CLRB Hanson Industries, LLC et al v. Google Inc.

Filing 284

MOTION to Seal Portions of the Notice of Motion and Motion to compel filed by CLRB Hanson Industries, LLC, Howard Stern. (Black, Rachel) (Filed on 11/26/2008) Modified text on 12/1/2008 (cv, COURT STAFF).

CLRB Hanson Industries, LLC et al v. Google Inc.

Doc. 28

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

LESTER L. LEVY (Admitted Pro Hac Vice) MICHELE FRIED RAPHAEL (Admitted Pro Hac Vice) WOLF POPPER LLP 845 Third Avenue New York, NY 10022 Telephone: [phone] Facsimile: [phone] E-Mail: [e-mail] E-Mail: [e-mail] MARC M. SELTZER (54534) SUSMAN GODFREY L.L.P. 1901 Avenue of the Stars, Suite 950 Los Angeles, CA 90067-6029 Telephone: [phone] Facsimile: [phone] E-Mail: [e-mail] Attorneys for Plaintiffs (See Signature Page for Additional Plaint iffs' Counsel) UNITED STATES DISTRICT COURT NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA SAN JOSE DIVISION CLRB HANSON INDUSTRIES, LLC d/b/a INDUSTRIAL PRINTING, and HOWARD STERN, on behalf of themselves and all others similarly situated, Plaint iffs, vs. GOOGLE, INC., Defendant. Case No. C 05-03649 JW PVT PLAINTIFFS' NOTICE OF MOTION AND ADMINMISTRATIVE MOTION UNDER LOCAL RULE 79-5(d) FOR LEAVE TO FILE UNDER SEAL PORTIONS OF DOCUMENTS DUE TO CONFIDENTIAL DESIGNATIONS BY DEFENDANT GOOGLE, INC. Civ. L.R. 79-5(d) Courtroom: 5 Judge: Hon. Patricia V. Trumbull

PLEASE TAKE NOTICE that Plaintiffs CLRB Hanson Industries, LLC d/b/a Industrial Printing and Howard Stern respectfully submit this administrative motion pursuant to Civil Local Rule 79-5(d) to place under seal portions of Plaintiffs' Notice of Motion and Motion to Compel Google, Inc.'s Answer to Interrogatories No. 4 and 5 and to Product Documents in Response to
1 PLAINTIFFS' NOTICE OF MOTION AND ADMINMISTRATIVE MOTION UNDER LOCAL RULE 795(d) Case No. C 05-03649 JW
879842v1/010480

Dockets.Justia.com

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Request for Production No. 29 and the supporting Declaration of Rachel S. Black.

The

highlighted/redacted statements within Plaintiffs' Motion refer to and/or quote portions of the Declaration of Adam Samet filed in support of Google's Motion for Summary Judgment, which Google considers to be confidential, proprietary or trade secret information. See 9/5/08

Declaration of David T. Biderman (Docket Item No. 235). The highlighted/redacted portions of Plaintiffs' Motion to Compel also refer to and/or quote Mr. Samet's October 13, 2008 deposition testimony, which Defendant Google, Inc., has designated "Confidential - Trade Secret Attorneys' Eyes Only" pursuant to the Stipulated Protective Order filed on March 2, 2007 and executed by this Court (with amendments) on May 15, 2007. Ms. Black's declaration attached portions of Mr. Samet's deposition as Exhibit 6. Accordingly, pursuant to Local Rule 79-5, Plaintiffs are filing the instant motion. Please note that under Local Rule 79-5(d), within five days of this filing Defendant must file with the Court and serve a declaration establishing that the designated information is sealable, and must lodge and serve a narrowly tailored proposed sealing order, or must withdraw the designation of confidentiality. If Defendant does not file its responsive declaration as required by Rule 79-5(d), the filings referenced above will be made part of the public record. Dated: November 26, 2008. Respect fully submitted, LESTER L. LEVY (Admitted Pro Hac Vice) MICHELE FRIED RAPHAEL (Admitted Pro Hac Vice) WOLF POPPER LLP MARC M. SELTZER SUSMAN GODFREY L.L.P. STEPHEN D. SUSMAN (Admitted Pro Hac Vice) SUSMAN GODFREY L.L.P. 1000 Louisiana Street, Suite 5100 Houston, TX 77002 Telephone: [phone] Facsimile: [phone] E-Mail: [e-mail] RACHEL S. BLACK (Admitted Pro Hac Vice) DANIEL J. SHIH (Admitted Pro Hac Vice) SUSMAN GODFREY L.L.P. 1201 Third Avenue, Suite 3800
2 PLAINTIFFS' NOTICE OF MOTION AND ADMINMISTRATIVE MOTION UNDER LOCAL RULE 795(d) Case No. C 05-03649 JW
879842v1/010480

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Seattle, WA 98101 Telephone: [phone] Facsimile: [phone] E-Mail: [e-mail] E-Mail: [e-mail] WILLIAM M. AUDET (117456) AUDET & PARTNERS, LLP 221 Main Street, Suite 1460 San Francisco, CA 94105-1938 Telephone: [phone] Facsimile: [phone] E-Mail: [e-mail]

By s/ Rachel S. Black Rachel S. Black Attorneys for Plaintiffs

3 PLAINTIFFS' NOTICE OF MOTION AND ADMINMISTRATIVE MOTION UNDER LOCAL RULE 795(d) Case No. C 05-03649 JW
879842v1/010480

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

CERTIFICATE OF SERVICE I hereby certify that on the date written above, that I electronically filed the foregoing document with the Clerk of the Court using the CM/ECF system. The Court or the CM/ECF system will send notification of such filings to all CM/ECF participants, as follows: David T. Biderman Timothy J. Franks M. Christopher Jhang Farschad Farzan dbiderman@perkinsco ie.com tfranks@perkinsco ie.co m cjhang@perkinsco ie.com [e-mail]

s/

Rachel S. Black

4 PLAINTIFFS' NOTICE OF MOTION AND ADMINMISTRATIVE MOTION UNDER LOCAL RULE 795(d) Case No. C 05-03649 JW
879842v1/010480