Oracle Corporation et al v. SAP AG et al

Filing 674

*** FILED IN ERROR. REFER TO DOCUMENT 686 . *** STIPULATION re 673 Defendants' Administrative Motion to Permit Defendants to File Under Seal Plaintiffs' Documents Supporting Defendants' Cross Motion For Partial Summary Judgment and Opposition to Plaintiffs' Motion For Partial Summary Judgment by SAP AG, SAP America Inc, Tomorrownow Inc. (Froyd, Jane) (Filed on 3/31/2010) Modified on 4/1/2010 (vlk, COURT STAFF). Modified on 4/5/2010 (feriab, COURT STAFF).

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Robert A. Mittelstaedt (SBN 060359) Jason McDonell (SBN 115084) Elaine Wallace (SBN 197882) JONES DAY 555 California Street, 26th Floor San Francisco, CA 94104 Telephone: [phone] Facsimile: [phone] [e-mail] [e-mail] [e-mail] Tharan Gregory Lanier (SBN 138784) Jane L. Froyd (SBN 220776) JONES DAY 1755 Embarcadero Road Palo Alto, CA 94303 Telephone: [phone] Facsimile: [phone] [e-mail] [e-mail] Scott W. Cowan (Admitted Pro Hac Vice) Joshua L. Fuchs (Admitted Pro Hac Vice) JONES DAY 717 Texas, Suite 3300 Houston, TX 77002 Telephone: [phone] Facsimile: [phone] [e-mail] [e-mail] Attorneys for Defendants SAP AG, SAP AMERICA, INC., and TOMORROWNOW, INC.

BINGHAM McCUTCHEN LLP DONN P. PICKETT (SBN 72257) GEOFFREY M. HOWARD (SBN 157468) HOLLY A. HOUSE (SBN 136045) ZACHARY J. ALINDER (SBN 209009) BREE HANN (SBN 215695) Three Embarcadero Center San Francisco, CA 94111-4067 Telephone: [phone] Facsimile: [phone] [e-mail] [e-mail] [e-mail] [e-mail] [e-mail] DORIAN DALEY (SBN 129049) JENNIFER GLOSS (SBN 154227) 500 Oracle Parkway M/S 5op7 Redwood City, CA 94070 Telephone: [phone] Facsimile: [phone] [e-mail] [e-mail] Attorneys for Plaintiffs Oracle USA, Inc., Oracle International Corporation, Oracle EMEA Limited, and Siebel Systems, Inc.

UNITED STATES DISTRICT COURT NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA OAKLAND DIVISION ORACLE USA, INC., et al., Plaintiffs, v. SAP AG, et al., Defendants. Case No. 07-CV-1658 PJH (EDL) STIPULATION TO PERMIT DEFENDANTS TO FILE UNDER SEAL PLAINTIFFS' DOCUMENTS SUPPORTING DEFENDANTS' CROSS MOTION FOR PARTIAL SUMMARY JUDGMENT AND OPPOSITION TO PLAINTIFFS' MOTION FOR PARTIAL SUMMARY JUDGMENT
STIPULATION IN SUPPORT OF DEFENDANTS' ADMINISTRATIVE MOTION Case No. 07-CV-1658 PJH (EDL)

SVI-79384v1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Pursuant to Local Rules 7-11(a) and 79-5(c), Plaintiffs Oracle USA, Inc.,1 Oracle International Corporation, Oracle EMEA Limited, and Siebel Systems, Inc. ("Plaintiffs") and Defendants SAP AG, SAP America, Inc., and TomorrowNow, Inc. ("Defendants," and together with Plaintiffs, the "Parties") jointly submit this Stipulation to Permit Defendants to File Under Seal Plaintiffs' Documents Supporting Defendants' Cross Motion for Partial Summary Judgment and Opposition to Plaintiffs' Motion for Partial Summary Judgment ("Defendants' Cross Motion and Opposition"). WHEREAS, Defendants filed Defendants' Cross Motion and Opposition, along with the Declaration of Tharan Gregory Lanier in Support of Defendants' Cross Motion and Opposition ("Lanier Declaration") and supporting exhibits, on March 31, 2010; WHEREAS, at Plaintiffs' request, Defendants have filed an Administrative Motion to Permit Defendants to File Under Seal Plaintiffs' Documents Supporting Defendants' Cross Motion and Opposition; WHEREAS the requested relief is necessary and narrowly tailored to protect the alleged confidentiality of the materials put at issue by the Cross Motion and Opposition until such time as the Court makes a final ruling as to confidentiality of the relevant subject matter. Specifically, the following documents and portions of documents contain information designated by Plaintiffs as "Highly Confidential - Attorneys' Eyes Only": · · · · The following portions of Exhibit 14 to the Lanier Declaration: 41:11-24; The following portions of Exhibit 19 to the Lanier Declaration: 11:24-12:1; The following portions of Exhibit 20 to the Lanier Declaration: 42:10-43:3; and The following portions of the Cross Motion and Opposition: portions of i:22-23, 11:45, 15:4, 16:11-14, 16:27-28, 17:2-4, and 17:11-13. Additionally, the following portion of a document filed and lodged with the Court contains information designated by Plaintiffs as "Confidential Information": As Plaintiffs note in their own moving papers, Oracle contends that Oracle's recent acquisition of Sun Microsystems, Inc. has resulted in certain limited changes to Oracle's corporate structure, including that Oracle America, Inc. has assumed all of plaintiff Oracle USA, Inc.'s rights and obligations.
SVI-79384v1 1

-2-

STIPULATION IN SUPPORT OF DEFENDANTS' ADMINISTRATIVE MOTION Case No. 07-CV-1658 PJH (EDL)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

·

The following portions of Exhibit 20 to the Lanier Declaration: 42:7-9.

NOW, THEREFORE, IT IS HEREBY STIPULATED by the Parties, through their respective counsel of record, that Defendants be permitted to move for permission to file under seal portions of the Cross Motion and Opposition, as well as portions of declarations and exhibits in support thereof, as described above. The Parties further agree that Defendants reserve their rights to challenge the confidentiality of the information filed under seal pursuant to this Stipulation. While the Parties agree that portions of the Cross Motion and Opposition may be publicly filed, the Parties also agree that the filing shall not be construed as a waiver of any confidentiality designation or other protection with respect to documents, transcripts, or other information referred to in, or that serve as the basis for, the allegations or arguments made in it. IT IS SO STIPULATED. DATED: March 31, 2010 JONES DAY

By: /s/ Tharan Gregory Lanier Tharan Gregory Lanier Attorneys for Defendants SAP AG, SAP AMERICA, INC., and TOMORROWNOW, INC. In accordance with General Order No. 45, Rule X, the above signatory attests that concurrence in the filing of this document has been obtained from the signatory below. DATED: March 31, 2010 BINGHAM McCUTCHEN LLP

By:

/s/ Geoffrey M. Howard Geoffrey M. Howard

Attorneys for Plaintiffs ORACLE USA, INC., ORACLE INTERNATIONAL CORPORATION, ORACLE EMEA LIMITED, and SIEBEL SYSTEMS, INC.

SVI-79384v1

-3-

STIPULATION IN SUPPORT OF DEFENDANTS' ADMINISTRATIVE MOTION Case No. 07-CV-1658 PJH (EDL)