Shire Development, LLC et al v. Mylan Pharmaceuticals, Inc. et al
Filing
233
ORDER on 175 178 Claim Construction. Signed by Judge Charlene Edwards Honeywell on 3/23/2015. (AHH)
UNITED STATES DISTRICT COURT
MIDDLE DISTRICT OF FLORIDA
TAMPA DIVISION
SHIRE DEVELOPMENT, LLC, SHIRE
PHARMACEUTICAL DEVELOPMENT,
INC., COSMO TECHNOLOGIES
LIMITED and NOGRA PHARMA
LIMITED,
Plaintiffs,
v.
Case No: 8:12-cv-1190-T-36AEP
MYLAN PHARMACEUTICALS, INC. and
MYLAN, INC.,
Defendants.
___________________________________/
ORDER
This cause comes before the Court upon the claim construction briefs submitted by
Plaintiffs Shire Development, LLC, Shire Pharmaceutical Development, Inc., Cosmo
Technologies Limited, and Nogra Pharma Limited (collectively, “Shire”), and Defendants Mylan
Pharmaceuticals, Inc. and Mylan, Inc. (collectively, “Mylan”) (Docs. 175, 178). Each party
responded in opposition to the other’s opening brief (Docs. 194, 192). Following a telephonic
status conference with the Court, Doc. 195, Shire submitted a supplement limiting the terms it
requests the Court to construe (Doc. 199). On December 22, 2014, the Court held a claim
construction hearing (the “Hearing”). See Doc. 208; see also Transcript of Claim Construction
Hearing held Dec. 22, 2014 (Doc. 215) (“Tr.”). After reviewing the parties’ submissions and
hearing arguments of counsel, and being fully advised in the premises, the Court now construes
the disputed claim terms as set forth herein.
I.
BACKGROUND
This patent infringement case concerns United States Patent No. 6,773,720 (the “720
patent”), which is entitled “Mesalazine Controlled Release Oral Pharmaceutical Compositions”
and relates to controlled-release oral pharmaceutical compositions for the treatment of
inflammatory bowel diseases, such as Crohn’s disease and ulcerative colitis. See ‘720 patent at
1:4-13. As alleged in the Complaint: Plaintiff Shire is the owner of New Drug Application
(“NDA”) No. 22-000, approved by the U.S. Food and Drug Administration (“FDA”) for the
manufacture and sale of mesalamine delayed release tablets, which are commercialized under the
name “Lialda.” Doc. 1 (“Compl.’) ¶ 15. The ‘720 patent is listed by the FDA as covering Lialda.
Id. ¶ 16. Defendant Mylan has filed an Abbreviated New Drug Application (“ANDA”) seeking
FDA approval to manufacture and sell a generic version of Lialda. Id. ¶ 17.
Shire alleges that the product that is the subject of Mylan’s ANDA infringes claims 1 and
3 of the ‘720 patent, which recite as follows:
1. Controlled-release oral pharmaceutical compositions containing
as an active ingredient 5-amino-salicylic acid, comprising:
a) an inner lipophilic matrix consisting of substances
selected from the group consisting of unsaturated and/or
hydrogenated fatty acid, salts, esters or amides thereof, fatty
acid mono-, di- or triglycerid[e]s, waxes, ceramides, and
cholesterol derivatives with melting points below 90o C., and
wherein the active ingredient is dispersed both in said the
lipophilic matrix and in the hydrophilic matrix;
b) an outer hydrophilic matrix wherein the lipophilic matrix
is dispersed, and said outer hydrophilic matrix consists of
compounds selected from the group consisting of polymers
or copolymers of acrylic or methacrylic acid, alkylvinyl
polymers, hydroxyalkyl celluloses, carboxyalkyl celluloses,
polysaccharides, dextrins, pectins, starches and derivatives,
alginic acid, and natural or synthetic gums;
c) optionally other excipients;
2
wherein the active ingredient is present in an amount of 80 to 95%
by weight of the total composition, and wherein the active ingredient
is dispersed both in the lipophilic matrix and in the hydrophilic
matrix.
[...]
3. Compositions as claimed in claim 1, in the form of tablets,
capsules, min[i]tablets.
The parties dispute the scope and meaning of a number of claim terms.
II.
LEGAL STANDARD
Claim construction is an issue of law reserved for the district court. See Markman v.
Westview Instruments, Inc., 52 F.3d 967, 970-71 (Fed. Cir. 1995) (en banc), affirmed, 517 U.S.
370 (1996). To ascertain the meaning of claims, the district court uses three primary sources
constituting the intrinsic record: (1) the claims, (2) the specification, and (3) the prosecution
history. Id. at 979.
Claim construction begins with the language of the claims. Phillips v. AWH Corp., 415
F.3d 1303, 1312 (Fed. Cir. 2005); Vitronics Corp. v. Conceptronic, Inc., 90 F.3d 1576, 1582 (Fed.
Cir. 1996) (“[w]e look to the words of the claims themselves . . . to define the scope of the patented
invention.”). “It is a ‘bedrock principle’ of patent law that ‘the claims of a patent define the
invention to which the patentee is entitled the right to exclude.’” Phillips, 415 F.3d at 1312
(quoting Innova/Pure Water, Inc. v. Safari Water Filtration Sys., Inc., 381 F.3d 1111, 1115 (Fed.
Cir. 2004)); see also Corning Glass Works v. Sumitomo Elec. U.S.A., Inc., 868 F.2d 1251, 1257
(Fed. Cir. 1989) (“A claim in a patent provides the metes and bounds of the right which the patent
confers on the patentee to exclude others from making, using, or selling the protected invention.”).
The words of a claim generally are given the ordinary and customary meaning they have to persons
of ordinary skill in the art in question at the time of the invention. Phillips, 415 F.3d at 1312-13;
Vitronics, 90 F.3d at 1582. Moreover, claim terms are presumed to be used consistently throughout
3
the patent, such that the usage of a term in one claim can often illuminate the meaning of the same
term in other claims. Phillips, 415 F.3d at 1314-15; Vitronics, 90 F.3d at 1582.
While the language of the claims is the first source for interpretation, “[t]he claims, of
course, do not stand alone.” Phillips, 415 F.3d at 1315. Rather, they are part of a fully integrated
written instrument consisting of a specification, of which they are a part. Id. (citing Markman, 52
F.3d at 978). Accordingly, “claims ‘must be read in view of the specification, of which they are a
part.’” Id. (quoting Markman, 52 F.3d at 979).
The prosecution history is another component of the intrinsic evidence used to supply the
proper context for claim construction. Home Diagnostics, Inc. v. LifeScan, Inc., 381 F.3d 1352,
1356 (Fed. Cir. 2004). The prosecution history is comprised of the complete record of the
proceedings before the United States Patent and Trademark Office (“PTO”), including prior art
cited during examination. Phillips, 415 F.3d at 1317; Vitronics, 90 F.3d at 1582-83; Markman, 52
F.3d at 980. It also includes communications between the examiner and the applicant that may
reveal if the applicant limited the invention in the course of prosecution, with the effect of making
the claim scope narrower than it would otherwise be. Phillips, 415 F.3d at 1317. The history can
indicate the inventor’s understanding of the invention, and “whether the inventor limited the
invention in the course of prosecution, making the claim scope narrower than it would otherwise
be.” Id.
In addition to intrinsic evidence, courts may also rely on extrinsic evidence, which
“consists of all evidence external to the patent and prosecution history.” Markman, 52 F.3d at 980.
Such evidence typically includes dictionaries, treatises, and testimony of the inventor or experts.
Id. at 980. Extrinsic evidence, however, is “less significant than the intrinsic record in determining
4
the legally operative meaning of claim language,” and is appropriate only when the available
intrinsic evidence is not dispositive. Phillips, 415 F.3d at 1317, 1319.
III.
DISCUSSION
The ‘720 patent is currently being litigated in several other courts around the country. See
Shire Development LLC v. Watson Pharmaceuticals, Inc., Case No. 12-cv-60862 (S.D. Fla.)
(“Watson”); Shire Development LLC v. Osmotica Pharmaceutical Corp., Case No. 12-cv-904
(N.D. Ga.) (“Osmotica”); Shire Development LLC v. Cadila Healthcare Ltd., Case No. 10-cv-581
(D. Del.). Of these litigations, Watson is the most procedurally advanced. In January 2013, the
district court in Watson issued a claim construction order. See Shire Development LLC v. Watson
Pharmaceuticals, Case No. 12-cv-60862, 2013 WL 174843 (S.D. Fla. Jan. 17, 2013) (“Watson I”).
Upon appeal, in an order dated March 2014, the Federal Circuit reversed and remanded the district
court’s construction of the terms “inner lipophilic matrix” and “outer hydrophilic matrix.” See
Shire Development, LLC v. Watson Pharmaceuticals, Inc., 746 F.3d 1326, 1334 (Fed. Cir. 2014)
(“Watson II”). The district court in Osmotica subsequently issued a claim construction order,
relying in part on the discussion in Watson II. See Osmotica, Doc. 173 (N.D. Ga. Sept. 25, 2014)
(Doc. 175-6).
In January 2015, the Supreme Court issue its opinion in Teva Pharmaceuticals USA, Inc.
v. Sandoz, Inc., 135 S. Ct. 831 (2015), holding that a district court’s factual findings incident to
claim construction must be reviewed for clear error, and not de novo. Consequently, the Supreme
Court vacated Watson II and remanded the case to the Federal Circuit for further consideration in
light of Teva. See Shire Development, LLC v. Watson Pharmaceuticals, Inc., Case No. 14-206, 2015
WL 303221 (Jan. 26, 2015).
Because Watson II has been vacated, there is no longer any precedent regarding the proper
construction of the claim terms of the ‘720 patent that is binding upon this Court. Nevertheless, given
5
“the importance of uniformity in the treatment of a given patent,” Markman, 517 U.S. at 390, the Court
will afford due consideration to the reasoning and conclusions of the other courts that have previously
opined as to the meaning and scope of the ‘720 patent claim terms.
A.
“lipophilic” / “hydrophilic”
Citing the ‘720 patent’s specification, Shire argues that “lipophilic” means “poor affinity
towards aqueous fluids.” See ‘720 patent at 1:17-20 (“poor affinity towards aqueous fluids; such
property being known as lipophilia”). Shire also argues that “hydrophilic” means “having an
affinity for water,” as evidenced by the specification’s description of “the presence of strongly
hydrophilic groups . . . increas[ing] viscosity inside the hydrated layer,” ‘720 patent at 1:21-26.
Mylan argues that these terms should have the additional limitation that they have “no
properties” of the opposite type—i.e., “lipophilic” means “poor affinity towards aqueous fluids
and no hydrophilic properties,” and “hydrophilic” means “having an affinity for water and no
lipophilic properties.” In support of its position, Mylan relies on the statement in the now-vacated
Watson II decision that the lipophilic matrix “cannot have hydrophilic properties,” Watson II, 746
F.3d at 1333.
The Court agrees with Shire’s position.
The patent’s specification clearly and
unambiguously defines “lipophilic” in the manner proposed by Shire. That is therefore the
definition that must govern.
See Phillips, 415 F.3d at 1316 (“the inventor’s lexicography
governs”). On the other hand, Mylan’s proposed negative limitations appear nowhere in the
intrinsic evidence. Accordingly, it would be improper for the Court to import them. See
Seachange Int’l, Inc. v. C-COR, Inc., 413 F.3d 1361, 1376 (Fed. Cir. 2005) (“it is improper to
import a limitation into a claim where the limitation has no basis in the intrinsic record”).
Moreover, the reasoning of Watson II does not mandate the proposed negative limitations.
In Watson II, the Federal Circuit stated only that, as a whole, a “‘lipophilic’ matrix cannot have
6
hydrophilic properties”—and not, as Mylan is suggesting, that the specific term “lipophilic”
necessarily includes having no hydrophilic properties. See Watson II, 746 F.3d at 1333 (emphasis
added).
Indeed, the parties in Watson stipulated to construe “lipophilic” according to the
construction now proposed by Shire. See id. at 1331. And the parties in Osmotica likewise agreed
to construe “lipophilic” and “hydrophilic” according to the constructions now proposed by Shire.
See Osmotica, Doc. 173 at 15 n. 14. Having found no reason to depart from those constructions,
the Court will, therefore, give these terms the same constructions.
B.
“inner lipophilic matrix” / “outer hydrophilic matrix”
The parties have two unrelated disputes concerning the construction of “inner lipophilic
matrix” and “outer hydrophilic matrix.” First, Mylan argues that the Court should construe the
matrices as “compositionally and spatially separate,” whereas Shire argues that the matrices need
only be construed as “separate.” Second, the parties dispute how the matrices’ lipophilic and
hydrophilic properties should be characterized. Specifically, with regard to the “inner lipophilic
matrix,” Mylan argues that the matrix must “ha[ve] poor affinity towards aqueous fluids and ha[ve]
no hydrophilic properties,” while Shire argues that the matrix need only “itself exhibit[] lipophilic
characteristics.” Conversely, with regard to the “outer hydrophilic matrix,” Mylan argues that it
must “ha[ve] an affinity for water and no lipophilic properties,” whereas Shire argues that it need
only “itself exhibit[] hydrophilic characteristics.” 1
With regard to the first dispute, the Court disagrees with Mylan that the matrices should be
given the construction of “compositionally and spatially separate.” Nothing in the intrinsic
1
It appears that Shire is attempting to combine aspects of its proposed constructions for these
terms with its proposed constructions for the “consisting of [substances / compounds]” terms.
See Doc. 175 at 7, 12 (proposing that each of the matrices “consists of at least one [lipophilic /
hydrophilic] excipient”) (emphasis added). The Court declines to address that proposed
limitation in this section, and instead discusses the issue of plurality in Section III.G, infra.
7
evidence supports Mylan’s proposed language. Further, even if the now-vacated Watson II were
binding on the Court, nothing in that opinion mandates such a construction. In Watson II, the
Federal Circuit simply noted that the matrices are “defined by mutually exclusive spatial and
compositional characteristics”—not that they are compositionally and spatially “separate.” See
Watson II at 1332. Notably, the language of Watson II does not appear anywhere in the ‘720
patent. Rather, it is clear the Federal Circuit used that language simply as descriptors of other
claim limitations.
To the extent that Mylan is attempting to use its construction to reinforce the idea that the
matrices have mutually exclusive spatial and compositional characteristics, that is redundant. The
plain language of the claims already unambiguously recites mutually exclusive spatial and
compositional characteristics—teaching that one matrix is “inner” and “lipophilic,” while the other
is “outer” and “hydrophilic.” Mylan’s proposed language is therefore superfluous, and would
introduce ambiguity into otherwise clear language.
The Court, however, agrees with Shire that the matrices must be construed as “separate.”
As the Federal Circuit in Watson II made clear, “the logical reading of the claim requires separation
between the matrices” as a consequence of the matrices’ mutually exclusive spatial and
compositional characteristics. See Watson II at 1332.
With regard to the second dispute, the Court cannot agree entirely with either parties’
proposed construction. Shire’s proposed language—that “the matrix itself exhibits [lipophilic /
hydrophilic] characteristics”—fails to adequately limit the terms. Not only is it unclear what
constitutes a “lipophilic characteristic” or a “hydrophilic characteristic,” a single mixed matrix
consisting of both hydrophilic and lipophilic elements would theoretically exhibit both “lipophilic
characteristics” as well as “hydrophilic characteristics.” Shire’s proposed constructions would
8
blur the compositional distinctiveness of the matrices, and therefore would not be true to the claim
language or align with the patent’s description of the invention. See Watson II at 1333.
On the other hand, appending Mylan’s proposed clauses—“and no [hydrophilic /
lipophilic] properties”—onto the construction of these terms would only muddle their meanings.
As is clear from the construction of the terms “lipophilic” and “hydrophilic,” a matrix that is
lipophilic, for example, is necessarily one that is not hydrophilic. Therefore, defining a lipophilic
matrix as one that is additionally not hydrophilic is circular and, rather than adding precision, adds
only confusion.
Moreover, nothing requires that these terms be given the proposed negative limitations.
Mylan appears to have derived the proposed negative limitations from Watson II, specifically from
the statement that “the matrix that is deemed the ‘lipophilic’ matrix cannot have hydrophilic
properties.” Watson II at 1333. However, although this language ostensibly supports Mylan’s
proposed construction, the Court does not read it so literally.
Rather, the Court interprets the
Federal Circuit’s language as simply restating the fact that a matrix that has significant amounts
of hydrophilic elements mixed with lipophilic elements—and that consequently does not have an
overall poor affinity towards aqueous fluids—cannot be deemed the “lipophilic” matrix. See id.
(holding that the district court’s construction was incorrect because “a matrix comprised of only
one lipophilic substance and several hydrophilic substances . . . would meet the district court’s
construction of ‘lipophilic matrix.’”); see also id. at 1331 (“[A] lipophilic matrix’ . . . itself must
exhibit lipophilic characteristics. . . . [T]his occurs when ‘the main component of the matrix
structure’ is lipophilic.”) (quoting ‘720 patent at 1:17-18) (emphasis added).
The Court’s
interpretation of this language is further supported by the Federal Circuit’s holding, later in the
opinion, that a fact finder must resolve whether a composition with “a trace of hydrophilic
9
molecules in the inner volume” infringes, id. at 1333. If a lipophilic matrix literally cannot have
any hydrophilic properties, then an inner composition with trace amounts of hydrophilic molecules
would not infringe as a matter of law.
The Court recognizes that, by declining to impose the proposed negative limitations, it is
departing from the constructions given to these terms by the district court in Osmotica, Doc. 173
at 15-16. While Osmotica is persuasive, the Court, as discussed above, respectfully disagrees that
Watson II, even if not vacated, would mandate such limitations. Further, after carefully reviewing
the Osmotica opinion, the Court remains unclear as to what these negative limitations help clarify.
Although the Court cannot agree with either of the parties’ proposed construction in regard
to the lipophilic or hydrophilic characteristics of the matrices, the Court nevertheless agrees that
the matrices must be given limitations that accurately reflect their lipophilic or hydrophilic
characteristics. Fortunately, the Court need not look far, as there are already appropriate and
adequately limiting constructions—namely, the constructions given to the terms “lipophilic” and
“hydrophilic” in Section III.A, supra.
The Court, therefore, will construe the matrices’
characteristics in the same manner, which “stays true to the claim language and most naturally
aligns with the patent’s description of the invention,” Phillips, 415 F.3d at 1316.
Accordingly, the Court independently construes the terms as follows: (1) “inner lipophilic
matrix” means “a macroscopically homogeneous structure in all its volume that is separate from
the outer hydrophilic matrix and that has poor affinity towards aqueous fluids”; and (2) “outer
hydrophilic matrix” means “a macroscopically homogenous structure in all its volume that is
separate from the inner lipophilic matrix and that has an affinity for water.”
10
C.
“dispersed”
Shire argues that “dispersed” means “sufficiently mixed to incorporate one substance with
another,” while Mylan argues that it need not be construed, or, in the alternative, simply means
“incorporated.”
The Court agrees with Mylan that this term requires no construction. First, there is no
evidence that this word, as used in the ‘720 patent, means anything different from its plain and
ordinary meaning. Second, nothing in the specification mandates Shire’s proposed construction.
Shire notes that the specification states that “[t]he inert lipophilic matrix is reduced into granules
by . . . any other known processes which retain the homogeneous dispersion . . . of the starting
mixture,” ‘720 patent at 3:14-17 (emphases added).
Nothing in that statement, however,
necessarily correlates the act of “dispersion” with the act of “mixing.” Finally, even assuming that
Shire’s proposed construction is consistent with common usage as reflected in general purpose
dictionaries, standing alone, that fails to support that this term need be construed. See Odorstar
Tech., LLC v. SMM Distributors, LLC, Case No. 13-cv-60136, 2014 WL 641474, at *4 (S.D. Fla.
Jan. 28, 2014) (declining to construe a term because “Plaintiff has not made an adequate showing
that imposing a dictionary definition would be helpful or necessary to understand the term”).
The Court recognizes that the district courts in Watson and Osmotica construed this term
according to Shire’s proposed construction. See Watson I at *6; Osmotica, Doc. 119 at 33-35
(adopted in relevant part by Doc. 173).
The courts in those cases, however, gave such
constructions to distinguish the general concept of “dispersion” from the more specific concept of
homogeneous distribution. While the Court agrees that “dispersion” does not necessarily mean
that the resulting mixture is homogenous, neither of Mylan’s proposed constructions would
erroneously redefine “dispersion” as only homogeneous distribution. Indeed, as Shire conceded
11
at oral argument, there is no appreciable difference between Mylan’s alternative proposed
construction (“incorporated”) and Shire’s proposed construction (“sufficiently mixed to
incorporate”). See Tr. at 118 (Shire’s counsel agreeing that “either one of them is probably
acceptable”). And, as Mylan notes, there is no appreciable difference between the usage of
“dispersed” and “incorporated” in the ‘720 patent. See, e.g., ‘720 patent at 2:50-53.
At bottom, there simply does not appear to be a bona fide dispute over the scope and
meaning of the term “dispersed.” The Court, therefore, declines to apply a construction beyond
the plain and ordinary meaning. See U.S. Surgical Corp. v. Ethicon, Inc., 103 F.3d 1554, 1568
(Fed. Cir. 1997) (“[Claim construction] is not an obligatory exercise in redundancy.”).
D.
“other excipients”
Shire argues that “other excipients” means “excipients, not including coatings, other than
those substances forming the inner lipophilic matrix and those compounds forming the outer
hydrophilic matrix.” Mylan argues that no construction of the term is necessary, but, to the extent
clarification is warranted, “other excipients” should mean simply “excipients, other than those
substances forming the inner lipophilic matrix and those compounds forming the outer hydrophilic
matrix”—thus including any coatings that may be applied.
The Court agrees with Shire’s proposed construction. First, the structure of the claims
makes clear that the “other excipients” are a part of the “oral pharmaceutical compositions.” ‘720
patent at claim 1. Second, the patent makes clear that any coatings are not part of the compositions.
Claim 3 recites “[c]ompositions as claimed in claim 1, in the form of tablets, capsules, or
min[i]tablets.” Id. at claim 3. The specification teaches that “the tablets, capsules, and/or
minitablets . . . can optionally be subjected to known coating processes.” Id. at 3:46-51 (emphasis
added). These disclosures can therefore be read together as teaching that the compositions
12
according to the invention are the tablets, capsules, and/or minitablets prior to the application of
any coating. Moreover, the examples in the specification are consistent in treating the coating as
separate from the compositions. See, e.g., id. at 4:34-52 (“[t]he resulting tablets are then film
coated”) (emphasis added). Therefore, because “other excipients” form a part of the compositions,
but coatings do not, coatings are not included in “other excipients.”
Mylan’s arguments to the contrary are unpersuasive. First, its argument that the use of the
term “comprising” in claim 1 would include any excipient (other than those substances and/or
compounds constituting the inner lipophilic matrix or outer hydrophilic matrix) is undermined by
the patent’s specification, which distinguishes coatings from any other purported excipient.
Second, the fact that the patent describes the use of a coating material to achieve the controlled
release of drugs is not inconsistent with the specification’s teaching that the pharmaceutical
composition recited in claim 1 does not include coatings. Indeed, nothing in the ‘720 patent
specification or claims defines “other excipient” to include any substance that affects the controlled
release of the active ingredient. Finally, there is no support for Mylan’s assertion that the ‘720
patent includes coating weight in the total composition weight. To the contrary, as discussed in
more detail in Section III.E, infra, the Court finds that the ‘720 patent actually supports that the
weight of any coatings is not included in total composition weight.
E.
“% by weight of the total composition”
Shire argues that “% by weight of the total composition” means “% by weight of the inner
lipophilic matrix, the outer hydrophilic matrix, optionally other excipients, and the active
ingredient.” Mylan argues that no construction is needed, but takes no issue with Shire’s proposed
construction except to the extent that it would exclude coatings, if present, from the “total
composition.”
13
The Court agrees with Shire’s position.
As discussed in Section III.D, supra, the
specification makes clear that coatings are not part of the claimed controlled-release oral
pharmaceutical compositions. Moreover, the examples in the specification reinforce that the
patentee intended to exclude coatings from the weight of the total composition—each example
teaches that the final unitary weight is to be calculated before any coating is applied. See, e.g.,
‘720 patent at 4:9-31 (“After mixing, the final mixture is tabletted to unitary weight . . . . The
resulting tablets are film-coated . . . .”). The reference to “total composition” in Claim 1 therefore
excludes the weight of any coatings.
Mylan’s sole assertion—that there is no support in the intrinsic record that the ‘720 patent’s
inventors intended to exclude coatings from the weight of the “total composition”—is incorrect.
In its response brief, Mylan notes that each of the examples “concludes with film coating.” Doc.
194 at 12. As discussed above, however, that actually supports Shire’s position, as the film coating
is applied only after each “final mixture” is “tabletted to a unitary weight.” See, e.g., ‘720 patent
at 4:9-31. In other words, if the coating is applied only after the composition is tabletted to a
unitary weight, the unitary weight of the composition obviously does not include the weight of the
coating.
F.
“selected from the group consisting of”
Shire argues that the term “selected from the group consisting of” is an “exclusionary term
specifying that the element contains only what is expressly set forth in a recited list, but does not
exclude substances unrelated to, or outside of the context of said element,” while Mylan argues
14
that the term needs no construction, or that, to the extent clarification is warranted, means that the
selection must be limited “exclusively” to the elements specified in the recited list. 2
In principle, the Court agrees with Shire. As both parties acknowledge, although the use
of a Markush group “signif[ies] restriction and exclusion,” Vehicular Techs. Corp. v. Titan Wheel
Int’l, Inc., 212 F.3d 1377, 1382 (Fed. Cir. 2000), “the restriction is not absolute,” Conoco, Inc. v.
Energy & Envt’l Int’l, L.C., 460 F.3d 1349, 1360 (Fed. Cir. 2006). Specifically, Markush language
“does not limit aspects unrelated to the invention.” Norian Corp. v. Stryker Corp., 363 F.3d 1321,
1331 (Fed. Cir. 2004).
At the claim construction hearing, Mylan generally conceded this aspect of Shire’s
proposed construction. See Tr. at 106. However, Mylan maintained its objection to Shire’s choice
of wording—specifically, the clause “outside of the context of.” See id. Having carefully reviewed
the parties’ arguments, the Court agrees with Mylan that the inclusion of this clause is
inappropriate. To begin with, “outside of the context of” appears nowhere in the Federal Circuit’s
language. But more importantly, the Court finds that introducing “outside of the context of” into
the construction of the Markush language would create unwarranted ambiguity. Indeed, it is
entirely unclear what “the context” of a lipophilic or hydrophilic matrix would be, much less what
would be “outside” of that context.
Because the parties dispute the precise scope of the Markush language, the Court must
construe it, even though such language is commonly used. See O2 Micro Int’l Ltd. v. Beyond
Innovation Tech. Co., Ltd., 521 F.3d 1351, 1362 (Fed. Cir. 2008) (“When the parties present a
2
It appears that Mylan has attempted to combine aspects of its proposed construction for this
term with aspects of its proposed constructions for the “consisting of substances” / “consisting of
compounds” terms. See Doc. 178 at 14 (proposing that this term be limited to “two or more of
the alternatives”) (emphasis added). The Court declines to rule on that proposed limitation in
this section, and instead addresses this aspect in Section III.G, infra.
15
fundamental dispute regarding the scope of a claim term, it is the court’s duty to resolve it.”).
Accordingly, the Court will construe the phrase “selected from the group consisting of” as follows:
“an exclusionary term specifying that the element contains only what is expressly set forth in a
recited list, but does not exclude substances or compounds 3 unrelated to said element.” 4
G.
“consisting of substances selected from the group consisting of unsaturated
and/or hydrogenated fatty acid, salts, esters or amides thereof, fatty acid mono-, dior triglycerid[e]s, waxes, ceramides, and cholesterol derivatives with melting points
below 90o C.” / “consists of compounds selected from the group consisting of polymers
or copolymers of acrylic or methacrylic acid, alkylvinyl polymers, hydroxyalkyl
celluloses, carboxyalkyl celluloses, polysaccharides, dextrins, pectins, starches and
derivatives, alginic acid, and nature or synthetic gums”
The dispute over these two lengthy terms is simply whether “consisting of substances” and
“consisting of compounds” means “one or more” of the substances or compounds, as proposed by
Shire, or whether it means “two or more” substances or compounds, as proposed by Mylan. 5
3
The Court adds “or compounds” to maintain the consistency of the construction as to the “inner
lipophilic matrix,” which consists of “substances,” and the “outer hydrophilic matrix,” which
consists of “compounds,” see ‘720 patent at claim 1.
4
The Court recognizes that its construction differs slightly from the construction of the same
language given by the district court in Watson. However, the Court here is resolving a slightly
different dispute—the dispute in Watson centered on the exclusionary scope of the phrase, not
the appropriateness of the specific language used to describe the scope of the exclusion. See
Watson I at *8.
5
Mylan again appears to be combining aspects of its proposed constructions for these terms with
aspects of its proposed construction for the “selected from the group consisting of” term. See
Doc. 178 at 16 (proposing that these terms be limited to “consisting exclusively of two or more
[substances or compounds]”) (emphasis added). The Court declines to rule on that proposed
limitation in this section, and instead addresses the exclusionary limitation in Section III.F,
supra.
16
After careful consideration, the Court agrees with Mylan that these phrases require “two or
more” substances or compounds. 6 Critically, the claim language is written in plural form. The
plain and ordinary meanings of the terms thus indicate that “two or more” of the substances or
compounds are required. Accord Leggett & Platt, Inc. v. Hickory Springs Mfg. Co., 285 F.3d 1353,
1357 (Fed. Cir. 2002) (recitation of the phrase “support wires” requires more than one support
wire).
Further, there is no convincing reason to depart from the terms’ plain and ordinary
meanings. Although a patentee’s use of a plural term does not necessarily require an interpretation
of “two or more” if such usage serves merely to achieve grammatical consistency, see In re
Omeprazole Patent Litig., 84 Fed. App’x 76, 80 (Fed. Cir. 2003), such concerns do not arise here.
Shire notes that the specific substances and compounds listed in the Markush groups are recited in
plural form. The claim language, however, makes clear that the Markush groups’ use of the plural
form does not correspond grammatically to the preceding clause reciting the selection of
“substances” or “compounds” from those particular groups.
Further, nothing in the intrinsic evidence can be interpreted as a clear expression of the
patentees’ intention to redefine the plural version of these terms to mean “one or more.” Shire
notes that the specification describes, in one passage, forming the matrices from “one or more”
substances or compounds. See ‘720 patent at 2:50-59 (“the active ingredient is first inglobated in
a low melting excipient or mixture of excipients”). This single reference to the singular form,
however, fails to plainly convey an intent to redefine the claim terms. See Merck & Co., Inc. v.
Teva Pharmaceuticals USA, Inc., 395 F.3d 1364, 1370 (Fed. Cir. 2005) (“The patentee’s
6
The Court notes that this construction is the same as that of the district court’s construction in
Osmotica, see Osmotica, Doc. 173 at 5-8, but is different from that of the district court’s
construction in Watson, see Watson I at *7.
17
lexicography must . . . appear with reasonable clarity, deliberateness and precision before it can
affect the claim.”) (quotation marks and citations omitted). Indeed, as noted by Mylan, each of
the subsequent examples describes using two lipophilic excipients and two hydrophilic excipients.
See, e.g., ‘720 patent at 4:32-52.
Even if, as Shire argues, nothing in the specification attaches significance to using two or
more substances or compounds (as opposed to using only one substance or compound), the
specification is, at most, ambiguous with regard to whether the claim terms are used in a manner
inconsistent with their ordinary and customary meanings. This arguable ambiguity is insufficient
to overcome the heavy presumption in favor of the plain and ordinary meaning. See W.E. Hall
Co., Inc. v. Atlanta Corrugating, LLC, 370 F.3d 1343, 1353 (Fed. Cir. 2004). 7 Accordingly, the
Court must afford these terms their plain and ordinary plural meanings.
IV.
CONCLUSION
The disputed claim terms are hereby CONSTRUED as follows:
1.
“liphophilic” means “poor affinity towards aqueous fluids”;
2.
“hydrophilic” means “having affinity for water”;
3.
“inner lipophilic matrix” means “a macroscopically homogeneous structure in all
its volume that is separate from the outer hydrophilic matrix and that has poor
affinity towards aqueous fluids”;
7
The Court also rejects Shire’s attempt to rely on the allegedly inconsistent position taken by
Mylan in certain pre-litigation documents, see Doc. 175 at 20. Mylan’s prior informal
interpretation of claim language has no legal force and is not evidence, either intrinsic or
extrinsic.
18
4.
“outer hydrophilic matrix” means “a macroscopically homogenous structure in
all its volume that is separate from the inner lipophilic matrix and that has an
affinity for water”;
5.
“dispersed” shall be given its plain and ordinary meaning;
6.
“other excipients” means “excipients, not including coatings, other than those
substances forming the inner lipophilic matrix and those compounds forming the
outer hydrophilic matrix”;
7.
“% by weight of the total composition” means “% by weight of the inner
lipophilic matrix, the outer hydrophilic matrix, optionally other excipients, and the
active ingredient”;
8.
“selected from the group consisting of” means “an exclusionary term specifying
that the element contains only what is expressly set forth in a recited list, but does
not exclude substances or compounds unrelated to said element”;
9.
“consisting of substances . . . ” means “consisting of two or more substances . . . ”;
10.
“consisting of compounds . . . ” means “consisting of two or more
compounds . . . ”.
DONE AND ORDERED in Tampa, Florida on March 23, 2015.
Copies to:
Counsel of Record and Unrepresented Parties, if any
19
Disclaimer: Justia Dockets & Filings provides public litigation records from the federal appellate and district courts. These filings and docket sheets should not be considered findings of fact or liability, nor do they necessarily reflect the view of Justia.
Why Is My Information Online?