XimpleWare, Corp v. Versata Software, Inc. et al

Filing 45

ORDER DENYING PLAINTIFF'S EX PARTE APPLICATION FOR A TEMPORARY RESTRAINING ORDER AND DENYING PLAINTIFF'S REQUEST FOR EXPEDITED PRELIMINARY DISCOVERY 40 12 (Illston, Susan) (Filed on 12/6/2013)

1
2
3

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT

4
FOR THE NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
5
6
7
8
9
United States District Court
For the Northern District of California

10
11
12

No. C 13-05160 SI

XIMPLEWARE CORP.,
Plaintiff,
v.
VERSATA SOFTWARE, INC.; TRILOGY
DEVELOPMENT GROUP, INC.;
AMERIPRISE FINANCIAL, INC.; and AUREA
SOFTWARE, INC.,
Defendants.

ORDER DENYING PLAINTIFF’S EX
PARTE APPLICATION FOR A
TEMPORARY RESTRAINING ORDER
AND DENYING PLAINTIFF’S REQUEST
FOR EXPEDITED PRELIMINARY
DISCOVERY

/

13
14
15
16
17
18
19

On December 4, 2013, the Court held a hearing on plaintiff’s ex parte application for a
temporary restraining order, request that the Court order defendants to show cause why a preliminary
injunction should not issue, and request for expedited discovery. Counsel for plaintiff and defendants
argued at the hearing. For the foregoing reasons, the Court DENIES plaintiff’s applications for a
temporary restraining order and order to show cause, and DENIES plaintiff’s request for expedited
preliminary discovery.

20
21

BACKGROUND
Plaintiff XimpleWare Corporation is a California corporation which develops, designs, and
22
23

licenses software for data processing. Compl. ¶¶ 2-3. One of XimpleWare’s software products is
known as “VTD-XML”, an XML or Extensible Markup Language program. Defendant Versata
24
provides software to insurance companies; one of its products is Distribution Channel Management
25
(DCM). Defendant Trilogy Development Group acquired Versata in 2006 and defendant Aurea
26
Software merged with Trilogy and Versata in October 2013. Id. ¶¶ 5-6. Defendant Ameriprise
27
Financial Inc. uses Versata’s DCM 3.9 software product and, according to the complaint, received
28
XimpleWare software from Versata. Ameriprise Opp. pp. 2, 8.

1

On May 3, 2013, Versata filed suit in Texas state court (“the Texas case”) against Ameriprise,

2

alleging Ameriprise materially breached a software license between the parties for Versata’s DCM

3

program. Docket No. 14-5; Versata Opp. p. 5. On June 24, 2013, Ameriprise filed a motion for partial

4

summary judgment in the Texas case, claiming Versata improperly incorporated XimpleWare’s source

5

code into Versata’s DCM product. Docket Nos. 14-7; 36-2. In October 2013, Ameriprise issued a

6

discovery subpoena in the Texas case, seeking discovery from XimpleWare into its licensing practices,

7

the means by which XimpleWare makes its source code available, and any relationship between

8

XimpleWare and Versata. Docket No. 36-2. Versata then served a cross-notice of deposition on

9

XimpleWare covering similar subjects. Id. XimpleWare has not yet responded to the discovery

United States District Court
For the Northern District of California

10

requests.

11

On November 5, 2013, having been made aware of the allegations by Ameriprise against Versata

12

in the Texas case, XimpleWare filed this suit against Versata and Ameriprise for copyright infringement,

13

violation of the Lanham Act, breach of contract, breach of good faith and fair dealing, unjust

14

enrichment, intentional interference with prospective economic advantage, unfair competition, and

15

declaratory relief. Complt. Docket No. 1. According to XimpleWare, it published its VTD-XML

16

source code in an online open source repository, SourceForge, and under a GNU General Public License

17

(GPL). Zhang Decl. ¶ 16. XimpleWare claims Versata has infringed on its copyrighted source code

18

by including it in Versata’s DCM without obtaining a commercial license, permission for the use of

19

XimpleWare’s products, or complying properly with the GPL license. Complt. ¶¶ 47-52; Zhang Decl.

20

¶ 31.

21

implemented the Versata DCM product containing VTF-XML without any license or authorization from

22

XimpleWare. Complt. ¶¶ 60-61.1

Additionally, XimpleWare alleges Ameriprise copied, reproduced, distributed, and re-

23
24
25
26
27
28

1

On the same day that it filed this copyright/Lanham Act case, XimpleWare also filed a patent
infringement suit in this district against the defendants in the present suit as well as Pacific Life
Insurance Company, United HealthCare Services, Inc., Metropolitan Life Insurance Company, The
Prudential Insurance Company of America, Wellmark, Inc., Waddell & Reed Financial, Inc., and Aviva
USA Corporation. That suit alleges direct patent infringement and inducing patent infringement, and
seeks declaratory relief. Case No. 13-cv-5161 PSG. XimpleWare’s patent case is currently pending
before Magistrate Judge Paul Grewal.
2

1

XimpleWare filed this application for a temporary restraining order, order to show cause re:

2

preliminary injunction, and expedited discovery on November 24, 2013. After the case was reassigned

3

to this Court on November 26, 2013, hearing on the motions was set for December 4, 2013.

4
5
6

DISCUSSION
1.

Temporary Restraining Order
“The standard for issuance of a temporary restraining order is the same as that for issuance of

8

a preliminary injunction.” Burgess v. Forbes, No. C 09-629 JF (HRL), 2009 WL 416843, at *2 (N.D.

9

Cal. Feb. 19, 2009). In order to obtain a preliminary injunction, a plaintiff “must establish that he is

10
United States District Court
For the Northern District of California

7

likely to succeed on the merits, that he is likely to suffer irreparable harm in the absence of preliminary

11

relief, that the balance of equities tips in his favor, and that an injunction is in the public interest.”

12

Winter v. Natural Resources Defense Council, 555 U.S. 7, 20 (2008) (citations omitted). The Supreme

13

Court has been “very clear that even where infringement had been proven, a plaintiff may not be granted

14

injunctive relief until he satisfies the four-factor test, which includes demonstrating irreparable injury.”

15

Flexible Lifeline Sys., Inc. v. Precision Lift, Inc., 654 F.3d 989, 995 (9th Cir. 2011) (citing eBay Inc. v.

16

MercExchange, L.L.C., 547 U.S. 388, 394 (2006)).2 This principle applies to both patent and copyright

17

cases: “a presumption of irreparable harm is equally improper in a case based on copyright infringement

18

as it is in a case based on patent infringement.” Id. at 996 (citing eBay, 547 U.S. 388).

19

XimpleWare states that it will “undoubtedly be harmed by Versata’s continuing infringement.”

20

Motion p. 8. According to XimpleWare, it will lose control of its key asset – exclusive rights to license

21

its source code. Id. Control would be lost, presumably, because of Versata’s ongoing use of

22

XimpleWare source code and inclusion of it in the Versata DCM product, which others might

23

(improperly) copy.3 In support of its opposition, Versata submitted the declaration of CEO Scott

24
25
26
27
28

2

The Ninth Circuit had a “long-standing practice of presuming irreparable harm upon the
showing of likelihood of success on the merits in a copyright infringement case.” Flexible Lifeline Sys.,
Inc. v. Precision Lift, Inc., 654 F.3d 989, 995 (9th Cir. 2011). However, since the Supreme Court’s
decisions in eBay Inc. v. MercExchange, L.L.C., 547 U.S. 388 (2006) and Winter v. Natural Resources
Defense Council, Inc., 555 U.S. 7 (2008), this practice is no longer good law. Id.
3

Based on argument at the hearing, it appears that, as this case develops, Versata intends to
contest plaintiff’s claim that Versata improperly included XinpleWare’s source code in its DSM product.
3

1

Brighton. Docket No. 37, Ex. 4. The Brighton declaration states that at the present time Versata has

2

no new customer sales of DCM and does not anticipate closing any additional sales during the 2013

3

calendar year. Id. ¶ 4. The declaration further states that a development team has been instructed to

4

remove all references to XimpleWare from all versions of DCM and has created a “patch” which upon

5

installation will eliminate all references to XimpleWare in the DCM version 3.9 and is creating patches

6

for other versions of DCM as well. Id. ¶¶ 5-6. The Court takes the statements in the Brighton

7

declaration, which are uncontested, as true, and finds that under these circumstances the possibility of

8

XimpleWare’s further loss of “control” on a going forward basis is remote. Injury to the present can

9

be addressed by damages, and should the representations in the Brighton declaration prove to be untrue,

United States District Court
For the Northern District of California

10

XimpleWare may bring that to the Court’s attention.

11

Under theses circumstances, the Court finds that XimpleWare has failed to show that it will

12

suffer irreparable injury if the TRO and preliminary injunction are not issued. Even if it was very clear

13

that XimpleWare could prove infringement, injunctive relief could not be granted without a

14

demonstration of irreparable injury. See Flexible Lifeline Sys., Inc, 654 F.3d at 995. Accordingly, the

15

Court must DENY plaintiff’s application for a temporary restraining order.

16
17

2.

Request for Expedited Limited Discovery

18

Formal discovery is generally allowed only after the parties have conferred as required by

19

Federal Rule of Civil Procedure 26(f). However, a district court may permit expedited discovery “upon

20

a showing of good cause.” Semitool, Inc. v. Tokyo Electron America, Inc., 208 F.R.D. 273 (N.D. Cal.

21

2002).

22

administration of justice, outweighs the prejudice to the responding party.” Id. To determine whether

23

good cause justifies expedited discovery, courts often consider factors including whether a preliminary

24

injunction is pending, the breadth of the discovery requests, the purpose of the request, and the burden

25

on the defendants to comply with the requests. See American LegalNet, Inc. v. Davis, 673 F.Supp.2d

26

1063, 1067 (C.D.Cal. 2009)

Good cause exists “where the need for expedited discovery, in consideration of the

27

XimpleWare asserts that it seeks “limited” early discovery in order to further support its motion

28

for a preliminary injunction and to confirm what it claims it has learned from the Texas case – that
4

1

Versata incorporated the VTD-XML into its DCM. Motion p. 10. However, XimpleWare’s requests

2

are quite broad, and would have this Court both order discovery in this case and restrict discovery in

3

the Texas case. XimpleWare seeks: (1) production by Versata and Ameriprise of documents “around

4

Versata’s inclusion of XimpleWare’s source code into the DCM product”; (2) control of document

5

production by XimpleWare responsive to Ameriprise’s and Versata’s Texas case subpoenas; (3)

6

deposition of Versata’s Rule 30(b)(6) witness on Versata’s inclusion of VTD-XML in its products,

7

distribution of products including VTD-XML, and Versata’s compliance or non-compliance with the

8

GPL; (4) deposition of Ameriprise’s Rule 30(b)(6) witness on Ameriprise’s knowledge of the inclusion

9

of VTD-XML in DCM; and (5) deposition of XimpleWare’s rule 30(b)(6) witness, to be taken both in

United States District Court
For the Northern District of California

10

this case and in the Texas case. Motion p. 11; proposed order.

11

The Court finds XimpleWare’s requests for expedited discovery are overbroad and are not

12

narrowly tailored to obtain evidence relevant to XimpleWare’s motion for preliminary injunction. To

13

the extent the discovery request is made to be parallel to the Texas discovery requests, and/or to avoid

14

the need for XimpleWear’s principal to give more than one deposition in this case and the Texas case,

15

the Court notes that in the course of discovery, witnesses must often be subject to more than a single

16

deposition.4

17

Accordingly, the Court DENIES XimpleWare’s request for expedited discovery without

18

prejudice to narrowly tailored requests for early discovery in this action, based upon a proper showing

19

of good cause. In addition, the Court will work with the parties to process this action as expeditiously

20

as possible and will work toward the earliest practicable trial date.

21
CONCLUSION

22
23

The Court finds that XimpleWare has failed to demonstrate that it will suffer irreparable injury

24

if the injunction is not issued and therefore DENIES the application for a temporary restraining order

25

and the request the Court issue an order to Versata and Ameriprise to show cause why a preliminary

26
27
28

4

Counsel represented that the Texas case is set for trial in February, 2014 and is subject to a
discovery cut-off in December, 2013.
5

1

injunction should not issue. The Court further finds XimpleWare’s request for expedited discovery is

2

overbroad and DENIES the request without prejudice.

3
4

IT IS SO ORDERED.

5
6

Dated: December 6, 2013

7
8

SUSAN ILLSTON
UNITED STATES DISTRICT JUDGE

9
United States District Court
For the Northern District of California

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
6