Patrick v. Wong
Filing
57
FINDINGS and RECOMMENDATIONS signed by Magistrate Judge Gregory G. Hollows on 2/6/2015 RECOMMENDING that the petition be denied. Referred to Judge Garland E. Burrell Jr.; Objections due within 14 days. (Yin, K)
1
2
3
4
5
6
7
8
UNITED STATES DISTRICT COURT
9
FOR THE EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA
10
11
SCOTT PATRICK,
12
No. 2:07-cv-0582 GEB GGH
Petitioner,
13
v.
FINDINGS AND RECOMMDNEATIONS
14
SUSAN HUBBARD, Warden,
15
Respondent.
16
17
Introduction and Summary
18
Petitioner, Scott Patrick, was convicted of 50 counts of lewd acts on a child (his adopted
19
daughter) by use of force, violence, duress, menace, or fear of immediate and unlawful bodily
20
injury (Cal Penal Code section 288, subd, (b)), and four counts of aggravated sexual assault of a
21
child (Cal. Penal Code section 269). He was sentenced to a determinate term of 300 years on the
22
lewd acts charges as well as a consecutive term of 60 years to life on the sexual assault charges.
The petition in this case was filed on March 26, 2007. However, the operative petition in
23
24
this case is the First Amended Petition filed June 23, 2008.1 The claims identified therein are:
1.
25
Ineffective Assistance of Counsel (failure to adequately prepare for trial including
26
27
1
This case was only recently reassigned to the undersigned and Judge Burrell in 2014 as it had
previously been assigned to a visiting judge since 2009. See Order of September 5, 2014.
28
1
1
failure to investigate potential witnesses; failure to develop a viable defense; failure to
2
properly contest the duress aspect of the prosecution; conceding petitioner’s guilt to the
3
number of counts of sexual misconduct (54 in total); failure to call a critical witness (Det.
4
Bayles); failure to object to the supplemental instruction involving the word “substantial;”
5
failure to retain an expert “in an effort to provide a counter to the technical evidence of the
6
accident (sic) in the prosecution’s case.”)2
7
2.
8
the acts which constituted aggravated sexual assault.
9
3.
Petitioner’s Right to be Present at Trial was violated.
10
4.
Erroneous Instruction (definition of the word “substantial” in a supplemental
11
instruction).
12
Previously, the undersigned issued an order declining to expand the record on the issue of
Insufficient Evidence regarding force or duress for the lewd act charges as well as
13
ineffective assistance of counsel with respect to the sub-claims of: failure to adequately prepare
14
for trial including failure to investigate potential witnesses, failure to develop a viable defense,
15
conceding petitioner’s guilt to the number of counts of sexual misconduct (54). In the motion to
16
expand the record, petitioner presented evidence by way of declaration. Petitioner discussed
17
some of his meetings with trial counsel; declared that he refused to testify because his former
18
counsel believed this to be ill advised, and that he would have taken a plea offer of 35 years to life
19
if he had known about it. Other declarations included those of his wife, Deborah (detailing that
20
with her work schedule and petitioner’s residency training, very little time (if any) existed when
21
petitioner was alone with his adopted daughter/victim [hereafter “S”]); (also that petitioner
22
admitted acts of molestation of S to her); declaration of S’s grandmother (recounting how S had
23
not told her about any molestations occurring and that S had stayed at her residence for 6 months
24
during the overall time period in which the molestations occurred); declaration of trial counsel
25
2
26
27
In highlighting the claims on page 4 of the First Amended Petition, petitioner sets forth the
claim that counsel was ineffective because of trial counsel’s “failure to retain an expert ‘in an
effort to provide a counter to the technical evidence of the accident (sic) in the prosecution’s
case.’” Whatever this means, counsel did not define it at all in the fleshed out points and
authorities, and the undersigned deems it a non-issue.
28
2
1
(detailing the “whys” of his trial strategy and some factual details about his meetings with
2
petitioner and attempts at a plea bargain).
3
The Motion to Expand the Record was filed in conjunction with the traverse in this case.
4
No request to expand the record was made with respect to those ineffective assistance sub-claims
5
not mentioned immediately above, nor was any request to expand made with respect to any other
6
of the issues in the case. Thus, with the denial of the Motion, the undersigned finds that further
7
outside-the-record evidence may not be sought to be produced in this case, assuming any could be
8
produced.
9
10
For the reasons set forth below, the petition for habeas corpus, although raising serious
issues, should be denied.
11
Factual Background
12
Because in the AEDPA environment the decision(s) of the state court constitutes the
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
lynchpin of the analysis, that background is given here.
Section 288, subdivisions (a) and (b), inter alia, make it a felony to
commit a lewd act “by use of force, violence, duress, menace, or
fear of immediate and unlawful bodily injury,” upon the body of a
child under the age of 14 with the intent of arousing sexual desires.
Section 269 (aggravated sexual assault), in pertinent part, and in
effect increases the penalty for such conduct when the lewd act is
oral copulation or sexual intercourse and the victim is 10 or more
years younger than the perpetrator.
The charged offenses arise out of a hundred and more incidents in
which the defendant committed lewd acts on his adopted daughter
during the period between her eighth and twelfth birthdays.
The defendant conceded at trial that the charged acts occurred but
denied they were accomplished by force, violence, duress, menace,
or fear of immediate or unlawful bodily injury.
The prosecutrix gave the following general account of the
defendant's depraved conduct. When she was eight, a few months
after she was adopted, the defendant, naked, began entering the
shower with her and washing her hair when her adoptive mother
was at work. When they moved to a new house the defendant's
conduct escalated to washing her entire body including her
genitalia. She was then nine or ten. Eventually defendant had his
daughter sit on his lap on a stool while he engaged in behavior such
as kissing her body and inserting his fingers into her vagina.
Sometimes she would try to escape, but he would prevent her from
leaving the bathroom by locking the door and blocking with his
3
1
hands so that she could not unlock it and leave. Then he would take
her hand and lead her back into the shower. Sometimes he would
"corner" her before or after a shower, push her down on the bed,
strip her and commit lewd acts, including oral copulation. On
occasion she resisted by trying to choke him, she also pushed him
and kicked him, to no avail, “[h]e would just continue on like
nothing happened.” When she tried to escape he would pull and
sometimes drag her back to the bed. He sometimes ordered her to
orally copulate him and would push her head down to his penis "so
[she] couldn't get it back up." His digital violations of her vagina
caused her “sharp pain.” Defendant told her that if she disclosed
these depredations it would not do her any good because she would
lose her home.
2
3
4
5
6
7
8
When she was ten or eleven, the family moved again. The same
conduct occurred in the new home. There was a hiatus when she
was out of the home for six months, living in Montana with her
grandparents. After she returned to the defendant’s home his
conduct escalated to a higher level, “doing more and more things.”
This included probably 50 occasions on which he required her to
orally copulate him in the shower by putting his hands on her head
and “hold[ing] it there so [she] couldn’t really move it.” The
escalated behavior included coitus. This felt “sharp, and it was a
very painful, kind of burning.” She tried to fight him off on each of
the 30 or so occasions when he engaged in coitus. Her struggles
were usually ineffective, but she conceded that “every once in a
while” she was able to frustrate him.
9
10
11
12
13
14
15
The defendant did not testify. His wife was called as a witness by
the prosecution. She testified, inter alia, that after her daughter
accused the defendant he conceded the sex acts occurred. She said
when she confronted him with her daughter’s assertions that she
had resisted by hitting at him or trying to choke him he said: if she
did that to him, that he would immediately stop and nothing else
would happen.”
16
17
18
19
People v. Scott Patrick, ECF No. 35, Resp’t’s Lod. Doc. 4 at 2-5.
20
Issues
21
The issues are encompassed within the petition, but certain issues will overlap in their
22
discussion despite being separately put forth in different claims. For ease of analysis and reading,
23
the undersigned assigns the issues in the following order:
24
1. Whether the trial court erred in its supplemental instruction to the jury regarding
25
“substantial force” (includes the claim of ineffective assistance of counsel for failure to
26
object to the supplemental instruction);
27
28
2. Insufficient evidence regarding force or duress for the lewd act charges as well as the acts
which constituted aggravated sexual assault;
4
1
3. Petitioner’s right to be present at trial was violated;
2
4. Miscellaneous ineffective assistance of counsel issues other than the failure to object to
3
4
the supplemental instruction.
Discussion
5
A. AEDPA Standards
6
The AEDPA standards are well known, but will nevertheless be repeated here.
7
The statutory limitations of federal courts’ power to issue habeas corpus relief for persons in state
8
custody is provided by 28 U.S.C. § 2254, as amended by the Antiterrorism and Effective Death
9
Penalty Act of 1996 (AEDPA). The text of § 2254(d) states:
10
11
12
13
14
15
16
17
An application for a writ of habeas corpus on behalf of a person in
custody pursuant to the judgment of a State court shall not be
granted with respect to any claim that was adjudicated on the merits
in State court proceedings unless the adjudication of the claim(1) resulted in a decision that was contrary to, or involved an
unreasonable application of, clearly established Federal law, as
determined by the Supreme Court of the United States; or
(2) resulted in a decision that was based on an unreasonable
determination of the facts in light of the evidence presented in the
State court proceeding.
As a preliminary matter, the Supreme Court has recently held and reconfirmed “that §
18
2254(d) does not require a state court to give reasons before its decision can be deemed to have
19
been ‘adjudicated on the merits.’” Harrington v. Richter, 131 S.Ct. 770, 785 (2011).
20
Rather, “when a federal claim has been presented to a state court and the state court has denied
21
relief, it may be presumed that the state court adjudicated the claim on the merits in the absence
22
of any indication or state-law procedural principles to the contrary.” Id. at 784-785, citing Harris
23
v. Reed, 489 U.S. 255, 265, 109 S.Ct. 1038 (1989) (presumption of a merits determination when
24
it is unclear whether a decision appearing to rest on federal grounds was decided on another
25
basis). “The presumption may be overcome when there is reason to think some other explanation
26
for the state court's decision is more likely.” Id. at 785.
27
28
The Supreme Court has set forth the operative standard for federal habeas review of state
court decisions under AEDPA as follows: “For purposes of § 2254(d)(1), ‘an unreasonable
5
1
application of federal law is different from an incorrect application of federal law.’” Harrington,
2
supra, 131 S.Ct. at 785, citing Williams v. Taylor, 529 U.S. 362, 410, 120 S.Ct. 1495 (2000). “A
3
state court’s determination that a claim lacks merit precludes federal habeas relief so long as
4
‘fairminded jurists could disagree’ on the correctness of the state court’s decision.” Id. at 786,
5
citing Yarborough v. Alvarado, 541 U.S. 652, 664, 124 S.Ct. 2140 (2004).
6
Accordingly, “a habeas court must determine what arguments or theories supported or . .
7
could have supported[] the state court’s decision; and then it must ask whether it is possible
8
fairminded jurists could disagree that those arguments or theories are inconsistent with the
9
holding in a prior decision of this Court.” Id. “Evaluating whether a rule application was
10
unreasonable requires considering the rule’s specificity. The more general the rule, the more
11
leeway courts have in reaching outcomes in case-by-case determinations.’” Id. Emphasizing the
12
stringency of this standard, which “stops short of imposing a complete bar of federal court
13
relitigation of claims already rejected in state court proceedings[,]” the Supreme Court has
14
cautioned that “even a strong case for relief does not mean the state court’s contrary conclusion
15
was unreasonable.” Id., citing Lockyer v. Andrade, 538 U.S. 63, 75, 123 S.Ct. 1166 (2003).
16
The undersigned also finds that the same deference is paid to the factual determinations of
17
state courts. Under § 2254(d)(2), factual findings of the state courts are presumed to be correct
18
subject only to a review of the record which demonstrates that the factual finding(s) “resulted in a
19
decision that was based on an unreasonable determination of the facts in light of the evidence
20
presented in the state court proceeding.” It makes no sense to interpret “unreasonable” in §
21
2254(d)(2) in a manner different from that same word as it appears in § 2254(d)(1) – i.e., the
22
factual error must be so apparent that “fairminded jurists” examining the same record could not
23
abide by the state court factual determination. A petitioner must show clearly and convincingly
24
that the factual determination is unreasonable. See Rice v. Collins, 546 U.S. 333, 338, 126 S.Ct.
25
969, 974 (2006).
26
The habeas corpus petitioner bears the burden of demonstrating the objectively
27
unreasonable nature of the state court decision in light of controlling Supreme Court authority.
28
Woodford v. Viscotti, 537 U.S. 19, 123 S. Ct. 357 (2002). Specifically, the petitioner “must
6
1
show that the state court’s ruling on the claim being presented in federal court was so lacking in
2
justification that there was an error well understood and comprehended in existing law beyond
3
any possibility for fairminded disagreement.” Harrington, supra, 131 S.Ct. at 786-787. “Clearly
4
established” law is law that has been “squarely addressed” by the United States Supreme Court.
5
Wright v. Van Patten, 552 U.S. 120, 125, 128 S.Ct. 743, 746 (2008). Thus, extrapolations of
6
settled law to unique situations will not qualify as clearly established. See e.g., Carey v.
7
Musladin, 549 U.S. 70, 76, 127 S.Ct. 649, 653-54 (2006) (established law not permitting state
8
sponsored practices to inject bias into a criminal proceeding by compelling a defendant to wear
9
prison clothing or by unnecessary showing of uniformed guards does not qualify as clearly
10
established law when spectators’ conduct is the alleged cause of bias injection). The established
11
Supreme Court authority reviewed must be a pronouncement on constitutional principles, or other
12
controlling federal law, as opposed to a pronouncement of statutes or rules binding only on
13
federal courts. Early v. Packer, 537 U.S. 3, 9, 123 S. Ct. 362, 366 (2002).
14
The state courts need not have cited to federal authority, or even have indicated awareness
15
of federal authority in arriving at their decision. Early, supra, 537 U.S. at 8, 123 S.Ct. at 365.
16
Where the state courts have not addressed the constitutional issue in dispute in any reasoned
17
opinion, the federal court will independently review the record in adjudication of that issue.
18
“Independent review of the record is not de novo review of the constitutional issue, but rather, the
19
only method by which we can determine whether a silent state court decision is objectively
20
unreasonable.” Himes v. Thompson, 336 F.3d 848, 853 (9th Cir. 2003).
21
Finally, if the state courts have not adjudicated the merits of the federal issue, no
22
AEDPA deference is given; the issue is reviewed de novo under general principles of federal law.
23
Stanley v. Cullen, 633 F.3d 852, 860 (9th Cir. 2012). However, when a state court decision on a
24
petitioner’s claims rejects some claims but does not expressly address a federal claim, a federal
25
habeas court must presume, subject to rebuttal, that the federal claim was adjudicated on the
26
merits. Johnson v. Williams, ___ U.S. ___, 133 S.Ct. 1088, 1091 (2013).
27
B. The “Substantial Force” Supplemental Jury Instruction
28
Although it spent no time analyzing the correctness per se of the supplemental instruction
7
1
at issue, neither did the Court of Appeal disagree that the supplemental instruction was an
2
incorrect statement of California law; the supplemental instruction tracked neither statute nor case
3
law. Indeed, the only actual holding of the Court of Appeal was that petitioner was not
4
prejudiced by its submission to the jury (along with the initial instructions).
5
The appellate opinion concisely sets forth the pertinent facts.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
The jury was instructed on the statutory meaning of force by means
of CALJIC No. 10.42. Following People v. Cicero (1984) 157 Cal.
App. 3d 465 it says: “The term ‘force’ means physical force that is
substantially greater than that necessary to accomplish the lewd act
itself.” The jury also was instructed that aggravated sexual assault
under section 269, required forcible oral copulation or forcible
sexual intercourse” with a victim under 14 years of age by a
perpetrator more than 10 years older.
During the first afternoon of jury deliberations the court received a
note requesting a definition of ‘“forcible’ as it pertains to [section]
269.” The court replied: “The term ‘forcible’ in the context of
Penal Code [section] 269 means with physical force that is
substantially different from or substantially greater than [that]
necessary to accomplish the acts alleged.” Soon thereafter the jury
sent another request: “Definition of ‘substantial force’, definition of
‘physical force.’ Does holding the head down to the penis
constitute substantial force?”
The court responded: “By
‘substantial’ is meant real, not imaginary or illusory. By ‘physical’
is meant bodily, not mentally. Whether any particular conduct
described by the witness was ‘substantial force’ is a matter solely
within the province of the jury.”
Shortly thereafter, the jury arrived at the verdicts of guilty as
charged.
Court of Appeal Opinion at 6-7.
20
Petitioner argued before the Court of Appeal that the trial court’s “real not imaginary”
21
supplemental instruction on substantial force completely diverted the jury’s attention from the
22
central question of whether the force used to direct the minor’s head was “substantially different”
23
in terms of nature or degree. As such, the prosecution burden of proving every element beyond a
24
reasonable doubt had been impermissibly lessened.
25
The Court of Appeal in this case undertook a lengthy discussion of how “substantial”
26
modified “force,” or more to the point, how it did not modify “force” in one of the two sexual
27
assault statutes at issue (section 269), but then again, if the forced used was “substantially
28
different in kind” from that normally inherent in the act of a section 288 violation, legally
8
1
adequate force was used. If this formulation of the appellate opinion appears confusing, that is
2
because the law in California on the nature/degree of requisite force is somewhat confusing.
3
Some cases find no distinction in the statutory definitions; other cases articulate a distinct
4
separation in the definitions of force.3
5
Despite articulating this distinction, the appellate court in this case also discussed its own
6
district’s case of People v. Cicero, 157 Cal. App. 3d 465 (1984), a case which held that the force
7
8
3
See People v. Alvarez, 178 Cal. App. 4th 999, 1004 (2010), finding the same definition of force
applies to both statutes:
9
10
11
12
13
14
15
16
17
By their terms, the offenses for which appellant was convicted
required proof that, in committing the proscribed acts, he used
force, violence, duress, menace, or fear of immediate and unlawful
bodily injury against the victim. (§§ 288, subd. (b)(1) [forcible lewd
conduct], 269, subd. (a)(5) [defining aggravated sexual assault to
include forcible sexual penetration].) Force, in this context, means
physical force that is ‘substantially different from or substantially
greater than that necessary to accomplish the lewd act itself.’
(People v. Cochran (2002) 103 Cal.App.4th 8, 13, 126 Cal.Rptr.2d
416.)
But see In re Asencio, 166 Cal. App. 4th 1195, 1204-1205 (2008) (recognizing a distinction in the
definitions of requisite force: statutes in the 260 series simply require force sufficient enough to
overcome the victim’s will).
It appears to the undersigned that People v. Griffin, 33 Cal. 4th 1015, 1027 (2004), had
settled the matter when it held:
18
19
20
21
22
The Cicero court was clearly focusing on the distinctions between
nonforcible lewd acts under section 288, subdivision (a), and
forcible lewd acts proscribed by former subdivision (b), now (b)(1),
of that section. The court reasoned that in order for the statutory
scheme of section 288 to make sense, the Legislature must have
intended that the “force” required to commit a forcible lewd act
under subdivision (b) be substantially different from or
substantially greater than the physical force inherently necessary to
commit a lewd act proscribed under subdivision (a).
23
24
25
26
27
That same distinction does not arise in the context of the rape
statute. The element of force in forcible rape does not serve to
differentiate between two forms of unlawful sexual contact as it
does under section 288.
Griffin went on to hold that the “force” in the sexual assault statute referenced acts which
overcame a victim’s will to resist the advance. Id. at 1027-1028. See also People v. Soto, 51
Cal. 4th 229, 242-243 (2011) (contrasting the “force” applicable to section 288(b) cases as
opposed to sexual assault statutes).
28
9
1
used in committing a lewd act had to be “substantially” different in kind or degree from that force
2
normally associated with the act. Although engaging in a lengthy discussion of the nature of
3
force in these aggravated sexual misconduct cases, it seemingly, ultimately applied this definition
4
to both the section 269 and 288 offenses of conviction in this case despite its previous analysis.
5
The Court of Appeal went on to answer the jury’s question that using the hands to direct the
6
minor’s head to the penis, and keep it there, was force substantially different in kind from that
7
(undefined) force which is inherent in an act of oral copulation.
8
This Court of Appeal disagreed with two other published appellate cases that force beyond
9
that necessary to constitute the criminal sexual act really did mean something in addition to the
10
inherent force associated with the act. See People v. Schulz, 2 Cal. App. 4th 999, 1004 (1992)
11
and People v. Senior, 3 Cal. App. 4th 765, 774 (1992).
12
13
14
The appellate court’s final conclusion was that “[f]or all the foregoing reasons, we find no
prejudicial error in the giving of the instructions on force.” (emphasis added).
With due respect to the Court of Appeal, it may have lost its way in the academic weeds
15
of attempting to justify the verdict on the basis of the initial force instructions, or on law with
16
which the jury was not instructed at all, without analysis of the concededly errant words of the
17
supplemental instruction, and whether those words unduly infected the jury’s verdict. Petitioner
18
as appellant, as petitioner does here, focused on the effect of the errant supplemental instruction
19
arguably diluting the definitions of the initial instruction on force, however correct under state
20
law, which had nevertheless been given for both the section 269 and 288 offenses. The Court of
21
Appeal analyzed, at least at one point in its opinion, that the jury did not need to be given the
22
definition of force substantially different in kind or degree—although it certainly was. Then,
23
what was the jury to base its verdict upon, if not the actual instructions given? It is difficult to
24
understand the view that the jury was free to disregard the actual instructions given and replace
25
them by some standard the Court of Appeal was later to articulate.
26
However, the undersigned’s duty here is not to determine the state law correctness of the
27
appellate court’s decision, but to ascertain whether prejudicial federal law error occurred. In
28
order to do this, one must first determine the nature of the claimed federal error, whether that
10
1
error occurred, and whether it was prejudicial. The undersigned must also determine the standard
2
of review for the federal error—whether that claimed error was adjudicated on the merits in the
3
appellate decision (AEDPA deferential review), or whether the claimed federal error was missed
4
thereby initiating de novo review.
5
Petitioner argues that the erroneous, supplemental instruction was so incorrect and
6
prejudicial that it resulted in a fundamental unfairness—a due process violation. That is, the
7
“real” versus “imaginary” or “illusory” distinction set forth a truism so basic, and so unrelated to
8
the jury instructions, that it completely undermined or removed the standard of guilt for the
9
“forcible” crimes of which petitioner was convicted, citing before the Court of Appeal, Carella v.
10
California, 491 U.S. 263, 265, 109 S.Ct. 2419 (1989) Appellants Opening Brief (AOB) at 32, and
11
in the petition, In re Winship, 397 U.S. 358, 364 (1970), and Estelle v. McGuire, 502 U.S. 62, 72
12
(1991). It is difficult to conceive of any criminal law violations in whatever context which do not
13
require “real” facts as opposed to “imaginary” facts, i.e., facts having no basis in reality or totally
14
contrived facts. Petitioner also argued before the appellate court that the supplemental jury
15
instruction was prejudicial because it was unlikely that the jury chose the alternative theory of
16
petitioner committing the crime while the victim was under duress. Thus, at the very least, a
17
federal claim is properly asserted.
18
The next issue becomes whether these federal claims received adjudication on their
19
merits, as such will give rise to the AEDPA review standards set forth previously. This is
20
sometimes a difficult determination to make, but a presumption lies that the merits were
21
adjudicated.
22
23
24
25
26
27
Because the Court of Appeals thus rejected the state hearsay claims
on the merits, its failure to treat the federal constitutional argument
separately requires that under Chambers, we presume that the
federal claim was also rejected on the merits. See Johnson v.
Williams, ––– U.S. ––––, 133 S.Ct. 1088, 1096, 185 L.Ed.2d 105
(2013) (“When a state court rejects a federal claim without
expressly addressing that claim, a federal habeas court must
presume that the federal claim was adjudicated on the merits—but
that presumption can in some limited circumstances be rebutted.”).
Smith v. Oregon Bd. Of Parole, 736 F.3d 857, 861 (9th Cir. 2013).
28
11
1
That presumption is in full force here. For any of petitioner’s federal jury instruction
2
claims herein, ultimately, prejudice is a component of them. See discussion of Hedgpeth v.
3
Pulido, 555 U.S. 57, 129 S.Ct. 530 (2008) below. The prejudice discussion in the Court of
4
Appeal mirrors that of established Supreme Court federal law. Finally, because a lack of
5
discussion of federal law in the state court opinion is insufficient to rebut the presumption, Early,
6
supra, petitioner has not demonstrated sufficient counter-presumption factors to warrant a
7
disregard of AEDPA. Thus, the prejudice analysis of the Court of Appeal cannot be overturned
8
unless it is AEDPA unreasonable.
9
The undersigned need not be detained long in determining that the supplemental
10
instruction constituted federal constitutional error. Departing from a requirement in the jury
11
instructions that in order for petitioner to be convicted of the higher tier sexual offenses, force
12
substantially different in degree or kind than inherently a part of the sex act itself must have been
13
employed, the trial court substituted a truism for the required element of force, i.e., that the force
14
merely needed to have been “real” and not “imaginary.” Petitioner is correct that the complete
15
dilution of this element of proof was Carella/Winship error.
16
In addition, there is no need to find the Court of Appeal unreasonable in the failure to find
17
error as it did so implicitly by not endorsing the trial court’s substitution as an accurate statement
18
of California law. The opinion contains no discussion how “real versus imaginary” is an
19
adequate substitute in California law for “substantially different in kind or degree.” And indeed,
20
the undersigned can find no statute of case law which so directs. The Court of Appeal merely
21
held that the error was not prejudicial.4
22
23
24
25
26
27
4
The undersigned is puzzled, nevertheless, concerning the Court of Appeal’s discussion about
how the jury was in error for having substituted in its question the adjective “substantial” before
force, as opposed to utilizing the adverb “substantially” to modify the type or degree of force
used. It appears to the undersigned that the jury question simply used a shorthand expression to
set up the question—one which could easily have been used and still be consistent with the longer
adverbial expression. But even if the jury had “substantially” misstated the law to the trial judge,
quaere why the trial judge would not have had the obligation to clarify the error instead of
compounding it. In any event, the error at issue here is not the grammar of the jury, but the
dilution of the required element of force.
28
12
1
In determining the federal standard for prejudice of this non-structural error(s), the
2
established prejudice standard of Hedgepeth v. Pulido controls in that the jury was given a correct
3
way to view the element of force required, and an alternative incorrect view:
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Both Stromberg and Yates were decided before we concluded in
Chapman v. California, 386 U.S. 18, 87 S.Ct. 824, 17 L.Ed.2d 705
(1967), that constitutional errors can be harmless. Accordingly,
neither Stromberg nor Yates had reason to address whether the
instructional errors they identified could be reviewed for
harmlessness, or instead required automatic reversal. In a series of
post- Chapman cases, however, we concluded that various forms of
instructional error are not structural but instead trial errors subject
to harmless-error review. See, e.g., Neder v. United States, 527 U.S.
1, 119 S.Ct. 1827, 144 L.Ed.2d 35 (1999) (omission of an element
of an offense); California v. Roy, 519 U.S. 2, 117 S.Ct. 337, 136
L.Ed.2d 266 (1996) (per curiam) (erroneous aider and abettor
instruction); Pope v. Illinois, 481 U.S. 497, 107 S.Ct. 1918, 95
L.Ed.2d 439 (1987) (misstatement of an element of an offense);
Rose v. Clark, 478 U.S. 570, 106 S.Ct. 3101, 92 L.Ed.2d 460
(1986) (erroneous burden-shifting as to an element of an offense).
Although these cases did not arise in the context of a jury instructed
on multiple theories of guilt, one of which is improper, nothing in
them suggests that a different harmless-error analysis should govern
in that particular context. To the contrary, we emphasized in Rose
that “while there are some errors to which [harmless-error analysis]
does not apply, they are the exception and not the rule.” Id., at 578,
106 S.Ct. 3101. And Neder makes clear that harmless-error analysis
applies to instructional errors so long as the error at issue does not
categorically “ ‘vitiat[e] all the jury's findings.’” 527 U.S., at 11,
119 S.Ct. 1827 (quoting Sullivan v. Louisiana, 508 U.S. 275, 281,
113 S.Ct. 2078, 124 L.Ed.2d 182 (1993) (erroneous reasonabledoubt instructions constitute structural error)). An instructional
error arising in the context of multiple theories of guilt no more
vitiates all the jury's findings than does omission or misstatement of
an element of the offense when only one theory is submitted.
In fact, drawing a distinction between alternative-theory error and
the instructional errors in Neder, Roy, Pope, and Rose would be
“patently illogical,” given that such a distinction “‘reduces to the
strange claim that, because the jury ... received both a “good”
charge and a “bad” charge on the issue, the error was somehow
more pernicious than ... where the only charge on the critical issue
was a mistaken one.’” 487 F.3d, at 677–678 (O'Scannlain, J.,
concurring specially) (quoting Quigley v. Vose, 834 F.2d 14, 16
(C.A.1 1987) (per curiam)); see also Becht v. United States, 403
F.3d 541, 548 (C.A.8 2005) (same), cert. denied, 546 U.S. 1177,
126 S.Ct. 1346, 164 L.Ed.2d 59 (2006).
Hedgpeth v. Pulido, 555 U.S. at 60-61.
28
13
1
Thus, whether the error here is viewed as singular in nature or on an alternative theory
2
basis, the prejudice standard is the same: whether the error had a substantial and injurious effect
3
on the verdict. Hedgpeth applying Brecht v. Abrahamson, 507 U.S. 619, 623, 113 S.Ct. 1710
4
(1993).
5
The Court of Appeal essentially found that the error had no such effect. “That is shown
6
by the question the jury asked, whether ‘holding the [child’s] head down to the penis [to
7
accomplish fellatio] constitute[s] substantial force,’ i.e., force different in kind or different in
8
degree from that inherent in the lewd act. The answer, quite simply, is yes. Using the force of
9
the hands to prevent the unwilling victim from avoiding oral genial contact is committing that
10
lewd act by force, force substantially different from that necessary to accomplish the lewd act.”
11
Appellate Opinion at 11-12. The California courts have found lesser or similar acts sufficient
12
force of “substantially different in type or degree” to permit conviction of a section 288(b)
13
forcible lewd act claim. See People v. Babcock, 14 Cal. App. 4th 383 (1993) (overcoming a
14
child’s resistance, pulling child back, preventing child from escaping sufficient force for a section
15
288(b) conviction).
16
The appellate court also found in its later discussion of duress that “the record does not
17
disclose the use of physical force by defendant in all instances in which he engaged in lewd acts.”
18
Appellate Opinion at 13. That is another way of saying that the evidence of force may have been
19
insufficient for most counts or many of them. The Court of Appeal then went on to find that the
20
evidence of duress was sufficient for all counts. Putting aside petitioner’s claimed error that the
21
evidence of duress was insufficient, see the next section, it is clearly established Supreme Court
22
law that if the evidence is insufficient on one theory, but sufficient on another, the jury is
23
presumed to have correctly found the verdict in accordance with the sufficient ground. Griffin v.
24
United States, 502 U.S. 46, 112 S.Ct. 466 (1991). Thus, any claimed error in the supplemental
25
instruction was harmless for this reason as well.
26
The undersigned cannot find the appellate court AEDPA unreasonable in its harmless or
27
prejudicial error analysis. It is one type of force to direct a victim’s head to the genital area of
28
another, and quite different in kind or degree to further restrain effort by the victim to remove her
14
1
head from that area. Moreover, with respect to the aggravated sexual assault, the supplemental
2
instruction given for those charges was precisely as petitioner had initially asked or agreed to.
3
As the jury had already been given, according to petitioner, the correct instruction initially as well
4
for all charges, it is difficult to comprehend that these definitions were totally eradicated from the
5
jury’s thought process in arriving at the verdict because of the supplemental instruction.
6
Finally, assuming for purposes of this discussion (on the supplemental instruction error on
7
“force”), the correctness of the appellate court’s factual finding on duress obtained from a review
8
of the record, it is more than a fair question to ask petitioner—what difference in terms of
9
prejudice could the error in the supplemental instruction have made. One was as equally guilty of
10
the upper tier sexual offenses if duress was utilized than if “substantially different in kind or
11
degree” force was used. One cannot find prejudicial error if the result would have been precisely
12
the same had only a duress theory been presented.
13
This is not to say that petitioner’s prejudice arguments, especially the proximity of the
14
verdict to the defective instruction, does not have force. It is to say that the Court of Appeal was
15
not AEDPA unreasonable in its analysis.
16
For all these reasons, petitioner’s due process claim on jury instruction error should be
17
denied. Because the “different outcome” i.e., undermines confidence in the verdict, prejudice
18
analysis for ineffective assistance of counsel required by Strickland v. Washington, 466 U.S. 668,
19
694, 104 S.Ct. 2052 (1984), is even more demanding than that under Brecht, Pirtle v. Morgan,
20
313 F.3d 1160, 1173 n. 8 (9th Cir. 2002), that ineffective assistance of counsel claim as it relates
21
to failure to object to the supplemental instruction should be denied as well.
22
C. Sufficiency of the Evidence (Force and Duress)
23
Petitioner disputes that there exists insufficient evidence in the record to demonstrate that
24
the conceded acts of lewd and lascivious conduct, and perhaps the aggravated sexual assault as
25
well,5 were performed with the requisite force or duress. To make this argument petitioner
26
5
27
The undersigned states “perhaps” because petitioner referenced “54” counts of lewd and
lascivious conduct. There were actually fifty such counts and four counts of aggravated sexual
assault (the intercourse and oral copulation charges).
28
15
1
essentially ignores the appellate opinion in this case, and cites to other California published
2
opinions which favor somewhat petitioner’s assertion of what acts are sufficient under California
3
law to constitute forcible lewd conduct and sexual assault. Petitioner also criticizes that lack of
4
specificity in the victim’s testimony regarding the use of force for specific incidents.
5
Petitioner’s first assertion founders on the nearly impossible task of demonstrating that the
6
California appellate court in his case erroneously interpreted California law. As has been held
7
many times, state courts are the final arbiters of state law, and it is not within the province of a
8
federal court sitting in habeas jurisdiction to make dispositive pronouncements on the contours of
9
state law. Estelle v. McGuire, 502 U.S. 62, 67, 112 S.Ct. 475 (1991). Even where the federal
10
judge is persuaded that the appellate court “got it wrong,” only in the case where the state court at
11
issue strayed so far off the mark in its interpretation of state law that the only fair conclusion is
12
that the state court was acting sufficiently arbitrarily, may a federal court determine that a federal
13
due process violations has occurred. Richmond v. Lewis, 506 U.S. 40, 50, 113 S.Ct. 528 (1992).
14
Petitioner’s second assertion that the facts were insufficient fails in the main as discussed
15
below because, to be candid, not much in the way of “substantially different” force or duress is
16
necessary to differentiate lewd conduct from forcible lewd conduct under the stricter
17
interpretations of California law—including the law set forth in the appellate opinion in his case.
18
And indeed, not much in the way of specific linkage is required either. However, to the extent
19
that the conviction partially rests upon incidents at the Walnut Ridge address, petitioner’s point
20
has initial merit, only to ultimately fail because there were sufficient incidents, and then some, at
21
the Ayn Rand Court and at Dara Way residences to uphold the conviction.
22
The amended criminal complaint in this case charged, inter alia, 50 counts of forcible
23
lewd conduct and four counts of section 269 sexual assaults. Each of the 50 counts is a repetition:
24
“That on or about and between the 1st day of August, 1993, and the 31st day of January, 1998
25
[petitioner committed a lewd act]…”by the use of force, violence, duress….” Part of the Court of
26
Appeal’s analysis for the sufficiency of the evidence for the 50 lewd acts counts was expressly
27
based upon its discussion of the force used in the supplemental jury instruction claim. The Court
28
of Appeal continued:
16
1
The record does not disclose the use of physical force by defendant
in all instances in which he engaged in lewd acts. However, as the
prosecution argued to the jury, the force associated with the
commission of some of the defendant’s acts and all the
circumstances surrounding them can be sufficient to show
defendant accomplished all the acts charged by means of duress.
[citation omitted]
2
3
4
5
The defendant makes no complaint concerning the definition of
duress given to the jury…
6
The term ‘duress’ means a direct or applied [sic “implied”] threat of
force, violence, danger, hardship or retribution sufficient to coerce a
reasonable person of ordinary susceptibilities to, one, perform an
act which otherwise would not have been performed; or two,
acquiesce in an act to which one otherwise would not have
submitted…. The total circumstances, including the age of the
victim and the relationship to the defendant are factors to consider
in appraising the existence of duress.”
7
8
9
10
11
Duress does not require the physical coercion of the victim.
[citation omitted] Various considerations are pertinent to the
inquiry whether the child participated in the acts unwillingly,
because of duress; evidence that a long-standing relationship in
which the child is particularly vulnerable to an exercise of authority
by defendant; occurrence of the acts in an isolated setting out of the
presence of other adults; a threat of humiliation or shame; overt
coercion in some of the incidents of sexual molestation. “Where
the defendant is a family member and the victim is young, other
courts have also looked to factors such as the position of dominance
and authority of the defendant and his continuous exploitation of
the victim in determining the existence of force or fear.” [citation
omitted]
12
13
14
15
16
17
18
In the circumstances of this case, the age of the victim, the parental
relationship, the isolation of the victim at the time of the acts, the
threat that disclosure would destroy the home, the use of force to
overcome resistance when displayed, and the long period of
exploitation amply support a finding the lewd act offenses were
committed by force or duress.
19
20
21
22
Court of Appeal Opinion at 13-15.
However, as quoted by the Court of Appeal, the law requires some type of threat, direct or
23
24
implied, to be present before duress can be found.6
25
6
26
27
28
A defendant commits a lewd act by use of duress if he or she accomplishes the act by making
“’a direct or implied threat of force, violence, danger, hardship or retribution sufficient to coerce a
reasonable person of ordinary susceptibilities to (1) perform an act which otherwise would not
have been performed or, (2) acquiesce in an act to which one otherwise would not have
submitted.’[citation omitted.]” Soto, supra, 51 Cal.4th at 246, (emphasis and footnote omitted).
(continued…)
17
1
Petitioner’s acts at the Walnut Ridge address, the less severe and first acts of lewd
2
conduct, i.e., the washing-in the-shower acts, had no direct or implied threat associated with
3
them, and it would be unreasonable to so find. The victim did not testify that she acted under
4
duress or fear.
5
Q. Tell me what’s your first memory of something bad happening at Walnut Ridge?
6
A. Scott entering the showers while I was taking a shower.
7
Q. How old were you, do you remember?
8
A. Eight.
9
10
11
12
***
Q. What do you remember about Scott Patrick getting in the shower with you when you
were eight years old?
A. I remember it was kind of an awkward feeling, and I didn’t know what to do.
13
14
15
***
Q. Do you remember what went through your head when Scott Patrick gets in the shower
with you and you’re eight years old and he’s naked?
16
A. This is odd.
17
Q. Did he on that first occasion, did he touch your body in any way?
18
A. Yeah.
19
Q. What do you remember about that?
20
A. He washed my hair.
21
22
23
24
25
26
27
In determining the existence of duress or force, “factors such as the position of dominance and
authority of the defendant and his continuous exploitations of the victim may be considered.
[citations omitted.]” People v. Cardenas 21 Cal.App.4th 927, 940 (1994). “Physical control can
create ‘duress’ without constituting ‘force.’” People v. Schulz 2 Cal.App.4th 999, 1005 (1992);
People v. Espinoza 95 Cal.App.4th 1287, 1319 (2002). “[D]uress involves psychological
coercion. [citation omitted.] Duress can arise from various circumstances, including the
relationship between the defendant and the victim and their relative ages and sizes.” Schulz,
supra, at 1005; Espinoza, supra, at 1319–1320.) Moreover, “[a]s long as the total circumstances
support an inference that the victims' participation was impelled, at least partly, by an implied
threat,” the factual basis of duress is not eliminated by evidence of other motivating factors.
People v. Wilkerson 6 Cal.App.4th1571, 1580 (1992).
28
18
1
Q. How did that incident end?
2
A. Um—I got out of—I got out of the shower.
3
***
4
Q. And then what happened?
5
A. Um—I went on with my life I guess. I don’t know.
6
RT 24-26.
7
This is the sum total of the acts alleged, and the victim’s reaction, at the Walnut Ridge
8
residence. Taking petitioner’s concession that his naked washing of his daughter’s hair was a
9
lewd act, any further conclusion that petitioner acted with substantially different force in degree
10
or kind is unreasonable. So too is the conclusion of duress. There cannot be found from this
11
record that any implied threat existed here, and that conclusion becomes crystal clear when
12
viewing the victim’s reaction—this was odd, but she did not feel intimidated—she went on with
13
her life. If it were to be found that the simple fact of parental relationship implied the threat per
14
se, then every case of parental molestation of a young child automatically qualifies for the higher
15
tier lewd act occasioned by “duress.” This is not the law in the appellate opinion at issue, or
16
generally. Moreover, the only allegation about the number of times this lewd showering
17
occurred—“[a] few other times,” lacks even the minimal specificity required by California law.
18
See People v. Jones, 51 Cal. 3d 294, 315-316 (1990).7
19
20
21
22
23
24
25
26
27
7
Does the victim's failure to specify precise date, time, place or circumstance render generic
testimony insufficient? Clearly not. As many of the cases make clear, the particular details
surrounding a child molestation charge are not elements of the offense and are unnecessary to
sustain a conviction. (People v. Moreno, supra, 211 Cal.App.3d at p. 792; People v. Avina, supra,
211 Cal.App.3d at pp. 56-57; People v. Jeff, supra, 204 Cal.App.3d at pp. 341-343.)
The victim, of course, must describe the kind of act or acts committed with sufficient
specificity, both to assure that unlawful conduct indeed has occurred and to differentiate between
the various types of proscribed conduct (e.g., lewd conduct, intercourse, oral copulation or
sodomy). Moreover, the victim must describe the number of acts committed with sufficient
certainty to support each of the counts alleged in the information or indictment (e.g., ‘twice a
month’ or ‘every time we went camping’). Finally, the victim must be able to describe the
general time period in which these acts occurred (e.g., ‘the summer before my fourth grade,’ or
‘during each Sunday morning after he came to live with us), to assure the acts were committed
within the applicable limitation period. Additional details regarding the time, place or
circumstance of the various assaults may assist in assessing the credibility or substantiality of the
victim's testimony, but are not essential to sustain a conviction. Id.
28
19
1
This brings the discussion to the incidents at Ayn Rand Court and Dara Way residences.
2
The severity of the lewd acts escalated quite a bit, and so did the victim’s reaction. At Ayn Rand,
3
petitioner began washing and touching the victim in all areas, including the genital areas and
4
breasts. The incidents included mouth to body contact, and finger to genital contact. The victim
5
testified that this occurred while petitioner was sitting on a stool and she on his lap. This conduct
6
occurred 20 times. RT 32. She testified for those twenty times that she would “run out of the
7
shower and I would try to get out, but he would lock the door so it was kind of hard.” RT 33.
8
Petitioner would block the door so that she could not get out. Id. Petitioner would take her hand
9
and lead her back into the shower. RT 34.
10
The victim also talked about another 20 times when petitioner would “corner her” in her
11
bedroom before or after the time for shower. RT 34-40. Petitioner continued with the mouth to
12
body contact. The victim also testified to having to kiss petitioner’s genital area with her head
13
being forcibly kept down. Petitioner would lay on her and ejaculate. The victim resisted this
14
conduct, but to no avail. The prosecutor had the victim break down in terms of number of
15
incidents, certain specific conduct, but it appears form the entire testimony that such were
16
included within the 20 times previously testified to. The victim testified that “after the shower,”
17
petitioner told her that he did what he was doing because he had a problem growing up with
18
ostensibly similar conduct, but that it would not do any good for her to tell anyone about this
19
conduct with her “because I would go back and live with somebody else again.” RT 46. Viewing
20
the testimony as a whole, a reasonable fact finder could determine that force and/or duress was
21
utilized from the first Ayn Rand incident on.
22
Petitioner and the victim then moved to Dara Way. This period of residence was divided
23
by the victim’s going to Montana to stay with her grandparents for six months. During the first
24
period at Dara Way, the Ayn Rand type incidents continued. The victim testified to 10 to 15
25
incidents prior to the Montana visit. (RT 49.) It should not be subject to much dispute that even
26
if only duress is considered, that duress was by this time omnipresent. At this point alone, the
27
number of force/duress incidents testified met or exceeded the 50 counts in the amended
28
complaint.
20
1
After the Montana visit, petitioner engaged in further lewd acts with force or duress
2
incidents—about 50 (now totaling over 100). RT 53. The section 269 incidents—forcible oral
3
copulations, and about 30 incidents of forcible rape were committed at this time. The
4
undersigned need not detail the crimes here, any reasonable reader of the transcript would
5
understand that every incident was a forcible sexual assault, i.e., one in which the victim’s will to
6
resist was overborne. RT 56-59.8
7
Petitioner criticizes the appellate opinion for extrapolating duress in connection with a
8
specific “threat” to all of the acts; the undersigned has already determined no such threat(s)
9
occurred at Walnut Ridge. However, the victim did testify to petitioner’s “guilt trip” on her and
10
the fact that she might have to live elsewhere if she ever told anyone about the molestations at the
11
inception of the sexual acts at the Ayn Rand residence. Petitioner is correct that one California
12
case held such extrapolation improper, and the “threat” for sufficient duress had to be directed to
13
performing the acts themselves as opposed to some later disclosure:
14
Alternatively, the People contend the evidence is sufficient to
support the verdict on the theory that the November 1986 incident
was accomplished by means of duress. In People v. Pitmon, supra,
170 Cal.App.3d at page 50, the court explained that duress is “a
direct or implied threat of force, violence, danger, hardship or
retribution sufficient to coerce a reasonable person of ordinary
susceptibilities to (1) perform an act which otherwise would not
have been performed or, (2) acquiesce in an act to which one
otherwise would not have submitted.” (Accord People v.
Bergschneider (1989) 211 Cal.App.3d 144, 154 [259 Cal.Rptr.
219].) There was no evidence here that Hecker threatened Gail.
Gail admitted she was never consciously afraid Hecker would harm
her. She testified that with the exception of Hecker's pushing her
head down during the act of oral copulation in November 1985, he
never used physical force. Although Gail stated she felt “pressured
psychologically” and “subconsciously afraid,” there was no
evidence Hecker was aware of and sought to take advantage of such
fear. (See People v. Bergschneider, supra, 211 Cal.App.3d at p.
154, fn. 9.) “Psychological coercion” without more does not
establish duress. At a minimum there must be an implied threat of
“force, violence, danger, hardship or retribution.”FN7
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
8
26
27
The undersigned utilizes the correct standard here for the section 269 offenses, and not the
more beneficial to petitioner, but errant “force substantially different in type or degree” lewd act
standard. However, as the Court of Appeal made clear, it does not really matter what standard
was applied as both were met, indeed, exceeded.
28
21
1
2
3
4
5
6
FN7 To support the claim of duress, the People seek to rely on
Gail's testimony that Hecker urged Gail not to disclose the
molestations because it would ruin his marriage and his naval
career. As we explained in People v. Bergschneider, however, such
testimony establishes merely the threat of hardship directed at “later
disclosure of the sex acts and not [the failure to perform] the sex
acts themselves.” (211 Cal.App.3d at p. 154, fn. 8.)
People v. Hecker, 219 Cal.App.3d 1238, 1250-51 (1990).
However, it is also true that a number of California appellate courts criticize and disagree
7
with Hecker on these points. People v. Senior, supra, 3 Cal. App. 4th at 775-776; People v.
8
Cochran, 103 Cal. App. 4th 8, 14-15 (2002). This court does not have the authority in habeas to
9
settle this apparent dispute in California law.
10
Thus, in accordance with the law set forth in petitioner’s appellate case, the evidence was
11
sufficient to convict petitioner of 50 counts of lewd acts accompanied by force and/or duress as
12
well as the section 269 sexual assault charges. And, it almost goes without saying that the Court
13
of Appeal was not unreasonable in finding so.
14
D. Petitioner’s Absence When The Supplemental Instruction was Discussed/Given
15
The only record concerning the discussion and giving of the supplemental instruction on
16
the meaning of “substantial force,” appears in the Clerk’s Transcript at 388-392. That record
17
does not indicate petitioner’s absence at the referenced time. However, the parties agree that
18
petitioner was not present for the discussion and giving of the supplemental instruction, and the
19
court will consider this absence as an established fact. The existing record does not therefore,
20
contain any discussion as to whether the absence was waived by defendant, nor does it explain
21
why petitioner was available to be in court for the giving of the verdict, but could not be present
22
for the instruction conference. The verdict was read only a scant few hours after the giving of the
23
supplemental instruction.
24
The parties have chosen to address the matter, ultimately, as a harmless error issue.
25
However, the undersigned chooses to decide this matter on the sine qua non for AEDPA error—
26
whether the United States Supreme Court has clearly established a rule for the circumstances of
27
petitioner’s absence at a supplemental jury instruction conference.
28
The Supreme Court has not established a rule that defendant’s presence at a supplemental
22
1
instruction conference is a constitutional requirement when counsel for defendant is present to
2
review the matter with the court. Moreover, the lower courts have spoken of this very issue
3
finding counsel’s presence as a sufficient substitute for a defendant’s presence, or at least not
4
constitutional error.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Under the Constitution, the defendant's presence “is a condition of
due process to the extent that a fair and just hearing would be
thwarted by his absence, and to that extent only.” United States v.
Gagnon, 470 U.S. 522, 526, 105 S.Ct. 1482, 84 L.Ed.2d 486 (1985)
(per curiam) (quoting Snyder v. Massachusetts, 291 U.S. 97, 108,
54 S.Ct. 330, 78 L.Ed. 674 (1934)). If the ex parte communication
rises to the level of a constitutional violation, then the burden is on
the prosecution to prove that the error was harmless beyond a
reasonable doubt. See United States v. Kupau, 781 F.2d 740, 743
(9th Cir.1986).
***
The Constitution does not guarantee that a criminal defendant be
“present at all stages of the trial,” but rather, only at “critical stage
[s].” La Crosse, 244 F.3d at 707–08. Neither the Supreme Court
nor our own circuit has previously stated whether the delivery of a
supplementary jury instruction constitutes a “critical stage”
requiring the defendant's presence.
Our circuit has found constitutional error subject to harmless error
analysis where neither the defendant nor his counsel was aware of a
read-back of a defendant's testimony to the jury, see Fisher v. Roe,
263 F.3d 906, 914–17 (9th Cir.2001); Hegler v. Borg, 50 F.3d
1472, 1474–76 (9th Cir.1995), and where a defendant was absent
during sentencing, see Hays v. Arave, 977 F.2d 475, 478 (9th
Cir.1992), overruled on other grounds by Rice v. Wood, 77 F.3d
1138, 1144 n. 8 (9th Cir.1996) (en banc).
The Supreme Court has not found constitutional error, however,
where the defendant was not present during a hearing to determine
the competency of key witnesses for the prosecution, see Kentucky
v. Stincer, 482 U.S. 730, 745, 107 S.Ct. 2658, 96 L.Ed.2d 631
(1987), an in camera examination of a juror who felt intimidated by
the defendant, see Gagnon, 470 U.S. at 526–27, 105 S.Ct. 1482, or
the jury's examination of the crime scene, see Snyder, 291 U.S. at
108–110, 122, 54 S.Ct. 330.
As we noted in Fisher, in each of the three cited Supreme Court
cases, while the defendant “had no right personally to be present ...
at least one defense attorney was present at the proceeding from
which the defendant was excluded.” 263 F.3d at 915–16. While
the Supreme Court has stated that the “privilege of presence is not
guaranteed when presence would be useless, or the benefit but a
shadow,” Stincer, 482 U.S. at 745, 107 S.Ct. 2658 (internal
quotation marks omitted), it has also required the lower courts to
examine any possible violation of the right “in light of the whole
23
1
record.” Gagnon, 470 U.S. at 526–27, 105 S.Ct. 1482.
2
We cannot say that the defendant's presence or at least that of his
counsel is useless when a trial court prepares a supplemental
instruction to be read to a deliberating jury. Counsel might object to
the instruction or may suggest an alternative manner of stating the
message. This may not have made a difference in this case, and, in
fact, we so hold, but because Rosales–Rodriguez's attorney was not
aware of the preparation and delivery of the supplementary jury
instruction, we find that the error rises to the level of a
constitutional violation.
3
4
5
6
7
Having found that the delivery of a supplementary jury instruction
constitutes a “critical stage” of a trial for which the defendant's
presence (or that of his counsel) is constitutionally required, it is
clear that the defendant also had a statutory right to be present…..
8
9
10
United States v. Rosales-Rodriguez, 289 F.3d 1106, 1110 (9th Cir. 2002) (emphasis added).
In interpreting Fed. R. Crim. P 43, an analog to the constitutional right for a defendant to
11
12
be present at all critical stages of a trial, the Supreme Court has stated that “[c]ases interpreting
13
[this] Rule make it clear, if our decisions prior to the promulgation of the Rule left any doubt, that
14
[a] jury's message should [be] answered in open court and that petitioner's counsel should [be]
15
given an opportunity to be heard before the trial judge respond[s].” Rogers v. United States, 422
16
U.S. 35, 39, 95 S.Ct. 209 (1975). See also Rushen v. Spain, 464 U.S. 114, 119-120, 104 S.Ct.
17
453 (1983).
18
Therefore, the undersigned finds that a petitioner’s non-presence at a conference, at which
19
a matter of law is at issue, here, where a supplemental legal instruction is discussed at the request
20
of the jury, and in which his counsel participates, does not contravene a Supreme Court clearly
21
established constitutional right for a defendant to be present at all critical stages of his trial.9
22
Petitioner’s claim is therefore non-cognizable in federal habeas corpus. Moreover, at the very
23
least, given counsel’s presence at the supplemental jury instruction conference, the state courts
24
9
25
26
27
The undersigned finds it inappropriate to independently determine whether Constitutional right
to be present was violated by analyzing the general wording of Gagnon and the facts of this case.
The precise issue here has been analyzed by the lower courts and analogously by the Supreme
Court. Given this backdrop, the level of specificity required by AEDPA for an established
Supreme Court statement of violation of this constitutional right should be judged by the lack of
authority specific to this case’s issue.
28
24
1
were not AEDPA unreasonable in denying petitioner’s habeas claim as reasonable jurists could
2
disagree with petitioner’s position that he had an unqualified right to be present along with his
3
counsel at this legal discussion. Rosalez-Rodrigues, supra.
4
E. Miscellaneous Ineffective Assistance of Counsel Claims
5
Petitioner raises several ineffective assistance of counsel claims not related to the
6
supplemental instruction issue, determined supra. Each of these several claims will be dealt with
7
individually below. However, two related problems exist with all of petitioner’s claims. The
8
court has previously denied petitioner an evidentiary hearing to bring in outside-the-record
9
evidence. Also, petitioner must realize the impact that his concession to lewd acts and sexual
10
assaults has on his ineffective assistance claims—concessions he continues to make even in his
11
amended petition. These concessions and admissions to others as to the acts themselves made
12
any favorable-to-petitioner trial result a very difficult proposition for any counsel to pull off.
13
Moreover, petitioner possessed very little evidence to counter his adopted daughter’s testimony,
14
at least evidence he was prepared to personally present, and the lack of that testimony essentially
15
left S’s testimony unrebutted. Even if petitioner were allowed to present extra-record testimony
16
at this point concerning the number of incidents in which he and his daughter were involved, as
17
the court remarked in its evidentiary hearing order:
18
19
20
21
22
23
Suffice it to say, however, that the uncertain evidence presented
that petitioner was a very busy and tired person because of his
professional responsibilities as a young doctor at the time, with
seemingly not much opportunity to have committed all of the
charged acts given his wife’s frequent work absences necessitating
family babysitting of S, is speculative indeed. Petitioner to this day
does not contest that he committed some of the acts charged; he
simply asks this court to guess how many, but keep the number
low. Weak evidence indeed to base a petition to have his trial begin
anew in state court.
Order, filed October 28, 2014, ECF No. 56 at 9, n. 9.
24
25
26
27
28
The law regarding ineffective assistance of counsel is as follows:
Both parties agree that the Supreme Court's decision in Strickland
v. Washington, 466 U.S. 668, 104 S.Ct. 2052, 80 L.Ed.2d 674
(1984), constitutes “clearly established federal law” providing the
proper framework for assessing Woods's IAC claims. Under the
AEDPA, the primary issue is whether the state court adjudication of
the Strickland claims was objectively reasonable. Schriro v.
25
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Landrigan, 550 U.S. 465, 473, 127 S.Ct. 1933, 167 L.Ed.2d 836
(2007). To prevail on an IAC claim under Strickland, a petitioner
must show (1) “that counsel's performance was deficient,” and (2)
“that the deficient performance prejudiced the defense.” Strickland,
466 U.S. at 687, 104 S.Ct. 2052. In evaluating IAC claims, “our
cases require that ... [we] use a ‘doubly deferential’ standard of
review that gives both the state court and the defense attorney the
benefit of the doubt.” Burt v. Titlow, ––– U.S. ––––, 134 S.Ct. 10,
13, 187 L.Ed.2d 348 (2013) (quoting Pinholster, 131 S.Ct. at 1403).
As to the first prong, a petitioner must prove that counsel's
performance was so deficient that it “fell below an objective
standard of reasonableness.” Strickland, 466 U.S. at 688, 104 S.Ct.
2052. The Supreme Court has instructed lower courts to “indulge a
strong presumption that counsel's conduct falls within the wide
range of reasonable professional assistance....” Id. at 689, 104 S.Ct.
2052. As to the second prong, petitioner “must show that there is a
reasonable probability that, but for counsel's unprofessional errors,
the result of the proceedings would have been different.” Id. at 694,
104 S.Ct. 2052. Finally, even if Woods can satisfy both of those
prongs, the AEDPA requires that a federal court find the state
court's contrary conclusions are objectively unreasonable before
granting habeas relief. See Landrigan, 550 U.S. at 473, 127 S.Ct.
1933.
13
14
15
Woods v. Sinclair, 764 F.3d 1109, 1131-32 (9th Cir. 2014);
Petitioner’s first claim is that trial counsel did not prepare a coherent defense. That is,
16
counsel focused on the use of force as a means to lower the severity of the crime (from a section
17
288(b) to a section 288(a), but forgot about duress. But petitioner presents (and can present) no
18
facts to counter S’s testimony, no dispute with the jury instruction on duress, and insufficient law
19
to demonstrate that the Court of Appeal misconstrued the manner in which duress should be
20
viewed, i.e., most lewd acts between a parent and child will qualify as long as an implicit threat is
21
communicated. Importantly, the Court of Appeal held that duress could be imputed to later acts
22
from earlier acts. Although the undersigned has only found sufficient duress evidence from
23
commencement of the Ayn Rand residence, and subsequent, there were more than enough acts for
24
all section 288 charges to be sustained. And, as it turned out, by virtue of the jury’s questions
25
concerning force, trial counsel had been quite successful in diverting the jury’s attention to that
26
issue. Moreover, without petitioner specifically testifying to a certain number of acts or the
27
impossibility of having committed as many acts as testified to by the victim, there was simply no
28
26
1
way to prepare a forceful defense to the number of acts alleged.10
2
Petitioner next contends that counsel was ineffective because he conceded on opening
3
statements that petitioner had committed some “bad acts,” and that the focus of the defense was
4
going to be whether force was utilized with those acts. Of course, defense counsel was hoping to
5
spare his client conviction on section 288(b) offenses, each of which would lead to many years
6
incarceration.11 Habeas counsel, the court supposes, believes a better defense would have been to
7
keep the jury guessing until late in the trial as to any viable defense, only to essentially accede to
8
the victim’s testimony about the number of lewd acts and sexual assaults. Trial counsel could
9
well have been termed inadequate if he had followed such a strategy. Moreover, prejudice cannot
10
possibly exist, as defined below for AEDPA claims, in that to this very day, petitioner concedes
11
the commission of section 288(a) offenses: “Petitioner does not dispute the adequate evidence of
12
lewd and lascivious conduct [but disputes (without evidence) the number and elements of force
13
and/or duress].” First Amended Petition at 30, ECF 29, (Points and Authorities).
14
Petitioner has cited the appropriate cases concerning when “confession for the purpose of
15
avoidance” will be viewed as appropriate. See First Amended Petition, Points and Authorities at
16
16 including the citation to United States v. Fredman, 390 F.3d 1153, (9th Cir. 2004).12 When the
17
evidence of guilt is overwhelming, it is often wise not to tilt at windmills. However, the
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
10
Because petitioner conceded to some of the acts alleged, if not most, placing petitioner on the
stand to lower the number of separate count convictions might well appear quibbling at best and
devastating depending on the cross-examination.
11
At the time of petitioner’s conviction, the penalties for a section 288(a) violations and a section
288(b) violation were identical on their face, i.e., three, six or eight years. However, consecutive
sentences were optional for section 288(a), see Cal. Penal Code section 667.6(c) (1994 statutes);
People v. Rodriguez, 130 Cal. App. 4th 1257 (2005), but were mandatory for section 288(b)
convictions. See Cal. Penal Code 667.6(d) (1994 statutes); People v. Soto, 51 Cal. 4th 229, 237
(2011). Thus, assuming the middle term would have been chosen for a section 288(a) violation as
it was for the section 288(b) violation, the potential difference in actual time sentenced could be 6
years as opposed to 300 years. Petitioner does not raise the practically useless point that for a
year of the charged conduct, utilization of the above section 667 may well have been an ex post
facto violation.
12
However, petitioner’s belief that a concurrence in Fredman “limits” the majority opinion is not
correct. A concurrence to a majority opinion is simply a non-authoritative opinion of the
concurrence writer.
28
27
1
undersigned does not understand petitioner’s contention that trial counsel was not focused on a
2
“lesser” charge when he conceded that some bad acts had taken place. Trial counsel’s entire
3
strategy was to eliminate a “force” finding that could give rise to the staggering consecutive
4
sentences. From a practical standpoint, the potential difference in penalties between non-forcible,
5
or non-duress induced, lewd acts is night and day. Footnote 13, supra. In addition, the
6
prosecution had gone for all or nothing on the section 288(b) charges; no section 288(a) charge
7
was ever made. Although a reference was made in the jury instructions to the fact that section
8
288(a) was a lesser offense to what was charged, the verdict forms in the record did not refer to a
9
lesser section 288(a) offense. If the jury had found lack of force or duress, petitioner could have
10
been entirely acquitted for each count so found.
11
Petitioner also believes counsel to be deficient because he did not call Detective Bayles.
12
Without giving a specific reference, petitioner indicates that CT 126-321 (nearly the entirety of
13
the preliminary hearing) contains suggestions that the Detective’s interrogation of the victim soon
14
after the initial report of molest was “suggestive” as to the force issue such that the interrogation
15
colored the victim’s later testimony on that point. According to petitioner, counsel should either
16
have introduced the Detective’s notes at trial (hearsay), or called the Detective for the purpose of
17
impeachment.
18
As respondent points out in the Answer at 25, the aura of asserted “suggestiveness” did
19
not even last a day in that the videotaped interview a day after the Bayles interrogation contained
20
precious little in the way of descriptions of force. In addition, the lack of merit in petitioner’s
21
contention is underlain by the lack of any specific examples. From a tactical standpoint and
22
assuming the victim was pressured into graphically describing violence in the acts performed by
23
petitioner, it would have been dangerous indeed, to lay this all before the jury (again) by
24
reiterating the details of the sexual acts soon after they heard the victim’s testimony. Why not use
25
an expert to talk about alleged suggestiveness—a much less problematic tactic and something
26
defense counsel did do. Finally, in reading the victim’s testimony, it is clear that she did not
27
utilize force hyperbole. She related what happened, and what did not happen. Indeed, one can
28
tell that the testimony was difficult for the victim and that she was, at many points, an
28
1
unenthusiastic witness.
2
Related to this attack on counsel is the assertion that counsel performed poorly on direct
3
examination of his witness, Dr. Coleman, i.e., counsel did not spend sufficient time with the
4
witness exploring “suggestiveness” to create false testimony in a witness, and that counsel strayed
5
into irrelevant matters (whether the lack of injury to the hymen was pertinent to show lack of
6
force). Again for the reasons set forth by respondent at 18-20 of the Answer, the record does not
7
substantiate an assertion that Dr. Coleman did not get his suggestiveness point across. The point
8
was made and in an understandable fashion. To the extent that counsel then asked questions in an
9
area the parties had stipulated was not relevant, there was absolutely no harm from such a foray.
10
Indeed, to the extent that “force” was at issue, the testimony did make it appear that the lack of
11
injury to the hymen portrayed a lack of force, or rough violent contact. This did not hurt the
12
petitioner’s case.
13
This brings us back to the issue attempted to be raised by petitioner in the motion to
14
expand the record—counsel should have focused on reducing the number of acts for which
15
petitioner was convicted. Petitioner, in this habeas case, attempted to produce evidence to negate
16
the uncontroverted-at-trial number of instances testified to by the victim. The court has ruled
17
such extra-record evidence inappropriate. Also, as stated at the beginning of this section, such
18
nebulous, non-specific evidence lacks probative value: “I was a very busy person who would not
19
have had much time for such things,” is hardly the evidence on which prejudice could be found.13
20
Conclusion
21
Accordingly, although petitioner’s punishment for his misdeeds is severe, no federal,
22
prejudicial error exists which warrants the granting of the petition. The undersigned
23
24
25
26
27
13
Petitioner also believes that the victim’s grandmother should have been called as a witness for
the purpose of testifying that the victim never complained about forcible sex acts by petitioner.
Such an assertion might have been relevant if the victim had told her grandmother anything about
the lewd act. If the victim did not disclose the conceded fact of abuse to anyone prior to this six
month visit out of embarrassment of fear of retribution, and did not disclose the fact of abuse to
her grandmother during the visit, it is hardly surprising that she did not disclose details about it in
terms of numerosity or force to her grandmother. The argument lacks probative weight.
28
29
1
RECOMMENDS that the petition be DENIED.
2
These findings and recommendations are submitted to the United States District Judge
3
assigned to the case, pursuant to the provisions of 28 U.S.C. § 636(b)(l). Within fourteen days
4
after being served with these findings and recommendations, any party may file written
5
objections with the court and serve a copy on all parties. Such a document should be captioned
6
“Objections to Magistrate Judge’s Findings and Recommendations.” Any reply to the objections
7
shall be served and filed within fourteen days after service of the objections. Failure to file
8
objections within the specified time may waive the right to appeal the District Court’s order.
9
Martinez v. Ylst, 951 F.2d 1153 (9th Cir. 1991).
10
11
12
Dated: February 6, 2015
/s/ Gregory G. Hollows
UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
30
Disclaimer: Justia Dockets & Filings provides public litigation records from the federal appellate and district courts. These filings and docket sheets should not be considered findings of fact or liability, nor do they necessarily reflect the view of Justia.
Why Is My Information Online?