Elan Microelectronics Corporation v. Apple, Inc.
Filing
265
EXHIBITS re 241 Declaration in Support EXHIBIT 5 to the Declaration of Derek Walter In Support of Apple's Opposition to Elan's Motion to Compel Apple to Produce Testing Tool (PUBLIC VERSION) filed byApple, Inc.. (Related document(s) 241 ) (Greenblatt, Nathan) (Filed on 6/8/2011)
EXHIBIT 5
(Filed Under Seal)
CONTAINS CONFIDENTIAL BUSINESS INFORMATION
SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER
UNITED STATES INTERNATIONAL TRADE COMMISSION
WASHINGTON, D.C.
Before the Honorable Paul J. Luckern
Chief Administrative Law Judge
In the Matter of
CERTAIN ELECTRONIC DEVICES
WITH MULTI-TOUCH ENABLED
TOUCHPADS AND TOUCHSCREENS
Inv. No. 337-TA-714
RESPONDENT APPLE INC.’S POSTHEARING BRIEF
Mark G. Davis, Esq.
Robert T. Vlasis III, Esq.
WEIL, GOTSHAL & MANGES LLP
1300 Eye Street, NW
Washington, DC 20005
(202) 682-7000
(202) 857-0940 (fax)
Matthew D. Powers, Esq.
Jared Bobrow, Esq.
Sonal N. Mehta, Esq.
Derek C. Walter, Esq.
Stefani C. Smith, Esq.
Nathan Greenblatt, Esq.
WEIL, GOTSHAL & MANGES LLP
201 Redwood Shores Parkway
Redwood Shores, California 94605
(650) 802-3000
(650) 802-3100 (fax)
March 4, 2011
Counsel for Respondent Apple Inc.
CONTAINS CONFIDENTIAL BUSINESS INFORMATION
SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER
2.
Elan Has Not Established Direct Or Indirect Infringement (RFF 288
TO 352)
a.
Elan Has Not Met Its Burden To Prove Specific Acts of Direct
Infringement (RFF 288 TO 323)
(1)
Elan Bears The Burden To Prove Specific Acts Of
Direct Infringement
“A method claim is directly infringed only by one practicing the patented method.” See
Joy Techs., 6 F.3d at 775 (Fed. Cir. 1993) (emphasis in original).
In other words, “allegations
of infringement turn on the methods used by the two inventions, not their output.”
See
Surfware, 2009 WL 605803, at *5; see also GTX Corp. v. Kofax Image Prods. Inc., 571 F. Supp.
2d 742, 748 (E.D. Tex. 2008) (rejecting infringement theory where infringement theory was
based on a different method than claimed in the patent).
Moreover, although in some cases “an
accused product that sometimes, but not always, embodies a claimed method nonetheless
infringes,” the accused product must still embody the claimed method and not merely achieve
the same output in particular circumstances. See Ferguson Beauregard/Logic Controls v. Mega
Sys., LLC, 350 F.3d 1327, 1346 (Fed. Cir. 2003) (quoting Bell Comm’ns Research, Inc. v.
Vitalink Comm’ns Corp., 55 F.3d 615, 622-23 (Fed. Cir. 1995)).
46
CONTAINS CONFIDENTIAL BUSINESS INFORMATION
SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER
To prove infringement, the patent owner must show “specific instances of direct
infringement or that the accused device necessarily infringes the patent in suit.” Ball Aerosol &
Specialty Container, Inc. v. Limited Brands, Inc., 555 F.3d 984, 995 (Fed. Cir. 2009) (quoting
Acco Brands, Inc. v. ABA Locks Mfr. Co, 501 F.3d 1307, 1313 (Fed. Cir. 2007)). If an accused
product can, at any time, be used in a noninfringing manner, then the product does not
“necessarily infringe.” Acco, 501 F.3d at 1313.
In that case, infringement can only be proven
by providing substantial evidence of specific instances of direct infringement. Id.
Showing
that a product is reasonably capable of use in an infringing manner—for example, by “being put
into the claimed configuration”—is not sufficient to prove infringement unless the patent claims
are specifically drawn to capability. Ball Aerosol, 555 F.3d at 995 (citing Acco, 501 F.3d at
1313).
As to specific instances of direct infringement for an accused device that is does not
necessarily infringe, if there is no proof that the device was ever used in an infringing manner
then a finding of infringement is reversible. Id.
Thus, to carry its burden of proof, Elan was obligated to prove as a threshold matter that
someone has actually used each product in an allegedly-infringing way. Elan has not met that
burden.
(2)
Elan’s Infringement Theory Is Limited To Three
Narrow Hypotheticals
As noted above, Elan concedes that, even under its own infringement theory, Apple’s
accused products are only alleged to infringe
Balakrishnan,
Tr. at 872:21-874:4; Dezmelyk, Tr. at 650:14-19; RDX-772.
47
CONTAINS CONFIDENTIAL BUSINESS INFORMATION
SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER
Balakrishnan, Tr. at 872:21-874:4; RDX-772; RDX-774C to
RDX-775C; RDX-784C to RDX-786C; RDX-790C; Dezmelyk, Tr. at 650:20-651:6, 657:5658:2. It is undisputed that, in all other cases, Apple’s products are not even alleged to infringe.
Indeed, Elan’s infringement theory is so constrained that, in Elan’s infringement hypothetical
where
Dezmelyk, Tr. at 653:2-24.
Likewise, in the hypothetical where
Dezmelyk, Tr. at 667:4-16; CDX-172C.232.
(3)
Elan Has Presented No Evidence Of Direct
Infringement In Any Of Its Three Hypotheticals
Because of the limited scope of Elan’s infringement theory, it is impossible for any
accused Apple product to practice the method of Claim 1 unless someone uses the product in one
of the highly-specific hypotheticals that Elan has alleged to infringe. Thus, to establish direct
infringement, it was incumbent on Elan to prove that Apple’s accused products are actually used
in the very specific hypotheticals Elan has accused.
11
48
CONTAINS CONFIDENTIAL BUSINESS INFORMATION
SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER
Elan did not even purport to meet this burden at the evidentiary hearing. Indeed, the
Elan’s only purported evidence of direct infringement that Elan has ever proffered is its citation
to a single passage of deposition testimony of Dr. Westerman, which Elan also designated as part
of the parties’ joint exhibit of deposition designations from Dr. Westerman’s deposition. See
Elan Motion for Summary Determination of Infringement at 12, 19-20; JX-12C [Westerman
Dep.] at 144:18-145:19. But while Elan appears to wish to rely on Dr. Westerman’s testimony
as supporting its contention that individuals perform multi-finger gestures in a manner alleged to
infringe Claim 1, Dr. Westerman’s testimony says nothing of the sort. In fact, Dr. Westerman
testified only that he and others at Apple “use multi-finger gestures.”
Dep.] at 144:18-145:19.
JX-12C [Westerman
That is not enough for even an allegation of infringement under Elan’s
theory. To wit, although Elan’s counsel has attempted to conflate the use of multi-finger
gestures broadly with infringement throughout this Investigation, Elan Opening Statement, Tr. at
102:18-104:2, Elan’s infringement theory requires Elan to prove use of such gestures in
orientations and with conditions that are much more specific. On that issue, Dr. Westerman did
not testify at deposition or at the hearing—nor has any other witness or document suggested—
that anyone has ever used multi-finger gestures in the specific, narrow scenarios that Elan has
alleged to infringe.
To the contrary, even after the completion of extensive fact and expert
discovery, there is not a scrap of evidence to suggest that Elan’s accused hypotheticals are
anything more than the supposition of Elan’s counsel.12
12
In a belated effort to proffer some semblance of an infringement showing, Elan attempted
to introduce through Mr. Dezmelyk a handful of animations and videos downloaded from the
internet that purportedly show allegedly infringing uses. Even if these videos showed that
Elan’s infringement hypotheticals occur in use of the products (which they did not), the videos
were excluded, leaving Elan with just the animations that Mr. Dezmelyk created. Dezmelyk, Tr.
at 471:19-473:5, 473:17-479:3. Of course, these animations are merely illustrative of Mr.
Dezmelyk’s opinion and are not evidence of any actual use of the products at all.
49
CONTAINS CONFIDENTIAL BUSINESS INFORMATION
SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER
Instead of presenting any evidence of specific instances where all of the conditions
necessary for infringement under its theory have actually been met in practice, Elan has merely
argued that its required data conditions are likely to have been met in practice in at least some of
the accused Apple products.
In support, Elan relies upon its expert Mr. Dezmelyk’s opinion as
to what is and is not likely to occur in the operation of the accused products.
But neither Elan
nor its expert Mr. Dezmelyk has actually measured any data of capacitive coupling for actual
fingers on actual accused products to determine whether the conditions necessary for
infringement under Elan’s theory have actually ever been met in practice. Dezmelyk, Tr. at
652:7-12, 660:3-11, 668:17-25, 669:8-12.
Rather, Mr. Dezmelyk’s opinions are based on hypothetical data sets. Dezmelyk, Tr. at
652:13-653:1, 666:25-667:3. To be sure, hypothetical data sets can be useful to understand how
Apple’s algorithms would function in certain conditions (as Dr. Balakrishnan used them to
illustrate the operation of Apple’s code).
But hypothetical data sets cannot be used as a
substitute for evidence to satisfy a burden of proof on whether those certain conditions actually
occur in practice. The testimony on Mr. Dezmelyk’s hypothetical data sets reveals exactly why
this is so. Mr. Dezmelyk testified that the data depicted on his demonstrative slides including
CDX-172.232, are hypothetical data, not actual data. Dezmelyk, Tr. at 652:13-653:1, 666:25667:3; CDX-172C.232. “All data in the hypothetical has been deliberately placed” by Mr.
Dezmelyk, presumably to support Elan’s infringement case. Dezmelyk, Tr. at 667:10-668:7.
Yet, Mr. Dezmelyk admitted that
Dezmelyk, Tr. at 668:8-12.
50
CONTAINS CONFIDENTIAL BUSINESS INFORMATION
SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER
on the orientation, placement, and pressure of the individual’s fingers. Dezmelyk, Tr. at 668:1316. Mr. Dezmelyk’s hypothetical data sets shed no light on whether and in what circumstances
this would happen in real life. Thus, apart from the deliberate placement of values in Mr.
Dezmelyk’s hypothetical data sets to support Elan’s theory, Elan has not presented any actual
evidence of any specific instances where all of the conditions necessary for infringement under
its theory have actually been met in practice. Dezmelyk, Tr. at 652:7-12, 660:3-11, 668:17-25,
669:8-12.
Mr. Dezmelyk’s hypothetical data set should also be given little or no weight in carrying
Elan’s burden of proof on the threshold question of whether its infringement hypotheticals occur
because it is contradicted by other evidence in the case, including the only real-world data that
Mr. Dezmelyk considered. Mr. Dezmelyk testified that he has not seen actual raw data from the
Apple products a presentation from Apple to the Patent Office that he relied upon in his direct
testimony. Dezmelyk, Tr. at 660:12-23; RX-632C [USPTO Presentation] at RX-632C.018; RX631C [Draft USPTO Presentation] at RX-631C.019 (same image as RX-632C.018). Although
Mr. Dezmelyk initially claimed that he could not tell if the data in the Patent Office presentation
would fall within one of Elan’s infringement scenarios, he ultimately conceded on crossexamination that the presentation reflected a non-infringing case even under Elan’s theory.
Dezmelyk, Tr. at 666:6-13 (“Q.
Q. And under your infringement theory, that
would make this actual data non-infringing, right? A. That’s correct.”); see also id. at 791:6792:6. In other words, the only real-world data that Elan presented at the hearing does not
reflect an allegedly-infringing scenario at all.
51
CONTAINS CONFIDENTIAL BUSINESS INFORMATION
SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER
This is not surprising given the testimony from Dr. Balakrishnan that the Elan
infringement hypotheticals are highly unlikely to occur because they are very constrained.
Balakrishnan, Tr. at 874:5-23. As Dr. Balakrishnan explained,
Balakrishnan, Tr. at 874:5-23. Likewise, the
As Dr. Balakrishnan explained, the finger will perturb the capacitive field all around it,
and not merely to the bottom and sides as Mr. Dezmelyk claimed. Balakrishnan, Tr. at 874:24875:17. More to the point, the actual capacitive coupling of a finger depends on pressure of
contact and the angle of an individual finger on any individual touchpad. Dezmelyk, Tr. at 658:3660:2, 779:9-780:12, 490:23-24. Many factors can influence the data that results from finger
contact on any particular Apple product. The size and shape of fingers, things like calluses, and
a variety of other ergonomic factors can affect the data. Balakrishnan, Tr. at 875:18-876:13.
Even if a person is not touching the actual sensor, data on the sensor can be above the threshold
level for background pixels because there is capacitive coupling when a finger is hovering over
the touchpad. Dezmelyk, Tr. at 658:3-14. Given these variables, Mr. Dezmelyk’s testimony
that the narrow hypotheticals that Elan posits are likely to occur in practice is simply not
credible.
At bottom, Elan presented no evidence that the data conditions under which the accused
products allegedly infringe have actually occurred in practice.
52
Instead, Elan’s argument that
CONTAINS CONFIDENTIAL BUSINESS INFORMATION
SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER
those conditions are likely to occur in practice in the actual accused products is based on
hypothetical data and guesswork instead of reliable evidence.
Balakrishnan, Tr. at 874:24-
876:13; Dezmelyk, Tr. at 652:7-12, 660:3-11, 668:17-25, 669:8-12, 770:23-771:15.
the stuff a proper infringement showing is made of.
That is not
Without any evidence that anyone has ever
used the accused products in one of those particular hypotheticals, Elan has completely failed to
prove direct infringement. See Certain Endoscopic Probes Used in Argon Plasma Coagulation
Systems, Inv. No. 337-TA-569, Initial Determination, 2009 ITC LEXIS 2079 *86, *126-27
(January 16, 2008) (finding that Complainant failed to prove any specific instance of
infringement where it asserted that users of the accused system directly practiced at least one
claim of the asserted patent, but relied upon expert testimony to show infringement of a “typical”
device without presenting testimony from its expert that any specific device used by any of the
users was arranged in the specific configuration claimed).
3.
Elan Has Presented No Evidence Of Indirect Infringement By Apple
(RFF 324 TO 352)
35 U.S.C. § 271(b) governs liability for active inducement of patent infringement.
Proving liability for active inducement “requires, as a predicate, a finding that some party
amongst the accused actors has committed the entire act of direct infringement.” BMC Res., Inc.
v. Paymentech, L.P., 498 F.3d 1373, 1379 (Fed. Cir. 2007) (citing Dynacore Holdings Corp. v.
U.S. Philips Corp., 363 F.3d 1263, 1272 (Fed. Cir. 2004)).
As a result, a “patentee always has
the burden to show direct infringement for each instance of indirect infringement.” DSU Med.
Corp. v. JMS Co., 471 F.3d 1293, 1303 (Fed. Cir. 2005) (en banc).
After that predicate
showing, a patent holder must further prove that the accused infringer had specific intent to cause
direct infringement by others. Id. at 1305-06 (requiring that the party accused of inducement
“actively and knowingly aid[ed] and abet[ed] another’s direct infringement”). In other words,
53
Disclaimer: Justia Dockets & Filings provides public litigation records from the federal appellate and district courts. These filings and docket sheets should not be considered findings of fact or liability, nor do they necessarily reflect the view of Justia.
Why Is My Information Online?