Fortinet, Inc. v. Trend Micro Incorporated et al

Filing 82

ORDER DENYING WITHOUT PREJUDICE DEFENDANTS' MOTION FOR SANCTIONS; VACATING JUNE 25, 2010 HEARING. Signed by Judge Maxine M. Chesney on June 15, 2010. (mmclc1, COURT STAFF) (Filed on 6/15/2010)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 For the Northern District of California 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Dated: June 15, 2010 MAXINE M. CHESNEY United States District Judge By order filed May 12, 2010, the Court stayed the instant action pending the conclusion of proceedings in Trend Micro Inc. v. Fortinet, Inc., Civil Case No. 1-09-CV149262, pending in the Superior Court of the State of California, in and for the County of Santa Clara. In light of the stay of proceedings, defendants' Motion for Sanctions, filed April 6, 2010, is hereby DENIED, without prejudice to defendants' renoticing the motion in the event further proceedings are necessary in this action after such stay is lifted. The June 25, 2010 hearing is VACATED. IT IS SO ORDERED. FORTINET, INC., v. Plaintiff, No. C-10-0048 MMC ORDER DENYING WITHOUT PREJUDICE DEFENDANTS' MOTION FOR SANCTIONS; VACATING JUNE 25, 2010 HEARING / United States District Court IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

TREND MICRO INCORPORATED, et al., Defendants