Ledesma v. Marriott International, Inc. et al

Filing 94

MEMORANDUM OPINION AND ORDER. Signed by the Honorable Robert M. Dow, Jr on 7/14/2021. Emailed notice(cdh, )

Download PDF
0 345ÿ 357ÿ39358703 0 6 3ÿ 1ÿ 610 8 ÿ 8 3ÿ ÿ 1 345 1ÿ 8 3ÿ 0 1 0ÿ 345ÿ 703 0 ÿ0 8 598 70 8 1ÿ 35 1ÿ 00 ÿ  ÿ   ÿ . ÿ ÿ . ÿ ÿ ÿ !  ! ÿ . ÿ ',/ÿ13257 -ÿ # 2"46ÿ 0 ÿ . ÿ ÿ "ÿ # . ÿ 8(,$/,ÿ ÿ =< 9:ÿ ;<# ÿ# / 8ÿ ÿ . ÿ $$% % &ÿ $% ÿ ÿ . &'# ÿ % ( ÿ$)&&ÿ *&+ÿ &$ . ÿ $ ÿ ÿ )&$)% ÿ ÿ  ' . ÿ ÿ . ÿ ,,(-ÿ ! # . ÿ ÿ >5> 9176>ÿ 10 917ÿ ?0 1ÿ 75 ÿ ÿ ÿ ! ,,ÿ,,@ B !. <- 9 ÿ ÿ,,(- < ÿ  !ÿ " (- ÿA!Cÿ;:ÿ- :- ! ÿ</ ÿ A  'ÿ ! % , %3ÿ</ Cÿÿ=/(*/,-+ÿ -<-)/=,ÿ A=/(./ÿ  </#B < . ( < /ÿ ÿ $,/ ÿ <( ( B < /Cÿ< D</ÿE<,ÿ<-ÿ9ÿ!,,/ÿ3, ÿÿ39<(=Fÿ ! -:, ÿÿ, ,-9-:/ /ÿ ÿ" < 3( F /3<,ÿ   !ÿ ÿÿ9- Fÿ    , = ,  ÿ ÿ ), ÿ , 3,GA), ÿ ,.ÿ ,%(ÿ <, ÿ,/,Fÿ 9 ÿÿ -'Fÿ F<ÿB -'FCÿ 'F#'9< G;!<ÿ ,'/< ,,(-ÿ  /(- -ÿ,ÿ!<@ÿ/ÿ/",-I5#K<Fÿ/=:</-ÿ ! H@/ /ÿ ÿ@-;-(/ÿ/9 3,ÿ7Jÿ/ÿ ,! ÿ,- ÿ / ,,(-ÿ I5ÿÿ,(ÿ ! H /ÿ J-(,# @/ 7  ÿ 0ÿ MNP RT V L OQS U ÿ ÿ &K;9<ÿ4ÿX1ÿ!=ÿÿ9-ÿÿ ,), ÿ ,ÿ !:-F ÿ ÿ,<G0 0 !ÿ -:,  Fÿ -'F# !ÿ ,ÿ  W  ÿ , =Fÿ,=ÿÿ" /ÿÿ,F , ÿ9(G(/D(-"</-ÿ-ÿ E<,#  Fÿ -/ÿ,, < Fÿ/ -(,ÿ<D,ÿ,,ÿ/< 9:F@ÿ 9-ÿ ,  ÿ ! 3  &ÿ X1ÿ!!(F-'/ ÿ:-ÿ ! -ÿFÿ <9 ÿ 9 ÿ!'/Y ÿ G4ÿ 0 !ÿ ÿÿ @D  ,,( ÿ ,'3'/</ÿ /ÿ W  , '/GÿFÿ/  ÿ:- F ÿFÿ -ÿ ,,F<ÿ- FÿD, ÿ:ÿ! 9 #ÿ ,3@D  ,ÿ  ,), 'Fÿ 3,Gÿ ,D< , /ÿ , ,,(-(ÿF<!<,,(-,;,!<Fÿ/,Hÿ, ,3#ÿ ÿ9,ZÿX1ÿ ! ÿ ,,/,ÿ ! ÿ<ÿ ÿ/ÿ ,F -: ,ÿ&8ÿW0  : ,,(-<@/,ÿFÿ9 ÿ/ Fÿ -<3ÿ 9 ÿ!Fÿ <F<ÿ -<3ÿ!%/-;-(/ÿ ! ÿ, "( ,- ÿ ,  '/</ÿ ,/ ,  /ÿÿ,ÿ  ("< ÿ <-ÿ ! -@/,ÿ/ÿ9 <ÿ (@, ÿ3ÿX5ÿ3@: ,-GE (3/#,,( ÿ "(!<-@@GE :  /ÿ <F1ÿ 0 - ÿ 9 ÿ 9 W ( 2457549 56896 ÿ38782ÿ5689 2ÿ54ÿ 3ÿ28ÿ 3ÿ268ÿ ÿ 236 ÿ 6 ÿ ÿ26ÿ 8 236ÿ 25 5ÿ8 ÿ  6  6 6 9 3   9   ÿ 8 8 39 248   ÿÿ!2 95 ÿ 87 ! ÿ ÿ0ÿ 2ÿ 6 ÿ ÿ ÿ  3ÿ ÿ863" ÿ3ÿ6 ÿ3# ÿ$ ÿ   2  !ÿ    $ ÿ *ÿ 4 0$ ÿÿÿ 862483(  ÿÿ%%ÿÿ%' 35ÿ %& ÿ ' ÿ 3ÿ ÿ  3ÿ ÿ )7 00 ÿ 8 79 ÿÿ 86ÿ 9328  638ÿ66823ÿ2ÿ389 ÿ ÿ  8' ÿ+3ÿ 8 ÿ  ÿÿ 5687 ÿÿ  33 363ÿ 86& )3 3ÿ  *ÿ ,- /02ÿ56 27 ,ÿ 13 27 8ÿ 4 ÿ 9ÿÿ  3:ÿ2ÿ68683ÿÿ285289ÿ)3 ÿ6  36 ÿÿ2 665  ÿÿ 627836ÿ ÿ ÿ8ÿ 63ÿ  6   6 2 8 )3ÿ68ÿ 2ÿ ÿ :986ÿ  ÿ ÿ 62ÿ632ÿ867ÿ 66 ÿ 8 ÿ56  ; ÿ6ÿ ÿ 3ÿ68683ÿ328 ÿ 4  ÿ    6 7 8242ÿ68686ÿ 62493286ÿÿ 88 2ÿ ÿÿÿÿ3ÿ665 ÿ3ÿ3ÿ3ÿ788ÿÿ ÿ35  68 3;ÿ<= ÿÿ!$7A+3)ÿÿ53ÿÿ3ÿ78 3ÿ 66 ÿ ÿ ' $&?@ÿ ÿ 9328ÿ23) 25 )32 6  0 > ÿ  M PQR  ! T 8ÿÿ 47ÿ 6 ÿÿ DDGHÿ GLFOO F ÿÿ ÿ&&ÿ0ÿ( ÿ5 )32ÿ2)BCEFHIKDHÿ Nÿÿ F0"Sÿ  ÿ% &"? +5ÿ 0$@8' ÿ 82ÿÿ ÿ 6ÿ  82 2ÿ ÿ )36ÿ  %* ÿ ÿ 8 ÿ 8 36 8+686ÿÿ 68U)3 ÿÿ  ÿ  2  ) 3  6 ÿ  ÿ 3ÿ9  33363ÿ5 29 5 ÿÿ6622ÿ ÿ ) :8ÿ 86 ÿ ÿ ÿ )325 ÿÿ2ÿ 8  ÿÿ56 3 9  8 29 63 683 5ÿ )ÿÿ ÿ )389 ÿ 28ÿÿ 8 2 ÿ ÿ66 ÿ  62 363ÿ  8ÿ62828 ÿ3ÿ   2ÿ  8ÿ98;ÿ CÿW ÿ NÿOYDG \BCC]FH^WH ÿ<ÿ 665 5ÿ)ÿ ÿ3 ÿ6 ÿ W YLFO ÿ E[Cÿ Eÿ GEE__!Sÿ     VD X M PZ !ÿ0 ÿ"ÿ( ÿ5ÿ%&ÿ 86:2ÿ`8 35 82ÿÿ ÿ ÿÿ ÿ& &&? + 50$@ÿ  3ÿ6ÿ36 2ÿ3ÿ8288 T ÿ 264;ÿ bPÿM ÿF<0S!ÿ% ÿ%ÿ*'60$@ÿ 387536ÿ  35ÿaHÿOZKcdLMNÿ!ÿ<% <e?8ÿ %:=5ÿÿ22ÿ ÿ ÿ  35ÿÿ) 9ÿ3ÿ2369 ÿ9   5ÿ 5ÿ7;ÿ O 8 469 ÿ ÿ93288 ÿ568 ÿ6 ÿ ÿ 47ÿ68 ÿIÿ 32 8  9 9 2 M 2ÿ%ÿ68 2ÿ8832ÿ3ÿ68 3 8Aÿ3 ÿ7 ÿ ÿ53ÿ  8 ?335 26 ÿ 286 ÿ6@ÿ 9328:36 25 69 ÿ < f 2 8 ÿ 3 33363ÿ 6ÿ)ÿIÿ8 $T87 8)3 ÿ328ÿ3ÿ5 2 ÿ )3gÿ 24;ÿ O ÿ %ÿ8 ÿ 66ÿ92ÿf222838ÿ  M 2< ÿÿ : ÿ  9 ;ÿ ÿ9626M8$ ÿ$ÿ  ÿ2ÿ`8 9)8ÿI2ÿ %<0ÿ 2 ÿ < ÿ ÿ : 8  3ÿÿEYÿRÿRPFH_ 632) 4 ÿ5)3ÿ  Aÿ ÿ 3662h C FFNFHWFÿ 8 ÿ 6ÿÿ268ÿ92828 ÿ  R i 9 24 ÿ 62i266 ÿ ÿ3ÿ9 5ÿ ÿ 63ÿ89 ÿ 5ÿ 3ÿ9ÿ ÿj9k86ÿ i 29 6ÿ28 64 ÿ ; ÿ 0 ÿ 23447ÿ ÿ 5 8ÿÿ 0ÿ0"# %'ÿ&ÿ++-/ÿ . 45ÿ8 ÿ ÿ  ÿ  !ÿ ÿ' (ÿ *),'.+01,ÿ 9  ÿ  0 $ & ÿ) ÿ 2.53ÿ., )ÿÿ)-.,-5+--+.ÿ1 5ÿ759+-.+ÿ11ÿ ÿ--:ÿ 3ÿ,. ++25+5-ÿ' ). ÿ)ÿ8-+4,2ÿ --' 'ÿ)ÿ )*ÿ). 9')+ 4 6 4 + 7 3 - / 1 .+5.,331ÿ +7,13,55-.ÿ3<+'3.+95=40ÿ-ÿ6 ÿ.,ÿ /ÿ ++.ÿ4. ÿ-5ÿ-. )3;-ÿ '-ÿ ÿ' ÿ >ÿ 0ÿ. !ÿ@+3-. ) / : ÿ / :ÿ ? ? ÿ <5ÿ+--'9'A1ÿ+4,2ÿ+-3CDÿÿ,:5-ÿ .,52-+ÿ.+3)+.ÿ,-/ .. ÿ75 5.ÿ4. ÿ1 9:+ÿ-3--. ' . . E3'.ÿ+3ÿ 91:ÿ // - 5 / B : 2-+ÿÿ 5' 1 .+39+.41 )):)+5)ÿ)+3-ÿ8-+-.,-5+4,2ÿÿ759+.ÿ+,/ÿ /ÿF:ÿ ÿ ,2ÿ1ÿ17)+3'3ÿ)-+.ÿ' ). ÿ  5--' 'ÿ /-ÿ+ 14 + 71 3 - 1 . :3ÿÿ.*I K8 KN Oÿ!"ÿÿ .ÿ , "!(ÿP/ÿ759'A -+Gÿ815 ÿ J4ÿÿ K Jÿ 8 ?0ÿ" # /05 "(6 +--' 5.ÿ ;H # ) 7L M ÿ ? ! ÿ ÿ -5 1ÿ +4,2ÿÿ+' ÿÿ Q-.585A57'5*--'9'A--+:ÿHRÿ,3 4. ÿ1 5,-' -. ,ÿ ,ÿ 17)ÿ75 5.ÿ)ÿ8-A;ÿÿ 11+ÿ / 3 A <1 ) ) -5 ÿ -.,-5+ 1 3 --'9+ÿ5ÿ6-' -.3 ,ÿ- )9+ 1 ,:3ÿ- ,ÿ<5 5ÿ ' ). ÿ4,2ÿ5ÿ675 '; 4 B' ,5 ÿ-+ 2+-'ÿ.ÿ1+3 )ÿ-+ . ) + 7 ÿ + / .+4,2Gÿ,35.)GÿS U4ÿ89W3XK J7TYÿ!ÿ?!ÿÿ!/05 /ÿ  3F 5:5  ÿ T 37ÿ Vÿ K  ÿ38!!0ÿZ?!#.ÿ , 1  1;   ÿ  [ÿ815*I K ÿ-ÿ(ÿ +4,2ÿ368-+ÿ46/ÿ-.3<5ÿ1ÿ+  (#. ÿ J4 ?0ÿ.?0P/ÿ1 5ÿ-+.;5ÿ.+,5 ÿ ').9ÿ ) ÿ ÿ + ' 5+ÿ4',2+531ÿ+.45'ÿ\+ÿ'1=40ÿ-ÿÿR8-A1'ÿ +,71ÿ'+ +ÿ,,-+ÿ)-,A;ÿ 3+-3ÿ >ÿ 0ÿ. !# +:ÿ)A -ÿ . Hÿ ? ? 6 :2+ÿ)1-ÿ1.++.)ÿ/..+,2+A<1'ÿ+3ÿ)8-+.-ÿ1ÿ'5.)3- 1 35.ÿ'A.ÿ/ÿ]+..-ÿ/ÿ+ ÿ 9ÿ15-+.ÿ/.4,-')+.ÿ)ÿ ÿ ,1+ÿ +4,2ÿÿ1ÿ759+;6 :. A3 3ÿ)4,2ÿ1ÿ17)+3*1)3 33. ÿ1 5). -' '(ÿRÿ1,ÿ ÿ52531ÿ1 )):)+5)ÿ,ÿ / 3 - - ÿ 2++ÿ1*ÿ+4,5)4,2ÿ13).,7ÿ+32+,)+1ÿ2+53-ÿ,ÿ759+5ÿ+ 7). /. ÿ +*ÿ  +ÿ1ÿ 15+. ÿ- ÿ *ÿ4+ +ÿ3-+--' 'ÿ . ÿ / /1 1  / - , - )/ /2+4,2ÿI K ÿ-ÿ"ÿ^1 7,.+-.,-5+4,2ÿ 3ÿ,7ÿ1 ÿ 1 ÿ1 ;ÿ J4 ?0ÿ.!"ÿ6 <++/ÿ' ). ÿ1 2.15+32+ ÿ ÿ + 7 .)5'7)+4,+,3ÿ  1+. ÿ +ÿ ÿ+3;H ÿ -- 1 , ÿ ÿ &ÿ/ÿ .., )3.-ÿ)-.,-5+4,2ÿ3--'9+--+...+ÿ 3ÿ 4.+01,ÿ++25+ÿ/.-ÿ' ). ÿ1 5ÿ75 'ÿ)ÿ8-+ÿÿ/)2. + 7 5 <+*ÿ9.ÿ/ÿ17)+:ÿ 4.+4,2ÿ1 .+,53- <5 +33#,7.ÿ)++. 5/ 61/ .+:)+5)+1ÿ/ÿ1 .ÿ/ÿ -. ÿ)ÿ . 3+ÿ5-+5.,3ÿ + ) :)5+-5)()ÿ-5ÿ'ÿ.,3ÿ13,. )ÿ_ 35 7ÿ5`ÿ K 0"ÿ 13,. 3ÿ 7,13955++. )5+-5 3;ÿ J4ÿ8 K 4ÿ [ÿ 1 :) : 1 ÿ H L Oÿ  [ÿ?ÿ %'ÿ"\+ÿ'1_ 4ÿ 33bOÿ8 Wÿ[ÿ ÿ0Zÿ" (ÿ ÿ ÿ! # ÿ' (ÿ+-3ÿ a3X U 8 ÿ 5 Zc [ÿ # ?  0 [ $ & 3 ÿ 7N4 Z   ÿ 6 ÿÿ++-ÿ+ÿÿ'5.4ÿ/5+1ÿ1 31'ÿ+391'ÿÿ +9')+1ÿ'ÿ R3-*),' ' -)5d:1:ÿ44,2ÿ/9ÿ5.,+ÿ)A5. ÿ--:ÿ495 , - 43 4/ : -5-+5.,3ÿ:133,)'ÿ7,ÿ+4)-.ÿ 4 4ÿ8 45ÿ 0ÿ )ÿ,7.ÿ ++.-.,ÿ.1*A4 13. ÿ++)ÿ 3T7ÿ VO0ÿ0ÿ ) 4 - / ;OK  ÿ ?#.ÿ ,(ÿ +5-+5.,3ÿ:135:+ÿ#(/ÿ'. ++3ÿ4:+3.ÿ1,+ÿ ÿ /05?P/ÿ,7.ÿ ++.-.,ÿ 'e ÿ+,-5 ÿ-+1ÿ :3ÿ 3:3 ! ÿ ÿ ) 4 ) 6 .+7 - 1 ÿ 0 ÿ 2ÿ52679  2ÿ2 5ÿ5ÿ2ÿ ÿ3 ÿÿÿ ÿ3 3423ÿ8ÿ ÿ34 24235  2ÿ  79 ÿ22ÿ   2   ÿ3  ÿ0ÿ2 2ÿ ÿ34 ÿÿ ÿ ÿ  ÿ 2ÿ ÿ  6 94 ÿ3  2ÿ5 3  2 ÿ   7 425 ÿÿ ÿÿÿ 254  ÿ5 ÿ  2ÿÿ  454 ÿ2  6 79 ÿ5 42  ÿ ÿ5 ÿ3 ÿ ÿ 2 ÿ  4 ÿÿ4 !ÿ $ÿ% ÿ)ÿ ÿ4ÿ ÿ ÿ0ÿ ÿ5ÿ 5ÿÿ  2   ÿ % ( *+ ,4 ÿ .ÿ 4  2  "# '  - /  3 2  ÿ5ÿ1ÿÿ 53  ÿ5ÿ25ÿ2 ÿ8ÿÿ2 ÿ 25 79   ÿ 3 ÿ 32  679  2 5ÿ ÿ2 ÿ 4 ÿ2 679 5ÿ ÿÿ5 ÿ3  ÿ   ÿ ÿÿÿÿ ÿ  2ÿÿ 2  5 ÿ  ÿÿ5ÿ ÿÿ2 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ2  ÿ9ÿ ÿ ÿ 3    ÿ   ÿ    5ÿ ÿ 60ÿ 2   2        2 7  2ÿ5ÿ5 ÿ ÿ3 2ÿ 4 2ÿ2ÿ ÿÿÿÿ 3 42  ÿ23 2ÿ ÿ5 ÿÿ4  ÿ335  6 79  2   2  4 3 ÿ3 ÿ 2ÿÿ5 35ÿ ÿ5ÿ!ÿ ÿ  52ÿ 5  ÿ ÿ   3  ÿ5ÿ 66ÿ 9: <>> 67 ;=?ÿ 0ÿ ÿ ÿÿ    ÿ3Bÿ54 @25ÿ ÿ5  ÿÿA 2ÿ 3 C422ÿ 5 35 ÿ 2ÿ5 24  ÿ ÿ ÿ 3 ÿ 2 ÿ  ÿ2 ÿ  ÿ 5 ÿÿ ÿ    3 ÿ2  ÿ  D +    2 B ÿ      0 @25ÿ ÿ ÿÿ   ÿ2 35 45 ÿ 4ÿ 2ÿ   ÿ ÿÿA 35ÿ2ÿ  ÿ ÿ  Cÿ 535 D  @25ÿ ÿ 5ÿ2 ÿÿ  2ÿB   D 2ÿ2 ÿ 3  ÿ5  ÿ2 ÿ3 ÿ 5ÿÿ ÿ5ÿ ÿ  4 ÿÿ5 ÿ5ÿ2ÿÿ Gÿÿÿ.6 (F.ÿÿ. ÿ ÿ ÿ 4   5 ÿ EF 8+  ÿ Hÿ J1)+  ÿ 8ÿ    3 , ) ) I# ÿ ) ÿ 3 0ÿ  ÿ ÿ ÿ5ÿ 3  ÿ 3 ÿ ÿÿ @25ÿ 23 5ÿ2 K  Cÿ5 ÿB  523 ÿ52  ÿ ÿ ÿÿ  ÿ 5ÿ2ÿ2 2   3 2 ÿ B422 ÿ2 35 ÿ L@ @25ÿ@   3 ÿ54ÿ24 ÿ2 ÿD ÿÿ  ÿ  5ÿÿ ÿ ÿ  ÿ ÿ   ÿ  5 5     2ÿ   2 ÿÿ45ÿ  ÿ@2ÿK2 ÿM ÿ@2    2 2 7@2  95ÿÿ 35/  ÿ ! ÿ3 ÿDÿ45ÿ35 /  2!   ÿ2ÿ3ÿ5 ÿ ÿ ÿ422ÿ ÿ ÿ  2 ÿ 3 ÿ5 ÿ 3 5ÿ Oÿ  ÿ 2ÿ5  ÿ    42  ÿ3 32 N P  ÿ 54  ÿ D ÿ 2 B ÿ ÿ    ÿÿ2ÿ5ÿ ÿDÿ45ÿ324 ÿÿ ÿ 342 ÿ  32ÿ2 ÿ422ÿ ÿ42 2ÿ22 K  ÿ5  ÿ  2 3 3 5ÿ5ÿ ÿ 2 ÿ 2 ÿ 5ÿ5  ÿ ÿ 2ÿ @25Cÿ 3 32 K 4Q  ÿ ÿ  4  ÿ D ÿ ÿ ÿ  ÿ   2   O  ÿ 0 ÿ 243 7ÿ ÿ85 5ÿÿ ÿ 9 ÿ23 7 23539  9 ÿ ÿ999ÿ8 356ÿ893 8 49 9325 58ÿÿ93ÿ4 3ÿÿ32ÿ 993 37ÿ 3 5  99 ÿ ÿÿ82ÿ5 5ÿ37 5ÿ 97ÿ3 9 55ÿ35572ÿ 5 5  32 ÿ ÿ ÿ 9 ÿ 5 7  9 ÿ5 9 ÿ 9 ÿ 4 9 5 7 5  7  ÿ  7  ÿ 3 ÿ 37 9  8 5ÿ ÿ  8 9ÿ 385 9ÿ 3ÿ 323423ÿ8 7 29 9 ÿ598  3233  4ÿ  ÿ 39 5ÿ ÿ 7ÿ3 9 5 ÿ 9 5ÿ  2ÿÿ33ÿ5 5ÿ ÿ 25 3!"%ÿ ÿ(*  598 7ÿ 3 5 3 ÿ 9 97 ÿ9 2ÿ #ÿ &'%ÿ9 )ÿ 3ÿÿ 5ÿ   8 3 ÿ $ $ ÿ 8 567ÿ39 + 2 5ÿ3 92 53825ÿ39335ÿ 39-5ÿ723 9  ÿ323ÿ 9 ÿ 9 ÿ  ÿ 2 ÿ 2ÿ 5 , 3 ÿ ÿ ÿ 5  3 4 7 3  3 ÿÿ  9 ÿ3 - 5ÿ  ÿ55 7ÿ2 ÿ882ÿ7ÿ743 9 5ÿÿ25  3 ÿ ÿÿ 3 ÿ7 7ÿ7 35ÿ   7  7  8 7ÿ3 3ÿ3 93 8 93 9ÿ 5393 37ÿ59 ÿÿ ÿ 2ÿ/ÿ  ÿ35  ÿ ÿ33 ÿ 23ÿ 6 4ÿ ÿ999ÿ85 95 59 97 .0 936 4267ÿ33823ÿ33ÿ .45ÿ 8"ÿ .9=:ÿ :0@'%ÿ&%ÿ 9ÿ ÿ 53ÿ  ÿ7 9 2ÿ /ÿ6 9:;"< ."2>?@ÿ A$ÿ BC 23 7. 3 ÿ A A ÿÿ &(D3 ÿ ))ÿ 5ÿ 3Dÿ C ÿ 598  ÿÿ35572 ÿ2 9323E333  73ÿ 5ÿ5 59 ÿ 4 9 7ÿ ÿ7ÿ ÿ 2 ÿ 5ÿ 8 9ÿ  2 8  ÿ ÿ   ÿ 3 93 23ÿ8759 ÿ 773ÿ2 382ÿ 399372ÿ ÿ ÿ34ÿ 7ÿ24ÿ 995ÿ2 99ÿ7 5ÿ , 3ÿ ÿ 99  ÿ 3ÿ93 35ÿ37359 ÿ35572ÿÿ7ÿ 39ÿ 2E3F ÿ 73 7ÿ ÿ 92 82ÿÿ 9 ÿ 4 9 9 ÿ , 38  ÿ 3ÿGH 9 9 ÿ 5 7 ÿ 5M " SG V IK" ÿ :66"KGNK<:.0O"L./Qÿ <:GL# Qÿ 6 ÿ)B*TÿA&Uÿ9A J9LK2>?ÿÿ /ÿ "K"ÿ/ÿ P /ÿ RP< ÿ ;ÿ 2>ÿ &(ÿ $$B ÿ ÿ C XY $ÿ)Bÿ 5759ÿ55 7ÿ7 35ÿ2 6 2ÿ W ÿÿ 2 &(DC3ÿ 9 ÿ7 ÿ82ÿ7ÿ743 7ÿ 33  ÿ 7 33  85 9ÿ 2 ÿ 3 2 37ÿ5 99 ÿ  2 5 5ÿ 2 ÿ2 8 9ÿ  ÿ7 3 6 93ÿ999ÿ8 5 67ÿ ÿ9 Z3 7ÿ 3 5 7 ÿ E 93ÿ29ÿ24 ÿÿ 239 ÿ ÿ7 ÿ  38239326 427ÿÿ 65 2 7ÿ7753   ÿ 99382 67ÿ7ÿ 5ÿ 53ÿ8 [  99 ÿ33 \ 27ÿ 9</66 F.N42>))*Tÿ@$B9UC ÿ 5 5 83Dÿ H ^ÿ =ÿÿ :0/ÿ &(ÿ &&)@ÿÿ ÿ ÿaÿ 5 7 ] / H 5_2`ÿ ÿ V W X &))ÿ 5759ÿ55 7ÿ7 35ÿ2 6 2ÿ33 ÿ85 (ÿ (DC3ÿ 9 ÿ ÿ82ÿ7ÿ743 7ÿ 33 8 9  ÿ & 77 3 9ÿb5ÿ 3 2c598 ÿ5 ÿ  ÿ 2 5ÿÿ 59ÿ ÿ999ÿ8 73 6 93ÿ 5d  67ÿ323ÿ e ÿ72ÿ93 37ÿ 8  99 ÿÿ ÿ 2 5 5 59 97 D 5 7  8 ÿ ÿ ÿ 259ÿ7 25 ÿb39 95ÿ35572ÿ  ÿfÿÿÿ23 7 ÿ 9ÿ 9  2 ÿ ÿ5 ÿ 9 ÿ 4 9 ÿ3 397 9 3+ 7 3 3 7  ÿ 67 9  ÿ999ÿ85 99g  ÿ3ÿ ÿ598  ÿ23ÿ93 9ÿ8 5ÿf2 32 37ÿ5 5 ÿ 3ÿ7 239 9 5ÿ5  7ÿ ÿ 37ÿ 5 ÿ  7 ÿ 8  '2ÿ%ÿ)$ÿ   ÿ85 5 39ÿÿ37 952 ÿ 3ÿ 639 32 ( (Y2h 4 8 49 ÿ739 ÿ  9 ÿ ÿÿ & ÿÿ ÿ  ÿ 0 ÿ 2457993 3ÿ9ÿÿ89ÿ 3 ÿ  99535ÿ2ÿ95 ÿ35 9 3ÿ68 ÿ4  5   ÿ 92 ÿ44 5 ÿ 9 ÿÿ ÿ ÿ  9ÿ 88ÿ 59 395ÿ 9 ÿ 94ÿ58 ÿ ÿ5 2 5 538 ÿ93 ÿ ÿ 37 55 4 8ÿ8 ÿ559  ÿ 5ÿ ÿ32ÿ 3 3 2  2 ÿÿ5ÿ!#ÿ %&55ÿ ÿ 3953 ÿ ÿ55 ÿ5 3 ÿ2 5 ÿ 459 ÿ"$9ÿ0ÿ ÿ 4 3 ÿ 95ÿ 9  9ÿ2ÿ95 ÿ ÿ 2  9ÿ 38 8ÿ5 8 ÿ683ÿ 9ÿ 43 49538ÿ  744 ÿ3ÿ 538 ÿ93 ÿ ÿ 8  ÿ 79 2 5ÿÿ 9 ÿ  5ÿ 4 8 3 3 5  7 2 47 5ÿ5ÿ'2ÿ  2 ÿ 4ÿ4 ÿ 9ÿ 5 ÿ 3)ÿÿ 8 ÿ ÿ 32 748 5( ÿ 55 5 45 2ÿ95 ÿ 3 8  2ÿ ÿ 9 2 4 3 3 4ÿ2ÿ25*5495 ÿ3 ÿ635ÿ +ÿ%%/84ÿ2ÿ3 ÿ 95 5 59ÿ ÿ 8 93 457 ÿ59,ÿ-. 54 58 93 4 3 3 5 9 7 ÿ 7 ÿ9ÿ5 8 ÿ 5 53 ÿ5ÿ 53245ÿ 8 ÿ ÿ4 33 ÿ  ÿ 3 ÿ ÿ 92 579 ÿ2 50 75 ÿ  ÿ 3ÿ 55ÿ  ÿ 2.  99ÿ6834 9ÿ2ÿ5( ÿ 195 9ÿ5ÿ 9ÿ2ÿ ÿ 3 ÿ ÿ 8 %%ÿ 8 5495 ÿ3 ÿ 98943ÿ33  ÿ 5ÿ5ÿÿ 5 -- 8 ÿ2ÿ ÿ 8 93 4 ÿ8 83 ÿ 8 ÿ 3 2 5 ÿ2ÿ 3 (341 .ÿ93ÿ"$9ÿ"ÿ& 93 ÿ 599 5075 ÿ  4 *#7 5 ÿ!#ÿ %ÿ 55   ÿ  ÿ2ÿ5( 6ÿ ÿ ÿ 22  2 959ÿ24 ÿ ÿ ÿ 53ÿ 50 75 ÿ  4 55 5ÿ 545 ÿ  59ÿ 5 9ÿ ÿ ÿ5( 6ÿ 4ÿ  ÿ  ÿ ÿ)ÿ !07ÿ &5895ÿ9ÿ3ÿ3ÿ493ÿ579ÿ3 7 ÿ 3 ÿÿ33 ,*$ ÿÿ ÿ98 4 43 5ÿ 5 ÿ*53 3 ÿ53 ÿ898 9%ÿ 2  2 4 2 8 9 3 ÿ 43 8ÿ955 ÿ59"ÿ-.ÿ2ÿ5( ÿ9ÿ65 57 ÿ  2ÿ 5ÿ +ÿ%% 50 75 ÿ  245 5ÿ2ÿ53 ÿ ÿ 8  ÿ89 ÿ-. ÿ;ÿ % ÿ95 9ÿ94 5 9ÿÿ 29 ÿ13ÿ ÿ 3 93 ÿ 3.ÿ5%% :9ÿ/9 ÿ2 745ÿ ÿ2 9 ÿÿ 4 3 8 ÿ 7398ÿ89ÿ 599ÿ98 4 55 4ÿÿ2ÿ  3ÿ5 5  9 852ÿ  895ÿ24ÿ95 5( ÿ 897ÿ2ÿ ÿ  ÿ 8 9 7 5ÿ   ÿ 9 6 3 53ÿ23ÿ58ÿ5ÿ2ÿ 5ÿ 744 ÿ553355 4ÿ ÿ594ÿ 573 < 329 24 ÿ 9  ÿ 2535=55 49 5ÿ 9ÿ2 5ÿ>9 3 4ÿ83 3ÿ9 393 ÿ 5ÿ 5 9 ÿ 85 52!83 6$9ÿ 5ÿ 4 ÿ 2 4 ÿ5495 ÿ3 ÿÿ 5 3ÿ#$ 55 4 5 9ÿ3ÿÿ ÿ374 5  ÿ ÿ 3 3 439 ÿ7ÿÿÿ 9 ÿ ÿ 243 4 3ÿ 2 8 9 4 ! 9,ÿ 2 4  3 5 5ÿ?@ÿ5ÿÿ ÿ45 2ÿ ÿ 3 ÿ554ÿÿ83 498ÿÿ8ÿ 594ÿ  A95 4ÿ5495 ÿ3 3 4 53>9 3ÿÿ 5 5 2 9 8 9 3 3 244ÿ ÿ 3ÿ594ÿ 3 ÿB5 2449& 55 42ÿ ÿ8ÿ 3ÿ953 195 ÿ ÿ;ÿ 793ÿ5=ÿ 55 9 ÿ95 9 98  < ÿ ÿ  95ÿ ÿ 35 5495 ÿ3 ÿ 894393 ÿ 9ÿ 5 ÿ ÿ 8 5 9ÿ ÿ ÿ 8 3 4 ÿ3 ÿÿ 8 ÿ  53 9 ÿ 2 3 9 5 7 2 5 ÿ 7  55 42ÿ ÿ 4 ÿ9ÿ 43ÿ 9 8ÿ ÿÿ 35ÿ 3ÿ 9 ÿ 9 ÿ9595 ÿ23  ÿ 1 3ÿ 5 599 5ÿ 55 4 2  5 95ÿ ÿ '23ÿ 576ÿ 3933 4 5 74 / 9ÿ 58 42ÿ 5 5ÿ 5 ÿ65 49  395ÿ ÿ7 3 2 2ÿ33 ÿ95 ÿ ÿ ÿ 2 5 ÿ ÿ 0 ÿ 245ÿ359 ÿÿ5 ÿ4ÿÿ7776ÿ5 ÿ5ÿ7ÿ6  3 67ÿ8 5 ÿÿ 775 3263ÿ5ÿ0 ÿ   ÿ   ÿ 52 ÿ7 #&()#(!,.75/3  675/3 05ÿ67929ÿ 87 ÿ !"$ ÿ$$ *+-ÿÿ 00 3ÿ5ÿÿ  61357 ÿ 7ÿ % ÿ 3 5 3 6 7ÿ8 5  ÿ 902 ÿ53 75 53ÿ07 ÿ6 957 02455ÿ 59 ÿÿ5 ÿ  ÿÿ3 7 ÿ ÿ 77ÿ 7 3ÿ ÿ 3  3  7  3  9 5402 ÿ 55 ÿ  5ÿ 5 ÿ ÿ 1  9 0ÿÿ5/3  ÿ256ÿÿ5365.5 37ÿ  7ÿÿ 7 6ÿ 7 ÿ 00 3ÿ3 2 73ÿ 6 ÿ  ÿ3755    3 75/3 43ÿ 575 53ÿ07 . 755  ÿ3ÿ  ÿ ÿ 00 3ÿ 4 ÿÿ777ÿ 7 ÿ 9ÿ  7ÿ 57573 5  3 4 ÿ 3 5 5 43  3 43 3 293 ÿÿ326 ÿ857.ÿ 856777ÿ 77 ÿ 27ÿÿ 337 96737ÿ 7 6 26 ÿ7  ÿ 53ÿ0  ÿ2ÿ 9 0ÿ6 ÿ ÿ5/3 ÿ7 9 ÿ9 6 3ÿ56 :ÿ;:ÿÿ3 9 3ÿÿ 5ÿ 7 ÿ 00 31 6ÿ957 965ÿ93 6ÿ. <=7 ÿ965ÿ7 7.  ÿ  3    3 ÿ 7 43  3  ÿ 967ÿ3526 ÿ 5535ÿ57 856777ÿ 77 ÿ3ÿ56 :ÿ;;ÿ 93 ÿ 37ÿ857>66.ÿ  ÿ 53ÿ0  6 ÿ93 6ÿ. ÿ 2 3ÿ    7  7 ÿ 5 7ÿ  7ÿ5 30 ÿ33ÿ 7 6 6ÿ  57ÿ 7ÿ 5755  5ÿ 7ÿ  ÿ5  ÿ ÿ 7    64ÿ3 ÿ 5ÿ3ÿ55041  9 0ÿ965. 5 5ÿ3ÿ8ÿ 55 7ÿ 050 66 76 ÿ 5ÿ7 6ÿ 9 ÿ ÿ3 752  4ÿÿÿÿ6475ÿÿ 9  ÿ65756 57 ÿÿ 9 3 65 7 ÿ 56 43ÿ55 6356 ÿ ÿ55 ÿ ÿ 7 9 0ÿ965ÿ 7 5 3 7   6  7 7  3 ÿ57 ÿ ÿ 5/36ÿ5535 92 7 ÿ5 53ÿ07 ÿ 9 0ÿ535 7ÿ053ÿ?6>ÿ 766ÿ957ÿ 7ÿ777ÿ 7 3ÿÿ 36ÿ 7  ÿ 75/3 63ÿ56 :ÿ;; 53575 25 ÿ 7 5ÿ7ÿ33 6ÿ ÿ 00 3ÿ ÿ93 6ÿ.@36ÿÿ 605/36ÿ  7ÿ65  ÿ 966755ÿ3ÿ ÿ525 ÿ 7 3 67   2 7ÿ5/3  75.6ÿ 77 ÿ 605/366ÿ65ÿ ÿ 57ÿÿ2 ÿ 7 ÿ 00 3ÿ ÿ  7 7 5 3 2 7 ÿÿ3 7ÿ9 7A3ÿ ÿ  7 6 559ÿ ÿ 5/3 43ÿ  5ÿ 936 ÿ 6 755 ÿ 35ÿÿ 57 7ÿ 00 3ÿ 7 3 ÿ ÿ 4 ÿ5 53ÿ07ÿ639ÿÿ 5ÿÿ 755  65 ÿÿ 5ÿ 57 ÿ777ÿ 7 3ÿ 65 4 6349ÿ  7ÿ5ÿ49.3 7.   3 5 7 7 75ÿ 57>ÿ 766ÿ ÿ39 57 ÿ5/3 ÿ3ÿ 5 7ÿ60. ÿ35ÿ 5/36ÿ55350 7  ÿ 7ÿ 00 3ÿ 7 ÿ B 5 ÿ ÿ 7 9 7 3 5755C ÿG,H-ÿ;IJÿ0Kÿ70ÿNOÿ ,#<ÿ ;ÿ7Kÿ  6ÿ5ÿDE -& . <ÿ ::. ÿ = E P.;;IJÿ:. ÿ  ÿ F  L M " ÿ L ÿ ÿ 755  ÿ 7 0 7 ÿ5 5ÿ3ÿÿ 3 ÿ5 7 ÿ  7ÿ 5  7603 ÿ ÿ33ÿ5 675 7 6 3ÿ7755  ÿ 3   7ÿ5 7 57 ÿ5ÿ 3ÿ05 ÿÿ65ÿ ÿ7 857  R  ÿ 03 67ÿ 743ÿ5 357 9ÿ Q 1 6ÿ 26ÿ ÿ ÿ 53 7 3 5  ÿ  5 6A 52 ÿ ÿ59ÿÿ4 ÿ ÿ ÿ 96ÿ5  53ÿÿ56  53ÿ 8 7 7 653ÿ 7Q ÿ 0 53ÿ5 7 ÿ76ÿ 625577 ÿ  ÿ    75  749ÿ 3ÿ 3 35ÿ ÿ 5 ÿ  7ÿ6ÿ 69963 ÿ ÿ55 . 43ÿ5 ÿ 7 9 ÿ 755  5205 ÿ3267 ÿ 02   3 ÿ 0 ÿ 24ÿ67249 692ÿ 99ÿ9ÿ ÿ79ÿ2 9957ÿ92  32 ÿ6ÿ 8ÿ 6ÿ92 56 54ÿ 9ÿ04ÿÿ 7429 ÿ ÿ 5 3 7 ÿ ÿ  44ÿ672 592 ÿ ÿ4 7!" 2  9ÿ ÿ 2 2 ÿ222ÿ" 2  4 3 6 ÿ 33  46 438759ÿ6ÿ5 ÿ996ÿ 942ÿ ÿ98#$ ÿ 9496ÿ 2 7ÿ 9ÿ 742ÿ"ÿ729 !& 2624  62 99'24ÿ3 (*,ÿ % 9574 ÿ3ÿ9"ÿ 9ÿ$ ÿ7ÿ  ÿ8579ÿ3229ÿ)+9 3 7 4 92ÿ92 9.ÿ/4ÿÿ9 4ÿ59'ÿ 2447ÿ 742ÿ4972424"ÿ 9ÿ64 ÿ98ÿÿ20& 34550ÿ % 95738ÿ6ÿ" ÿ 9 4 9ÿÿ929816ÿ4929ÿ9 6 2524ÿ6 754$6"ÿ9257 9524 ÿ 9ÿ 8ÿ 5 7249ÿ 2 2ÿÿ ÿ 54 ÿ 2 ÿ 6  3 3 3  7 2 6 69ÿ7# 94ÿ3744722 ÿ 94ÿ6 79ÿ 6 ( 9.2ÿ92 8 4ÿ 729ÿ2 ÿ$6# 7 4$3ÿ "ÿ4 9ÿ 4 ÿ  ÿ 6 3 ÿ 3  ÿ   9 "ÿ292 "  9ÿ4 623 6995776ÿ3$ÿ 98ÿ94596ÿ ÿ6 ÿ9ÿ6ÿ98 2 ÿ ÿ 6% 742ÿ472 6 24ÿ 54ÿ744"!9 %9ÿ 78:ÿ;ÿ54ÿ%7ÿ 742 672ÿ  327ÿ 4ÿ8 "ÿ  ÿ 956)9% ;<ÿ2 ;ÿ 59957ÿ 2 ÿ 5 ÿ   4 6  ; 0 4 66 ÿ 0 0  6 3 2 95799=9% ÿ54ÿ@@ÿ 8  5 ÿ6 ÿ 9ÿ57ÿ 4ÿ7ÿ ÿ ÿ95ÿ 9ÿ >ÿ ?<ÿ2 A0?&997ÿ22 2 5 7 2 2 54 ! $4ÿ7492ÿ7ÿ8!942 49 ÿ 995742ÿ99ÿ699%69 ÿ 4ÿ5B494544" "ÿ" 72ÿ  $3 ÿ99576 57ÿ8579ÿ ÿ92% 4 9 6 7 3 6  6 2 ! 457ÿ6724ÿ 54ÿ6 $6"ÿ94"ÿÿ 92 2 769ÿ9 %ÿ95 7ÿ6796ÿ 2772ÿ 5!ÿ!9299ÿ 5 ÿ8 3 ÿ 2724ÿ 496"ÿ 4%66 4" 27ÿ4ÿ9ÿ ÿ2ÿÿ2754 5ÿ7 !65ÿ 7" ÿ" 4 2 23 $99!926ÿ '  9 6 32 2 ÿ7 ÿ C ÿ GH JLNI DE IKMHÿ ÿ < 3ÿ46ÿ9O6 ÿ69ÿ4ÿ 7424ÿ52ÿ9 6 2ÿ4ÿ 54 6ÿ99 7%3ÿ 2 7"52 2 957ÿ " ÿ 5 72492 27ÿ 2 9 2  3 9 3 49 6 3 ÿ744"!945492ÿ6 ÿ6ÿ 2 29 ÿ 2ÿ 9969ÿ 742 4ÿ8 "ÿ7ÿ5B49  "4 ÿ3ÿ42 59ÿP3  %9957ÿ 4 2 7 9 672ÿ !56ÿ ÿ6ÿ6879/ÿÿ95ÿ 2 ÿ 5 ÿ49ÿ7  77797ÿ 579 66 6 ; ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 49Q @%A@ 25ÿ "ÿSÿ ?ÿÿ ÿ ÿ ÿ TTTTTTTTTTTTTTTTT R ? TTTTTTTTTTTTTTTTÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 692 ÿ $% ÿ ! ÿ 6 ÿ  Rÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ U72549ÿ  ÿ ÿ  ÿ2222 59 9 R ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 0 ÿ

Disclaimer: Justia Dockets & Filings provides public litigation records from the federal appellate and district courts. These filings and docket sheets should not be considered findings of fact or liability, nor do they necessarily reflect the view of Justia.


Why Is My Information Online?