Shenzhenshi Haitiecheng Science and Technology Co., Ltd. v. Rearden LLC et al

Filing 49

ORDER by Judge Samuel Conti granting 46 Administrative Motion to File Under Seal (sclc1S, COURT STAFF) (Filed on 8/19/2015)

Case3:15-cv-00797-SC Document46-2 Filed08/14/15 Page1 of 3

1
2
3
4
5
6
7
8

DURIE TANGRI LLP
RAGESH K. TANGRI (SBN 159477)
[e-mail]
JOSEPH C. GRATZ (SBN 240676)
[e-mail]
ZAC A. COX (SBN 283535)
[e-mail]
217 Leidesdorff Street
San Francisco, CA 94111
Telephone: [phone]
Facsimile:
415-236-6300
Attorneys for Defendants
REARDEN, LLC, REARDEN MOVA, LLC,
MO2, LLC, MOVA, LLC

9

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT

10

FOR THE NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

11

SAN FRANCISCO DIVISION

12
13

SHENZHENSHI HAITIECHENG SCIENCE
AND TECHNOLOGY CO., LTD.,
Plaintiff,

14
15
16
17

v.
REARDEN LLC; REARDEN MOVA, LLC,
MO2, LLC, MOVA, LLC,

Case No. 3:15-cv-00797-SC
[PROPOSED] ORDER GRANTING
DEFENDANTS REARDEN, LLC, REARDEN
MOVA, LLC, MO2, LLC, AND MOVA, LLC’S
ADMINISTRATIVE MOTION TO FILE
UNDER SEAL
Ctrm: 1, 17th Floor
Judge: Honorable Samuel Conti

Defendants.

18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
[PROPOSED] ORDER GRANTING DEFENDANTS’ ADMIN. MOTION TO FILE UNDER SEAL
CASE NO. 3:15-CV-00797-SC

Case3:15-cv-00797-SC Document46-2 Filed08/14/15 Page2 of 3

1
2

As set forth in Defendants’ Administrative Motion to File Under Seal, Defendants lodged with
the Court the documents listed below.

3

IT IS HEREBY ORDERED THAT the Motion to Seal is GRANTED as follows:

4

1.

5
6
7
8
9

Defendants may file under seal the following documents:
Document

Portions

Portions of Defendants’ Reply to Plaintiff
Footnote 13, Page 6: Salary information of
Shenzhenshi’s Opposition to Defendants’ Motion Greg LaSalle and Ken Pearce
For Summary Judgment
Footnotes 20 and 21, Page 8: Language quoted
directly from Exhibits B and C to the
Declaration of Stephen G. Perlman in Support
of Motion for Summary Judgment

10
11
12
13
14

2.

No persons other than the Court and counsel of record are authorized to inspect the above-

listed record filed under seal.
IT IS SO ORDERED.
August 19, 2015
Dated: _______________________
HONORABLE SAMUEL CONTI
UNITED STATES DISTRICT JUDGE

15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
1

[PROPOSED] ORDER GRANTING DEFENDANTS’ ADMIN. MOTION TO FILE UNDER SEAL
CASE NO. 3:15-CV-00797-SC

Case3:15-cv-00797-SC Document46-2 Filed08/14/15 Page3 of 3

1
2

CERTIFICATE OF SERVICE
I, Zac A. Cox, hereby certify that on August 14, 2015 the within document was filed with the

3

Clerk of the Court using CM/ECF which will send notification of such filing to the attorneys of record in

4

this case.

5

/s/ Zac A. Cox
ZAC A. COX

6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
2

[PROPOSED] ORDER GRANTING DEFENDANTS’ ADMIN. MOTION TO FILE UNDER SEAL
CASE NO. 3:15-CV-00797-SC