Altera Corporation v. PACT XPP Technologies, AG
Filing
221
CLAIM CONSTRUCTION ORDER. (jdlc3S, COURT STAFF) (Filed on 8/21/2015)
1
2
3
4
UNITED STATES DISTRICT COURT
5
NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
6
7
ALTERA CORPORATION,
Case No. 14-cv-02868-JD
Plaintiff,
8
v.
ORDER RE CLAIM CONSTRUCTION
AND INVALIDITY
9
10
PACT XPP TECHNOLOGIES, AG,
Re: Dkt. No. 158
Defendant.
United States District Court
Northern District of California
11
12
In this patent infringement case, Altera seeks a declaration from the Court that it does not
13
infringe certain patent claims asserted against it by PACT, and that those claims are invalid. As is
14
usual in patent cases, the Court is charged with the task of determining the meaning of various
15
claim terms over which the parties disagree. See Markman v. Westview Instruments, Inc., 52 F.3d
16
967, 978-79 (Fed. Cir. 1995) (en banc), aff’d, 517 U.S. 370 (1996). The Court has also allowed
17
the parties to brief whether two claim terms are indefinite, rendering the claims that contain them
18
invalid. This order addresses claim construction and Altera’s motion for summary judgment on
19
indefiniteness.
20
The order follows full briefing on these issues and a hearing on claim construction. In
21
addition, the Court has appointed Professor John Wawrzynek as a neutral expert under Federal
22
Rule of Evidence 706, and invited him to submit any comments he had on claim construction,
23
which he did. See Comments of John Wawrzynek (“Wawrzynek Comments”), Dkt. No. 220-1.
24
Altera moved for leave to file a response to those comments, attaching its proposed response, see
25
Dkt. No. 188, and the Court granted the motion while allowing PACT to file a response. See Dkt.
26
Nos. 192, 197. The Court has considered both Professor Wawrzynek’s comments and the parties’
27
28
1
responses, as well as the declarations submitted by the experts retained by the parties.1
2
PATENT BACKGROUND
PACT asserts six patents, which fall into three patent families:
3
4
Family
5
Bus System Patents
6
7
Dynamic Reconfiguration
Patents
ALU Patent
8
9
Patent
6,513,077
6,119,181
6,338,106
5,943,242
6,859,869
7,565,525
Asserted Claims
1, 14, and 15
1, 2, 3, 4, 5, 6, 12, 17, 19, and
30
8, 19, 20, 21, and 23
1 and 9
13, 14, 18, 19, and 20
1, 2, 3, 11, and 18
See Preliminary Election of Asserted Claims, Dkt. No. 54.
10
Generally speaking, the patents-in-suit relate to reconfigurable semiconductor devices,
United States District Court
Northern District of California
11
such as field programmable gate arrays (“FPGAs”). Unlike application specific integrated circuits
12
(“ASICs”), which are manufactured to perform specific design tasks, reconfigurable devices can
13
14
15
16
be reprogrammed to suit various applications after manufacturing. Most reconfigurable
semiconductor devices have a multi-dimensional programmable cell architecture, meaning they
are composed of a matrix of configurable logic blocks known as cells or processing array elements
(“PAEs”), which are connected to one another.
17
18
19
20
21
The bus system patents are directed at providing a “uniform” or “general” bus system. See
’077 patent, 1:57-59, 1:64-66. According to the patents, prior art systems required a programmer
who wanted to interconnect processors or connect peripherals to the processors to integrate
functionality specific to those devices into the cells. See id. at 1:38-44. That not only increased
wiring complexity, but also took up additional space on the unit. See id. at 1:46-67. The
22
23
24
25
26
27
28
1
In the claim construction reply brief, PACT objected to certain portions of the declarations
submitted by Altera’s experts as containing improper legal argument. See PACT’s Reply at 1:1112:3, Dkt. No. 160. For example, Altera’s expert, Professor John Villasenor, spends a paragraph
discussing the fact that Altera’s proposed construction of “configuration memory” largely adopts
the construction PACT proposed for the term in a prior litigation, see Villasenor Decl. ¶ 75, Dkt.
No. 151. The Court overrules PACT’s objection because the statements are not so
overwhelmingly legal to warrant exclusion. The Court advises the parties that future expert
declarations should be strictly limited to proper subjects for expert opinion and any facts or legal
understandings necessary to form those opinions. Altera’s motion for leave to file an opposition
to PACT’s objection -- the proposed opposition being over four times longer than the initial
objection itself -- is denied as moot. See Dkt. No. 165.
2
1
“uniform” bus system described by the bus system patents attempts to create a general-purpose
2
bus system that allows “[a]ny number of memory devices, peripherals or other units” to be
3
connected. See id. 1:64-2:3.
4
The dynamic reconfiguration patents involve devices that consist of an array of cells. See
5
’869 patent, 1:63-2:1. The patents describe allowing certain cells to be reconfigured without
6
affecting the neighboring cells, see id. 2:19-26, as distinguished from prior art systems, which
7
allegedly required reconfiguring all of the cells at one time, thus interrupting even those cells that
8
were not being reconfigured. See id. at 1:28-43.
9
Finally, the ’525 patent is directed at an improved cell. See ’525 patent, 2:37-39. The
allegedly inventive cell includes an “expanded arithmetic and logic unit” (“EALU”). See id. 2:36-
11
United States District Court
Northern District of California
10
41. According to the specification of the ’525 patent, the allegedly inventive EALU reduces the
12
volume of data necessary for configuration, see id. at 2:41-43. It thus improves on prior art units,
13
which took much more space, time, processing power, and money to reconfigure cells. See id. at
14
1:31-43.
15
LEGAL STANDARD
16
A.
17
Claim construction is a “mongrel practice.” Markman, 517 U.S. at 378. Although the
Claim Construction
18
“ultimate issue of the proper construction of a claim should be treated as a question of law,” it can
19
involve subsidiary factual findings. See Teva Pharmaceuticals USA, Inc. v. Sandoz, Inc., 135 S.
20
Ct. 831, 838 (2015).
21
By default, claim terms are given their “ordinary and customary meaning,” which is “the
22
meaning that the term would have to a person of ordinary skill in the art in question at the time of
23
the invention.” Phillips v. AWH Corp., 415 F.3d 1303, 1312 (Fed. Cir. 2005) (en banc). There are
24
only two circumstances where a claim is not entitled to its plain and ordinary meaning: when a
25
patentee sets out a definition and acts as his or her own lexicographer, or when the patentee
26
disavows the full scope of the claim term either in the specification or during prosecution.
27
Thorner v. Sony Computer Entm’t Am. LLC, 669 F.3d 1362, 1365 (Fed. Cir. 2012).
28
3
1
When construing claim terms, the Federal Circuit emphasizes the importance of evidence
2
that is intrinsic to the patent: the language of the claims themselves, the specification, and the
3
prosecution history. Phillips, 415 F.3d at 1312-17. The claim language can “provide substantial
4
guidance as to the meaning of particular claim terms,” both through the context in which the claim
5
terms are used and by considering other claims in the same patent. Id. at 1314. The specification
6
is likewise a crucial source of information: Although it is improper to read limitations from the
7
specification into the claims, the specification is “the single best guide to the meaning of a
8
disputed term.” Id. at 1315 (“[T]he specification ‘is always highly relevant to
9
the claim construction analysis. Usually, it is dispositive . . . .’ ”); see also Merck & Co. v. Teva
Pharms. USA, Inc., 347 F.3d 1367, 1370 (Fed. Cir. 2003) (“[C]laims must be construed so as to be
11
United States District Court
Northern District of California
10
consistent with the specification . . . .”).
12
Despite the importance of the intrinsic evidence, courts may also use extrinsic evidence --
13
technical dictionaries, learned treatises, expert and inventor testimony, and the like -- to help
14
construe the claims. Phillips, 415 F.3d at 1317-18. When considered in conjunction with the
15
intrinsic evidence, dictionaries may reveal what the ordinary and customary meaning of a term
16
would have been to a person of ordinary skill in the art at the time of the invention. Frans Nooren
17
Afdichtingssystemen B.V. v. Stopaq Amcorr Inc., 744 F.3d 715, 722 (Fed. Cir.
18
2014) (citing Phillips, 415 F.3d at 1312-18) (“Terms generally carry their ordinary and customary
19
meaning in the relevant field at the relevant time, as shown by reliable sources such as
20
dictionaries, but they always must be understood in the context of the whole document—in
21
particular, the specification (along with the prosecution history, if pertinent).”). Extrinsic evidence
22
is, however, “less significant than the intrinsic record in determining the legally operative meaning
23
of claim language.” Phillips, 415 F.3d at 1317 (internal quotations omitted).
24
B.
25
Patent claims must “particularly poin[t] out and distinctly clai[m] the subject matter which
Indefiniteneness
26
the applicant regards as his invention.” 35 U.S.C. § 112 ¶ 2. A claim fails to satisfy this
27
requirement and is invalid if its language, when read in light of the specification and the
28
prosecution history, “fail[s] to inform, with reasonable certainty, those skilled in the art about the
4
1
scope of the invention.” Nautilus, Inc. v. Biosig Instruments, Inc., 134 S. Ct. 2120, 2124 (2014).
2
Patents are entitled to a presumption of validity. As a result, any fact critical to a holding
3
on indefiniteness must be proven by the challenger by clear and convincing evidence. See Intel
4
Corp. v. VIA Techs., Inc., 319 F.3d 1357, 1366 (Fed. Cir. 2003); Nautilus, 134 S. Ct. at 2130 n.10
5
(declining to address standard of proof for facts underlying conclusion of indefiniteness).
6
However, “this presumption of validity does not alter the degree of clarity that § 112, ¶ 2 demands
7
from patent applicants.” Nautilus, 134 S. Ct. at 2130 n.10.
8
I.
9
10
United States District Court
Northern District of California
11
12
13
14
15
16
17
CLAIM CONSTRUCTION
C.
“at least one of . . . and . . .”
PACT’s Proposed
Construction
“one or more of … and/or
…”2
Altera’s Proposed
Claims
Construction
The phrase “at least one of” ’181 patent: claims 1-6, 12, 17, 19, 30
modifies each member of
’106 patent: claims 8, 19-21, 23
the list, i.e., each category
’077 patent: claim 1
in the list. Therefore, this
’242 patent: claims 1, 9
phrase requires that the
’525 patent: claims 1-3, 11, 18
claimed system or
apparatus must include at
least one of each category
of item listed.
Court’s Construction: “at least one of … and/or …,” where “at least one of” modifies each
member of the list.
The first of the parties’ disputes is one of syntax, not semantics. Several claims use a
18
19
grammatical construction of the form, “at least one of A, B, and C.” Altera says such
20
constructions should be interpreted to mean “at least one of A, and at least one of B, and at least
21
one of C.” By contrast, PACT argues that they should be read to mean “at least one of A, and/or
22
at least one of B, and/or at least one of C,” or equivalently, “at least one element chosen from the
23
set consisting of As, Bs, and Cs.”3 Unfortunately, as is too often the case, “[t]his seemingly
24
25
26
27
28
2
The parties’ Final Joint Claim Construction Statement states that PACT’s proposed construction
is “one or more of … and …,” see Dkt. No. 158-1 at 2 (emphasis added), but at the claim
construction hearing PACT clarified that it meant “and/or.” See Claim Construction Hearing
Transcript (“Hearing Tr.”) at 19:12-18, Dkt. No. 182.
3
The parties frame the dispute as being over whether “and” should be interpreted conjunctively or
disjunctively, but as the latter formulation illustrates, there is a reading of the claim term using
“and” in the conjunctive sense that is nevertheless equivalent to PACT’s formulation.
5
1
straightforward issue of claim construction is made difficult by the fact that the patent is so poorly
2
drafted that it does not give a readily discernible answer to what would seem to be a basic question
3
regarding the structure of the claimed invention.” Honeywell Inc. v. Victor Co. of Japan, Ltd., 298
4
F.3d 1317, 1323 (Fed. Cir. 2002). The patents in this case stand out as particularly poorly written
5
-- which is saying a lot in light of how the typical patent often reads.
6
It is inarguable that Altera’s reading of this construction was endorsed by the Federal
Circuit in SuperGuide Corp. v. DirecTV Enters., Inc., 358 F.3d 870, 886 (Fed. Cir. 2004), which
8
created a presumption that “at least one of” applies to each element of the following list, and that
9
the word “and” be read conjunctively. And properly so, because as PACT concedes, it could have
10
unambiguously conveyed the meaning it now urges by using “and/or” in place of “and.” But it is
11
United States District Court
Northern District of California
7
also inarguable that district courts have often bucked SuperGuide’s presumption where called for
12
by context or other intrinsic evidence. See Fujifilm Corp. v. Motorola Mobility LLC, No. 12-cv-
13
03587-WHO, 2015 WL 1265009, at *7-9 (N.D. Cal. Mar. 19, 2015) (collecting cases); Radware
14
Ltd. v. A10 Networks, Inc., Nos. 13-cv-02021-RMW, 13-cv-02024-RMW, 2014 WL 1572644, at
15
6-7 (N.D. Cal. Apr. 18, 2014) (“SuperGuide has not been read as a uniform rule that ‘at least one
16
of . . . and’ be construed in the conjunctive.”); Power-One, Inc. v. Artesyn Technologies, Inc., No.
17
05-cv-00463, 2007 WL 896093, at *14 (E.D. Tex. Mar. 22, 2007) (distinguishing SuperGuide and
18
construing “at least one of X, Y, and Z” as “a group [of X, Y and Z from which] at least one is
19
selected”).
20
This flexibility is well warranted. SuperGuide itself suggested that intrinsic evidence
21
could override its default rule, pointing out that every disclosed embodiment of the patent was
22
consistent with its reading of the claims, while at least one would be inoperable under the alternate
23
proposed reading. SuperGuide, 358 F.3d at 887-88. That is because the twin canons on which
24
SuperGuide relies -- that “at least one of” applies to each element of the following list and that
25
“and” must be read conjunctively -- are meant to be practical guidelines and not rigid rules.
26
While modifiers appearing before a listing are often read to modify each element, that is
27
not universally the case. See Dealertrack, Inc. v. Huber, No. CV 06-2335 AG (FMOx), 2008 WL
28
5792509, at *7 (C.D. Cal. Sept. 27, 2008) (holding SuperGuide presumption inapplicable in part
6
1
because “‘at least one of’ [was] followed by a colon, and then a list separated by semicolons”
2
which “implie[d] that the ‘at least one of’ means ‘at least one of the elements listed below.’”);
3
Antonin Scalia & Bryan A. Garner, Reading Law 150 (2012) (noting that this “series-qualifier
4
canon” “[p]erhaps more than most of the other canons . . . is highly sensitive to context”).4
Courts engaged in statutory construction have not hesitated to read “and” as a disjunctive
5
when warranted. See United States v. Fisk, 70 U.S. (3 Wall.) 445, 447 (1865) (to “ascertain the
7
clear intention of the legislature, . . . courts are often compelled to construe ‘or’ as meaning ‘and,’
8
and again ‘and’ as meaning ‘or.’”); Slodov v. United States, 436 U.S. 238, 246-47 (1978)
9
(concluding that the word “and” was used disjunctively in 26 U.S.C. § 6672, which imposed a tax
10
penalty on “[a]ny person required to collect, truthfully account for, and pay over any tax imposed
11
United States District Court
Northern District of California
6
by this title”); United States v. Pereira-Salmeron, 337 F.3d 1148, 1151 (9th Cir. 2003); 1A
12
Norman J. Singer, Statutes and Statutory Construction § 21:14 (6th ed. 2003) (“There has been,
13
however, so great laxity in the use of these terms that courts have generally said that the words are
14
interchangeable and that one may be substituted for the other, if consistent with the legislative
15
intent.”); Webster’s Third New International Dictionary 80 (2d ed. 2002) (defining “and” to
16
include “reference to either or both of two alternatives esp. in
17
legal language when also plainly intended to mean or ”).
19
In the asserted patents, “at least one of . . . and . . .” is plainly used in the manner proposed
20
by PACT. To begin with, a number of claims are intelligible only under PACT’s reading. Claim
21
4 of the ’181 patent refers to “the second plurality of lines for at least one of reading data and
22
writing data.” By Altera’s lights, this should either be read as “the second plurality of lines for
23
reading data and writing data” -- rendering “at least one of” entirely superfluous -- or as “the
24
25
26
27
28
4
This anecdote illustrates the point:
A host separately asked two prospective guests what they liked to drink. One said, “I like
bourbon and water.” The other said, “I like beer and wine.” When the second guest arrived
at the event, the host served the guest a glass of beer mixed with wine. “What’s that awful
drink?” said the guest, to which the host answered, “You said you liked beer and wine.”
OfficeMax, Inc. v. United States, 428 F.3d 583, 600 (6th Cir. 2005) (Rogers, J., dissenting). Altera
would presumably think the first guest would be happy with a glass of water.
7
1
second plurality of lines for at least one of reading data and at least one of writing data” -- which is
2
ungrammatical even for a patent. Constructions that read terms out of claims are to be avoided.
3
See Digital-Vending Servs. Int’l, LLC v. University of Phoenix, Inc., 672 F.3d 1270, 1275 (Fed.
4
Cir. 2012). And it is obvious that it makes no sense to speak of “at least one of reading data,”
5
since a gerund in this context is not a countable noun, so there cannot be “at least one of” it. By
6
contrast, PACT’s proposed reading, under which the term would mean “the second plurality of
7
lines for reading data, writing data, or both” makes perfect sense of claim 4.
Similarly, claim 1 of the ’106 patent says that “the plurality of the at least one individual
8
9
lines, buses and subbuses at least one of combines multiple units and connects at least one of
memories and peripherals.” Under Altera’s proposed construction, that should be read to mean,
11
United States District Court
Northern District of California
10
“connects at least one of memories and at least one of peripherals.” Again, that is ungrammatical.
12
What is evidently intended is “connects at least one of [a set composed of] memories and
13
peripherals.”
These examples from the claims of the bus system patents support the conclusion that the
14
15
patentee intended “at least one of . . . and . . .” to be read as PACT suggests, and that that is how a
16
person of ordinary skill in the art would understand them. The Court must presume that the other,
17
more ambiguous, uses of the construction are to be read the same way. See Digital-Vending, 672
18
F.3d at 1275; Fin Control Sys. Pty, Ltd. v. OAM, Inc., 265 F.3d 1311, 1318 (Fed. Cir. 2001)
19
(“[W]e begin with the presumption that the same terms appearing in different portions of the
20
claims should be given the same meaning unless it is clear from the specification and prosecution
21
history that the terms have different meanings at different portions of the claims.”).
Altera’s proposed construction would additionally conflict with the Summary of the
22
23
Invention of the bus patents, which states that “[a]ny number of memories, peripherals, or other
24
units can be connected to the bus system (e.g., for cascading).” See ’181 patent, 1:56-58
25
(emphasis added).5 Under Altera’s proposal, the asserted claims of the ’181 patent would each
26
require a memory, peripheral, and an additional processing unit. The “Summary of the Invention”
27
28
5
Substantively similar, but slightly different language appears in the other bus system patents.
8
1
would not describe a single invention claimed in the ’181 patent.
2
Altera’s proposed construction would also read a number of embodiments described in the
3
patent specifications out of the asserted claims. Courts “normally do not interpret claim terms in a
4
way that excludes embodiments disclosed in the specification.” Oatey Co. v. IPS Corp., 514 F.3d
5
1271, 1276-77 (Fed. Cir. 2008) (“At leas[t] where claims can reasonably [be] interpreted to
6
include a specific embodiment, it is incorrect to construe the claims to exclude that embodiment,
7
absent probative evidence on the contrary.”). Figures 10a-10f of the bus patents show various
8
combinations of memories, peripherals, and other “units (DFPs, FPGAs, DPGAs, etc.),” but under
9
Altera’s proposed construction, the asserted claims of the ’181 patent would require memories,
peripherals, and an additional processing device, and therefore not cover those embodiments. By
11
United States District Court
Northern District of California
10
the same token, the specification of the ’181 patent notes that “[i]n addition to cascading identical
12
units (DFPs, FPGAs, DPGAs), memories and peripherals can also be connected as lower-level
13
SLAVE units (SLAVE) to the bus system described here,” ’181 patent, 6:60-64 (emphasis
14
added), implying, contrary to Altera’s proposed construction, that the memories and peripherals
15
are optional.
16
Every claim need not cover every embodiment described in the specification, see PSN Ill.,
17
LLC v. Ivoclar Vivadent, Inc., 525 F.3d 1159, 1166 (Fed. Cir. 2008), “especially . . . where . . .
18
other unasserted claims in the parent patent cover the excluded embodiments,” August Tech. Corp.
19
v. Camtek Ltd., 655 F.3d 1278, 1285 (Fed. Cir. 2011). And claim 17 of the ’077 patent (which is
20
not asserted in this litigation) claims “[a] system configured to be connected to at least one of an
21
external bus, a peripheral, or an external memory” (emphasis added), and would therefore likely
22
cover Figures 10a-10f. But while it is theoretically possible that the patentee meant for none of
23
the claims of the ’181 patent to cover the embodiments in Figures 10a-10f, and chose to include
24
those embodiments only within the scope of a few claims in a related patent, it defies common
25
sense to hold that the patent should be read in such a contorted way.
26
Altera points out that a number of the asserted claims initially used the disjunctive “or” or
27
“and/or,” and were later amended to their present form. See, e.g., Dkt. Nos. 152-11 to 152-15.
28
That at least raises the possibility that the patentee meant to narrow its claims to exclude Figures
9
1
10a-10f, and neglected to delete or modify the appropriate sections of the specification. But there
2
is no evidence that the amendments that introduced the disputed claim language were meant to
3
disclaim embodiments from the specification.6 See Biogen Idec, Inc. v. GlaxoSmithKline LLC,
4
713 F.3d 1090, 1095 (Fed. Cir. 2013) (prosecution history disclaimer applies “when the patentee
5
unequivocally and unambiguously disavows a certain meaning to obtain a patent”). As such, it is
6
not evidence that Altera’s proposed reading of “at least one of . . . and . . .” is correct.
This is not to suggest that adopting PACT’s proposal is without its own problems. For
7
10
example, claim 1 of the ’077 patent recites
a unit including at least one of a data flow processor (DFP), a field
programmable gate array (FPGA), a dynamically programmable
gate array (DPGA), and a unit having a multi-dimensional
programmable cell architecture
11
’177 patent, 15:59-63, and later recites that the unit includes additional connections “with at least
12
one of the DFP, the FPGA and the DPGA,” id. 16:5-6. Under PACT’s proposal, it would be
13
possible for the unit recited earlier in the claim to include only an FPGA and the connections
14
recited later in the claim to be with only “the DPGA,” in which case “the DPGA” would have no
15
antecedent basis. But the likely explanation for this textual difficulty is not, as Altera claims, that
16
the patentee meant for the unit to include a DFP, FPGA, DPGA, and “a unit having a multi-
17
dimensional programmable cell architecture,” but rather that the patentee meant to say that the unit
18
includes additional connections “with the at least one of a DFP, FPGA, and DPGA” -- namely, the
19
same one that was selected earlier in the claim.
8
United States District Court
Northern District of California
9
Consequently, the Court adopts PACT’s proposed construction of “at least one of . . . and .
20
21
. . .”
22
23
24
25
6
26
27
28
Although the amendment that added the language “a plurality of at least one of individual lines,
buses, and subbuses” to what eventually became claim 1 of the ’106 patent was in response to a
rejection by the examiner based on a prior art reference, the basis on which the patentee
distinguished the amended claim over the reference was not the fact that the amended claim
required at least one line, at least one bus, and at least one subbus. See Nov. 13, 2000 Amendment
at 9, Dkt. No. 152-13.
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
United States District Court
Northern District of California
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
D.
“peripherals”/“peripheral devices”
PACT’s Proposed
Construction
No construction necessary;
alternatively, “an external
device, other than a
memory device, connected
to a unit”
Altera’s Proposed
Claims
Construction
“an external device that is
’181 patent: claims 1-6, 12, 17, 19, 30
not essential to the basic
’106 patent: claims 8, 19-21, 23
operation of the system: for ’077 patent: claim 1
example, printers,
keyboards, graphic digital
converters, disks, and tape
drives”
Court’s Construction: “an external device, such as a printer, keyboard, disk, graphics processing
unit, or SCSI controller”
Under the Court’s supervision at the claim construction hearing, the parties came close to
agreement on the proper construction of this term. Altera’s main objection to PACT’s proposed
construction was that it might cover processors and reprogrammable devices, like FPGAs and
DPGAs, see Altera’s Claim Construction Brief at 5:16-22, Dkt. No. 150, despite the fact that the
claims distinguish these devices from “peripherals,” see, e.g., ’077 patent, claim 1. But PACT
agreed at the hearing that the term “peripheral” does not include DFPs or FPGAs, eliminating this
potential dispute. See Hearing Tr. at 36:25-37:8.
There is a potential lack of clarity in Altera’s own proposed construction, which is drawn
almost verbatim from the sixth edition of the IEEE Standard Dictionary of Electrical and
Electronic Terms, published in 1996. See Dkt. No. 152-4 at ALTR00286782. As Professor
Wawrzynek said at the claim construction hearing, including the qualifier “not essential to the
basic operation” could be inappropriate because peripherals are sometimes essential to the basic
operation of the unit. See Hearing Tr. at 41:16-20. And that too assumes that the “basic
operation” of the system can be determined with any level of reliability -- a doubtful proposition.
At the hearing, PACT agreed to a compromise construction proposed by the Court, namely
“an external device connected to the unit, such as a printer, a keyboard, a disk, a drive, or a
converter,” as long as a few chip-level devices were added to the list. See Hearing Tr. 38:20-40:7,
42:21-43:6. Altera objected to the proposed compromise construction on the basis that the
reference to “the unit” was extraneous, as the patent claim itself describes what the peripheral is
connected to. See Hearing Tr. 43:15-17, 43:24-44:2. Professor Wawrzynek pointed out that the
11
1
term “graphic digital converter” is somewhat ambiguous. Wawrzynek Comments at 2. All of
2
these points are well taken. The Court will delete the phrases “connected to the unit” and “graphic
3
digital converter,” but include in the list of examples a graphics processor unit (GPU) and a SCSI
4
controller, the latter of which is expressly described in the specifications of the bus system patents
5
as an “intelligent peripheral unit[].” See, e.g., ’181 patent, 7:2-5.
6
The Court notes that the record at this point does not make entirely clear the parties’
7
differences over the scope of the term “peripheral.” To the extent later events cast the parties’
8
dispute in sharper relief, the Court may find it necessary to clarify its construction. Pfizer, Inc. v.
9
Teva Pharm., USA, Inc., 429 F.3d 1364, 1377 (Fed. Cir. 2005) (“district courts may engage in a
rolling claim construction, in which the court revisits and alters its interpretation of the claim
11
United States District Court
Northern District of California
10
terms as its understanding of the technology evolves”); Network Commerce, Inc. v. Microsoft
12
Corp., 422 F.3d 1353, 1358 n.4 (Fed. Cir. 2005) (approving a district court’s clarification of its
13
claim construction order on summary judgment). In the meantime, the Court construes
14
“peripheral” and “peripheral device” to mean “an external device, such as a printer, keyboard,
15
disk, graphics processing unit, or SCSI controller.”
16
17
18
19
20
21
22
E.
“bus system”
PACT’s Proposed
Altera’s Proposed
Claims
Construction
Construction
“a system used to
“a system used to
’181 patent: claims 1-6, 12, 17, 19, 30
communicate information
communicate information
’106 patent: claims 8, 19-21, 23
according to a bus
according to a predefined
’077 patent: claim 1
protocol”
bus protocol”
Court’s Construction: “a system used to communicate information according to a bus protocol”
The parties’ proposed constructions for “bus system” are nearly identical, save for one
difference: Altera seeks to specify that the bus system must communicate information according
23
to a “predefined” bus protocol, whereas PACT opposes the inclusion of the word “predefined.”
24
Altera initially proposed “fixed” instead of “predefined,” but changed its mind in its opposition
25
26
27
brief. Whichever word is used, Altera is clear that its construction is aimed at excluding bus
systems that can be configured on the fly to use different bus protocols. Declaration of Majid
Sarrafzadeh re Claim Construction (“Sarrafzadeh Decl.”) ¶ 61, Dkt. No. 152.
28
12
The problem is that that exclusion does not appear in the intrinsic evidence. Altera points
1
2
to places where the bus system control is described as “predefined” or “permanent,” ’181 patent at
3
1:43-56, but that says nothing about whether the bus system protocol can be reconfigured.
4
Without such a limitation in the specification or prosecution history, “[i]t is improper for a court to
5
add ‘extraneous’ limitations to a claim, that is, limitations added ‘wholly apart from any need to
6
interpret what the patentee meant by particular words or phrases in the claim.’” Hoganas AB v.
7
Dresser Indus., Inc., 9 F.3d 948, 950 (Fed. Cir. 1993); see also Amgen Inc. v. Hoechst Marion
8
Roussel, Inc., 314 F.3d 1313, 1325 (Fed. Cir. 2003) (holding that claims should not be limited to
9
only exogenous DNA where claims included no such limitation).
Implicitly acknowledging that PACT’s proposed construction does not actually contradict
10
United States District Court
Northern District of California
11
anything in the specification, Altera argues that its scope is not “supported or enabled” by the
12
written description. See Altera’s Claim Construction Brief at 6:23-24. But “[e]nablement
13
concerns do not justify departing from the plain and ordinary meaning” where the meaning of a
14
term is clear, because claim terms “cannot be rewritten by the courts to save their validity.” See
15
Hill-Rom Servs., Inc. v. Stryker Corp., 755 F.3d 1367, 1374 (Fed. Cir.), cert. denied, 135 S. Ct.
16
719 (2014); Phillips, 415 F.3d at 1327-28 (noting that the maxim of interpreting claims to preserve
17
their validity has “not [been] applied . . . broadly” and is “a doctrine of limited utility”).
In any event, the evidence that Altera’s construction is necessary to avoid enablement
18
19
issues is, at this stage, ambiguous and inconclusive. The bus system patents do not discuss how to
20
create an embodiment that switches between bus protocols.7 See Wawrzynek Comments at 3. But
21
that itself is not enough to establish that the claim would not be enabled if it covered embodiments
22
that switch between bus protocols. “A patent need not teach, and preferably omits, what is well
23
known in the art.” Falko-Gunter Falkner v. Inglis, 448 F.3d 1357, 1365 (Fed. Cir. 2006) (quoting
24
Spectra-Physics, Inc. v. Coherent, Inc., 827 F.2d 1524, 1534 (Fed. Cir. 1987)). In order to
25
26
27
28
7
PACT points to the specification of the ’181 patent, which states that “[n]o bus protocol is
described in this paper, because a number of known protocols can be implemented.” ’181 patent,
4:42-43. But this is not inconsistent with a system in which a bus system can handle only a single
protocol, but that protocol can be chosen from the innumerable ones available to the initial
designer. In any event, it does not describe how to switch between bus system protocols.
13
1
establish that PACT’s construction would lead to the claims not being enabled, Altera would have
2
to show that “one skilled in the art, having read the specification, could [not] practice the invention
3
without ‘undue experimentation.’” Streck, Inc. v. Research & Diagnostic Sys., Inc., 665 F.3d
4
1269, 1288 (Fed. Cir. 2012).
5
The opinion of Altera’s expert, Professor Sarrafzadeh, that a person of ordinary skill in the
art would not be able to design an embodiment of the invention that switches bus protocols is too
7
conclusory to meet that standard. See Sarrafzadeh Decl. ¶ 65. It is also contradicted by the
8
opinion of the court-appointed expert, Professor Wawrzynek, who stated at the claim construction
9
hearing that a person of ordinary skill in the field at the time of the invention would be able to
10
implement a bus system control that switches between protocols -- for example, by switching
11
United States District Court
Northern District of California
6
between multiple state machines. Hearing Tr. at 50:19-51:9. This conflicting evidence regarding
12
potential enablement problems is a dubious ground on which to import a limitation with little
13
intrinsic support into the claims.
14
In declining to narrow the construction of “bus system,” the Court does not prejudge any
15
potential future claim by Altera that the claims are invalid for lack of enablement. The Federal
16
Circuit has previously construed terms to avoid narrowing limitations, and then found the full
17
scope of the term unenabled. Liebel-Flarsheim Co. v. Medrad, Inc., 481 F.3d 1371, 1378-79 (Fed.
18
Cir. 2007) (finding full scope of claim term not enabled after earlier appeal construing term
19
broadly). The Court expresses no opinion based on the limited record currently before it as to the
20
validity of the claims that contain the “bus system” term.
21
22
23
Accordingly, the Court construes “bus system” to mean “a system used to communicate
information according to a bus protocol.”
F.
“unit”
27
PACT’s Proposed
Construction
No construction necessary;
alternatively, “a
semiconductor device or
component thereof”
28
Court’s Construction: No construction necessary.
24
25
26
Altera’s Proposed
Construction
“a single complete
component”
14
Claims
’181 patent: claims 1-6, 12, 17, 19, 30
’106 patent: claims 8, 19-21, 23
’077 patent: claim 1
’869 patent: claims 13-14, 18-20
’525 patent: claims 1-3, 11, 18
1
The main dispute with respect to the term “unit” is over the word “complete”: Altera
2
wants to include it, while PACT thinks it unnecessary. Altera’s main selling point for its proposed
3
construction is that it attempts to delineate the contours of the unit, by including only those
4
portions of the device that are necessary to perform the stated function of any given “unit.”
5
PACT, on the other hand, does not take issue with the coverage of Altera’s proposed claim
6
construction so much as its lack of clarity, arguing that the inclusion of the word “complete”
7
simply pushes the question back to whether a given piece of circuitry is, in fact, complete.
Although Altera argues that its proposed construction is not inconsistent with the intrinsic
9
evidence, it does not point to anything in the specification or prosecution history that compels its
10
proposed construction. Instead, it cites two dictionary definitions in support. See IEEE Standard
11
United States District Court
Northern District of California
8
Dictionary of Electrical and Electronics Terms 1162 (6th ed. 1996) (defining “unit” as, among
12
other things, “[a] major building block for a set or system, consisting of a combination of basic
13
parts, subassemblies, and assemblies packaged together as a physically independent entity.”), Dkt.
14
No. 152-4; Webster’s New World Dictionary of Computer Terms 598 (1994) (defining “unit” as
15
“[a]ny device having a special function, such as the arithmetic-logic unit, central processing unit,
16
or disk unit.”), Dkt. No. 152-9. Two things are immediately apparent from these definitions. The
17
first is that neither requires that the unit be “complete,” or that it be limited to include the circuitry
18
necessary to performing a certain function and only that circuitry. The second is that neither
19
definition adds much to a lay understanding of the term. Under those circumstances, there is no
20
need to construe the claim term at this point. See O2 Micro Int’l Ltd. v. Beyond Innovation Tech.
21
Co., 521 F.3d 1351, 1362 (Fed. Cir. 2008) (“district courts are not (and should not be) required to
22
construe every limitation present in a patent’s asserted claims.”); Biotec Biologische Naturver.
23
GmbH v. Biocorp, Inc., 249 F.3d 1341, 1349 (Fed. Cir. 2001) (“the meaning of ‘melting’ does not
24
appear to have required ‘construction,’ or to depart from its ordinary meaning”); Bd. of Trustees of
25
Leland Stanford Jr. Univ. v. Roche Molecular Sys., Inc., 528 F. Supp. 2d 967, 976 (N.D. Cal.
26
2007) (“The terms ‘therapeutically effective’ or ‘therapeutically ineffective’ are commonplace—a
27
juror can easily use these terms in her infringement fact-finding without further direction from the
28
court. These terms do not need to be construed because they are neither unfamiliar to the jury,
15
1
confusing to the jury, nor affected by the specification or prosecution history.”). Expert discovery
2
and motion practice may later reveal a “fundamental dispute” between the parties regarding claim
3
scope, obliging the Court to clarify the meaning of the term, see O2 Micro, 521 F.3d at 1362, but
4
so far no such disagreement is apparent. As previously noted, PACT argues that requiring a unit
5
to be “complete” introduced confusion, not that it impermissibly expands or contracts the scope of
6
the claims.
7
Consequently, the Court leaves “unit” unconstrued.
8
G.
9
10
United States District Court
Northern District of California
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
“interface”/“interface unit”
PACT’s Proposed
Altera’s Proposed
Claims
Construction
Construction
“interface”
“a unit providing
“a unit providing
’106 patent: claims 8,
permanent
permanent
19-21, 23
implementation of a bus implementation of a bus
system control without
system control without
necessarily requiring any necessarily requiring any
influence by a
influence by a
programmer for
programmer for
communicating
communicating
information across a
information across a
shared boundary”
shared boundary”
“interface unit” “a unit providing
“a unit providing
’181 patent: claims 1, 3permanent
permanent
6, 12, 17, 19, 30
implementation of a bus implementation of a bus
system control without
system control without
necessarily requiring any necessarily requiring any
influence by a
influence by a
programmer for
programmer for
communicating
communicating
information across a
information across a
shared boundary”
shared boundary”
Court’s Construction: “a unit providing permanent implementation of a bus system control
without necessarily requiring any influence by a programmer for communicating information
across a shared boundary”
Claim Term
The parties agree that “interface” and “interface unit” should have the same construction,
and at the hearing, came to agreement as to what that construction should be. Both parties agreed
on the record to a compromise construction proposed by the Court: “a unit providing permanent
implementation of a bus system control without necessarily requiring any influence by a
programmer for communicating information across a shared boundary.” Hearing Tr. at 68:2216
1
70:4. As stated at the hearing, the Court adopts that compromise construction of “interface” and
2
“interface unit.” The parties’ agreement does not waive any positions they may wish to take in the
3
future regarding infringement and invalidity under this construction. See id. at 69:17-22, 74:23-
4
75:15.
5
6
7
8
9
10
United States District Court
Northern District of California
11
12
H.
“interface elements configured to share the external bus”
PACT’s Proposed Construction
“circuitry providing permanent
implementation of a bus system
control for communicating
information across a shared
boundary configured to permit
access to the external bus”
Altera’s Proposed Construction
Claims
“circuits providing permanent
’077 patent: claims 14-15
implementations of a bus system
control for communicating
information across a shared
boundary configured to make
competing demands for the
external bus”
Court’s Construction: “circuitry providing permanent implementation of a bus system control
for communicating information across a shared boundary configured to permit access to the
external bus”
13
The parties’ proposed constructions boil down this question: Does “to share” the external
14
bus mean “to permit access to,” as PACT argues, or “to make competing demands for,” as Altera
15
would have it? Under PACT’s proposed construction, it is enough if the interface elements can
16
access the external bus. Under Altera’s, they must actually compete for use of the external bus.
17
Turning first to the specification, the controller disclosed by the ’077 patent is described as
18
having two modes: an “active mode” in which the controller “controls the internal bus (I-BUS)
19
and the external bus (E-BUS)” and a “passive mode” in which the controller “controls only the
20
internal bus (I-BUS)” but “[t]he E-BUS is controlled by another external unit,” with the controller
21
simply “react[ing] in this mode to the requirements of the external [unit].” ’077 patent, 4:66-5:10.
22
In passive mode, then, the controller would not “share” the external bus under Altera’s proposed
23
construction, and would therefore not be covered by claims 14 and 15. Altera’s proposed
24
construction, then, would read out certain disclosed embodiments of the ’077 patent. Indeed,
25
Altera’s expert conceded that under Altera’s construction, “none of the embodiments” in the ’181
26
patent would be covered by claim 14 of the ’077 patent, including specifically Figures 9A and 9B
27
of the ’181 patent. See May 8, 2015, Deposition of Majid Sarrafzadeh 170:10-21, Dkt. No. 160-2.
28
Most of these embodiments of the ’181 patent (including Figures 9A and 9B) also appear in the
17
1
’077 patent, meaning that Altera’s proposed construction would narrow claim 14 to exclude
2
disclosed embodiments.
Altera says that “where the patent describes multiple embodiments, every claim does not
3
4
need to cover every embodiment,” and suggests that claims 14 and 15 of the ’077 patent were
5
merely meant to cover embodiments disclosed in Figures 13-17, which were newly added during
6
prosecution of the ’077 patent and not included in the earlier related ’181 patent. Pacing Techs.,
7
LLC v. Garmin Int’l, Inc., 778 F.3d 1021, 1026 (Fed. Cir. 2015); PSN, 525 F.3d at 1166 (“[C]ourts
8
must recognize that disclosed embodiments may be within the scope of other allowed but
9
unasserted claims.”). But the principle that not every claim need cover every embodiment is
usually applied in cases where “the plain language of a limitation of the claim does not appear to
11
United States District Court
Northern District of California
10
cover that embodiment,” Pacing Techs, 778 F.3d at 1026, and “the court’s construction is
12
supported by the intrinsic evidence,” August Techs. Corp. v. Camtek, Ltd., 655 F.3d 1278, 1285
13
(Fed. Cir. 2011) (quoting TIP Sys., LLC v. Phillips & Brooks/Gladwin, Inc., 529 F.3d 1364, 1373
14
(Fed. Cir. 2008)). Here, by contrast, Altera argues on the basis of extrinsic evidence (namely, the
15
expert declaration of Prof. Sarrafzadeh, see Sarrafzadeh Decl. ¶ 90) that the plain and ordinary
16
meaning of “sharing” an external bus is to make competing demands on it. But that is only one of
17
multiple meanings of the word “share”; it is perfectly grammatical to speak of sharing read access
18
to a bus, but not sharing the ability to write to the bus. See, e.g., IBM Dictionary of Computing
19
619 (George McDaniel ed., 10th ed. 1993) (defining “shared” as “[p]ertaining to the availability of
20
a resource for more than one use at the same time”).8 Similarly, one can speak of a “shared
21
washing machine” even if there is never a situation where multiple people attempt to wash their
22
clothes at the same time. When a term has “multiple ordinary meanings consistent with the
23
intrinsic record,” the Federal Circuit “has cautioned against interpreting a claim term in a way that
24
excludes disclosed embodiments.” Helmsderfer v. Bobrick Washroom Equipment, Inc., 527 F.3d
25
1379, 1383 (Fed. Cir. 2008). Here, that principle compels rejecting Altera’s proposed
26
27
28
8
The Court may consult this dictionary even though the parties did not cite it. Williamson v.
Citrix Online, LLC, 770 F.3d 1371, 1379 (Fed. Cir. 2014) (consulting technical dictionaries to
determine the meaning of “module” despite the fact that the parties had not cited any dictionaries).
18
1
2
construction.
Claim differentiation principles also support the conclusion that “sharing” in the context of
claims 14 and 15 does not require making competing demands on the bus. “In the most specific
4
sense, claim differentiation refers to the presumption that an independent claim should not be
5
construed as requiring a limitation added by a dependent claim.” Curtiss-Wright Flow Control
6
Corp. v. Velan, Inc., 438 F.3d 1374, 1380 (Fed. Cir. 2006) (citing Nazomi Comm’ns, Inc. v. Arm
7
Holdings, PLC, 403 F.3d 1364, 1370 (Fed. Cir. 2005)). Claim 15 depends from independent
8
claim 14, but adds the limitation, “an arbiter connected to each of the plurality of interface
9
elements.” ’077 patent, claim 15. The doctrine of claim differentiation implies that claim 14 does
10
not require an “arbiter,” which the parties agree means “circuitry that resolves competing demands
11
United States District Court
Northern District of California
3
for access to a common resource.” See Joint Claim Construction Statement, Ex. B at 2, Dkt. No.
12
114-2. It follows that it must be possible to have “interface elements configured to share the
13
external bus” without having a means for resolving competing demands to the bus -- which is
14
possible only if the system is willing to live with collisions on the bus, or if the interface elements
15
can share the external bus without making competing demands on it. The former possibility is
16
foreclosed by the specification’s admonition that “the [primary logic unit] must be sure that there
17
are no bus collisions on the [external bus].” See ’077 patent, 5:53-56. Consequently, the interface
18
elements can “share” the external bus without making competing demands on it, contrary to
19
Altera’s proposed construction.
20
The Court adopts PACT’s proposed construction of “interface elements configured to
21
share the external bus,” namely “circuitry providing permanent implementation of a bus system
22
control for communicating information across a shared boundary configured to permit access to
23
the external bus.”
24
I.
25
26
27
28
“control”/“controls”/“controlling”
PACT’s Proposed
Altera’s Proposed
Construction
Construction
No construction necessary;
“to exercise authoritative or
alternatively, “regulat[-e/-es/dominating influence over
ing] the operation of”
something”
Court’s Construction: No construction necessary.
19
Claims
’181 patent: claims 1-2, 6, 19
’106 patent: claim 19
1
While PACT would prefer leaving this term unconstrued, Altera proposes that it be
2
construed to mean “to exercise authoritative or dominating influence over something.” Altera’s
3
construction is drawn entirely from the definition of “control” found in a single general-purpose
4
dictionary. See The American Heritage Dictionary of the English Language 410 (3d ed. 1996)
5
(giving one definition of “control” as “[t]o exercise authoritative or dominating influence over;
6
direct”).
7
Altera’s proposed construction well illustrates the danger the Federal Circuit warned of
8
when it observed that “[i]n the course of litigation, each party will naturally choose the pieces of
9
extrinsic evidence most favorable to its cause . . . .” Phillips, 415 F.3d at 1318. The American
Heritage Dictionary may insist that to “control” is necessarily to “exercise authoritative or
11
United States District Court
Northern District of California
10
dominating influence,” but other dictionaries reveal deeper shades of meaning. See Dictionary of
12
Computing 105 (Oxford Univ. Press 4th ed. 1996) (defining “control circuitry” as “[e]lectric
13
circuits within a computer or peripheral that regulate its operation”); Microsoft Computer
14
Dictionary 110 (4th ed. 1999) (defining “control” to mean “[m]anagement of a computer and its
15
processing abilities so as to maintain order as tasks and activities are carried out”); 3 Oxford
16
English Dictionary 853 (2d ed. 1989) (defining “control” as “[t]o exercise restraint or direction
17
upon the free action of; to hold sway over, exercise power or authority over; to dominate,
18
command”). There is no evidence in the patent or file history that the patentee intended to avoid
19
these nuances when it used the term “control,” and there is no reason why a lay jury would need
20
instruction on the meaning of a common English word used in its ordinary sense. See
21
ProconGPS, Inc. v. Skypatrol, LLC, No. C 11-03975 SI, 2012 WL 3276977, at *4-5 (N.D. Cal.
22
Aug. 9, 2012) (finding “the term ‘loan’ does not require construction” because it was “‘as
23
common a word as one could possibly encounter in a patent case’”); Netflix, Inc. v. Blockbuster,
24
Inc., 477 F. Supp. 2d 1063, 1068 (N.D. Cal. 2007) (“As [the terms ‘movie’ and ‘item’] are
25
commonly-understood English words, they need no clarification.”). The Court consequently
26
leaves “control,” “controls,” and “controlling” unconstrued.
27
28
20
1
J.
“compiler”/“configuration unit”
10
Altera’s Proposed
Claims
Construction
“compiler”
“unit for configuring and ’242 patent: claims 1, 9
reconfiguring a PAE or
logic cell. Embodied by
a microcontroller
specifically designed for
this purpose.”
“configuration “unit for configuring and “unit for configuring and ’869 patent: claims 13unit”
reconfiguring a PAE or
reconfiguring a PAE or
14, 18-20
logic cell”
logic cell. Embodied by
a microcontroller
specifically designed for
this purpose.”
Court’s Construction: “unit for configuring and reconfiguring a PAE or logic cell”
11
The parties agree that “compiler” and “configuration unit” are synonymous. The point of
2
3
4
5
6
7
8
United States District Court
Northern District of California
9
Claim Term
PACT’s Proposed
Construction
“unit for configuring and
reconfiguring a PAE or
logic cell”
12
difference between the parties is that, under Altera’s proposed construction, the “compiler” and
13
“configuration unit” must be “[e]mbodied by a microcontroller specifically designed for this
14
purpose.” See Final Joint Claim Construction Statement at 12. PACT claims that including this
15
limitation is inconsistent with the specifications of the ’242 and ’869 patents, which describe the
16
compiler as being “based on a transputer 31, i.e., a processor with a microcoded set of
17
instructions.” See ’242 patent at 6:20-21; ’869 patent at 6:27-28. If a microcontroller is already
18
specifically designed to be a compiler or configuration unit, PACT’s argument goes, it does not
19
need to be programmed in microcode after the fact to perform its function. Altera, on the other
20
hand, says that the language from the specification only excludes using an ASIC -- an application-
21
specific integrated circuit -- as the compiler, and that its construction does not require the compiler
22
to be an ASIC. See Villasenor Decl. ¶ 64.
23
Altera’s main argument is that the patent specifications do not enable a “compiler” that is
24
not specially designed for its purpose, so the compiler must either be “[e]mbodied by a
25
microcontroller specifically designed for [its] purpose” or the patent is invalid for lack of
26
enablement. See Altera’s Claim Construction Brief at 13:1-17. As with the “bus system” term,
27
however, it is generally inappropriate to limit the scope of a claim based on enablement concerns,
28
especially where, as here, the expert opinion offered by Altera does not attempt to demonstrate
21
1
that the asserted claims are not enabled under the relevant standard, namely “that a person of
2
ordinary skill in the art would not be able to practice the claimed invention without ‘undue
3
experimentation.’” See Alcon Research Ltd. v. Barr Labs, Inc., 745 F.3d 1180, 1188 (Fed. Cir.
4
2014); Villasenor Decl. ¶¶ 62-65.
5
Altera’s expert also suggests that it would be “evident to one of ordinary skill in the art”
that “compiler” and “configuration unit” refer to a microcontroller. See Villasenor Decl. ¶¶ 64-65.
7
But all he cites in support is the definition of a “primary logic unit” or “PLU” from the ’525 patent
8
-- a patent from a different family -- at column 17 lines 52 to 54, and another court’s construction
9
of “compiler” in a prior litigation by PACT against Altera’s competitor Xilinx,9 which was based
10
on the definition of “PLU” in the ’181 patent’s glossary. See id. ¶ 64; Xilinx Claim Construction
11
United States District Court
Northern District of California
6
Order at 56-60, Dkt. No. 151-3; ’181 patent, 11:31-34. Both the ’525 and ’181 patents are
12
members of different, later-filed patent families from the ’242 and ’869 patents, and there is no
13
evidence that the patentee intended to import a definition of a different term in different patent
14
families into the construction of “compiler” and “configuration unit” in the ’242 and ’869 patents.
15
While the Xilinx claim construction order did include in its constructions of “compiler” and
16
“configuration unit” the requirement that the compiler be embodied in a microcontroller, it does
17
not appear to have considered the implications of the fact that the ’181 patent (from which it drew
18
the requirement) stems from a different family than the ’242 and ’869 patents. See Xilinx Claim
19
Construction Order at 57-58. Moreover, Altera does not claim that the Xilinx court’s construction
20
of “compiler” is issue preclusive, likely because the ’242 and ’869 patents were dropped prior to
21
final judgment in that case.10 As a result, neither of Altera’s expert’s two citations provides
22
23
24
25
26
27
28
9
PACT
10
XPP Techs., AG v. Xilinx, Inc., No. 2-07cv563-CE (E.D. Tex. filed Apr. 11, 2008).
A few district courts have held that a claim construction order is itself “final” enough to result in
issue preclusion, even if it never ends up being necessary to a later final judgment. See Smith &
Nephew, Inc. v. Arthrex, Inc., No. CV 04-29-MO, 2007 WL 1114229, at *3-4 (D. Or. Apr. 12,
2007); TM Patents, L.P. v. Int’l Bus. Mach. Corp., 72 F. Supp. 2d 370, 377 (S.D.N.Y. 1999). That
conclusion is doubtful in light of the Supreme Court’s recent comment that prior claim
constructions will only “sometimes” result in issue preclusion, see Teva Pharms. USA, Inc. v.
Sandoz, Inc., 135 S. Ct 831, 839-40 (2015), and has been rejected by a number of other courts,
see, e.g., B-50.com, LLC v. InfoSync Servs, LLC, No. 3:10-cv-1994-D, 2012 WL 4866508, at *3-4
(N.D. Tex. Oct. 15, 2012); Rambus Inc. v. Hynix Semiconductor Inc., 569 F. Supp. 2d 946, 967-68
(N.D. Cal. 2008); Kollmorgen Corp. v. Yaskawa Elec. Corp., 147 F. Supp. 2d 464, 468-70 (W.D.
Va. 2001). The Court does not need to decide the issue, since neither party asserts that the Xilinx
22
1
sufficient reason to include the limitation Altera seeks.
Without this evidence, the Court is left only with Altera’s expert’s bare opinion that a
2
3
person of ordinary skill in the art would understand that a compiler or configuration unit are
4
embodied in a microcontroller. This conclusion, however, is contradicted by the Court-appointed
5
expert’s opinion that the “embodied by a microcontroller” limitation is inappropriate, because the
6
compiler or configuration unit could be embodied in dedicated logic. See Wawrzynek Comments
7
at 5. Such ambiguous extrinsic evidence is not a proper basis on which to include the limitation
8
Altera proposes. See Texas Digital Sys. v. Telegenix, Inc., 308 F.3d 1193, 1212 (Fed. Cir. 2002)
9
(holding that expert testimony “may not be used to vary or contradict the claim language”).11
Accordingly, the Court will not include the requirement that the “compiler” and
10
United States District Court
Northern District of California
11
“configuration unit” be “[e]mbodied by a microcontroller specifically designed for this purpose,”
12
and instead construes both terms to mean “unit for configuring and reconfiguring a PAE or logic
13
cell.”
14
15
16
17
18
19
20
21
22
K.
“configuration memory”/“configuration signal(s)”/“configuration interface”
Altera’s Proposed
Claims
Construction
“configuration
The configuration
’869 patent: claim 14
memory”
memory contains one
or more series of bits
of any length that
represents a valid
setting for the element
to be configured, so
that an operable unit is
obtained.
Court’s Construction: “memory for storing one or more series of bits of any length which
represents a setting for the element to be configured”
Claim Term
PACT’s Proposed
Construction
“memory for storing
one or more series of
bits of any length
which represents a
setting for the element
to be configured”
23
24
25
26
27
28
claim construction is issue preclusive.
11
Altera also filed a notice of supplemental authority the day before the claim construction
hearing pointing the Court to the Federal Circuit’s recent en banc decision in Williamson v. Citrix
Online, LLC, No. 2013-1130, 2015 WL 3687459, at *7-9 (Fed. Cir. June 16, 2015), which held
that there is no longer a “strong” presumption that a claim that lacks the word “means” is not a
means-plus-function claim subject to 35 U.S.C. § 112 ¶ 6, and that the claim term “distributed
learning control module” was a means-plus-function claim term. See Dkt. No. 168. Altera
apparently contends that the same is true for “configuration unit.” See Hearing Tr. 72:25-74:21.
The Court will not willing decide what impact, if any, Williamson has on the construction of
“configuration unit” at this time, when the briefing is sparse and the issue is not pressing.
23
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
United States District Court
Northern District of California
11
12
“configuration
signal(s)”
“signal that contains a
series of bits of any
length that represents a
setting for the element
to be configured”
“signal that contains
’869 patent: claims 13-14, 18
series of bits of any
length that represents a
valid setting for the
element to be
configured, so that an
operable unit is
obtained”
Court’s Construction: “signal that contains a series of bits of any length that represents a setting
for the element to be configured”
“configuration “circuitry that
“circuitry that
’869 patent: claims 13-14, 18
interface”
interfaces with the
interfaces with the
configuration
configuration memory
memory”
that contains series of
bits of any length that
represents a valid
setting for the element
to be configured, so
that an operable unit is
obtained”
Court’s Construction: “unit for configuring and reconfiguring a PAE or logic cell”
13
Once again, the parties’ proposed constructions are identical, apart from one additional
14
15
limitation proposed by Altera, namely that the configuration bits stored in the memory must
16
represent “a valid setting . . . so that an operable unit is obtained.” See Joint Claim Construction
17
Statement at 14.
For the “configuration memory” term,12 PACT argues that Altera’s proposed construction
18
19
would improperly exclude a blank memory, or a memory that contains an inoperable
20
configuration. Altera responds that a blank memory would not be a “configuration memory,”
21
because claim 14 requires that the configuration memory be “adapted to store the plurality of
22
configuration signals,” and claim 13 -- from which claim 14 depends -- refers to “a function of at
23
least one of a plurality of configuration signals to arithmetic-lopically [sic] configure the
24
computing cell.” See ’869 patent, 13:37-39. According to Altera, this language requires that the
25
memory must actually contain signals that “configure” a computing cell.
26
12
27
28
As explained below, the Court finds claim 14 of the ’869 patent -- the only claim that contains
the term “configuration memory” -- indefinite, but nevertheless construes it for completeness and
in case it should become relevant again following an appeal, and because the construction of
“configuration interface” refers to “configuration memory.”
24
Altera’s argument assumes that claim 14 actually requires the configuration memory to
1
2
contain configuration signals. But it simply requires that the configuration memory be “adapted
3
to store the plurality of configuration signals,” ’869 patent, 14:3-4 (emphasis added), which is
4
perfectly consistent with the memory not containing configuration signals at any given point in
5
time.
6
Additionally, for all three terms, there is no reason to require that the configuration
7
memory only contain configuration signals that represent a “valid setting” and result in an
8
“operable unit.” Altera and its expert point to no intrinsic evidence to support these limitations,
9
apart from simply claiming that they are implicit in the concept of “configuration” itself. See
Villasenor Decl. ¶ 74. But there is no reason why there cannot be a configuration that turns out to
11
United States District Court
Northern District of California
10
be inoperable (for example, during testing), and if there is, the “configuration signal” does not
12
cease to be one thereby. Without such intrinsic evidence, or non-conclusory extrinsic evidence, it
13
is inappropriate to add limitations to the claims under the guise of construction. See Amgen, 314
14
F.3d at 1325.
15
Altera also points out that the limitation it is proposing was successfully championed by
16
PACT in the Xilinx litigation. But the point of the exercise of claim construction is to “to clarify
17
and when necessary to explain what the patentee covered by the claims,” not to grade the parties
18
on consistency. U.S. Surgical Corp. v. Ethicon, Inc., 103 F.3d 1554, 1568 (Fed. Cir. 1997).
19
Altera made clear at the claim construction hearing that it does not contend that the claim
20
construction PACT advanced in the Xilinx litigation is binding, apart from its being (in Altera’s
21
view) correct. See Hearing Tr. 70:15-72:21. In the Court’s view, it is not correct.
22
Finally, Altera argues that PACT’s proposed construction would allow the configuration
23
unit to contain bits that have nothing to do with configuration, like control signals. Altera’s
24
concern that PACT’s proposed construction would encompass a configuration memory that stored
25
signals that have nothing to do with configuration appears to be adequately addressed by the fact
26
that PACT’s proposed construction requires that the signal “represent[] a setting for the element to
27
be configured.” Non-configuration-related signals, like power and clocking, presumably do not
28
represent settings for the configured element. To the extent that PACT does, in fact, assert that
25
1
these claim terms cover control signals, the Court may revise the claim constructions. Network
2
Commerce, 422 F.3d at 1358 n.4.
3
Meanwhile, the Court construes these three terms as stated in the table above.
4
L.
5
6
7
8
9
10
United States District Court
Northern District of California
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
“configuration”/“configur[-e/-ing/-ed]”/“configurable” / “reconfigur[-e/-es/ing/-ed]”/“reconfigurable”/“reconfigurable cells dynamically reconfigur[-e/ing]”/“dynamically reconfigurable cells”/“configurable [at/during] runtime”
Altera’s Proposed
Claims
Construction
“configuration”
“the function and
’869 patent: claims 13-14,
interconnection of a
18-20
logic unit, a FPGA
’525 patent: claims 1-3, 11,
cell, logic cell, or a
18
PAE set by the
configuration
memory bits”
Court’s Construction: “the function and interconnection of a programmable logic unit, an FPGA
cell, logic cell, or a PAE”
“configure[-e/-ing “[set/setting/having
“[set/setting/having
’181 patent: claims 12, 30
/-ed]”
set] the function and
set] the configuration ’077 patent: claims 14-15
interconnection of a
memory bits that
’242 patent: claims 1, 9
logic unit, a FPGA
dictate the function
’869 patent: claims 13-14,
cell, logic cell, or a
and interconnection
18-20
PAE”
of a logic unit, a
FPGA cell, logic cell,
or a PAE”
Court’s Construction: “[set/setting/having set] the function and interconnection of a logic unit,
an FPGA cell, logic cell, or a PAE”
“configurable”
“capable of having
“capable of having
’525 patent: claims 1-3, 11,
the function and
the configuration
18
interconnection of a
memory bits that
logic unit, a FPGA
dictate the function
cell, logic cell, or a
and interconnection
PAE set”
of a logic unit, a
FPGA cell, logic cell,
or a PAE set”
Court’s Construction: “capable of having the function and interconnection of a logic unit, an
FPGA cell, logic cell, or a PAE set”
“reconfigure[-e/“[reset/resets/resettin “[reset/resets/resettin ’242 patent: claims 1, 9
s/-ing/-ed]”
g/having reset] any
g/having reset]
’869 patent: claims 13-14,
number of logic units, configuration
18-20
FPGA cells, logic
memory bits that
cells or PAEs with a
dictate the function
new function and
and interconnection
interconnection,
of any number of
while any remaining
logic units, FPGA
Claim Term
PACT’s Proposed
Construction
“the function and
interconnection of a
programmable logic
unit, a FPGA cell,
logic cell, or a PAE”
26
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
United States District Court
Northern District of California
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
logic units, FPGA
cells, logic cells, or
PAEs continue with
the same function”
cells, logic cells or
PAEs with a new
configuration, while
any remaining logic
units, FPGA cells,
logic cells, or PAEs
continue with the
same function”
Court’s Construction: “[reset/resets/resetting/having reset] any number of logic units, FPGA
cells, logic cells or PAEs with a new function and interconnection, while any remaining logic
units, FPGA cells, logic cells, or PAEs continue with the same function”
“reconfigurable”
“capable of resetting “capable of resetting ’181 patent: claim 17
any number of logic
the configuration
’077 patent: claims 14-15
units, FPGA cells,
memory bits that
logic cells, or PAEs
dictate the function
with a new function
and interconnection
and interconnection,
of any number of
while any remaining
logic units, FPGA
logic units, FPGA
cells, logic cells, or
cells, logic cells, or
PAEs with a new
PAEs continue with
configuration, while
the same function”
any remaining logic
units, FPGA cells,
logic cells, or PAEs
continue with the
same function”
Court’s Construction: “capable of resetting any number of logic units, FPGA cells, logic cells, or
PAEs with a new function and interconnection, while any remaining logic units, FPGA cells, logic
cells, or PAEs continue with the same function”
“reconfigurable
“cells capable of
“a cell that can be
’077 patent: claim 14
cells”
being reset with a
halted and for which
new function and
the configuration
interconnection,
memory bits that
while any remaining
dictate the function
cells continue with
and interconnection
the same function”
can be reset with a
new configuration,
while any remaining
cells continue with
the same function”
Court’s Construction: “cells capable of being reset with a new function and interconnection,
while any remaining cells continue with the same function”
“dynamically
“halt[ing] and
“halt[ing] and
’242 patent: claim 9
reconfigur[-e/reset[ting] one or
reset[ting] the
’869 patent: claims 18-20
ing]”
more of logic units,
configuration
FPGA units, logic
memory bits that
cells or PAEs with a
dictate a new
new function and
function and
27
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
United States District Court
Northern District of California
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
interconnection,
while any remaining
logic units, FPGA
cells, logic cells or
PAEs continue with
the same function”
interconnection of
any number of logic
units, FPGA cells,
logic cells or PAEs,
while any remaining
logic units, FPGA
cells, logic cells or
PAEs continue with
the same function”
Court’s Construction: “halt[ing] and reset[ting] one or more of logic units, FPGA units, logic
cells or PAEs with a new function and interconnection, while any remaining logic units, FPGA
cells, logic cells or PAEs continue with the same function”
“dynamically
“a cell that can be
“a cell that can be
’181 patent: claim 17
reconfigurable
halted and reset with halted and for which
cells”
a new function and
the configuration
interconnection,
memory bits that
while any remaining
dictate the function
cells continue with
and interconnection
the same function”
can be reset with a
new configuration,
while any remaining
cells continue with
the same function”
Court’s Construction: “a cell that can be halted and reset with a new function and
interconnection, while any remaining cells continue with the same function”
“configurable
“able to be halted and “halting and resetting ’525 patent: claims 1-3, 11,
[at/during]
reset with a new
the configuration
18
runtime”
function and
memory bits that
interconnection,
dictate the function
while any remaining
and interconnection
logic units, FPGA
of any number of
cells, logic cells or
logic units, FPGA
PAEs continue with
cells, logic cells or
the same function”
PAEs with a new
configuration, while
any remaining logic
units, FPGA cells,
logic cells or PAEs
continue with the
same function”
Court’s Construction: “able to be halted and reset with a new function and interconnection,
while any remaining logic units, FPGA cells, logic cells or PAEs continue with the same function”
25
26
This formidable list of claim terms turns out to involve only a single dispute -- and even
27
that dispute proves illusory. In each of its proposed constructions for these terms, Altera wishes to
28
include language emphasize that the process of configuring or reconfiguring involves setting the
28
1
“configuration memory bits that dictate” the function and interconnection of a logic unit, FPGA
2
cell, logic cell, or PAE. PACT wants to leave this language out.
Altera and PACT appear to agree that configuration will involve setting bits in memory.
3
4
See PACT’s Claim Construction Brief at 18:9-13, Dkt. No. 143; Altera’s Claim Construction Brief
5
at 18:3-8. The parties also appear to agree that no reference to “configuration memory bits” is
6
actually found in the intrinsic record. See Villasenor Decl. ¶¶ 90-96 (quoting intrinsic evidence,
7
none of which refers to “configuration memory bits”). Altera suggests that its proposed language
8
should be added to the construction of this claim element to ensure that the jury and PACT are
9
aware of “the context of the alleged inventions claimed in the patents-in-suit.” Altera’s Claim
Construction Brief at 18:11-13. But that context is better provided through explanations from the
11
United States District Court
Northern District of California
10
various testifying experts -- both those retained by the parties and the court-appointed expert --
12
than through the inclusion of a claim limitation that is itself likely obscure to a lay jury.
Accordingly, the Court construes the terms in this group as stated in the table above.
13
14
II.
INVALIDITY
15
A. “the unit”
16
In the patent milieu, “the” is often used with a specialized meaning: “the fruit,” like “said
17
fruit,” refers back to “a fruit” recited somewhere earlier in the claim. See Tuna Processors, Inc. v.
18
Hawaii Int’l Seafood, Inc., 327 F. App’x 204, 210 (Fed. Cir. 2009) (non-precedential). But what
19
if there are two instances of “a fruit” in the claim? That is what Altera says is the problem with
20
claim 1 of the ’077 patent, which recites:
21
A bus system, comprising:
22
a plurality of at least one of individual lines, buses, and subbuses
within at least one of a unit including at least one of a data flow
processor (DFP), a field programmable gate array (FGPA), a
dynamically programmable gate array (DPGA), and a unit having a
multi-dimensional programmable cell architecture, the plurality of at
least one of the individual lines, buses and subbuses being bundled,
23
24
25
27
wherein the plurality of at least one individual lines, buses and
subbuses at least one of combines multiple units and connects at
least one of memories and peripherals, and wherein standard bus
systems are used, and
28
wherein the unit includes additional ordinary connections in a
26
29
1
manner customary with at least one of the DFP, the FGPA, and the
DPGA.
2
’077 patent, claim 1 (emphasis added). Does “the unit” refer back to the first instance of “a unit,”
3
underlined above? Or the second instance, in italics? Or the double-underlined phrase “multiple
4
units”?
5
The United States Patent and Trademark Office’s Manual of Patent Examining Procedure
6
suggests that claims might be rendered indefinite, and therefore invalid, by ambiguous
7
antecedents:
8
9
10
United States District Court
Northern District of California
11
12
13
A claim is indefinite when it contains words or phrases whose
meaning is unclear. The lack of clarity could arise where a claim
refers to “said lever” or “the lever,” where the claim contains no
earlier recitation or limitation of a lever and where it would be
unclear as to what element the limitation was making reference.
Similarly, if two different levers are recited earlier in the claim, the
recitation of “said lever” in the same or subsequent claim would be
unclear where it is uncertain which of the two levers was intended.
A claim which refers to “said aluminum lever,” but recites only “a
lever” earlier in the claim, is indefinite because it is uncertain as to
the lever to which reference is made.
14
MPEP 2173.05(e). The manual also states, however, that antecedent basis problems do not
15
automatically invalidate a claim: “Obviously, however, the failure to provide explicit antecedent
16
basis for terms does not always render a claim indefinite. If the scope of a claim would be
17
reasonably ascertainable by those skilled in the art, then the claim is not indefinite.” Id.
18
The “MPEP does not have the force of law, and is only entitled to judicial notice as the
19
PTO’s official interpretation of statutes and regulations with which it is not in conflict.” Belkin
20
Int’l v. Kappos, 696 F.3d 1379, 1384 (Fed. Cir. 2012) (citing Molins PLC v. Textron, Inc., 48 F.3d
21
1172, 1180 n.10 (Fed. Cir. 1995)). And “indefiniteness rejections by the USPTO arise in a
22
different posture from that of indefiniteness challenges to an issued patent.” In re Packard, 751
23
F.3d 1307, 1312 (Fed. Cir. 2014). In particular, due to “the important role that the USPTO,
24
through its examination process, plays in ensuring the quality of patents,” the examiner may issue
25
an indefiniteness rejection to clarify a proposed claim, even if a court examining the claim post-
26
issuance would not necessarily find it invalid. Id. at 1324 (Plager, J., concurring). The MPEP is
27
meant for patent examiners to use in fulfilling that role. The Court, on the other hand, applies the
28
standard indefiniteness test, and asks whether the “claims, read in light of the specification
30
1
delineating the patent, and the prosecution history, fail to inform, with reasonable certainty, those
2
skilled in the art about the scope of the invention.” Nautilus, 134 S. Ct. at 2124.
3
Altera and PACT have submitted competing expert declarations on what the answer is.
4
Altera’s expert, Professor Majid Sarrafzadeh, opines that the claim does not inform a person of
5
ordinary skill with ordinary certainty which prior unit is being referred to, while PACT’s expert,
6
Dr. Marwan Hassoun, opines that it does. See Declaration of Majid Sarrafzadeh re Invalidity
7
(“Sarrafzadeh Invalidity Decl.”) ¶¶ 13-26, Dkt. No. 142;13 Declaration of Marwan Hassoun
8
(“Hassoun Decl.”) ¶¶ 23-54, Dkt. No. 153-9.
According to PACT and its expert, “the unit” refers back to the first (underlined) instance
9
of “a unit.” They contend that the second (italicized) instance, “a unit having a multi-dimensional
11
United States District Court
Northern District of California
10
programmable cell architecture,” is a catch-all term for all multi-dimensional programmable cell
12
architectures, of which DFPs, FPGAs, and DPGAs are examples. Hassoun Decl. ¶ 47. PACT’s
13
expert suggests that the use of this unwieldy term is “necessary because there is no well-known
14
term or acronym in the art encompassing all the different possible multi-dimensional
15
programmable cell architectures.” Id.
The Court agrees with PACT that the claim conveys, with reasonable certainty, that “the
16
17
unit” refers to the first instance of “a unit.” The Court has construed “a unit including at least one
18
of a data flow processor (DFP), a field programmable gate array (FGPA), a dynamically
19
programmable gate array (DPGA), and a unit having a multi-dimensional programmable cell
20
architecture” not to require a DFP and an FPGA and a DPGA and “a unit having a multi-
21
dimensional programmable cell architecture.” Given this construction, it is possible that an
22
embodiment of the claim would not include “a unit having a multi-dimensional programmable cell
23
architecture.” But if that is what “the unit” refers back to, it would, in some cases, have no
24
antecedent at all.
25
13
26
27
28
In its opposition brief, PACT moved to exclude the Sarrafzadeh Declaration under Federal Rule
of Evidence 702 and Daubert v. Merrell Dow Pharms., Inc., 509 U.S. 579 (1993), based on the
allegedly conclusory nature of his opinions and his refusal to give the basis for some of his
opinions in deposition. See PACT’s Opp. at 9:23-16:17. The motion is denied. The opinions are
not so far outside the norm to warrant dismissal, and any potential prejudice or confusion is
neutralized when the Court serves as the factfinder.
31
1
Similarly, “the unit” cannot refer back to “multiple units,” because “the unit” implies a
2
single unit. See Howmedica Osteonics Corp. v. Wright Medical Tech., Inc., 540 F.3d 1337, 1344
3
(Fed. Cir. 2008) (holding that a reference to “the condylar element” meant “only one condylar
4
element”).
5
6
Consequently, the Court finds that the use of “the unit” in claim 1 of the ’077 patent does
not render the claim indefinite.
“haltered”
7
B.
8
Claim 13 of the ’869 patent recites:
at least some of the plurality of computing cells being configured as
a function of the at least one configuration signal during operation of
the massively parallel data processing apparatus such that others of
the plurality of computing cells not being configured are not
haltered or impaired in their operations.
9
10
United States District Court
Northern District of California
11
’869 patent, claim 13 (emphasis added). Claim 14 depends from claim 13, and therefore includes
12
the same limitation.
13
14
15
16
The parties agree that “haltered” makes no sense in the context of this claim. See Altera’s
Motion for Summary Judgment at 8:24-25, Dkt. No. 140; PACT’s Opposition (“PACT’s Opp.”) at
7:20-21, Dkt. No. 153. Altera argues that it is unclear whether the intended word was “halted,” or
“altered,” while PACT argues that “haltered” was a typographical error for “halted.”
17
Although not cited by either party, the Federal Circuit has addressed the circumstances in
18
which a district court can correct a typographical error in a patent on claim construction, even
19
when no certificate of correction has been issued. It has held that:
20
21
22
a district court can do so only if (1) the correction is not subject to
reasonable debate based on consideration of the claim language and
the specification and (2) the prosecution history does not suggest a
different interpretation of the claims.
23
Novo Indus., L.P. v. Micro Molds Corp., 350 F.3d 1348, 1354 (Fed. Cir. 2003). Under this
24
standard, the power of the district court to correct a patent is more limited than the Patent and
25
Trademark Office’s ability to do so by issuing certificates of correction under 35 U.S.C. §§ 254-
26
55. See id. at 1356. That is necessarily the case, for otherwise there would be no point to the non-
27
retroactivity provisions Congress included in the 1952 statute authorizing certificates of
28
correction, which provide that certificates of correction are only effective for suits brought after
32
1
the certificate is issued. See id. at 1355-56. A patentee faced with a situation where the statute did
2
not authorize a certificate of correction could just ask a court for the equivalent, rendering the
3
provisions toothless.
Among the differences between the PTO’s and the district court’s power to correct patents
4
5
is the fact that the district court can only correct “obvious” errors that are “evident from the face of
6
the patent itself,” while the PTO can review the entire “intrinsic record,” including, for example,
7
the prosecution history. See id. at 1356-57. In other words, for the district court to correct a
8
patent, the correction must be obvious from looking just at the claims and the specification,
9
without needing to turn to the prosecution history -- though the district court must still consider
whether the prosecution history tells against the proposed correction. See H-W Tech., L.C. v.
11
United States District Court
Northern District of California
10
Overstock.com, Inc., 758 F.3d 1329, 1334 (Fed. Cir. 2014) (“[T]his court has already deemed
12
evidence of error in the prosecution history alone insufficient to allow the district court to correct
13
the error.”); Group One, Ltd. v. Hallmark Cards, Inc., 407 F.3d 1297, 1303 (Fed. Cir. 2005) (“The
14
prosecution history discloses that the missing language was required to be added by the examiner
15
as a condition for issuance, but one cannot discern what language is missing simply by reading the
16
patent. The district court does not have authority to correct the patent in such circumstances.”).
17
Yet the primary evidence PACT points to in arguing that “haltered” should be read as
18
“halted” is the prosecution history of the ’869 patent and the specification of the related ’242
19
patent, not the specification and claims of the ’869 patent itself. See PACT’s Opp. at 8:2-9:1;
20
Hassoun Decl. ¶¶ 58-59. The original application of the ’869 patent used the word “halted” where
21
“haltered” is now used. See Dkt. No. 153-5 at PACT00015659. In addition, the ’242 patent
22
states:
23
24
Particular note is due counter 49. Assuming that reloading the
MACROs takes 10 clock cycles, the counter 49 runs then from 9 to
19, since the module is being reloaded dynamically, that is only the
parts to be reloaded are halted while the rest continues to operate.
25
See ’242 patent, 8:56-60 (emphasis added). The ’869 patent, in an identical portion of the
26
specification, uses “baited.” See ’869 patent, 9:1-5. But neither of these are drawn from the face
27
of the ’869 patent itself, so the Court cannot use them to correct the claims.
28
PACT’s expert also opines that a person of ordinary skill in the art at the time of the
33
1
invention of the ’869 patent “would understand with at least reasonable certainty” that claim 13
2
should read “halted” instead of “haltered.” Hassoun Decl. ¶ 56. But the only evidence from the
3
face of the patent that he cites is from the ’869 patent’s Abstract, which states:
4
7
A computer programs and configures the cells, each by itself and
facultatively-grouped, such that random logic functions and/or
linkages among the cells can be realized. The manipulation of the
DFP configuration is performed during DFP operation such that
modification of function parts (MACROs) of the DFP can take place
without requiring other function parts to be deactivated or being
impaired.
8
’869 patent, Abstract (emphasis added). According to PACT and its expert, the whole point of the
9
invention is to allow reconfiguration of certain cells or groups of cells without “halting” or
5
6
“deactivating” neighboring cells. But it is not enough that PACT’s interpretation simply be the
11
United States District Court
Northern District of California
10
more likely one; rather, it must be “obvious” and “not subject to reasonable debate.” Novo, 350
12
F.3d at 1356-57. As Altera points out, a number of portions of the ’869 patent’s specification state
13
that the neighboring cells must not be “affected” -- which is closer in meaning to “altered” than to
14
“halted” or “deactivated”:
15
16
17
18
19
Of extreme necessity is that the respective cells allow
reconfiguration individually and without affecting the remaining
cells or disabling the entire module.
’869 patent, 2:22-26 (emphasis added).
The remaining cells are combined to so-called MACROS and allow
reconfiguration, nearly at random and without affecting neighboring
cells, during run time.
20
Id. at 2:50-55 (emphasis added); see also id. at 6:63-68. Whether “haltered” in claim 13 of the
21
’869 patent means “halted” or “altered” is therefore not beyond the realm of reasonable debate, at
22
least if looks only to the claims and specification. Where, as here, “the claim language ‘might
23
mean several different things and no informed and confident choice is available among the
24
contending definitions,’” the claim is invalid for indefiniteness. See Interval Licensing LLC v.
25
AOL, Inc., 766 F.3d 1364, 1371 (Fed. Cir. 2014) (quoting Nautilus, 134 S. Ct. at 2130) (internal
26
quotations omitted). It rightly is not disputed that “halted” and “altered” mean different things.
27
As a result, the Court finds that claims 13 and 14 of the ’869 patent are invalid.
28
34
CONCLUSION
1
The Court sets a case management conference to discuss further dates on September 30,
2
2015. The parties are ordered to file a joint case management statement no less than seven
3
calendar days before then.
4
IT IS SO ORDERED.
5
Dated: August 21, 2015
6
7
________________________
JAMES DONATO
United States District Judge
8
9
10
United States District Court
Northern District of California
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
35
Disclaimer: Justia Dockets & Filings provides public litigation records from the federal appellate and district courts. These filings and docket sheets should not be considered findings of fact or liability, nor do they necessarily reflect the view of Justia.
Why Is My Information Online?