EnvTech, Inc. v. Rutherford

Filing 12

ORDER granting ECF No. #11 Stipulation : Reply to ECF No. #9 Response re ECF No. #4 Motion for Preliminary Injunction due by 2/19/2021. Signed by Chief Judge Miranda M. Du on 2/16/2021. (Copies have been distributed pursuant to the NEF - DRM)

Case 3:21-cv-00048-MMD-CLB Document 12 Filed 02/16/21 Page 1 of 2

ÿ

ÿ

ÿ

ÿ ÿ
 ÿ  ÿ

ÿ ! #2ÿ '4ÿ,

ÿ "2#$%&() *
ÿ
ÿ +
-46ÿ 
$) ÿ
./ÿ
1 64ÿ
ÿ,
0$12
3 ÿ
ÿ
ÿ
ÿ ÿ
ÿ
ÿÿ ÿ ÿ
ÿ

ÿ
5 5.678.9ÿ ÿ ÿ =ÿ
ÿ
: ;<
75::)
' 2%2ÿ 
.6
8 .42>#.4ÿ(ÿ ÿ
ÿ572(ÿ7? '
@ÿ
&
&
22! ÿ
6
5.A-5ÿ
ÿ
;<
9  '(ÿ B;6.;-) =ÿ
ÿ.422%2ÿ 

# ÿ 8ÿ
.6
B4$# 7? '(6 ÿ

 *4> .487.@ÿ 1
ÿ 8.75::ÿ22!68.ÿ"ÿ
C ÿ #?

$ÿ.42 ÿ2ÿ ÿ ÿ +
 6ÿ'"2#$%&() *,
ÿ-4) !2'4ÿ
ÿ
ÿ ( 
&ÿ $ÿ
ÿ
,
0 1 
644264

,3ÿ
ÿ+ED
3ÿÿ 
21
2

ÿ
ÿ
G H OTJ Z
 FGIKMOIPQSGO UKXÿ Wÿ
ÿ ÿHJLÿ ÿ RJSÿ VWYJ[
ÿ
ÿ
5ÿ ÿ
ÿ
5ÿ ÿ
5
5ÿ ÿ
8ÿ
5ÿ
9
\  ÿ  ÿ
]^ÿ]^_ \_ÿ
5ÿ

^_ `ÿ
 ÿ ]a^ÿ
5ÿ;./6;"7)."ÿ '(ÿ #62b$ÿ "5 .8ÿ15!,
, A,

ÿ ÿ.422"6D#* )
C 2
6
;ÿ 198,' ":%ÿ
ÿ
ÿ
5ÿÿ

12$b7
&b* )
7ÿ
ÿ
ÿ
 \ ^ÿ

ÿ _^]_ÿ
ÿ
5ÿ

]e]^ÿ
^]^ `_ÿ 
]ÿ  ``ÿ
5ÿ'ÿ
ÿ
ÿ ]ÿ  
` _]fÿÿ\_ÿ
`ÿ
8-A) ÿ
2
ÿ _] _fÿ
"75-Aÿ
5ÿ-Cbbd&/C -c67;-+ ÿ$  `_ÿ 
 b('(2) "68-ÿ
$
ÿ
 \ ÿ
 ÿ
ÿ
g _ _]h\] ÿ
` ÿ
i
8ÿ

A44($<ÿ
7$2*
8ÿ
5
8ÿ ÿ&b*7;$640ÿ !ÿ 44$74ÿ;$6403$ÿ 7$2* !2(/b*# *47#ÿ
8
12$b) ' !)$0#b2*# ' !kÿ (A44($ÿ 0#ÿ !6ÿ 0#6(
7ÿ
C2
j
2
-b
-d
8ÿ2-d0#6(3lÿ$ÿ#d0*4#4D!b4!d<&0#lÿd@b*47& nb3bd2b$2(
9 j *47#k)m2(* 63ÿ bÿ<4* ÿ6$4)44m<l *0ÿ & $ÿ* &* ÿ$ÿ
ÿ 0 0 # '
ÿ
ÿ 66 D 6
8ÿo#D<(ÿ (#6;E4(A4(b47# &b*767&ÿÿ DmbÿdD#ÿ7*ÿ 6b$7#

1664p 4ÿÿ *$ÿ 2& ÿ ÿ 2$bÿÿ 42-4&ÿ D6* ÿ< * ÿ ÿ
8# *
$ 6 1 7* b
$
6b 6 6
8ÿ14b $#ÿ q$*$22$* 7$2* !2(-d0#6(ÿ &b*74d<<2*#4(m
 #& 2mC d!b ÿ3b<ÿ 4($ÿ 0#ÿ *47#12$bÿ=4*ÿÿ 4,2ÿ
@b $ 6
A4 -b
ÿ 7#
0
8ÿ4*$b$*ÿ&ÿ<-4&ÿÿ3*70ÿ6b2ÿ 44(2(*47!ÿ2ÿ$;$6404 &m4
E4<6ÿ 74bÿ Dmb& 0ÿ ÿ40& mn4r$ÿ$ÿ ÿ *0* ÿ ' !ÿ@D64ÿ
6 b * $b 6 * (
02* 2
8ÿ$44ÿÿ(#<ÿ!d&<d<#b4ÿÿ *47#sÿ D<*$*ÿ ' !sÿ 6b$7#

4((*2(4<7 *2ÿ<4ÿ <(b-d0#6(<8D6b6ÿ ;$640< * ÿ ÿ
6
2 b 2 $
b 6
66
8ÿ14b $#ÿ q$*$bÿ24b36*70ÿ6$#60<#=4*<@24bÿ6(7b )$ÿÿ6ÿ
 #& 2mC d!b ÿ *'& ÿdÿ ÿ4!d*mÿ bÿ d<ÿÿ (ÿ 36ÿ *ÿ (b$*
@b $ 6 <# $ 6 *
ÿ 4 b $ 202 <
ÿÿ
13ÿÿ7 ÿ
2456ÿ
8
ÿ

Case 3:21-cv-00048-MMD-CLB Document 12 Filed 02/16/21 Page 2 of 2

ÿ

ÿ

ÿ

ÿ ÿ
 ÿ  ÿ

ÿ ! #2ÿ '4ÿ,

ÿ "2#$%&() *
ÿ
ÿ +
-46ÿ 
$) ÿ
./ÿ
1 64ÿ
ÿ,
0$12
3 ÿ
ÿ
ÿ
ÿ ÿ
ÿ
ÿÿ ÿ ÿ
ÿ

ÿ
8 5247#0ÿ768ÿ7 42)$ÿ &$*47*$297(4(&96ÿ#<(!=08;ÿ47#*
ÿ (ÿ ÿ46#646ÿ &9ÿ (:;ÿ6ÿ8&;ÿ$ÿ$7ÿ42ÿ# 47;4ÿ ;ÿ * ÿ 8ÿ
6*
( 2 & # ÿ
6
ÿ 80 ;
5 8;72;$7#>486ÿ7; ÿ # &;*767&ÿ8-4&ÿÿ76#ÿ7*ÿ 6;$7#
ÿ * &* ÿ ÿ *$;$6ÿ547 ÿ 2$;ÿÿ 4;ÿ 69; 66* ÿ8 * ÿ ÿ
6 6 64
* 6 1 7* ; * $
6; 6 6
9 14; $#ÿ <$*$ÿ !#;39ÿ41#;80'ÿ34(2(8;724*2ÿ4(2& 47#
ÿ #& 29? 7!; @!6($&)0ÿ2* ÿ242#4ÿ$ÿ* &*ÿ *0ÿ4(; ÿ ÿ
5; $ 6 ÿ
* 4
6 0* $6

12$;767&ÿ8-4&ÿÿ76#ÿ7*ÿ 6;$7# #& $#ÿ <$* $:;ÿ46ÿ# 464
ÿ &;* ÿÿ 4;ÿ 69;66* ÿ8 * ÿ ÿ 4; 29? 7!; ÿ &Aÿ$6ÿ 7#ÿ
7* ; * $
6 ; 6 6 1 5; $ 6 &
A
 +A7#ÿÿ8ÿ
ÿ 4#298) 5
5 ÿ
ÿ
ÿ
B@=CBÿ;ÿ50ÿ2ÿ7 4#29ÿ8ÿ B@=CBÿ;ÿ50ÿ2ÿ7 4#29ÿ8ÿ
* 88* (96ÿ A7#) 5
+
5
* 88* (96ÿ A7#) 5
0
+
5

ÿ 0
ÿ
ÿ
ÿE 9 & 4-42 ÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿ
ÿ8
* ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿ
 %D1ÿ8ÿ 6&ÿI$ÿ F!ÿÿÿÿÿÿÿ %D1ÿE 2(2N4$#ÿÿCÿÿÿÿÿÿÿ
ÿ ÿÿE & 26@-=? ÿÿÿÿÿÿÿÿ
@.=GH.DÿG7081#C9ÿ*
ÿ34ÿ.):2) 4ÿ ÿ ÿEÿ $#ÿI4ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿ J 8
@.=GH.Dÿ ÿ ÿ J
G@II) ÿ
9/42)('(ÿK 
ÿG68ÿÿ228
 3:2
ÿ #
2ÿ

@.B-@ÿ
NC=.C-) J
ÿ ÿ
C

ÿ I2
8 .4
H.G@IIÿHG.4ÿ,
?ÿÿ"2#$%&() *1
ÿ
^ ' +"ÿ
ÿHIIDÿ @IH.Cÿ ÿ J
$ÿ.4!2 =H.ÿ

6ÿ 2 ÿ2ÿ ÿ ÿ
 (# 
8ÿ

-CL@")G)ÿ
Cÿ
-44)6'ÿ

ÿ
ÿ
.@
=4 6 $1
ÿ,
& 4 3
8ÿ HMIC=-CC) .ÿ ÿ ÿ
8
ÿ #;ÿÿ*4*0+6#
H@N) $BC@N? *1" ÿ
ÿ  #4) ) &6
Oÿ=CP@-=)ÿ
ÿRT0Wÿ2_`aRZ ÿ
ÿ '(; ÿ
QR U XZT ]Uaÿ
S V Sÿ Z
8ÿ 5 $)/;3 28 ÿ
5
-440$1
2
5
ÿ
6ÿ 4ÿ
3
,95
.42 ÿ ÿ
&
8ÿ =4 66 2 
9
ÿRTVXZT[VV\Uÿ
S S
8ÿ QR UWÿ ÿ ZU]R

8ÿ ÿÿ

8ÿ ÿ
ÿ
ÿ
8ÿ ÿ

ÿ
ÿ
8ÿ ÿ
ÿ
8ÿ

 ÿÿ
ÿ bcdbdce
ÿ
5ÿ ÿ
ÿ
ffff f
5
5ÿ B241ffff16ffffffÿ8ÿ
8 ÿ *(ÿFebruaryf fffff) 5
5ÿ ÿ
5
fffffffffffff____________ffff
ffffffffffffffffffffffÿ
ffffff
5ÿ
9
g.?  ÿ  "=E @M?=-@=CÿgBMCÿ
=CBÿ=@=CB?=-?

^
ÿ
5ÿ ÿ

5ÿ ÿ
ÿ
ÿ
5ÿ ÿ
ÿ
ÿ
5ÿ ÿ

ÿ
5ÿ ÿ

ÿÿ
13ÿÿ7 ÿ
2456ÿ
5
ÿ