Apolonia Pam Domingo-Marcos et al v. Jefferson B. Sessions III

Filing 16

STIPULATED PROTECTIVE ORDER by Magistrate Judge Karen L. Stevenson re Stipulation for Protective Order 14 . (see order for details) (hr)

1
2
3
4
5
6
7
8
UNITED STATES DISTRICT COURT
CENTRAL DISTRICT OF CALIFORNIA

9
10
11
12
13
14
15
16

)
APOLONIA PAM DOMINGO-MARCOS,
)
ELYDA JUDITH GONZALEZ-DOMINGO,
YONATAN JACOBO DOMINGO-MARCOS, ) Case No.: 2:18-cv-03451-AB-KS
)
) Proposed Stipulated Protective Order
Petitioners,
)
)
v.
)
)
JEFFERSON B. SESSIONS III,
)
)
Respondent.

17
18
19

Pursuant to Rule 26(c) of the Federal Rules of Civil Procedure and based on the parties’

20

Proposed Stipulated Protective Order (“Stipulation”) filed on July 26, 2018, the terms of the

21

protective order to which the parties have agreed are adopted as a protective order of this Court

22

(which generally shall govern the pretrial phase of this action) except to the extent, as set forth

23

below, that those terms have been modified by the Court’s amendment of paragraphs E(4)(6),

24

E(4)(7), E(4)(8), and G(1) of the Stipulation.

25

\\

26

\\

27

\\

28

\\

1

1

AGREED TERMS OF THE PROTECTIVE ORDER AS ADOPTED AND MODIFIED

2

BY THE COURT1

3

1. The parties expect that information protected by the Privacy Act of 1974, 5 U.S.C.

4

§ 552a, as amended, will be disclosed to Petitioners in the course of discovery and

5

produced to the Court in pleadings, motions, and other documents. Specifically,

6

Respondent represents that it has in its possession one or more alien files (hereinafter “A-

7

files”) of individuals who are or may be citizens or lawful permanent residents of the

8

United States. These A-files may contain information that is discoverable in the instant

9

litigation, but Respondent believes that the files are protected from disclosure under the

10

Privacy Act of 1974, 5 U.S.C. § 552a, as amended. These A-files also contain personal

11

data identifiers that are subject to redaction under Local Rule 5.2-1. Additionally,

12

Respondent has in its possession Petitioners’ A-files, which contain identifying

13

information, which is or may be discoverable, concerning individuals other than

14

Petitioners. Respondent believes that this information is also protected from disclosure

15

under the Privacy Act of 1974, 5 U.S.C. § 552a, as amended and is subject to redaction

16

under Local Rule 5.2-1.
2. Thus, with the agreement of the parties, the Court having determined that there is good

17
18

cause for issuance of a protective order pursuant to Federal Rule of Civil Procedure 26(c)

19

to govern the disclosure, use, and handling by the parties and their respective agents,

20

successors, personal representatives and assignees of certain information and items

21

produced and received in discovery in the above-captioned action, IT IS HEREBY

22

ORDERED as follows:

23

A. Definitions
1. “Action” shall mean the case captioned, Apolonia Pam Domingo-Marcos et al. v.

24

Jefferson B. Sessions III, 2:18-cv-03451-AB-KS, CDCA.

25

2. “Confidential Information” shall mean information that, at the time of its production in

26
27
28

1

The Court’s additions to the agreed terms of the Protective Order are generally indicated in
bold typeface, and the Court’s deletions are indicated by lines through the text being deleted.

2

1

discovery in the action, or thereafter, is designated confidential by the Producing Party

2

because of a good faith belief that the information: (a) is not in the public domain, or if in

3

the public domain, is improperly in the public domain; and (b) is (i) a trade secret or other

4

confidential research, development, or commercial information as such terms are used in

5

Federal Rule of Civil Procedure 26(c)(1)(G), (ii) personal financial, medical or other

6

private information relating to an individual that would properly be redacted from any

7

public court filing pursuant to Federal Rule of Civil Procedure 5.2., or (iii) information

8

protected by the Privacy Act of 1974, 5 U.S.C. § 552a, as amended, including, but not

9

limited to information about an individual regarding his or her education, financial

10

transactions, medical history, criminal or employment history and that contains his or her

11

name, or the identifying number, symbol, or other identifying articular assigned to the

12

individual, such as a finger or voice print or photograph.

13

3. “Disclose” (or forms thereof) shall mean to distribute, provide, or otherwise make

14

available for access, viewing, or copying. “Disclose” shall include the actual covered

15

document or item as well as the contents or information contained therein, such that

16

disclosing a copy, summary, paraphrasing, or characterization would be considered a

17

disclosure of the document itself for purposes of this Protective Order.

18
19
20
21

4. “Document” shall mean all items listed in Federal Rule of Civil Procedure 34(a)(1)(A)
& (B).
5. “Challenging Party” shall mean any party who challenges the designation of information
as Confidential Information under this Protective Order.

22

6. “Designating Party” shall mean the party or other person producing in discovery in the

23

Action any information that the Producing Party seeks to designate and have treated as

24

Confidential Information pursuant to this Protective Order.

25

7. “Producing Party” shall mean the person or party producing in discovery in the Action.

26

8. “Receiving Party” shall mean any party who receives information that has been

27

designated as Confidential Information.

28

B. Purpose, Scope, and Limitations of Protective Order

3

1

1. This Protective Order applies to discovery, pre-trial and (to the extent approved by the

2

Court) trial and post-trial proceedings in this action, whether the Documents are produced

3

by a party or a person or entity who is not a party to this action (a “non-party”). It is also

4

hereby ORDERED that Respondent may: (a) produce documents to Petitioners that are

5

protected by the Privacy Act of 1974, 5 U.S.C. § 552a, and Respondent’s production of

6

such documents shall be considered to be “pursuant to the order of a court of competent

7

jurisdiction” and authorized by 5 U.S.C. § 552a(b)(11) so long as Respondent designated

8

the documents as CONFIDENTIAL-SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER and

9

(b) produce documents without redactions as required under Local Rule 5.2-1. This

10

Order binds the parties and their respective agents, successors, personal representatives,

11

and assignees.

12

2. Nothing in this Protective Order supersedes existing independent statutory, law

13

enforcement, national security, or regulatory obligations imposed on a Party, and this

14

Protective Order does not prohibit or absolve the parties from complying with such other

15

obligations.

16

3. This Protective Order shall not prejudice in any way any party’s ability to challenge the

17

use or disclosure of information other than information designated as Confidential

18

Information under this Protective Order in this Action. A party’s compliance with the

19

terms of this Protective Order shall not operate as an admission that any particular

20

material is or is not (a) confidential, (b) privileged, or (c) admissible in evidence at trial.

21

4. The protections conferred by this Protective Order do not cover any information (a)

22

properly in the public domain; (b) that becomes part of the public domain after its

23

disclosure to a Receiving Party as a result of publication not involving a violation of this

24

Protective Order, including becoming part of the public record in this Action through trial

25

or otherwise; or (c) known to the Receiving Party prior to the disclosure or obtained by

26

the Receiving Party after the disclosure from a source who obtained the information

27

lawfully and under no obligation of confidentiality to the Producing Party.

28

5. This Protective Order does not govern the use by the parties of Confidential Information

4

1

in open court at any hearing or trial, but the parties reserve the right to seek relief from

2

the Court in connection with the intended use of Confidential Information in any such

3

hearing or trial. Reference by the parties to confidential documents or information at

4

trial, pursuant to an order entered by the Court as described in this paragraph, shall be

5

considered to be: (a) “pursuant to the order of the court of competent jurisdiction” and

6

authorized by 5 U.S.C. § 552a(b)(11); and (b) pursuant to an order permitting disclosure

7

and filing of materials without redaction as required by Local Rule 5.2-1. See also

8

paragraph (E)(9) below (providing advance notice to Producing Party prior to use of

9

Confidential Information in open court or in support of a dispositive motion).

10

6. This Protective Order governs the disclosure, use, and handling of all Confidential

11

Information, regardless of the format or medium in which such Confidential Information

12

is generated, stored, or maintained.

13

7. Any Confidential Information referenced in any pleading or contained in any Document

14

filed with the Court in this Action by the Producing Party shall at the time of filing cease

15

to be Confidential Information unless the Producing Party files the un-redacted pleading

16

or Document under seal.

17

8. Nothing in this Protective Order shall restrict the right of any Producing Party to use its

18

own Confidential Information for any purpose whatsoever, but if any such use results in a

19

disclosure that causes the Confidential Information to lose its designation as Confidential

20

Information, then it shall no longer be subject to any protection under this Protective

21

Order.

22
23
24

9. This Protective Order applies only to disclosures, uses, and handling of Confidential
Information occurring after the entry of this Protective Order.
10. Neither the termination of this Action nor the termination of employment of any person

25

who has had access to any Confidential Information shall relieve such person of his or

26

her obligations under this Protective Order, which shall survive.

27
28

11. Any party may at any time seek modification of this Order by agreement or, failing
agreement, by motion to the Court.

5

1

C. Method for Designating Confidential Information

2

1. Designations of Confidential Information shall be made by the Producing Party, prior to

3

or at the time of production, except as otherwise provided by this Protective Order.

4

2. The Designation of Confidential Information should be limited only to those Documents

5

or portions of Documents that qualify under the appropriate standards or under the

6

definition of “Confidential Information” in Section A(2) of this Protective Order.

7

3. Documents produced in discovery in this Action shall be designated as containing

8

“Confidential Information.” For documents produced in paper or an electronic form that

9

allows endorsements or similar designation on the image, the designation shall appear by

10

the inclusion of the marking of Confidential, Subject to Protective Order Dkt. No. 2:18-

11

cv-03451-AB-KS, CDCA on each page of the document asserted to contain Confidential

12

Information, or on a cover sheet appended to the document. For electronic information

13

that is provided in native form or a format that is not amenable to visible endorsement on

14

the image, the file name(s) shall begin with Confidential, Subject to Protective Order Dkt.

15

No. 2:18-cv-03451-AB-KS, CDCA.1 The media on which the Confidential Information

16

is provided (e.g., CD, DVD, external hard drive) also must be and remain plainly labeled

17

with Confidential, Subject to Protective Order Dkt. No. 2:18-cv-03451-AB-KS, CDCA

18

unless and until the protection of the data within the media is removed. Any copying or

19

transferring of electronic files that are designated as Confidential Material must be done

20

in a manner that maintains and the protection for all copies, including, but not limited to,

21

in the filename(s) and the location where the copies are stored and users’ access thereto.
4. For interrogatory answers and responses to requests for admissions, designation of

22
23

Confidential Information shall be made by placing within each interrogatory answer or

24

response to requests for admission asserted to contain Confidential Information the

25

following: CONFIDENTIAL pursuant to the Court’s Protective Order dated

26

MM/DD/YYYY (Doc. XX).
5. Because this case may require the use of Confidential Information in litigation,

27
28

1

The original metadata of the native files should be retained pursuant to the parties’ agreement.
6

1

deposition testimony shall automatically be deemed CONFIDENTIAL-SUBJECT TO

2

PROTECTIVE ORDER, unless the parties stipulate otherwise or the Court rules

3

otherwise in response to an appropriate motion. Documents that are designated

4

CONFIDENTIAL-SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER, including deposition

5

transcripts and associated exhibits, may be disclosed to deponents who have been given a

6

copy of this Protective Order and have signed a declaration in the form attached hereto as

7

“Exhibit A,” in accordance with paragraph (E)(5) of this order.

8
9

6. For any other Document or item produced in discovery in this Action not falling within
subparagraphs C(3), (4) or (5) above, designation of Confidential Information shall be

10

made by labeling the item or the item’s container with CONFIDENTIAL, Subject to

11

Protective Order Dkt. No. 2:18-cv-03451-AB-KS, CDCA. If only a portion or portions

12

of the information contained in the item warrant protection as Confidential Information, it

13

shall be accompanied by a cover letter identifying the specific portion or portions so

14

designated.

15

7. If it comes to a Producing Party’s attention that information designated as Confidential

16

Information does not qualify or no longer qualifies for protection, the Producing Party

17

must promptly notify all parties that it is withdrawing the designation for the applicable

18

information.

19
20

D. Challenging Confidential Designations
1. A Challenging Party shall not be obliged to challenge the propriety of a Confidential

21

Information designation at the time made, and a failure to do so shall not preclude a

22

subsequent challenge thereto.

23

2. The Challenging Party shall initiate a challenge to the designation of any Confidential

24

Information under this Protective Order by providing to the Designating Party (a) written

25

notice of each designation it is challenging and (b) a description of the basis of each

26

challenge.

27
28

3. The Challenging Party and the Designating Party shall attempt to resolve each challenge
in good faith and must begin a meet and confer process within seven (7) calendar days

7

1

after the Designating Party receives notice from the Challenging Party. During the

2

conferring process, the Challenging Party must convey its basis for the challenge and the

3

Designating Party must have an opportunity to review the applicable documents and

4

either keep or change the designation. If the challenged designation(s) total 100 pages or

5

less, the Designating Party must communicate its decision to the Receiving Party within

6

fourteen (14) calendar days after receipt of notice of the challenge. For designation(s)

7

totaling more than 100 pages, the parties, acting in good faith, shall agree on a reasonable

8

time for the Designating Party to advise the Challenging Party of its decision.

9
10
11

4. If the Designating Party decides to withdraw its designation, it shall give notice of this
change to all parties.
5. If the Challenging and Designating Parties cannot come to a resolution within the time set

12

forth in paragraph 3 above, or as otherwise agreed, the opponent bears the burden of

13

seeking a determination from the Court.

14

6. Any information designated as Confidential Information pursuant to and after the entry

15

by the Court of this Protective Order shall be treated as Confidential Information until

16

such time as (a) the Designating Party agrees that it shall no longer be treated as

17

Confidential Information or (b) the Court rules that such information should not be

18

treated as Confidential Information.

19

E. Disclosure, Use and Handling of Confidential Information

20

1. Upon designating documents as Confidential Information, Respondent is authorized to

21

release such documents to counsel for Petitioners and the Court in this case, including

22

documents from government files which contain discoverable, unredacted third-party

23

identifying information, without obtaining written consent of the third parties whose

24

names, addresses, and other identifying information may be present in such documents.

25

2. A Receiving Party may use Confidential Information in connection with this Action only

26

for prosecuting, defending, or attempting to settle this Action, and shall disclose such

27

Confidential Information only in accordance with the terms of this Protective Order.

28

3. Counsel of record are responsible for employing reasonable measures, consistent with

8

1

this Protective Order, to control access to and secure distribution of Confidential

2

Information.

3

4. Confidential Information shall only be disclosed, summarized, described, characterized,

4

or otherwise communicated or made available in whole or in part to the following

5

persons:

6

a. Counsel (including outside counsel) for the parties, including associated personnel

7

necessary to assist counsel in this Action, such as litigation assistants, paralegals,

8

and litigation support, information technology, information or records

9

management, investigative, secretarial, or clerical personnel;

10

b. Current employees of the parties who are assisting with respect to this Action;

11

c. Any person with prior authorized access to the Confidential Information;

12

d. Current employees of the Producing Party;

13

e. Current employees of other federal agencies involved in this litigation, including,

14

but not limited to the Department of Homeland Security and the Department

15

of State;

16

f. Witnesses, potential witnesses, and deponents, including their counsel;

17

g. Court reporters and other persons not employed by this Court, retained to record

18

or transcribe testimony or argument at interviews or depositions in connection

19

with this Action;

20
21

h. Photocopying, data processing, and other support services that are reasonably
necessary to litigation in this Action;

22

i. Retained expert witnesses and consultants;

23

j. Mediators or arbitrators; and

24

k. This Court (including any judicial officer to whom this Court may refer this

25

matter for settlement purposes), jurors, and Court personnel, including persons

26

recording or transcribing testimony or argument at a conference, hearing, trial, or

27

appeal in this Action.

28

5. Disclosure to the persons referenced in subsections (E)(4)(e)-(i) above may only occur

9

1

after the person to whom the disclosure is being made has been given a copy of this

2

Protective Order and has signed a declaration in the form attached hereto as “Exhibit A.”

3

6. Persons referenced in subsections (E)(4)(a)-(i) receiving Confidential Information

4

pursuant to the terms of this Protective Order are prohibited from disclosing it to any

5

person except in conformance with this Protective Order.

6

7. Unless the Designating Party gives written permission, any Party desiring to include

7

any Confidential Information or Item in any papers filed with the Court shall file an

8

application, in accordance with the requirements of Local Rule 79-5, and provide

9

the requisite showing based on competent evidence of “good cause” or “compelling

10

reasons,” for a Court order allowing such papers to be filed under seal pursuant to

11

Federal Rule of Civil Procedure Rule 5.2(d). All Confidential Information that is filed

12

with the Court must be (a) filed under seal or in camera in accordance with the Court’s

13

Local Rules and procedures, or (b) redacted from any filing that is publicly available.

14

However, the parties are not required to follow such filing requirements when a brief or

15

memorandum merely cites to documents marked as CONFIDENTIAL-SUBJECT TO

16

PROTECTIVE ORDER without revealing Confidential Information, or references

17

information contained within documents marked CONFIDENTIAL-SUBJECT TO

18

PROTECTIVE ORDER without revealing Confidential Information. In addition, for

19

good cause, the Court may order redaction of information in filings that are publicly

20

available. See FED. R. CIV. P. 5.2.

21

8. If a Receiving Party or anyone subject to this Protective Order receives a subpoena or

22

court order issued in other litigation that compels disclosure of any information or

23

items designated Confidential Information as designated in this Action, that Party

24

must:

25
26

a. Promptly notify in writing the Designating Party. Such notification shall
include a copy of the subpoena or court order;

27

b. Promptly notify in writing the party who caused the subpoena or order to

28

issue in the other litigation that some or all of the material covered by the

10

1

subpoena or order is subject to this Protective Order. Such notification shall

2

include a copy of this Stipulated Protective Order; and

3
4

c. Cooperate with respect to all reasonable procedures sought to be pursued by
the Designating Party whose Protected Material may be affected.

5

the Receiving Party or such individual shall promptly notify the Designating Party shall

6

not disclose any Confidential Information until the Designating Party has had a

7

reasonable opportunity to inform the subpoenaed person either (a) the Designating Party

8

does not object to the production of the Confidential Information or (b) that that the

9

Designating Party will seek appropriate relief or protection from the proper Court to

10

prevent the production. The Designating Party shall bear the burden and expense of

11

seeking protection of its designated Confidential Information, and nothing in this

12

Protective Order should be construed as authorizing or encouraging a subpoenaed person

13

subject to this Protective Order to disobey a lawful directive from this or another court.

14

9. If the need arises for any party to disclose Confidential Information in a proceeding in

15

open Court or in support of a dispositive motion, it may do so only after giving seven (7)

16

days’ notice to the producing party who, after a good faith effort to meet-and-confer, may

17

seek additional relief from the Court.

18

F. Inadvertent Production of Confidential Information

19

1. Nothing herein shall be deemed or construed as a waiver of any applicable privilege,

20

right of privacy, or proprietary interest with respect to any information or item. The

21

parties agree to follow Federal Rule of Civil Procedure 26(b)(5)(B) with respect to any

22

inadvertently or unintentionally produced or disclosed Confidential Information.

23

2. If a Receiving Party learns that, by inadvertence or otherwise, it, or a person to whom it

24

has disclosed Confidential Information in accordance with this Protective Order, has

25

disclosed Confidential Information to any person or in any circumstance not authorized

26

under this Protective Order, the Receiving Party shall, upon learning of the unauthorized

27

disclosure: (a) promptly notify the person(s) to whom the unauthorized disclosure was

28

made that the unauthorized disclosure contains Confidential Information subject to this

11

1

Protective Order; (b) promptly make all reasonable efforts to obtain the return of the

2

Confidential Information and to prevent further unauthorized disclosures of the

3

Confidential Information, including requesting the person who received the unauthorized

4

disclosure to agree to be bound by the terms of this Protective Order by executing a

5

declaration in the form attached as “Exhibit A”; and (c) within five (5) calendar days

6

notify the Producing Party and all other parties of the identity of the person(s) to whom

7

the unauthorized disclosure was made, the circumstances surrounding the disclosure, and

8

the steps taken to prevent any use or further disclosure of the Confidential Information

9

that was the subject of the unauthorized disclosure.

10

G. Disposition of Documents Containing Confidential Information

11

1. Except as provided in this Protective Order, within 90 days of the final termination of this

12

Action, and termination of case No. 17-71611, Apolonia Domingo-Marcos et al v.

13

Jefferson Sessions III, in the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit,

14

whether by settlement, judgment, or other disposition or conclusion and all appeals or

15

opportunities to appeal therefrom, a Receiving Party shall take reasonable steps either to

16

(a) destroy or delete all items designated as Confidential Information or (b) return them to

17

the Designating Party, depending upon the Designating Party’s stated reasonable

18

preference, except materials that exist on back-up tapes or similar systems. Materials that

19

exist on back-up tapes, systems, or similar storage need not be immediately deleted or

20

destroyed, and, instead, such materials overwritten and destroyed in the normal course of

21

business. Until they are overwritten in the normal course of business, the Receiving

22

Party will take reasonable steps to limit access, if any, to the persons necessary to

23

conduct routine information technology and cybersecurity functions. In the course of

24

disposing of information in its possession under this paragraph, the Receiving Party also

25

will take reasonable steps to notify persons to whom it distributed Confidential

26

Information pursuant to this Order that such information should be returned to Receiving

27

Party or destroyed by the person possessing the information with written confirmation to

28

Receiving Party.

12

1

a. For material that contains or reflects Confidential Information, but that constitutes

2

or reflects counsel’s work product, or that of retained consultants and experts,

3

counsel of record for the parties shall be entitled to retain such work product in

4

their files in accordance with the provisions of this Protective Order, so long as it

5

is and remains clearly marked to reflect that it contains Confidential Information

6

subject to this Protective Order.

7

b. Counsel of record for the parties shall also be entitled to retain an archival copy of

8

all pleadings; affidavits; motion papers; trial, deposition and hearing transcripts;

9

legal memoranda; correspondence; deposition and trial exhibits; expert reports;

10

briefs; other papers filed with the Court; and any other parts of the trial record,

11

even if such material contains Confidential Information, so long as such material

12

is and remains clearly marked to reflect that it contains Confidential Information.

13

Even after the final disposition of this and any related Actions, the terms of this

14

Protective Order shall continue to govern the disclosure, use, and handling of any

15

Confidential Information unless and until its Designating Party agrees otherwise

16

in writing or a court order directs.

17

c. In particular, attorneys for the United States may maintain copies of any

18

documents designated Confidential in their case file for this case, and may

19

maintain copies of any notes or summaries containing such Confidential material

20

in their case file for this case, subject to 44 U.S.C. § 3101, et seq., and 5 U.S.C.

21

§ 552, et seq.

22
23

FOR GOOD CAUSE SHOWN, IT IS SO ORDERED.

24
25

Dated: July 27, 2018

26

_________________________________
KAREN L. STEVENSON
UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE

27
28

13

1
2

Attorney for Petitioners,
Apolonia Pam Domingo-Marcos
Elyda Judith Gonzalez-Domingo
Yonatan Jacobo Domingo-Marcos

3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

KATHARINE E. CLARK
JONATHAN K. ROSS
YEDIDYA COHEN
Attorneys for Respondent,
Jefferson B. Sessions III
UNITED STATES DISTRICT COURT
CENTRAL DISTRICT OF CALIFORNIA
)
APOLONIA PAM DOMINGO-MARCOS,
)
ELYDA JUDITH GONZALEZ-DOMINGO,
YONATAN JACOBO DOMINGO-MARCOS, )
)
) Case No.: 2:18-cv-03451-AB-KS
Petitioners,
)
)
v.
)
)
JEFFERSON B. SESSIONS III,
)
)
Respondent.

16

)

17
EXHIBIT A

18
19

1. My name is________________________________________________________

20

22

2. I have read the Protective Order that has been entered in this case, and a copy of it has
been given to me. I understand the provisions of the Protective Order, and agree to
comply with and to be bound by its provisions. I also consent to the jurisdiction of this
Court for purposes of enforcement of the Protective Order.

23

3. I declare under penalty of perjury that the foregoing is true and correct.

21

24
25
26
27

Executed this ___ day of _____________ by __________________________________
(Print Name)
Signed____________________________

28

14