Olivas #124760 v. O'Neal et al
Filing
41
ORDER that Respondents' Objections (Doc. 36 ) are overruled. Petitioner's Objections (Doc. 37 ) are overruled. The Report and Recommendation (Doc. 35 ) is accepted and adopted in full. This matter is referred to Magistrate Judge Bernar do P. Velasco pursuant to Rules 72.1 and 72.2 of the Local Rules of Civil Procedure for an evidentiary hearing and a report and recommendation.. The Federal Public Defender is appointed pursuant to 28 U.S.C. § 1915(e)(1) and 18 U.S.C. § 3006A(a)(2) to represent Petitioner in this matter. Signed by Judge Rosemary Marquez on 11/16/2018. (MFR)
1
WO
2
3
4
5
6
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
7
FOR THE DISTRICT OF ARIZONA
8
9
Gilbert Gonzales Olivas,
10
Petitioner,
11
ORDER
v.
12
No. CV-16-00061-TUC-RM
Attorney General of the State of Arizona, et
al.,
13
Respondents.
14
15
On January 20, 2016, Petitioner Gilbert Gonzales Olivas, who is confined in the
16
Arizona State Prison Complex-Lewis, filed a pro se Petition for Writ of Habeas Corpus
17
pursuant to 28 U.S.C. § 2254. (Doc. 1.) Respondents filed an Answer on July 11, 2016,
18
and Petitioner filed a Reply on August 11, 2016. (Docs. 16, 23.) On July 9, 2018,
19
Magistrate Judge Bernardo P. Velasco issued a Report and Recommendation,
20
recommending that Grounds One through Four be denied, that Ground Five be partially
21
denied, and that an evidentiary hearing be held on the remaining part of Ground Five.
22
(Doc. 35.)
23
Recommendation. (Doc. 36.) On August 6, 2018, Petitioner responded to Respondents’
24
Objections and filed his own untimely Objections. (Doc. 37.) Respondents responded to
25
Petitioner’s Objections on August 15, 2018. (Doc. 38.)
26
I.
On July 23, 2018, Respondents filed Objections to the Report and
Factual and Procedural Background
27
A.
The Offense
28
Following a jury trial, Petitioner was convicted of two counts of aggravated
1
assault with a deadly weapon, theft of a means of transportation, armed robbery, and
2
aggravated robbery. (Doc. 16-1 at 3.)1 He was sentenced to a combination of concurrent
3
and consecutive sentences totaling 35 years.2 (Doc. 34-2 at 14, 16–17.) The presentence
4
report summarizes the offense as follows:
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
On July 14, 2010 at 1:03 a.m. a large number of Tucson Police Department
(TPD) officers arrived at a park located in the 200 block of East Irvington
Road to investigate an attempted carjacking. Mr. Jose Carmago [sic] and
his girlfriend Ismar [sic] Aguayo, the victims, told them that three
individuals had taken their car, one armed with a handgun. The couple had
been sitting the [sic] park when they were approached by the suspects who
stopped to talk to them. One, later identified as defendant Peter Flores,
pulled out a handgun and pointed it at Mr. Carmargo [sic]. Entering the
stolen vehicle, the three men left the area.
Using information supplied by the victims, other TPD officers located the
abandoned vehicle nearby. A canine unit was brought to the scene and two
suspects, Flores and defendant Gilbert Olivas, were located hiding outside a
laundry room in the 4800 block of South Cherry Avenue. The third person
was never identified. Transported to the scene, Ms. Aguayo identified both
men, but Mr. Carmago [sic] could not make a positive identification. The
officers also found a handgun in the front yard of a nearby house.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
(Doc. 16-1 at 7.) The TPD interviewed Mr. Camargo on the night of the incident. (Doc.
1-4 at 5–13.) Mr. Camargo reported that he and Ms. Aguayo were sitting in the park
when three individuals approached. (Id. at 5.) According to Mr. Camargo, a darkcomplexioned male pulled out a handgun, pointed it at Mr. Camargo, and demanded Mr.
Camargo’s vehicle, while a second, light-complexioned male stood immediately behind
the gunman. (Id. at 7–10.) Mr. Camargo stated he ran away to a nearby house (leaving
Ms. Aguayo) and called 911. (Id. at 10.) The transcript of that call shows that Mr.
Camargo told the operator he had been pulled out of his car at gunpoint. (Doc. 1-5 at 2.)
Mr. Camargo eventually passed the phone to Ms. Aguayo, whom he saw walking
down the street a short while later. (Id. at 5–6.) Ms. Aguayo told the operator that the
1
27
28
All record citations refer to the page numbers generated by the Court’s
electronic filing system.
2
Respondents erroneously state, based on a miscalculation made by the
Arizona Court of Appeals, that Petitioner was sentenced to a total of 43 years. The
sentencing transcript shows that Petitioner was actually sentenced to 35 years.
-2-
1
individuals allowed her to retrieve personal items from the vehicle and let her go because
2
the keys were inside. (Id. at 6.) During an interview with TPD later that night, Ms.
3
Aguayo told officers that, just prior to Flores pulling the handgun, Petitioner told Flores,
4
“just do it, just do it” and “yea, yea, yea.” (Doc. 1-4 at 16.)
5
C.
6
Petitioner timely appealed his convictions and sentences.
Appeal and Post-Conviction Proceedings
(Doc. 16-1 at 3.)
7
Petitioner chose to represent himself and waived his right to appellate counsel. (Id.) His
8
direct appeal was dismissed on April 12, 2013, after he failed to timely file an opening
9
brief despite being granted several extensions of time to do so. (Id.; Doc. 1-3 at 4.)3
10
On September 18, 2012, prior to the dismissal of his direct appeal, Petitioner filed
11
a pro se notice of post-conviction relief (“PCR”). (Doc 16-1 at 13–16.) The PCR
12
proceeding was stayed pending resolution of Petitioner’s direct appeal. (Id. at 18.)
13
Following the dismissal of Petitioner’s direct appeal, the PCR court appointed counsel for
14
Petitioner, who filed a PCR petition on Petitioner’s behalf. (Id. at 20.) Counsel later
15
withdrew upon Petitioner’s request, and on March 17, 2014, Petitioner filed a pro se
16
amended PCR petition, advancing his former counsel’s arguments plus new, additional
17
claims for relief. (Doc. 1-1 at 12–13; Doc. 1-5 at 9.) The PCR court summarized
18
Petitioner’s claims as follows:
25
With regard to his trial, he argues that the evidence was insufficient to
convict him on several counts; that the State withheld clearly exculpatory
evidence; that he was denied his right to be heard on a Motion to Withdraw
Counsel; and that evidence from another case was improperly introduced in
this case. As to his sentencing, he argues that the sentencing on Count Nine
[aggravated robbery] was improper, because that crime was treated as a
dangerous nature offense; that his sentences in Counts One [aggravated
assault with a deadly weapon], Two [same], Eight [armed robbery], and
Nine were incorrectly enhanced by two prior dangerous convictions when
he only had one; and that the imposition of a Criminal Restitution Order
26
3
19
20
21
22
23
24
27
28
Petitioner asserts that the extensions were granted to his counsel, not to
him, and that his counsel’s requests for extensions evidenced a lack of interest in his case.
(Doc. 1-1 at 8.) He explains that is why he elected to proceed pro se on his direct appeal.
(Id.) Petitioner further asserts that he missed the filing deadline through no fault of his
own, because a riot broke out the day before the deadline, and he was placed in lockdown
for 30 days and had his brief confiscated. (Id. at 7.)
-3-
1
was illegal. Finally, he argues that his trial counsel was ineffective at both
trial and sentencing and that he was denied his right to a direct appeal.
2
3
(Doc. 16-1 at 25–26.)
4
The PCR court rejected Petitioner’s insufficiency-of-evidence claim, finding that
5
Petitioner’s verbal encouragement to Flores met the definition of “accomplice” under
6
Ariz. Rev. Stat. § 13-301. (Id. at 27.) The PCR court rejected Petitioner’s claim that his
7
counsel was ineffective by stipulating to the admission of Mr. Camargo’s 911 call, since
8
Petitioner failed to support his assertion that the 911 call contained false information and,
9
even if the call were misleading, that would not establish that counsel was ineffective.
10
(Id.) The PCR court also rejected Petitioner’s claim that his sentences for aggravated
11
assault, armed robbery, and aggravated robbery were illegally enhanced, since
12
Petitioner’s “historical dangerous felonies” stemmed from two incidents, not one; thus,
13
the PCR court explained, Petitioner’s counsel was not ineffective by failing to object to
14
the enhancement. (Id. at 29–30.)
15
Petitioner did obtain some relief. The PCR court ruled that since the jury did not
16
find that Petitioner’s aggravated robbery conviction was “dangerous nature,” Petitioner’s
17
sentence as a dangerous offender was illegal. (Id. at 28–29.) The PCR court also found
18
that the trial court erred by imposing a criminal restitution order at the sentencing
19
hearing. (Id. at 30.) The Court vacated the restitution order and ordered that Petitioner
20
be resentenced on the aggravated robbery conviction. (Id. at 29–30.)
21
Petitioner appealed the partial denial of his PCR petition. (Id. at 3.) The Arizona
22
Court of Appeals refused to address the merits of several of Petitioner’s claims of trial
23
error, finding that Petitioner was precluded from raising the claims in PCR proceedings
24
because he failed to raise them on appeal. (Id. at 4.) The appellate court did analyze
25
Petitioner’s insufficiency-of-evidence claim, “agree[ing] with the trial court that
26
sufficient evidence supported his convictions for the robberies and aggravated assaults.”
27
(Id.)
28
stipulating to admission of the 911 call, since Petitioner identified no legal basis for
The appellate court also found that Petitioner’s counsel was not deficient in
-4-
1
objecting to the call’s admission, nor did Petitioner explain how exclusion of the
2
recording would have changed the verdict. (Id.) Petitioner sought review in the Arizona
3
Supreme Court, but was denied review on September 16, 2015. (Id. at 35.)
4
At the resentencing hearing, the trial court imposed a presumptive 11.25-year term
5
of imprisonment for Petitioner’s aggravated robbery conviction. (Id. at 32.) Petitioner
6
appealed his new sentence, where his appointed counsel filed an Anders brief stating that
7
a review of the record had revealed no arguable issue for appeal. (Id.) Finding no
8
fundamental, reversible error, the Arizona Court of Appeals affirmed the sentence in a
9
memorandum decision filed on March 2, 2015. (Id.)
10
On June 10, 2015, Petitioner filed a second PCR notice. (Id. at 41.) In the second
11
PCR petition, Petitioner argued both that his trial and PCR counsel were ineffective. (Id.
12
at 21–22.) The PCR court found that Petitioner had waived his claims regarding trial
13
counsel by not raising them in the first PCR proceeding. (Id. at 22.) The PCR court
14
found Petitioner’s claim regarding PCR counsel meritless because Petitioner had chosen
15
to proceed pro se and thus was not represented. (Id.) Petitioner was denied review in
16
both the Arizona Court of Appeals and Arizona Supreme Court. (Doc. 31-1.)
17
D.
18
Petitioner filed the Petition on January 20, 2016, raising five grounds for relief.
19
(Doc. 1.) In Ground One, he argues he was denied a fair trial in violation of his federal
20
due process rights because no reasonable factfinder could have found him guilty of
21
accomplice liability on the robbery, aggravated robbery, or aggravated assault charges.
22
(Doc. 1-1 at 19.) Pointing to the transcript of TPD’s interview with Mr. Camargo, which
23
was not introduced at trial, Petitioner emphasizes that Mr. Camargo did not state that
24
Petitioner took any action towards either victim. (Id. at 20.) Petitioner further contends
25
that Ms. Aguayo’s statement that he had encouraged Flores was inadmissible hearsay and
26
should not have been admitted at trial through the interviewing TPD officer. (Id. at 22.)
27
With the benefit of Mr. Camargo’s recollection and the exclusion of Ms. Aguayo’s
28
statement, Petitioner argues, there would have been no evidence supporting accomplice
The § 2254 Petition
-5-
1
liability, and thus no reasonable jury could have convicted him. (See id. at 22–23.)
2
In Ground Two, Petitioner argues that he was denied a fair trial in violation of his
3
federal due process rights because he was convicted of accomplice liability on proof less
4
than beyond a reasonable doubt. (Id. at 24.) He bases this claim on the following
5
premises: because Ms. Aguayo testified she did not know she was being robbed,
6
Petitioner could not have robbed her; Petitioner could not have robbed Mr. Camargo
7
because the vehicle keys (not the vehicle itself) were the target of the robbery, and the
8
keys were in the vehicle, not on Mr. Camargo’s person; the vehicle transferred from Mr.
9
Camargo’s possession to Ms. Aguayo’s when Mr. Camargo fled, and thus Petitioner
10
could not have robbed Mr. Camargo; and Petitioner could not have robbed Ms. Aguayo
11
because a new “incident” began once Mr. Camargo fled, and there was no threat or use of
12
force against Ms. Aguayo during the second incident.
13
Petitioner’s view of the case, no reasonable jury could have found all elements of the
14
charged offenses. (Id. at 33.)
(See id. at 27–32.)
Under
15
In Ground Three, Petitioner argues that his trial counsel rendered ineffective
16
assistance by stipulating to the admission of the transcript of Mr. Camargo’s 911 call.
17
(Id. at 34.) Petitioner contends the prosecution knew it could not establish that Petitioner
18
took the vehicle from Mr. Camargo’s possession, since Mr. Camargo had fled, so the
19
prosecution relied on Mr. Camargo’s statement to the 911 operator that he had been
20
pulled out of the vehicle at gunpoint. (Id. at 34–36.) Thus, Petitioner argues, his counsel
21
prejudicially acquiesced in the prosecution’s use of misleading evidence. (Id. at 37.)
22
In Ground Four, Petitioner argues that his trial counsel rendered ineffective
23
assistance by failing to introduce exculpatory evidence at trial. (Id. at 37.) He contends
24
that the transcript of TPD’s interview with Mr. Camargo directly refutes the
25
prosecution’s theory that Petitioner “directly participated” in the robbery, because Mr.
26
Camargo told TPD officers only that Flores had pulled a handgun and demanded the
27
vehicle. (Id. at 38.) Conspicuously absent from Mr. Camargo’s recollection, Petitioner
28
says, is any indication that Petitioner verbally encouraged Flores to commit the crime.
-6-
1
(Id.) Petitioner argues that the transcript could have been used to impeach the officer
2
who testified as to Ms. Aguayo’s hearsay statement (that Petitioner encouraged Flores),
3
and since Mr. Camargo refused to cooperate at trial, there would have been no evidence
4
that Petitioner “directly participated.”4 (Id. at 38–39.) Thus, he argues, his counsel was
5
prejudicially ineffective by not introducing the transcript. (Id. at 41.)
6
In Ground Five, Petitioner argues that his trial counsel rendered ineffective
7
assistance by allowing Petitioner to receive illegally enhanced sentences. (Id. at 42.)
8
During the pendency of the vehicle-theft case, Petitioner entered into a plea agreement in
9
a separate case and pled guilty to resisting arrest. (Id.) Pursuant to the plea agreement,
10
Petitioner admitted that certain prior convictions were “dangerous nature” for purposes of
11
sentencing in the vehicle-theft case. (Id. at 42–43.) Those prior convictions included
12
various dangerous felonies that were treated as a single conviction for sentencing
13
purposes, and escape from custody, which is a non-dangerous felony. (Id. at 43–44.)5
14
Pursuant to the plea agreement, the escape conviction was treated as a second “dangerous
15
nature” offense, and Petitioner’s sentence was enhanced based on two dangerous felony
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
4
It appears that Petitioner convinced Mr. Camargo to become uncooperative.
At the sentencing hearing, the prosecutor explained:
I would ask the Court to consider in terms of weighing mitigation the
efforts Mr. Olivas made in this case to suppress the testimony of Jose and
Isamar. Again the Court having heard the trial, the Court knows that there
was a very, very drastic change in the stories Jose and Isamar told by the
time they got to trial. We presented extensive evidence showing that Mr.
Olivas had in essence procured that testimony through his actions from jail.
. . . . I think certainly influences the amount of mitigation, the fact that Mr.
Olivas spent so much time and effort and in fact money trying to change
Jose and Isamar from their stories that they had been victimized.
(See Doc. 34-2 at 6–7.)
5
Petitioner was convicted of armed robbery, first-degree burglary,
aggravated assault, and unlawful use of transportation, stemming from an incident where
he carjacked a taxi driver at gunpoint. (Doc. 1-1 at 42–43.) Five hours after the
carjacking, Petitioner was arrested when officers saw him walking near the scene of the
crime. (Id. at 43.) Petitioner was convicted with escape from custody after he broke free
and attempted to flee. (Id. at 42–43.) For sentencing enhancement purposes, the
carjacking convictions were treated as a single conviction. See Ariz. Rev. Stat. § 13704(J). The escape, having occurred hours later, was committed on a different
“occasion” and thus could be counted separately. See id. In Ground Five, Petitioner
alternatively argues that the escape should be counted with the carjacking convictions.
(See Doc. 1-1 at 44–45.) This argument is meritless. (See Doc. 16-1 at 29–30.)
-7-
1
convictions. (Id. at 45.) He argues his counsel was ineffective by allowing him to admit
2
that the escape was a dangerous felony and by letting the trial court enhance his sentence
3
without proof of two predicate convictions. (Id. at 45–46.)
4
II.
Standard of Review
5
A district judge “may accept, reject, or modify, in whole or in part, the findings or
6
recommendations” made by a magistrate judge. 28 U.S.C. § 636(b)(1). The district
7
judge must “make a de novo determination of those portions” of the magistrate judge’s
8
“report or specified proposed findings or recommendations to which objection is made.”
9
Id. The advisory committee’s notes to Rule 72(b) of the Federal Rules of Civil Procedure
10
state that, “[w]hen no timely objection is filed, the court need only satisfy itself that there
11
is no clear error on the face of the record in order to accept the recommendation” of a
12
magistrate judge. Fed. R. Civ. P. 72(b) advisory committee’s note to 1983 addition; see
13
also Johnson v. Zema Sys. Corp., 170 F.3d 734, 739 (7th Cir. 1999) (“If no objection or
14
only partial objection is made, the district court judge reviews those unobjected portions
15
for clear error.”); Prior v. Ryan, CV 10-225-TUC-RCC, 2012 WL 1344286, at *1 (D.
16
Ariz. Apr. 18, 2012) (reviewing for clear error unobjected-to portions of Report and
17
Recommendation).
18
Because Petitioner’s § 2254 Petition was filed after April 24, 1996, the effective
19
date of the Antiterrorism and Effective Death Penalty Act of 1996 (“AEDPA”), this case
20
is governed by AEDPA. See Patterson v. Stewart, 251 F.3d 1243, 1245 (9th Cir. 2001).
21
III.
Discussion6
22
A.
23
Judge Velasco recommended that Grounds Three and Four be denied in their
24
entirety, and that Ground Five be denied to the extent Petitioner alleges ineffective
25
assistance of counsel during sentencing for his aggravated robbery conviction. (Doc. 35
Grounds Three, Four, and Five
26
6
27
28
With one exception, Respondents do not dispute that Petitioner’s claims are
cognizable, timely, and not procedurally defaulted. (See Doc. 16 at 3; Doc. 26 at 3.)
Respondents argue that Ground Five is procedurally defaulted as it pertains to sentencing
on Petitioner’s aggravated robbery conviction. (Doc. 26 at 3.) That claim will be
dismissed on different grounds.
-8-
1
at 22.) Judge Velasco reasoned that the state court resolution of Petitioner’s claims was
2
neither contrary to clearly established federal law nor based on an unreasonable
3
determination of the facts. (Id. at 17–19.) Neither party objected to Judge Velasco’s
4
recommendation concerning these Grounds. The Court has reviewed Judge Velasco’s
5
reasoning, the parties’ briefs, and the record for clear error and has found none. This part
6
of Judge Velasco’s recommendation will be fully adopted.
7
B.
8
Grounds One and Two
1.
Standard of Review
9
“The starting point for cases subject to § 2254(d)(1) is to identify the ‘clearly
10
established Federal law, as determined by the Supreme Court of the United States’ that
11
governs the habeas petitioner’s claims.” Marshall v. Rodgers, 569 U.S. 58, 61 (2013)
12
(per curiam) (quoting § 2254(d)(1)). In Ground One, Petitioner alleges he was denied a
13
fair trial in violation of his federal due process rights because there was insufficient
14
evidence to establish his guilt as an accomplice beyond a reasonable doubt. In Ground
15
Two, Petitioner alleges he was denied a fair trial in violation of his federal due process
16
rights because the jury convicted him as an accomplice on proof less than beyond a
17
reasonable doubt.
18
established Federal law” governing such claims is set forth in Jackson v. Virginia, 443
19
U.S. 307 (1979). See Garcia v. Carey, 395 F.3d 1099, 1102 (9th Cir. 2005). “Jackson
20
says that evidence is sufficient to support a conviction so long as ‘after viewing the
21
evidence in the light most favorable to the prosecution, any rational trier of fact could
22
have found the essential elements of the crime beyond a reasonable doubt.’” Cavazos v.
23
Smith, 565 U.S. 1, 7 (2011) (per curiam) (emphasis in original) (quoting Jackson, 443
24
U.S. at 319).
Both Grounds are insufficiency-of-evidence claims; the “clearly
25
For purposes of review under § 2254(d), the district court looks to the “state
26
court’s last reasoned decision,” applying “AEDPA deference [only] to claims that were
27
‘adjudicated on the merits in State court proceedings.’” Echavarria v. Filson, 896 F.3d
28
1118, 1129 (9th Cir. 2018) (quoting § 2254(d)). District courts owe two layers of
-9-
1
deference when a state court adjudicates a petitioner’s Jackson claim on the merits: first,
2
under Jackson, which requires deference to a guilty verdict unless “no rational trier of
3
fact” could reach the same verdict; and second, under AEDPA, which requires deference
4
to the state court adjudication unless it is “objectively unreasonable.”
5
Johnson, 566 U.S. 650, 651 (2012) (per curiam) (citations omitted); see Boyer v.
6
Chappell, 793 F.3d 1092, 1101 (9th Cir. 2015).
Coleman v.
7
Here, the Arizona Court of Appeals adopted the PCR court’s reasoning without
8
additional analysis or comment; thus, the PCR court issued the last reasoned decision on
9
Petitioner’s Jackson claims. (See Doc. 16-1 at 4.) The PCR court rejected Petitioner’s
10
claims on the merits, explaining that “the evidence proved that [Petitioner] was at the
11
scene with a co-defendant and . . . verbally encouraged the co-defendant to commit
12
various criminal actions,” and that such conduct falls within the definition of
13
“accomplice” under Arizona law. (Doc. 16-1 at 27 (citing Ariz. Rev. Stat. § 13-301(1)–
14
(2)).) Because Petitioner’s claims were adjudicated on the merits, the Court owes the
15
state court finding “double deference . . . under Jackson and AEDPA.” Ngo v. Giurbino,
16
651 F.3d 1112, 1115 (9th Cir. 2011).
17
2.
Analysis
18
“Under Jackson, federal courts must look to state law for the substantive elements
19
of the criminal offense, but the minimum amount of evidence that the Due Process
20
Clause requires to prove the offense is purely a matter of law.” Coleman, 566 U.S. at 655
21
(internal citation and quotation marks omitted). Petitioner claims there was insufficient
22
evidence to convict him as an accomplice.
23
someone who “[s]olicits or commands another person to commit the offense” or “[a]ids,
24
counsels, agrees to aid or attempts to aid another person in planning or committing an
25
offense.”
26
accountable for the conduct of another if . . . [t]he person is an accomplice of such other
27
person in the commission of an offense including any offense that is a natural and
28
probable or reasonably foreseeable consequence of the offense for which the person was
Under Arizona law, an accomplice is
Ariz. Rev. Stat. § 13-301(1)–(2). Furthermore, “[a] person is criminally
- 10 -
1
an accomplice.” Id. § 13-303(A)(3). Because the evidence was sufficient to convict
2
Petitioner as an accomplice, the PCR court’s decision was neither contrary to nor an
3
objectively unreasonable application of clearly established federal law as set forth in
4
Jackson.
5
The relevant evidence presented at trial consisted of the testimony of a TPD
6
officer who responded to the scene and interviewed Mr. Camargo, Ms. Aguayo, Flores,
7
and Petitioner. (See Doc. 1-4 at 17.) The officer testified to the following statements
8
made during those interviews: just prior to Flores pulling a handgun, Petitioner said “just
9
do it, just do it” and “yea, yea, yea”; Flores pulled a handgun, loaded a bullet into the
10
chamber, pointed it at Mr. Camargo, and demanded the vehicle keys; Petitioner also
11
demanded the vehicle keys; both victims tried to run, but Ms. Aguayo returned when
12
Petitioner yelled to stop and return; the three individuals drove off in Mr. Camargo’s
13
vehicle; Petitioner was apprehended with Flores a short while later, after abandoning the
14
vehicle; and the handgun was found just outside the abandoned vehicle. (Id. at 16–17.)
15
There was also “extensive evidence” that Petitioner went to great lengths to influence the
16
victims’ testimony in his favor. (See Doc. 34-2 at 6–7.)
17
The foregoing evidence convinced Petitioner’s jury of his guilt; thus, “the only
18
question under Jackson is whether that finding was so insupportable as to fall below the
19
threshold of bare rationality.” Coleman, 566 U.S. at 656. Viewing the evidence in the
20
light most favorable to the prosecution, the jury’s verdict is plainly rational and therefore
21
is entitled to deference under Jackson. Id. at 651. Based on the evidence presented at
22
trial, a rational factfinder could infer that Petitioner knew Flores was armed and intended
23
to steal Mr. Camargo’s vehicle, that Petitioner intended to assist Flores in that offense—
24
and, accordingly, that Petitioner was an accomplice. See id. at 656–57 (finding evidence
25
sufficient to convict petitioner as accomplice).
26
The PCR court agreed with the jury’s verdict, “and that determination in turn is
27
entitled to considerable deference under AEDPA.” Id. at 656. The PCR court found that
28
Petitioner’s verbal encouragement to Flores was conduct falling within the definition of
- 11 -
1
accomplice. (Doc. 16-1 at 27 (citing Ariz. Rev. Stat. § 13-301(1)–(2)).) Petitioner does
2
not explain why that determination is objectively unreasonable.
3
overcome the deference owed under AEDPA.
He thus has not
4
Judge Velasco found that the adjudication of Petitioner’s claims was not
5
unreasonable because there was evidence supporting accomplice liability beyond Ms.
6
Aguayo’s statement that Petitioner encouraged Flores. Petitioner objects to that finding,
7
arguing that Arizona’s accomplice statute requires the alleged accomplice to “aid . . .
8
another person in planning or committing the offense,” as opposed to “an offense.” Use
9
of the word “the,” Petitioner argues, means that the prosecution was required to prove he
10
intended to aid Flores in each individually charged crime. He asserts the prosecution
11
failed to do so and instead relied improperly on an “overarching scheme” theory to secure
12
the accomplice convictions.
13
Petitioner’s objection is without merit, namely because it is based on outdated law.
14
The principles of accomplice liability in Arizona, as they are now and were at the time of
15
Petitioner’s offense, are accurately stated above. Petitioner, however, relies on versions
16
of the statutes and case law that were superseded in 2008 by statutory amendment. The
17
Arizona Supreme Court concluded that, under the former statutes, an accomplice could
18
not be convicted for offenses other than the one intended by the accomplice, even if the
19
other offenses were a reasonably foreseeable result of the intended offense. See State v.
20
Phillips, 46 P.3d 1048, 1056 (Ariz. 2002), superseded by statute, Ariz. Rev. Stat. §§ 13-
21
301 (2008), 13-303 (2008). At the time of Petitioner’s offense, though, Arizona law
22
clearly contemplated that, if the alleged accomplice had the requisite intent for an offense
23
(e.g., armed robbery), then the accomplice may be criminally liable for all offenses that
24
reasonably flow from that offense (e.g., aggravated assault). As explained above, a
25
rational jury could conclude that Petitioner was an accomplice, and the PCR court’s
26
decision that sufficient evidence supports the jury verdict was not objectively
27
unreasonable.
28
Petitioner advances a few other meritless arguments. First, he contends that Ms.
- 12 -
1
Aguayo’s statement that he encouraged Flores was inadmissible hearsay. However,
2
“[f]ederal habeas courts do not review questions of state evidentiary law,” Briceno v.
3
Scribner, 555 F.3d 1069, 1077 (9th Cir. 2009) (citation omitted), and “[e]rrors of state
4
evidentiary law do not entitle one to federal habeas relief unless the alleged error so
5
fatally infected the proceedings as to render them fundamentally unfair.” Gonzalez v.
6
Knowles, 515 F.3d 1006, 1011 (9th Cir. 2008) (citation and internal quotation marks
7
omitted). Petitioner offers no argument that the admission of hearsay rendered his trial
8
fundamentally unfair, and, moreover, it is not clear from the record whether admission of
9
the statement was error at all.
10
Second, he argues that the transcript of TPD’s interview with Mr. Camargo was
11
exculpatory evidence because Mr. Camargo did not state that Petitioner did any
12
affirmative act in furtherance of the crime. That is one view of the evidence. A rational
13
factfinder could also infer that the omission of Petitioner’s statement was unintentional,
14
which is perhaps a more reasonable view of the transcript in light of the fact that Mr.
15
Camargo had a loaded firearm pointed at his head and his vehicle stolen only a short
16
while before. Furthermore, other evidence presented at trial, such as Petitioner’s attempts
17
to influence the victims’ testimony, could lead a rational factfinder to give less weight to
18
the transcript than Petitioner does.
19
Third, Petitioner offers a series of assertions as to why he could not be convicted
20
of various crimes (e.g., he could not have robbed Mr. Camargo of the vehicle because
21
Mr. Camargo surrendered possession of the vehicle to Ms. Aguayo by fleeing).
22
However, Petitioner is merely pressing his own view of the evidence without regard to
23
what any other rational factfinder might conclude. All of his viewpoints are subject to
24
“fairminded disagreement” and thus fail under § 2254. Davis v. Ayala, 135 S. Ct. 2187,
25
2199 (2015) (citing Harrington v. Richter, 562 U.S. 86, 101, 103 (2011)).
26
Finally, Petitioner argues that he could be convicted of armed robbery under Ariz.
27
Rev. Stat. § 13-1904 only if the prosecution proved he was armed with or used a deadly
28
weapon. His argument rests on a misreading of the statute, however, and is therefore
- 13 -
1
unpersuasive.
2
The Court agrees with the Report and Recommendation that Petitioner has failed
3
to make the substantial showing required to overturn the PCR court’s decision on his
4
Jackson claims. Therefore, Petitioner’s objections will be overruled, and this part of the
5
Report and Recommendation will be adopted.
6
C.
7
Ground Five
1.
Standard of Review
8
The clearly established federal law that governs Petitioner’s ineffective-assistance-
9
of-counsel claim in Ground Five is set forth in Strickland v. Washington, 466 U.S. 668
10
(1984).
11
assistance of counsel must show both deficient performance and prejudice. Id. at 687.
12
To establish deficient performance, the defendant “must show that counsel’s
13
representation fell below an objective standard of reasonableness.” Id. at 688. When
14
reviewing a state court’s adjudication of a Strickland claim, a federal habeas court’s
15
review is “doubly deferential” because “Strickland instructs courts to review a defense
16
counsel’s effectiveness with great deference, and AEDPA requires federal courts to defer
17
to the state court’s decision unless its application of Supreme Court precedent was
18
objectively unreasonable[.]” Cheney v. Washington, 614 F.3d 987, 995 (9th Cir. 2010)
19
(internal citations omitted). This doubly deferential standard is applied to the “last
20
reasoned decision” by the state court. Id.
21
Under Strickland, a convicted defendant asserting a claim of ineffective
2.
Background
22
While Petitioner’s vehicle-theft case was ongoing, Petitioner was a defendant in a
23
separate criminal proceeding in which he was charged with theft of means of
24
transportation, fleeing from law enforcement, endangerment, and resisting arrest (the
25
“2008 case”). (Doc. 40-1.) Petitioner resolved the 2008 case by entering into a plea
26
agreement. (Doc. 40-2.) The plea agreement provided:
27
28
The defendant also admits he has previously been convicted of ARMED
ROBBERY, BURGLARY FIRST DEGREE NON-RESIDENCE,
AGGRAVATED ASSAULT, DEADLY WEAPON/DANGEROUS
- 14 -
1
2
3
4
INSTRUMENT, ESCAPE FROM CUSTODY, UNLAWFUL USE OF
TRANSPORTATION . . . . Defendant further admits that the prior
convictions . . . are Dangerous Nature priors for the purposes of
enhancement.
....
5
6
5.
7
8
Defendant agrees that his admission as to prior convictions in this
case can be used in [the vehicle-theft case] as if the same priors had
been proven to the Court.
(Id. at 1–2.)
9
The armed robbery, first-degree burglary, aggravated assault, and unlawful use of
10
transportation convictions occurred on the same “occasion” and thus, under Arizona law,
11
could be treated only as a single conviction for sentencing purposes. (See Doc. 16-1 at
12
29–30); Ariz. Rev. Stat. § 13-704(J) (2010). Although the escape conviction could be
13
counted separately because it occurred several hours later on a separate “occasion,” that
14
offense is still a non-dangerous felony. (See Doc. 16-1 at 30; Doc. 34-5 at 6.) Thus, for
15
sentencing enhancement purposes, Petitioner had only one dangerous felony conviction.
16
In the vehicle-theft case, the trial court found, based on Petitioner’s admission,
17
that Petitioner was previously convicted of two or more prior dangerous felonies. (See
18
Doc. 34-3 at 3.) Petitioner’s sentences in the vehicle-theft case were enhanced pursuant
19
to Ariz. Rev. Stat. § 13-704(E) (2010) based on that finding. He received a total sentence
20
of 35 years.7
21
concurrent sentences with the same minimum and presumptive terms, but with only one
22
dangerous felony, he would have been sentenced to 21.25 years. See Ariz. Rev. Stat. §
23
13-704(D) (2010). Petitioner’s counsel did not raise any objection during Petitioner’s
24
sentencing hearing; rather, he argued for the minimum sentence of 21 years on
25
Petitioner’s armed robbery conviction, evidencing his belief that Petitioner was subject to
Had Petitioner received the same combination of consecutive and
26
27
28
7
Petitioner received the presumptive term of 20 years for one aggravated
assault charge. (Doc. 34-3 at 3.) Petitioner received a consecutive minimum term of 15
years on the second aggravated assault charge. (Id. at 4.) His longest sentence, 28 years
for armed robbery, was eclipsed by the shorter consecutive sentences. (See id. at 5.)
- 15 -
1
an enhanced sentence based on two dangerous felony convictions. (See Doc. 34-2 at 11–
2
13); Ariz. Rev. Stat. § 13-704(E) (2010).
3
3.
Analysis
4
Petitioner argues that, although he admitted to having multiple dangerous nature
5
convictions in his plea agreement, he never agreed that the trial court could treat those
6
convictions separately for enhancement purposes. Furthermore, he argues, since his
7
dangerous nature convictions occurred on the same “occasion,” the trial court should not
8
have enhanced his sentence based on two dangerous felonies, and his counsel was
9
deficient by allowing the trial court to do so without objection.
10
The last reasoned decision was issued by the PCR court, which rejected
11
Petitioner’s claim because “this sentencing scheme was discussed and agreed upon by all
12
counsel and the Petitioner at trial.” (Doc. 16-1 at 29.) The PCR court then found that
13
Petitioner’s escape conviction occurred on a separate “occasion” and thus was properly
14
treated as a separate conviction for sentencing purposes. (Id. at 30.) The PCR court did
15
not analyze why it was proper to treat the escape conviction as a dangerous felony. (See
16
id. at 29–30.)
17
Judge Velasco found that an evidentiary hearing is warranted because Petitioner
18
has a colorable Strickland claim. Judge Velasco analyzed the plea agreement and the
19
transcript of the change-of-plea hearing in the 2008 case and agreed that, while Plaintiff
20
admitted the existence of multiple dangerous felonies, Plaintiff did not affirmatively
21
agree that those dangerous felonies could be separated for enhancement purposes. Judge
22
Velasco also found that the trial court did not inform Plaintiff that the effect of the plea
23
agreement was to subject Petitioner to an enhancement for two dangerous felonies. Thus,
24
Judge Velasco reasoned, Petitioner’s claim may have merit because an unlawfully
25
enhanced sentence constitutes sufficient prejudice under Strickland, and, if the sentence
26
is illegal, the silence of Petitioner’s counsel at sentencing was objectively unreasonable
27
since it resulted in the illegal sentence.
28
Respondents object, arguing that the PCR court’s determination rests entirely on a
- 16 -
1
determination of a state-law sentencing issue, and that the Report and Recommendation
2
inappropriately undertook a review of that determination. They further contend that the
3
result should not change merely because Petitioner frames the issue in terms of
4
effectiveness of counsel.
5
The Court disagrees with Respondents’ characterization of the Report and
6
Recommendation. In rejecting Petitioner’s claim, the PCR court relied on the parties’
7
purported agreement to the sentencing scheme, not on a determination of an issue of state
8
sentencing law.
9
counsel’s failure to object at the sentencing hearing required an examination of not only
10
the record, but the Arizona sentencing statutes in order to determine how they might have
11
applied were there a proper objection. That examination does not turn the Report and
12
Recommendation into an improper inquiry into state-law issues. Respondents’ objection
13
will be overruled.
14
4.
Determining whether Petitioner may have been prejudiced by his
Evidentiary Hearing
15
The Court agrees with Judge Velasco that Petitioner has raised a colorable
16
Strickland claim. A Rule 32 petitioner “is entitled to an evidentiary hearing when he
17
presents a colorable claim.” State v. Watton, 793 P.2d 80, 85 (Ariz. 1990). Ineffective-
18
assistance-of-counsel claims in particular typically “cannot be advanced without
19
development of facts outside the record.” United States v. Hanoum, 33 F.3d 1128, 1131
20
(9th Cir. 1994).
21
assistance-of-counsel, the PCR court rejected his claim without allowing evidentiary
22
development. (See Doc. 16-1 at 24 (finding that Petitioner “failed to raise a material
23
issue of fact or law which would entitle him to a hearing”).)
Although Petitioner presented a colorable claim for ineffective-
24
“[W]here a state court makes factual findings without an evidentiary hearing or
25
other opportunity for the petitioner to present evidence, ‘the fact-finding process itself is
26
deficient’ and not entitled to deference” under AEDPA. Hurles v. Ryan, 752 F.3d 768,
27
790 (9th Cir. 2014) (internal quotation omitted); see also Nunes v. Mueller, 350 F.3d
28
1045, 1055 (9th Cir. 2003). In light of the record that was before the state court, it was
- 17 -
1
objectively unreasonable under 28 U.S.C. § 2254(d)(2) for the state court to reject
2
Petitioner’s Strickland claim as factually unsupported without holding an evidentiary
3
hearing.
4
If a federal habeas court determines, considering only the evidence that was before
5
the state court, that the state court’s decision was unreasonable under 28 U.S.C. §
6
2254(d)(1) or (d)(2), the court “evaluate[s] the claim de novo” and “may consider
7
evidence properly presented for the first time in federal court.” Hurles, 752 F.3d at 778.
8
In such a scenario, the Court is no longer limited to consideration of the evidence in the
9
state-court record. Johnson v. Finn, 665 F.3d 1063, 1069 n.1 (9th Cir. 2011).
10
AEDPA limits district courts’ authority to hold evidentiary hearings in § 2254
11
cases where the petitioner “has failed to develop the factual basis of a claim in State court
12
proceedings.” 28 U.S.C. § 2254(e)(2). However, in cases where the petitioner has not
13
failed to develop the factual basis of the claim in state court, the restrictions of Section
14
2254(e)(2) are inapplicable.
15
previously sought and been denied an evidentiary hearing has not failed to develop the
16
factual basis of his claim.” Id.
See Hurles, 752 F.3d at 791.
“A petitioner who has
17
When Section 2254(e)(2) is inapplicable, an evidentiary hearing is required if (1)
18
the petitioner has shown his entitlement to an evidentiary hearing pursuant to Townsend
19
v. Sain, 372 U.S. 293, 313 . . . (1963), and (2) the allegations, if true, would entitle him to
20
relief.” Hurles, 752 F.3d at 791. A petitioner is entitled to an evidentiary hearing under
21
Townsend when “(1) the state court’s factual determinations are not fairly supported by
22
the record as a whole, and (2) the fact-finding procedure employed by the state court was
23
not adequate to afford a full and fair hearing.” Hurles, 752 F.3d at 791.
24
Section 2254(e)(2) is inapplicable in this case because Petitioner has not failed to
25
develop the factual basis of his claims in state court; Petitioner requested an evidentiary
26
hearing in state court, and his request was denied. (Doc. 1-5 at 68); see Hurles, 752 F.3d
27
at 791. Petitioner’s allegations in Ground Five of the § 2254 Petition, if true, would
28
entitle Petitioner to habeas relief. Hurles, 752 F.3d at 791. Because the state court made
- 18 -
1
factual determinations that are not supported by the record as a whole and it failed to
2
afford a full and fair hearing on Petitioner’s colorable constitutional claim, Petitioner is
3
entitled to a hearing under the Townsend factors.
4
IT IS ORDERED:
5
1.
Respondents’ Objections (Doc. 36) are overruled. Petitioner’s Objections
6
(Doc. 37) are overruled. The Report and Recommendation (Doc. 35) is accepted and
7
adopted in full.
8
2.
9
10
11
This matter is referred to Magistrate Judge Bernardo P. Velasco pursuant to
Rules 72.1 and 72.2 of the Local Rules of Civil Procedure for an evidentiary hearing and
a report and recommendation.
3.
The Federal Public Defender is appointed pursuant to 28 U.S.C. §
12
1915(e)(1) and 18 U.S.C. § 3006A(a)(2) to represent Petitioner in this matter. The Clerk
13
of Court is directed to send a Notice of Electronic Filing of this Order to Keith
14
Hilzendeger at Keith_Hilzendeger@fd.org.
15
Dated this 16th day of November, 2018.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
- 19 -
Disclaimer: Justia Dockets & Filings provides public litigation records from the federal appellate and district courts. These filings and docket sheets should not be considered findings of fact or liability, nor do they necessarily reflect the view of Justia.
Why Is My Information Online?