Kwasniewski et al v. sanofi-aventis U.S., LLC et al

Filing 270

ORDER. IT IS ORDERED that the Clerk shall serve Plaintiffs with a copy of 268 the original redacted records and a copy of 269 the newly unredacted records. IT IS FURTHER ORDERED that Plaintiffs must serve the above records on Defendant, or make a timely motion for reconsideration or other appeal of 267 the Court's order. Signed by Magistrate Judge Carl W. Hoffman on 12/13/2017. (Copies have been distributed pursuant to the NEF - MR)

1

UNITED STATES DISTRICT COURT

2

DISTRICT OF NEVADA

3
4
5
6
7
8
9

KWASNIEWSKI, et al.,

)
)
Plaintiffs,
)
)
v.
)
)
Sanotfi-Aventis U.S., LLC, et al.,
)
)
Defendants.
)
)
_______________________________________ )

ORDER

Presently before the Court is Plaintiffs’ ex parte letter, received in chambers on December 13,

10
11

Case No. 2:12-cv-00515-GMN-CWH

2017. A copy of this letter is attached to this order.

12

In its previous order (ECF No. 267), the Court granted in part Defendant’s motions to

13

compel, in which Defendant requested production of records of Plaintiffs’ therapy sessions. Plaintiff

14

had previously produced these records, but only with significant redactions. After a hearing on this

15

matter, Plaintiffs provided the unredacted records for in camera review. Upon review, the Court

16

found portions of the unredacted records were relevant and proportionate to the needs of the case.

17

The Court ordered that the relevant portions of the unredacted records would be filed on the docket,

18

under seal, along with a copy of the redacted version previously provided to Defendant. The Court

19

has retained a copy of the original, unredacted records in chambers.

20

In Plaintiffs’ letter, they request that the Court refrain from providing the newly unredacted

21

records to Defendant until they have had a chance to review them and decide whether to file a

22

motion for reconsideration or seek some other protection. Plaintiffs represent that Defendant does

23

not object to their request.

24

//

25

//

26

//

27

//

28

//
1

1

IT IS THEREFORE ORDERED that the Clerk shall serve Plaintiffs with a copy of the

2

original redacted records (ECF No. 268) and a copy of the newly unredacted records (ECF No. 269).

3
4
5

IT IS FURTHER ORDERED that Plaintiffs must serve the above records on Defendant, or
make a timely motion for reconsideration or other appeal of the Court’s order (ECF No. 267).
DATED: December 13, 2017

6
7

_________________________________
C.W. Hoffman, Jr.
United States Magistrate Judge

8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
2