Wayne Marquart
jmarquart@bakermarquart.com
Scott M. Malzahn
smalzahn@bakermarquart.com
BAKER MARQUART LLP
2029 Century Park East, 16th Floor
Los Angeles, CA 90067
Tel: (424) 652-7800
Fax: (424) 652-7850
David W. Quinto
dquinto@vidangel.com
VIDANGEL, INC.
3007 Franklin Canyon Drive
Beverly Hills, CA 90210
Tel: (213) 604-1777
Fax: (213) 604-1777
Peter K. Stris
peter.stris@strismaher.com
Elizabeth Rogers Brannen
elizabeth.brannen@strismaher.com
Dana Berkowitz
dana.berkowitz@strismaher.com
Victor O’Connell
victor.oconnell@strismaher.com
STRIS & MAHER LLP
725 South Figueroa Street, Suite 1830
Los Angeles, CA 90017
Tel: (213) 995-6800
Fax: (213) 261-0299
Shaun P. Martin
smartin@sandiego.edu
UNIVERSITY OF SAN DIEGO
SCHOOL OF LAW
5998 Alcala Park
San Diego, CA 92110
Tel: (619) 260-2347
Fax: (619) 260-7933
Brendan S. Maher
brendan.maher@strismaher.com
Daniel L. Geyser
daniel.geyser@strismaher.com
Douglas D. Geyser
douglas.geyser@strismaher.com
STRIS & MAHER LLP
6688 N. Central Expy., Suite 1650
Dallas, TX 75206
Tel: (214) 396-6630
Fax: (210) 978-5430
ii
2.
Facts Showing Existence and Nature of Emergency:
Defendant VidAngel, Inc. (“VidAngel”) hereby seeks a stay pending appeal
of the preliminary injunction order entered by the district court that has forced
VidAngel to cease operations immediately. See Quinto Decl., ECF No. 167.
VidAngel’s opening brief on the merits will be submitted within two weeks,
and full briefing of this expedited appeal will be completed in approximately eight
weeks. The requested stay will extend only until this Court has resolved the merits,
and can be dissolved at any time. Absent a stay, VidAngel’s business, which has
taken years to build, will be irreparably harmed before the merits have been decided.
Just hours ago, VidAngel completely shut down its movie-streaming servers
and told its customers that it has sought an emergency stay from this Court. VidAngel
accordingly requests a decision on this stay motion within five calendar days.
3.
Notice and Service of This Motion:
At approximately 4:15 p.m. PST on December 29, 2016, VidAngel’s counsel
notified the Office of the Clerk of Court for the United States Court of Appeals for
the Ninth Circuit of VidAngel’s intent to file its Emergency Motion Under Circuit
Rule 27-3 for a Stay Pending Appeal.
At 5:15 p.m. PST on December 29, 2016, VidAngel’s counsel emailed to
notify Plaintiffs’ counsel of VidAngel’s intent to file its Emergency Motion Under
Circuit Rule 27-3 for a Stay Pending Appeal. VidAngel served Plaintiffs with this
iii
motion via this Court’s ECF system on December 30, 2016.
4.
Whether Grounds Advanced in Support of the Emergency Motion Were
Submitted to the District Court:
The district court granted Plaintiffs’ motion for a preliminary injunction on
December 12, 2016, see ECF No. 144, and VidAngel filed an expedited motion to
stay that Order immediately thereafter, on December 14, 2016, see ECF No. 147.
All grounds for a stay advanced herein were presented in VidAngel’s expedited
motion to stay the Order and supplemental declaration in support thereof. See Ex
Parte Mot., ECF No. 147; Harmon Ex Parte Decl., ECF No. 158.
The district court denied VidAngel’s expedited motion to stay the Order at
10:31 a.m. PST on December 29, 2016. See ECF No. 166. VidAngel immediately—
within 24 hours—filed this emergency motion.
Dated: December 30, 2016
Respectfully submitted,
/s/ Peter K. Stris
Peter K. Stris
STRIS & MAHER LLP
725 S. Figueroa St., Suite 1830
Los Angeles, CA 90017
Telephone: (213) 995-6800
Counsel for Defendant-Appellant
VidAngel, Inc.
iv
TABLE OF CONTENTS
CIRCUIT RULE 27-3 CERTIFICATE ......................................................................i
TABLE OF CONTENTS ...........................................................................................v
TABLE OF AUTHORITIES .....................................................................................vi
INTRODUCTION .....................................................................................................1
STATEMENT OF THE CASE .................................................................................. 1
STANDARD OF REVIEW .......................................................................................7
ARGUMENT .............................................................................................................7
I.
VidAngel Is Likely to Succeed in This Appeal and Obtain
Dissolution of the District Court’s Injunction ....................................... 7
A.
The District Court’s “Likelihood of Success”
Holding Was Wrong and Overlooked Serious
Legal Questions........................................................................... 7
B.
The District Court’s Finding of Irreparable Harm
to the Studios Was a Manifest Abuse of Discretion ................. 14
II.
VidAngel Will Suffer Irreparable Harm Absent a Stay ......................19
III.
A Stay Will Not Substantially Injure the Studios ...............................19
IV.
The Public Interest Favors a Stay........................................................20
CONCLUSION ........................................................................................................21
v
TABLE OF AUTHORITIES
Cases
Am. Broad. Cos. v. Aereo,
134 S. Ct. 2498 (2014) ...........................................................................................9
Amylin Pharm., Inc. v. Eli Lilly & Co.,
456 F. App’x 676 (9th Cir. 2011) ........................................................................15
eBay Inc. v. MercExchange, LLC,
547 U.S. 388 (2006) .............................................................................................14
Flexible Lifeline Sys., Inc. v. Precision Lift, Inc.,
654 F.3d 989 (9th Cir. 2011)..........................................................................14, 15
Fox Broad. Co. v. Dish Network, L.L.C.,
905 F. Supp. 2d 1088 (C.D. Cal. 2012), aff’d
747 F.3d 1060 (9th Cir. 2013)..............................................................................15
Garcia v. Google, Inc.,
786 F.3d 733 (9th Cir. 2015)................................................................................15
Leiva-Perez v. Holder,
640 F.3d 962 (9th Cir. 2011)......................................................................7, 14, 18
MDY Indus., LLC v. Blizzard Entm’t, Inc.,
629 F.3d 928 (9th Cir. 2010)..........................................................................12, 13
Metro-Goldwyn-Mayer Studios, Inc. v. Grokster, Ltd.,
518 F. Supp. 2d 1197 (2007)................................................................................17
Oakland Trib., Inc. v. Chron. Pub. Co.,
762 F.2d 1374 (9th Cir. 1985)..............................................................................18
Perfect 10, Inc. v. Google, Inc.,
653 F.3d 976 (9th Cir. 2011)................................................................................15
Reno v. ACLU,
521 U.S. 844 (1997) .............................................................................................20
vi
Rent-A-Center v. Canyon Television & Appliance
Rental, Inc., 944 F.2d 597 (9th Cir. 1991) ...........................................................15
Sony Corp. v. Universal City Studios,
464 U.S. 417 (1984) .............................................................................................13
Vaqueria Tres Monjitas, Inc. v. Irizarry,
587 F.3d 464 (1st Cir. 2009) ................................................................................19
Watt v. Alaska,
451 U.S. 259 (1981) .............................................................................................12
Winter v. Nat. Res. Dev. Council, Inc.,
555 U.S. 7 (2008) ...........................................................................................14, 20
Statutes
Copyright Act, 17 U.S.C. § 101 et seq. ...........................................................3, 7, 12
17 U.S.C. § 106 ......................................................................................................7
17 U.S.C. § 106(1) .................................................................................................7
17 U.S.C. § 106(4) .................................................................................................9
Family Entertainment and Copyright Act of 2005,
17 U.S.C. § 110 et seq. ..................................................................................passim
Family Movie Act, 17 U.S.C. § 110(11).......................................................passim
Digital Millennium Copyright Act,
17 U.S.C. § 1201 et seq. .........................................................................................7
17 U.S.C. § 1201(a)........................................................................................10, 11
17 U.S.C. § 1201(a)(1)(A) ...................................................................................10
17 U.S.C. § 1201(a)(3)(A) ...................................................................................10
17 U.S.C. § 1201(c)(1) .........................................................................................13
vii
Other Authorities
11A Charles A. Wright, Arthur R. Miller & Mary Kay Kane,
Federal Practice and Procedure § 2948.4 (2d ed.) (1995) ...................................20
150 Cong. Rec. H7654-01 (Sept. 28, 2004)
(statement of House Rep. Lamar Smith)................................................................ 3
Family Movie Act of 2004, H.R. Rep. No. 4586,
108th Cong. § 2 (2004) ........................................................................................11
Family Movie Act of 2004: Hearing on H.R. 4586
Before the Subcomm. on Courts, the Internet,
Intellectual Property of the H. Comm. on the
Judiciary (2004) .....................................................................................................3
Family Entertainment and Copyright Act of 2005,
Pub. L. No. 109-9, § 167, 119 Stat. 218, 223 (2005) ............................................. 2
H.R. Rep. No. 109-33(1) (2005) ......................................................................2, 3, 12
viii
INTRODUCTION
Defendant VidAngel, Inc. (“VidAngel”) seeks a stay pending appeal of the
district court’s preliminary injunction order. That order has forced VidAngel to shut
down its entire business. A.1-3 (Quinto Decl.). 1 The briefing of this expedited appeal
will be completed in approximately eight weeks. Without a stay, VidAngel, which
has taken years to build, may be destroyed before this appeal is decided.
STATEMENT OF THE CASE
Plaintiffs are four Hollywood studios (“Studios”) that object to “filtering,” the
practice of removing content such as nudity, profanity, and violence from films. But
the federal Family Movie Act of 2005 (“FMA”) expressly protects such activity.
Defendant VidAngel is a Utah-based startup that serves people who wish to remove
mature content from their movies. Pursuant to the FMA, it streams popular movies
after filtering them to meet viewer preferences.
VidAngel operates like a used bookstore, but with the added benefit of
filtering. VidAngel lawfully purchases many copies of various DVDs. See, e.g.,
A.361 (Am. Countercl.)
A.650 (Harmon Decl. ¶ 30)
1
For the convenience of the Court, VidAngel has submitted herewith an
Appendix containing the relevant docket entries from the proceedings below.
VidAngel’s record citations (A.__) correspond to the page numbers of the Appendix.
1
(VidAngel, as of September 2016, already spent $1.2 million buying DVDs).
VidAngel then sells them to customers for $20, but will buy them back for $1 less
as each day passes. Thus, if a customer sells her DVD back to VidAngel within 20
days, she has paid $1/day to watch that DVD free of the content she finds
objectionable. See A.395 (Am. Countercl. ¶ 68).
VidAngel’s $1/day cost is akin to Redbox and other physical DVD companies.
Like those companies, once VidAngel’s physical DVDs of a movie are all taken by
other patrons, the movie is unavailable. See A.657 (Harmon Decl. ¶ 54(f)) (In August
2016 alone, when the Studios filed their preliminary injunction motion, VidAngel
sent nearly 60,000 unique customers over 250,000 “out of stock” notices). Unlike
those companies, however, VidAngel provides the ability to watch DVDs via
streaming that are filtered—i.e., free of content its customers find objectionable. This
lawsuit against VidAngel is the latest salvo in the Studios’ campaign against filtering.
The Studios lost that fight in Congress. They cannot win it here.
Early filtering and the FMA. Among the first companies to offer filtering
was ClearPlay, Inc. (“ClearPlay”) which sold a specialized DVD player that enabled
customers to skip objectionable content. See H.R. Rep. No. 109-33(1) at 70 (2005).
The Directors’ Guild of America and major studio directors sued in 2002 alleging
that ClearPlay violated the Copyright and Lanham Acts. Huntsman v. Soderbergh,
No. 1:02-cv-01662-MJW (D. Colo. Aug. 29, 2002).
2
In response, Congress passed the FMA as part of the Family Entertainment
and Copyright Act of 2005, Pub. L. No. 109-9, § 167, 119 Stat. 218, 223 (2005). Its
express purpose was to enable families to watch filtered content at home. See, e.g.,
150 Cong. Rec. H7654-01 (Sept. 28, 2004) (statement of House Rep. Lamar Smith).
The FMA amended the Copyright Act to expressly permit “the creation or provision
of a computer program or other technology that enables” home filtering. 17 U.S.C.
§ 110(11). The FMA protects older boxtop-based models, such as ClearPlay’s, as
well as more modern streaming services. Id. (covering filtered movies “transmitted
to that household for private home viewing”). Finally, the FMA provides that
companies cannot filter bootlegged content and claim immunity; rather, filtering
must come “from an authorized copy.” Id.
Hollywood vigorously opposed the FMA, claiming that it deprived them of
revenues, hurt “legitimate” companies, and violated their right to control the content
of their films. See Family Movie Act of 2004: Hearing on H.R. 4586 Before the
Subcomm. on Courts, the Internet, Intellectual Property of the H. Comm. on the
Judiciary, 108th Cong. 1-2 (2004), at 68. But the statute passed easily.
The FMA forced Hollywood to capitulate to ClearPlay and its boxtop. H.R.
Rep. No. 109-33(1) at 70-72 (2005). The Studios nonetheless continued to fight.
Despite the FMA’s express permission for filtered movies delivered via streaming,
the Studios argue that they have a veto right over such content.
3
See A.601-02
(Marquart Decl. Ex. B 83:20-84:21). Further, the Studios have affirmatively required
platforms that provide licensed content (such as Google Play) to prohibit the
application of filtering technology. See A.642-44 & 55-66 (Harmon Decl. ¶¶ 11-16
& 48-50); A.442-504, 624 (Meldal Decl. ¶ 26 & Ex. E). As a result, no commercially
viable filtered streaming service emerged until VidAngel.
VidAngel develops its current model. Like many, VidAngel founder Neal
Harmon does not want his children exposed to nudity, violence, or profanity. A.637
(Harmon Decl. ¶ 2). He attempted to work with the Studios to make filtered
streaming a reality. A.387-392 (Am. Countercl. ¶¶387-392). But for artistic and
financial reasons, the Studios do not want their movies filtered. Period. The Studios
rebuffed Mr. Harmon’s efforts. So Mr. Harmon turned to the FMA.
For each title it offers, VidAngel buys multiple, legally authorized copies of
the movie on DVD. It extracts and processes the movie file(s) so that they can be
tagged for inappropriate content, and uploads them to cloud storage. This entails
breaking the movie into tiny segments, and tagging each segment for over 80
categories of content, including nudity, profanity, drug use, sex, and violence. See
A.382, 387 (Am. Countercl. ¶¶ 24, 39); A.628-29 (Meldal Decl. ¶ 33). The tagged
segments are stored, in encrypted form, in the cloud.
4
To watch a filtered movie, VidAngel customers buy a specific physical DVD
from VidAngel. A.387 (Am. Countercl. ¶ 41); A.632 (Meldal Decl. ¶ 37(x)). Each
DVD purchased by VidAngel is entered into an inventory database and assigned a
unique barcode. A.362 (Am. Countercl.) (photo); A.387 (Am. Countercl. ¶ 38);
A.631-32 (Meldal Decl. ¶¶ 37(viii)-(ix)). If VidAngel does not have a physical DVD
in stock, it informs the customer that that title is “out of stock” and that the movie is
unavailable. A.657 (Harmon Decl. ¶ 54(f)).
When a customer wants to watch her DVD, VidAngel streams only those
segments that meet her filtering preferences. See A.629-30 (Meldal Decl. ¶¶ 34-36,
37(xi)-(xii), 42). Customers must select at least one filter, in addition to any that
filter opening and end credits, and approximately 96 percent of VidAngel customers
request multiple filters; typically, language and sex. A.652 (Harmon Decl. ¶¶ 3738). VidAngel streams the qualifying segments to the customer in sequence, displays
each segment, and then discards them. A.632 (Meldal Decl. ¶ 37(xiii)).
VidAngel encourages customers to sell back their DVDs for store credit. The
net payment to VidAngel for those who do so is typically about $1 to $2/day—
comparable to Redbox but without the objectionable content.
VidAngel informs the Studios of its new business model. In July and August
2015, VidAngel wrote to the Studios describing itself in detail. A.645-45 & A.50608 (Harmon Decl. ¶ 22 & Ex. B). Its letters disclosed that VidAngel had grown from
5
43 to 4,848 users in under six months, and asked to work with the Studios “to scale
its business.” Id. VidAngel invited the Studios to access VidAngel, ask questions,
and express any concerns. Id. No Studio responded substantively. Instead, the
Studios began to immediately monitor VidAngel and prepare for litigation. 2
The Studios wait over a year to seek an injunction. The Studios waited for
eleven months to file suit, doing so on June 9, 2016. A.522-53 (Compl.). They waited
another two months to move for a preliminary injunction. A.555. After limited
discovery and full briefing, the motion was finally heard on November 14, 2016.
A.66-189 (Reporter’s Transcript (“Oral Arg. Tr.”)).
On December 12, 2016, the court granted the injunction. A.190-211 (Order
Granting Plaintiffs’ Motion for Preliminary Injunction (“Order”)). VidAngel filed
its notice of appeal two days later, along with an ex parte application for a stay
pending appeal. A.36-41, 30-35 (Notice of Appeal, ECF Nos. 148, 149), 42-65 (Ex
Parte Application to Stay). The next week, the Studios asked the district court to
hold VidAngel in contempt. A.9-21. On December 29, 2016, the district court denied
VidAngel’s stay application. A.4-8.3
2
Plaintiff Disney Enterprises, Inc. opened a VidAngel account on August 6,
2015. A.645-46 & A.509 (Harmon Decl. ¶ 22 & Ex. C). That same day, at least 25
studio employees and MPAA lawyers corresponded about VidAngel. A.436-41
(Marquart Decl. Ex. D).
3
In response to that denial (and with Plaintiffs’ contempt motion pending)
VidAngel shut down its movie-streaming servers immediately. A.3 (Quinto
6
STANDARD OF REVIEW
This Court must weigh: (1) the likelihood of VidAngel’s success on the merits
of this appeal; (2) whether VidAngel will be irreparably injured absent a stay;
(3) whether a stay will “substantially injure” other parties; and (4) where the public
interest lies. Leiva-Perez v. Holder, 640 F.3d 962, 964 (9th Cir. 2011). These factors
are weighed on a “continuum, with the relative hardships to the parties providing the
critical element in determining” whether a stay is justified. Id. at 970.
ARGUMENT
I.
VidAngel Is Likely to Succeed in This Appeal and Obtain Dissolution of
the District Court’s Injunction.
VidAngel will likely prevail in this appeal. The district court’s “likelihood of
success” holding misreads the Copyright Act on important legal questions of first
impression and the district court’s “irreparable harm” holding was clear error.
A.
The District Court’s “Likelihood of Success” Holding Was Wrong
and Overlooked Serious Legal Questions.
The Studios assert two Copyright Act claims against VidAngel: infringement
under 17 U.S.C. § 106 (the “Infringement Claim”) and anti-circumvention under
17 U.S.C. § 1201 (the “Anti-Circumvention Claim”). The district court held that
both claims were likely to succeed. A.190 (Order at 1). Not so.
Decl.). Less than 24 hours later, with its business shut down, VidAngel now files
this emergency motion.
7
Infringement Claim (Reproduction). The Studios first argue that VidAngel
violates their reproduction rights under 17 U.S.C. § 106(1) by making a copy of each
DVD as part of its filtering process. But VidAngel’s intermediate copies of lawfully
purchased DVDs are precisely what the FMA was enacted to authorize.
VidAngel lawfully purchases a movie, processes and slices it up into tiny
segments, which are then tagged and reassembled (by filtering customers) without
objectionable segments. Supra 4-5. That is precisely what the FMA permits: “the
making imperceptible * * * of limited portions of audio or video content of a motion
picture * * * from an authorized copy of the motion picture.” 17 U.S.C. § 110(11).
In response, the Studios argue that VidAngel is streaming from an unauthorized
“intermediate copy.” A.199 (Order) (adopting the Studios’ argument). But the FMA
does not demand “streaming * * * from an authorized copy.” It simply authorizes
“the
making
imperceptible * * * from
an
authorized
copy.”
And
that,
notwithstanding any intermediate steps involved, is precisely what VidAngel does.
(To illustrate: holiday cards are best described as “coming from loved ones,” even
though the mailman serves as an intermediary.)
The statutory language resolves any doubt. The FMA does not merely
authorize “the creation or provision of a computer program,” but also, broadly, “or
other technology that enables such making imperceptible * * * .” 17 U.S.C.
§ 110(11) (emphasis added). If one begins with an authorized copy, then applies
8
technology to display the filtered movie to owners of that title, one is clearly
enabling filtering from (and with respect to) an authorized copy.
That is also the only interpretation consistent with the statute’s history and
purpose. The FMA was enacted over the Studios’ vigorous objection that only they
had the power to authorize filtering. Supra 3-4. Congress specifically disagreed,
deciding that families should have the power to filter in their homes. Id. It makes
little sense for Congress, in granting that power to consumers, to have intended that
technological solutions cannot use transient, intermediate files without the Studios’
blessing. That would deprive the FMA’s clause “during a performance * * *
transmitted to that household for private home viewing,” 17 U.S.C. § 110(11)
(emphasis added), of any force.
Infringement Claim (Public Performance). The Studios next argue that
VidAngel violates their public performance rights under 17 U.S.C. § 106(4). In
accepting the Studios’ argument, the district court again erred.
There is no serious dispute that VidAngel streams filtered movies only to
customers who own a legitimate DVD copy of that title. See A.632, 634 (Meldal
Decl. ¶¶ 38, 44), A.389 (Am. Countercl. ¶¶ 45, 47). And a performance of a work is
not public when it is directed at someone who owns or possesses the relevant content.
Am. Broad. Cos. v. Aereo, 134 S. Ct. 2498, 2510-11 (2014) (“We have said that [the
term public] does not extend to those who act as owners or possessors of the relevant
9
content.”). This makes perfect sense. One who already owns the right to view the
relevant content can obviously arrange to do so in her home. Nothing about that is
“public,” in law or common sense.
Nonetheless, the district court insisted that VidAngel’s customers own only
the DVD, not the right to have that content streamed, and that they are therefore
members of the public with respect to receiving a stream. A.200 (Order). That
analysis both misses the point of Aereo’s guidance about who the public is (and is
not) and how VidAngel’s service works. VidAngel provides a stream of a filtered
movie that (1) is available only to customers who own a DVD copy of—and thus
have a right to view—the content, and (2) is available only to a particular DVD
owner who has expressed a personalized preference concerning the filtered version
she wishes to see. Supra 4-5. Owning a DVD means that you can watch it however
many times you want, and you can watch whatever parts you want.4
Anti-Circumvention Claim. According to the Studios, VidAngel also violates
17 U.S.C. § 1201(a)(1)(A) because it “circumvents” the Studio’s encryption
measures when it decrypts DVDs to tag the segments and prepare the movie for
filtered streaming. See A.201 (Order) (adopting the Studios’ argument). Not true.
VidAngel does not “circumvent a technological measure” under 17 U.S.C.
4
And when you are finished, you can give or sell your DVD to someone else.
10
§ 1201(a)(1)(A) because decryption is necessary both to view the copyrighted work
and for VidAngel to do its tagging, and hence is neither “circumvent[ion]” nor
“without the authority of the copyright owner” under the statute. 17 U.S.C.
§ 1201(a)(3)(A). The FMA simply does not permit the Studios to withhold authority
for the application of “other technology that enables such making imperceptible” from an authorized copy for a family to view at home. 17 U.S.C. § 110(11).
Any contrary interpretation of 17 U.S.C. § 1201(a) would give copyright
holders like the Studios the ability to block filtered streaming content by encrypting
the underlying content and suing anyone who then attempted to filter it. That cannot
possibly be reconciled with the FMA, which was revised (before passage) to
expressly allow streaming of filtered content. See Family Movie Act of 2004, H.R.
Rep. No. 4586, 108th Cong. § 2 (2004) (containing no transmission language);
A.357 (Aho Decl. ¶ 7). To be clear: any filtered stream derived from a movie lawfully
purchased by the customer will run afoul of the Studios’ cramped reading of 17
U.S.C. § 1201(a). And any filtered stream using a technology that layers on top of a
movie licensed by the customer can be shut down if the Studios prohibit licensees
from granting filtering companies access to their stream. Indeed, that is precisely
how the Studios thwarted VidAngel’s initial business model.5
5
The district court failed to appreciate that reality. It concluded that ClearPlay
has developed a permissible streaming method that “offers filtering to Google Play
users who access authorized streams from Google Play’s licensed service.” Order at
11
The Studios’ interpretation of 17 U.S.C. § 1201(a) thus renders the FMA both
meaningless and superfluous. Particularly since the enactment of the FMA postdated
17 U.S.C. § 1201(a), the earlier statute cannot be read as the district court interpreted
it. Statutes must be read in a harmonious manner. See Watt v. Alaska, 451 U.S. 259,
267 (1981) (concluding that a court “must read the statutes to give effect to each if
[it] can do so while preserving their sense and purpose”).6
Fair Use Defense. Finally, even if VidAngel’s service is found to be in
technical violation of the Copyright Act, it will still prevail on its alternative fair use
defense. The district court held otherwise, A.202-05 (Order), only by improperly
20. But the Studios (and other parties) retain a contractual pocket veto over
ClearPlay’s streaming service—they can grant a license to ClearPlay, or not, and
permit (or not permit) Google Play to stream to ClearPlay. VidAngel knows this all
too well, because when VidAngel initially attempted a similar service based on
filtering with respect to YouTube content, YouTube sent a notice that filtering
violated its terms of service. See A.639 & A.503-04 (Harmon Decl. ¶ 6 & Ex. A).
ClearPlay’s current Google-based streaming service is equally vulnerable because
ClearPlay does not have the consent of or a license from the Studios, A.357 (Aho
Decl. ¶ 10); A.294 (Harmon Supp. Decl. ¶ 6), and Google’s terms of service
similarly prohibit filtering. A.642-44, 655 (Harmon Decl. ¶¶ 11-16, 48-50); A.62425 & A.442-502 (Meldal Decl. ¶ 26 & Ex. E).
6
There is another doctrinal path to the same result. Copyright misuse, including
but not limited to antitrust violations, may constitute a valid defense to Section 1201
claims. MDY Indus., LLC v. Blizzard Entm’t, Inc., 629 F.3d 928, 951 (9th Cir. 2010)
(leaving open the “interplay between this new anti-circumvention right and antitrust
law”). This is precisely that case. See, e.g., A.374 (Am. Countercl.) (Seventeenth
Affirmative Defense for copyright misuse); A.399-404 (Am. Countercl.) (First
Counterclaim For Relief challenging antitrust violation).
12
resolving key legal and factual questions against VidAngel. Space precludes full
argument addressing the relevant factors. The key points, however, are these:
VidAngel provides a service to American families that the FMA expressly
seeks to secure for them: the ability to filter content for private home viewing. The
court afforded no weight to that Congressional choice, instead holding that
VidAngel’s use was not transformative because “[i]t simply omits portions that
viewers find objectionable.” A.203 (Order). Congress felt otherwise. In passing the
FMA, it determined that such conduct was significant enough to warrant special
protection, notwithstanding the Studios’ assertion that only they were empowered to
make editorial choices. H.R. Rep. No. 109-33(1) at 69.
Compounding its error, the court overly relied upon the fact that VidAngel’s
service is commercial. A.202 (Order). So are many quintessential fair uses.
VidAngel surely profits from its use, but only profits after purchasing a DVD for
every customer who will watch it and then empowering families to filter the
objectionable aspects of the content they have lawfully acquired—an acquisition (the
DVD purchase) from which the Studios have already taken their cut. If anything,
VidAngel has increased the Studios’ market to include customers who would not
purchase the movies without filtering. See A.204 (Order) (majority of VidAngel’s
13
customers would not view a movie without filtering).7
The Studios insist that fair use is never a defense to an anti-circumvention
claim, but this Court expressly “le[ft] open the question whether fair use might serve
as an affirmative defense to a prima facie violation of § 1201.” MDY Indus., LLC v.
Blizzard Entm’t, Inc., 629 F.3d 928, 950, n.12 (9th Cir. 2010). That is a paradigmatic
example of a “serious” question that warrants a stay pending appeal. See LeivaPerez, 640 F.3d at 967 (stay warranted when appeal raises “substantial” or “serious”
legal questions).
B.
The District Court’s Finding of Irreparable Harm to the Studios
Was a Manifest Abuse of Discretion.
The preliminary injunction is likely to be reversed on irreparable harm
grounds as well. The district court mistakenly presumed irreparable harm, the
Studios offered no evidence of any such harm, and their fifteen month delay
fundamentally undermines their current litigation position.
Invalid Presumption. In Flexible Lifeline Systems, Inc. v. Precision Lift, Inc.,
this Court specifically rejected the idea that copyright violations are presumed to
lead to irreparable harm: “We conclude that presuming irreparable harm in a
7
The district court’s conclusion that at least some viewers are using the
technology as a substitute is the precise argument the Supreme Court rejected when
it held that commercial home videotapes were nonetheless fair use—again, over the
vigorous objection of the Studios. See Sony Corp. v. Universal City Studios, 464
U.S. 417, 454 (1984).
14
copyright infringement case is inconsistent with, and disapproved by, the Supreme
Court’s Orders in eBay and Winter.” 654 F.3d 989, 998 (9th Cir. 2011) (citing eBay
Inc. v. MercExchange, LLC, 547 U.S. 388 (2006) and Winter v. Nat. Res. Dev.
Council, Inc., 555 U.S. 7 (2008)). Yet here, the district court simply recited a
definition of copyright infringement and, on that basis, presumed irreparable harm
on the ground that VidAngel “interferes with [the Studios’] basic right to control
how, when and through which channels consumers can view their copyrighted
works.” A.206 (Order). But Flexible Lifeline held that such interference was not
itself irreparable harm. Instead, demonstrable consequences are required for an
injunction. None are present here.
No Evidence. Supposed harm to business relationships (e.g., loss of goodwill)
warrants the extraordinary remedy of preliminary injunctive relief only when the
movant proves that harm is (1) imminent; (2) caused by the infringing conduct of
the defendant, and (3) not remediable by monetary damages.8 Here the Studios failed
8
Imminence: Amylin Pharm., Inc. v. Eli Lilly & Co., 456 F. App’x 676, 679 (9th
Cir. 2011); Rent-A-Center v. Canyon Television & Appliance Rental, Inc., 944 F.2d
597, 603 (9th Cir. 1991). Causation: Fox Broad. Co. v. Dish Network, L.L.C., 905 F.
Supp. 2d 1088, 1110 (C.D. Cal. 2012) (“Dish Network”), aff’d 747 F.3d 1060 (9th
Cir. 2013); Perfect 10, Inc. v. Google, Inc., 653 F.3d 976, 982 (9th Cir. 2011); Garcia
v. Google, Inc., 786 F.3d 733, 748 (9th Cir. 2015). Economic: Dish Network, 905 F.
Supp. 2d at 1128.
15
to introduce any evidence of these three essential elements. In fact, the record
establishes the opposite.
1.
Rather than introduce evidence of actual or imminent harm to their
business relationships with licensees, the Studios conceded its absence:
THE COURT: * * * When you talk about irreparable harm in that vein,
you talk about -- and the goodwill, sort of, with licensees. Did -- I just
want to make sure I didn’t miss the needle in the haystack of paper
that’s been filed. Have licensees specifically complained? Was there
any sort of declarations that talk about, you know, iTunes, Amazon,
saying, “Hey, what’s going on here? Why am I paying when so-and-so
doesn’t have to do that?” Is there anything like that? * * *
MR. KLAUS: There is not, Your Honor.
A.128 (Oral Arg. Tr. at 63:14-24).
The Studios’ admission at oral argument is consistent with the admissions of
Tedd Cittadine, the Senior Vice President of Digital Distribution at 20th Century
Fox.
A.610-11 (Deposition of Tedd Cittadine (“Cittadine Depo.
Tr.”) at 227:23-228:12). 9 Yet the district court inexplicably held otherwise, finding
that “Tedd Cittadine’s sworn declaration” sufficiently established “that unlicensed
services like VidAngel’s had been specifically referenced as a concern during
9
Mr. Cittadine, a Fox employee, necessarily lacks personal knowledge of
negotiations between the other Studios and their licensees; accordingly, his
testimony offers no support for harm to those plaintiffs.
16
negotiation meetings with licensees.” A.207 (Order). Mr. Cittadine’s carefully
worded declaration indeed shows that licensees worry about competing with
unlicensed services that are cheap or free (e.g., Pirate Bay). A.206 (Order) (citing
Cittadine Decl. ¶ 19). But the expression of this concern is not proof of imminent
harm, much less from a particular competitor (VidAngel) never even mentioned.
2.
The Studios have similarly introduced no evidence of causation. The
record is clear that “unlicensed services” writ large, and not VidAngel (which pirates
nothing and in fact buys tens of thousands of DVDs), constitute the purported
harm. 10 Licensees may indeed have much to fear from Pirate Bay, torrents, and other
sites in which pirated content is available for free. But those sites are not VidAngel.
3.
The Studios also introduced no evidence that monetary damages would
be insufficient. Damages to business relationships may sometimes be difficult to
quantify, but not here. VidAngel maintains meticulous records of every transaction,
A.658 (Harmon Decl. ¶ 62), and the Studios similarly know exactly how much its
licensees have paid for each of those titles (and hence how much licensing revenue
was allegedly foregone). Monetary damages can thus be calculated and paid—to the
penny—if liability is ultimately found at trial. Nor is there evidence VidAngel could
not satisfy an award; indeed, the company recently raised over $10 million through
10
Tellingly, Mr. Cittadine repeatedly used the term “piracy” in his deposition.
See, e.g., A.425, 426, 428 (Cittadine Depo. Tr. at 195:19-23; 196:5-7; 198:17-19).
17
a stock offering. A.131 (Oral Arg. Tr. at 66:19-23). 11
Undue Delay. Finally, the Studios’ year-plus delay fatally undermines their
claims of irreparable harm. This Court has held that “long delay before seeking a
preliminary injunction implies a lack of urgency and irreparable harm.” Oakland
Trib., Inc. v. Chron. Pub. Co., 762 F.2d 1374, 1377 (9th Cir. 1985).
That is the case here. The Studios have known about VidAngel since at least
December of 2014, and about its current business model since at least the summer
of 2015. That’s when VidAngel sent them detailed letters and Disney opened a
VidAngel account. A.641-43 & 509-11 (Harmon Decl. ¶¶ 10-13, 22 & Ex. C). Yet
the Studios (1) did not file this lawsuit until June of 2016, eleven months after they
received VidAngel’s letters; (2) did not seek injunctive relief for over two months
after that; and (3) were content to wait three months for a hearing on that motion.
The Studios argued below that they carefully monitored VidAngel as it grew
and promptly filed suit once VidAngel posed a “more significant threat.” See A.74546 (Mot.); A.592-93 (Reply in Support of Mot.); A.100-02 (Oral Arg. Tr. at 35:1637:22). But they cite no specific evidence of what, precisely, changed things from
“let’s wait fifteen months” to “we can’t wait even weeks before irreparable injury.”
11
Equitable relief to prevent economic harm is available only in the rare event
the plaintiff demonstrates a strong likelihood its opponent will be unable to pay.
Metro-Goldwyn-Mayer Studios, Inc. v. Grokster, Ltd., 518 F. Supp. 2d 1197, 1217
(2007).
18
The year-plus delay by the Studios belies their current claim that waiting months for
this appeal to be decided on the merits will cause them irreparable harm.
II.
VidAngel Will Suffer Irreparable Harm Absent a Stay.
The “relative hardships to the parties” is the “critical element” in determining
whether a stay pending review is justified.” Leiva-Perez v. Holder, 640 F.3d 962,
970 (9th Cir. 2011). Here, denying a stay will destroy VidAngel and deprive its
customers of a valued service that Congress sought to protect for American families.
VidAngel has been forced to shut down its entire business as a result of the injunction
and the district court’s denial of a temporary stay. See A.3 (Quinto Decl.). Unless
this Court grants a stay pending appeal, VidAngel will not be able to filter any works,
and its goodwill, customers, and employees will be lost. See, e.g., A.221-23
(Offering Circular). VidAngel will not be able to recover such losses even if this
Court lifts the injunction after full review. Cf. Vaqueria Tres Monjitas, Inc. v.
Irizarry, 587 F.3d 464, 485 (1st Cir. 2009).
These dire consequences might be irrelevant if VidAngel was an obvious
pirate. But, as noted above, it is not. The devastating impact of the preliminary
injunction on VidAngel thus strongly warrants a temporary stay.
III.
A Stay Will Not Substantially Injure the Studios.
By contrast, there is no evidence of a likely irreparable injury to the Studios,
billion-dollar corporations well-equipped to weather this litigation. As explained
19
above, ordinary money damages can make them whole if they prove their claims. A
stay pending appeal, which will last just months, will not harm them substantially.
IV.
The Public Interest Favors a Stay.
VidAngel offers the only non-marginal filtered streaming in the country.
VidAngel’s is the only filtering service currently available that works with mobile
devices, tablets, and SmartTVs, which is how most consumers now view streamed
content. A.617, 623 (Meldal Decl., ¶¶ 8, 24); A.656 (Harmon Decl., ¶¶ 52-53). In
contrast, ClearPlay streaming (the only other filtering service the Studios have
identified) works only on a MAC or PC computer using a Chrome browser, not the
modern devices most of the public use to watch movies and television shows. A.621,
436-41 (Meldal Decl., ¶ 16 & Ex. D); A.295-96 (Supp. Harmon Decl., ¶¶ 8-11). As
such, enjoining VidAngel’s operations undermines an important public interest—
the meaningful ability of individuals to filter content they consume in their homes.
That is the very interest Congress codified in the FMA.12 Absent a stay, the public
harm to families who rely on VidAngel for content acceptable to them is substantial.
Cf. Winter, 555 U.S. at 24.
12
See 11A Charles A. Wright, Arthur R. Miller & Mary Kay Kane, Federal
Practice and Procedure § 2948.4 (2d ed.) (1995) (“The public interest may be
declared in the form of a statute.”). Filtering also serves the “repeatedly recognized
* * * governmental interest in protecting children from harmful materials.” Reno v.
ACLU, 521 U.S. 844, 875 (1997).
20
CONCLUSION
For the foregoing reasons, VidAngel’s emergency motion should be granted.
Dated: December 30, 2016
Respectfully submitted,
Brendan S. Maher
brendan.maher@strismaher.com
Daniel L. Geyser
daniel.geyser@strismaher.com
Douglas D. Geyser
douglas.geyser@strismaher.com
STRIS & MAHER LLP
6688 N. Central Expressway, Suite 1650
Dallas, TX 75206
Tel: (214) 396-6630
Fax: (210) 978-5430
David W. Quinto
dquinto@vidangel.com
VIDANGEL, INC.
3007 Franklin Canyon Drive
Beverly Hills, CA 90210
Tel: (213) 604-1777
Fax: (213) 604-1777
/s/ Peter K. Stris
Peter K. Stris
peter.stris@strismaher.com
Elizabeth Rogers Brannen
elizabeth.brannen@strismaher.com
Dana Berkowitz
dana.berkowitz@strismaher.com
Victor O’Connell
victor.oconnell@strismaher.com
STRIS & MAHER LLP
725 South Figueroa Street, Suite 1830
Los Angeles, CA 90017
Tel: (213) 995-6800
Fax: (213) 261-0299
Ryan Geoffrey Baker
rbaker@bakermarquart.com
Jaime Wayne Marquart
jmarquart@bakermarquart.com
Scott M. Malzahn
smalzahn@bakermarquart.com
BAKER MARQUART LLP
2029 Century Park East, 16th Floor
Los Angeles, CA 90067
Tel: (424) 652-7800
Fax: (424) 652-7850
Shaun P. Martin
smartin@sandiego.edu
UNIVERSITY OF SAN DIEGO
SCHOOL OF LAW
5998 Alcala Park
San Diego, CA 92110
Tel: (619) 260-2347
Fax: (619) 260-7933
Counsel for Defendant-Appellant
VidAngel, Inc.
21
Disclaimer: Justia Dockets & Filings provides public litigation records from the federal appellate and district courts. These filings and docket sheets should not be considered findings of fact or liability, nor do they necessarily reflect the view of Justia.
Why Is My Information Online?