HSBC Bank USA National Association v. Nina Nguyen et al

Filing 4

(IN CHAMBERS) ORDER by Judge Cormac J. Carney, REMANDING CASE FOR LACK OF SUBJECT MATTER JURISDICTION: Remanding case to Superior Court of the County of Orange, Case number 30-02013-00637879. Case Terminated. Made JS-6 (Attachments: # 1 TRANSMITTAL) (rla),

UNITED STATES DISTRICT COURT
CENTRAL DISTRICT OF CALIFORNIA
SOUTHERN DIVISION

WESTERN DIVISION

411 West Fourth Street, Suite 1053
Santa Ana, CA 92701-4516
[phone]

312 North Spring Street, Room G-8
Los Angeles, CA 90012
Tel: [phone]

TERRY NAFISI

District Court Executive and
Clerk of Court

EASTERN DIVISION

3470 Twelfth Street, Room 134
Riverside, CA 92501
[phone]

APRIL 22, 2013

Orange County Superior Court
700 Civic Center Dr., West
PO Box 1138
Santa Ana, CA 92702

Re: Case Number: SACV13-00618 CJC-ANx
Previously Superior Court Case No. 30-02013-00637879
Case Name: HSBC Bank USA National Association v. Nina Nguyen et al
Dear Sir / Madam:
Pursuant to this Court’s ORDER OF REMAND issued on 4/22/13
above-referenced case is hereby remanded to your jurisdiction.

, the

Attached is a certified copy of the ORDER OF REMAND and a copy of the docket sheet from this
Court.
Please acknowledge receipt of the above by signing the enclosed copy of this letter and returning it
to our office. Thank you for your cooperation.
Respectfully,
Clerk, U. S. District Court
By: Ramona La Chapelle
Deputy Clerk

714-338-4577

G Western

G Eastern

G Southern Division
$

cc: Counsel of record

Receipt is acknowledged of the documents described herein.
Clerk, Superior Court
Date
CV - 103 (09/08)

By:

Deputy Clerk

LETTER OF TRANSMITTAL - REMAND TO SUPERIOR COURT (CIVIL)