Brocade Communications Systems, Inc. et al v. A10 Networks, Inc. et al

Filing 195

ORDER by Judge Lucy H. Koh granting 181 Motion to Remove Incorrectly Filed Document; granting 182 Administrative Motion to File Under Seal (lhklc2, COURT STAFF) (Filed on 8/30/2011)

1
2
3
4
5
6
7
8
9

UNITED STATES DISTRICT COURT

10

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

11

SAN JOSE DIVISION

12
13
14
15
16
17
18
19
20

BROCADE COMMUNICATIONS SYSTEMS,
INC., a Delaware corporation, and FOUNDRY
NETWORKS, LLC, a Delaware limited liability
company,
Plaintiffs,
v.
A10 NETWORKS, INC., a California
corporation, LEE CHEN, an individual,
RAJKUMAR JALAN, an individual, RON
SZETO, an individual, LIANG HAN, an
individual, STEVEN HWANG, an individual,
and DAVID CHEUNG, an individual,
Defendants.

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

Case No.: 10-CV-03428-LHK

ORDER GRANTING MOTION TO
REMOVE FROM THE PUBLIC
RECORD, GRANTING MOTION TO
FILE UNDER SEAL AND ORDERING
A10 TO PROPERLY REDACTED
VERSIONS OF SEALED DOCUMENTS

21
Defendant A10 Networks, Inc. (“A10”) has moved to have its Opposition to Plaintiffs’
22
Motion for Temporary Restraining Order and Preliminary Injunction, the Declaration of David
23
Klausner In Support of A10’s Opposition to TRO and Preliminary Injunction, and the Declaration
24
of Dr. Chi Zhang in Support of A10’s Opposition to TRO and Preliminary Injunction (ECF No.
25
142-144) removed from the public record as ordered by the Court on August 12, 2011. The
26
Motion is hereby GRANTED.
27
28
1
Case No.: 10-CV-03428-LHK
ORDER GRANTING MOTION TO SEAL

1

Defendant A10 has also filed an administrative motion to file under seal the entirety of the

2
same documents referred to above because these documents contain Brocade’s confidential source
3
code. Because the Court finds that these documents contain sealable information, A10’s request is
4
granted. However, A10 must comply with the Local Rules regarding the sealing of documents.
5
See Civil Local Rule 79-5. The Local Rules state that requests to seal “must be narrowly tailored
6
to seek sealing only of sealable material.” Accordingly, by Monday, September 5, 2011, A10 must
7
file correctly redacted versions of the sealed documents for the public record. Counsel for A10
8
should consult with Exhibits A-C to the Declaration of Nitin Gambir in Support of Motion to Order
9
A10 Networks to File Plaintiffs’ Confidential Information Under Seal (ECF No. 158) for the
10
proper redaction of these documents.
11
IT IS SO ORDERED.
12
Dated: August 30, 2011

_________________________________
LUCY H. KOH
United States District Judge

13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
2
Case No.: 10-CV-03428-LHK
ORDER GRANTING MOTION TO SEAL