Apple Inc. v. Samsung Electronics Co. Ltd. et al

Filing 774

MOTION Leave to File Sur-Reply filed by Samsung Electronics America, Inc.(a New York corporation), Samsung Electronics Co. Ltd., Samsung Telecommunications America, LLC(a Delaware limited liability company). Motion Hearing set for 3/6/2012 10:00 AM before Magistrate Judge Paul Singh Grewal. Responses due by 3/20/2012. (Attachments: #1 Proposed Order Grating Leave to FIle Sur-Reply, #2 Supplement Sur-Reply In Support of Samsung's Opposition to Apple's Motion to Compel, #3 Declaration of Joby Martin In Support of Samsung's Sur-Reply, #4 Declaration of Melissa Dalziel In Support of Samsung's Sur-Reply)(Maroulis, Victoria) (Filed on 3/6/2012)

1 QUINN EMANUEL URQUHART & SULLIVAN, LLP
Charles K. Verhoeven (Bar No. 170151)
 [e-mail]
50 California Street, 22nd Floor
 San Francisco, California 94111
Telephone: [phone]
 Facsimile: [phone]
 Kevin P.B. Johnson (Bar No. 177129
[e-mail]
 Victoria F. Maroulis (Bar No. 202603)
[e-mail]
th
 555 Twin Dolphin Drive, 5 Floor
Redwood Shores, California 94065-2139
[phone]
 Telephone:
Facsimile:
[phone]

 Michael T. Zeller (Bar No. 196417)
[e-mail]
 865 S. Figueroa St., 10th Floor
Los Angeles, California 90017
 Telephone: [phone]
Facsimile: [phone]

 Attorneys for SAMSUNG ELECTRONICS CO.,
LTD., SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA,
 INC. and SAMSUNG
TELECOMMUNICATIONS AMERICA, LLC



UNITED STATES DISTRICT COURT



NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA, SAN JOSE DIVISION


 APPLE INC., a California corporation,

CASE NO. 11-cv-01846-LHK (PSG)



ADMINISTRATIVE REQUEST FOR
LEAVE TO FILE SUR-REPLY IN
SUPPORT OF SAMSUNG'S OPPOSITION
TO APPLE'S MOTION TO COMPEL



Plaintiff,
vs.

 SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., a
Korean business entity; SAMSUNG
 ELECTRONICS AMERICA, INC., a New
York corporation; SAMSUNG
 TELECOMMUNICATIONS AMERICA,
LLC, a Delaware limited liability company,

Defendant.


Date:
Time:
Place:
Judge:

March 6, 2012
10:00 a.m.
Courtroom 5, 4th Floor
Hon. Paul S. Grewal




02198.51855/4638053.1

Case No. 11-cv-01846-LHK (PSG)
ADMINISTRATIVE REQUEST FOR LEAVE TO FILE SUR-REPLY IN SUPPORT OF SAMSUNG'S
OPPOSITION TO APPLE'S MOTION TO COMPEL

1

Pursuant to Civil Local Rules 7-3(d) and 7-11, Samsung Electronics Co., Ltd., Samsung

 Electronics America, Inc. and Samsung Telecommunications America, LLC (collectively,
 “Samsung”) hereby request leave of Court to file a Sur-Reply In Support of Samsung's Opposition
 to Apple's Motion to Compel. On February 23, 2011, Apple filed a Reply In Support of Its
 Motion to Compel Timely Production of Foreign-Language and Other Documents. (Dkt. No. 735)
 This Reply sought, for the first time, to reopen the depositions of dozens of Samsung witnesses.
 Unless this Court grants Samsung leave to file a sur-reply, Samsung will not have the opportunity
 to brief the Court on Apple's new request for relief before the hearing on March 6, 2012.


Furthermore, on March 4, 2012, Apple filed a supplemental declaration which, along with

 its Reply, creates an incomplete and misleading depiction of the parties’ productions to date, and
 therefore the propriety of the relief Apple seeks. (Dkt. No. 766.) The Court should grant
 Samsung the opportunity to address this new evidence, which was raised for the first time in
 Apple's Reply and supplemental materials.





DATED: March 6, 2012

Respectfully submitted,



QUINN EMANUEL URQUHART & SULLIVAN, LLP



By: /s/ Victoria Maroulis
Charles K. Verhoeven
Kevin P.B. Johnson
Victoria F. Maroulis
Michael T. Zeller







Attorneys for SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.,
SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. and
SAMSUNG TELECOMMUNICATIONS AMERICA,
LLC







02198.51855/4638053.1

Case No. 11-cv-01846-LHK (PSG)
-1ADMINISTRATIVE REQUEST FOR LEAVE TO FILE SUR-REPLY IN SUPPORT OF SAMSUNG'S
OPPOSITION TO APPLE'S MOTION TO COMPEL