Industrial Technology Research Institute v. LG Corporation et al
Filing
245
OPINION. Signed by Judge Esther Salas on 1/6/2014. (nr, )
NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES DISTRICT COURT
DISTRICT OF NEW JERSEY
INDUSTRIAL TECHNOLOGY
RESEARCH INSTITUTE,
Plaintiff,
v.
LG ELECTRONICS INC. &
LG ELECTRONICS U.S.A., INC.,
Defendants.
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Civil Action No. 12-949 (ES)
OPINION
SALAS, DISTRICT JUDGE
I.
Introduction
Before the Court is the parties’ request for claim construction of certain disputed terms in
this patent infringement action. The Court held a technology tutorial hearing on September 20,
2013 and a two-day Markman hearing on October 10 and 11, 2013. This Opinion sets forth the
Court’s construction of the disputed claim terms.
II.
Background
In November 2010, Plaintiff Industrial Technology Research Institute (“Plaintiff” or
“ITRI”) brought this patent infringement action against Defendants LG Electronics Inc. and LG
Electronics U.S.A., Inc. (collectively, “Defendants” or “LGE”) in the Eastern District of Texas.
(D.E. No. 1).1 In February 2012, the Eastern District of Texas transferred the action to this
Court. (D.E. Nos. 116 & 117).
1
ITRI also named LG Corporation as a defendant, but the parties later jointly stipulated to LG Corporation’s
dismissal, with prejudice, from this action. (D.E. No. 147).
1
ITRI alleges infringement of the following three patents: U.S. Patent Nos. 6,324,150 (the
“’150 patent”); 7,672,198 (the “’198 patent”); and 7,542,384 (the “’384 patent”). (D.E. No. 67,
Second Amended Complaint, Counts I-III). ITRI’s infringement allegations generally relate to
LGE’s optical disc drive devices, including products bearing optical pickup heads, such as the
“BD590 Blue-Ray Disc Player,” the “GP08LU30 Optical Media Super-Multi Rewriter,” the “LG
Portable Super Multi Drive GP08LU30,” and other similar products. (Id. ¶¶ 16, 25, 34 (alleging
infringement of the ’150, ’198, and ’384 patents)).
Pursuant to Local Patent Rule 4.5, the parties submitted Markman briefing, identifying
several terms from the three patents for the Court to construe. (D.E. Nos. 170, 178, 183, 184).
Recently, however, this Court granted LGE’s motion to partially stay this action pending inter
partes reexamination of the ’198 patent. (D.E. No. 229). Having conducted a technology
tutorial and a Markman hearing, the Court hereby construes the disputed claim language from
the ’150 and ’384 patents.
A. The ’150 Patent
The ’150 patent relates to a certain optical pickup head that “utilizes several laser beams
of different wavelengths for reading or writing data on different kinds of optical disc.” (’150
Patent at 1:6-9). The “primary objective of the . . . invention is to provide an optical pickup head
which utilizes two or three laser beams of different wavelengths for reading or writing data on
different kinds of optical recording media through a same optical output path.” (Id. at 2:25-29).
According to the invention, a “beam shaper” permits laser beams of different
wavelengths to be “shaped into a same optical output path for reading and writing data from
optical recording media” and is the “key” to the ’150 patent. (Id. at Abstract & 2:30-40;
10/10/13 Tr. at 35:4-22).
2
The embodiment depicted in Figure 6 of the ’150 patent is illustrative and is reproduced
herein with certain components identified:
(objective lens)
(output path)
(optical recording
media)
(third laser beam
generator)
(second laser beam
generator)
(beam shaper)
(first laser beam generator)
As evident from the parties’ Markman briefing and oral argument, Claim 9 of the ’150
patent is the only claim-at-issue and appears as follows:
3
9. An optical pickup head using multiple laser sources of different
wavelengths for reading/writing data on optical recording media
of varying densities, comprising:
a first laser beam generator and a second laser beam generator,
for generating a first laser beam and a second laser beam of
different wavelengths, respectively;
a beam shaper, allocated in optical paths of said first and second
laser beams, and formed with a plurality of planes locating in
different angles, comprising:
an incident laser plane for refracting said second laser beam, to
generate a refracted second laser beam;
a first beam-composing interface for composing said refracted
second laser beam with said first laser beam into an optical output
path;
a second beam-composing interface for composing said first and
second laser beams,
after they are being composed by said first beam-composing
interface, with a third laser beam into said optical output path;
an objective lens for focusing laser beams in said optical output
path onto said optical recording media as an reading/writing spot;
and
a photo detector for transforming a reflective laser beam returning
from said optical recording media into corresponding signals and
accomplishing data retrieval;
wherein said third laser beam is an incident laser beam generated
by a third laser beam generator, refracted to said second beamcomposing interface and composed into same optical output path.
4
B. The ’384 Patent
The ’384 patent “relates to an objective lens actuator for controlling and driving an
optical pickup head” wherein “the primary object of the . . . invention is to provide an objective
lens actuator to control the focusing direction, tracking direction and tilt direction of the pickup
head.” (1:13-14, 1:47-50). To achieve this object, the objective lens actuator uses a variety of
components, including “a ferromagnetic yoke, an objective lens holder, tracking coils, focusing
coils, a magnetic element set, a suspension wire set, a damper holder and a printed circuit board.”
(Id. at 1:51-55).
The embodiment depicted in Figure 1 of the ’384 patent is illustrative and is reproduced
herein with certain components identified:
5
(inner yokes)
(objective lens)
(tracking coils)
(focusing coils)
(suspension wire set)
(damper holder)
(printed
circuit
board)
(objective lens holder)
(second magnetic element unit)
(first magnetic
element unit)
(side flanges)
(ferromagnetic yoke)
As evident from the parties’ Markman briefing and oral argument, Claims 12 and 18 of
the ’384 patent are the only claims-at-issue. Claim 12 is illustrative and appears as follows (with
textual modifications identified pursuant to a Certificate of Correction):
12. An objective lens actuator, comprising:
a ferromagnetic yoke including two inner yokes;
an objective lens holder movably located on the ferromagnetic
yoke corresponding to the inner yokes for holding an objective
lens;
two tracking coils and two focusing coils which are respectively
located on two opposite sides of the objective lens holder and
6
located on the other two opposite sides of the objective lens holder
and surrounded with the two inner yokes;
a magnetic element set located on the ferromagnetic yoke
corresponding to the tracking coils and the focusing coils to
generate a magnetic field perpendicular to the optical axis of the
objective lens;
a suspension wire set connecting to the objective lens holder, the
tracking coils, and the focusing coils to hang the objective lens
holder and channel current to the tracking coils and the focusing
coils;
a damper holder located on the ferromagnetic yoke to allow the
suspension wire set to pass through; and
a printed circuit board located on the damper holder and
surrounded with the suspension wire set to provide the current to
the tracking coils and the focusing coils to drive the objective lens
holder,
wherein the magnetic element set includes a first magnetic element
unit and a second magnetic element unit, the first magnetic
element unit having a magnetic flux direction parallel with a
normal direction of the an area which the tracking coils surround,
the second magnetic element unit corresponding to the focusing
coils and having a magnetic flux direction perpendicular to the
first magnetic element unit, and
wherein the first magnetic element unit includes a first portion and
a second portion, the first portion having two opposing first
magnetic elements, the second portion having two opposing second
magnetic elements, the magnetic flux direction of the first magnetic
elements from the N pole to the S pole being coincided with the
direction from the ferromagnetic yoke to the objective lens holder,
the magnetic flux direction of the second magnetic elements from
the N pole to the S pole being coincided with the direction from the
ferromagnetic yoke to the objective lens holder, the second
magnetic element unit including two third magnetic elements that
have a magnetic flux direction from Tthe ferromagnetic yoke to the
objective lens holder.
7
III.
Legal Standard
“It is a bedrock principle of patent law that the claims of a patent define the invention to
which the patentee is entitled the right to exclude.” Phillips v. AWH Corp., 415 F.3d 1303, 1312
(Fed. Cir. 2005) (internal quotations omitted). “When the parties present a fundamental dispute
regarding the scope of a claim term, it is the court’s duty to resolve it.” O2 Micro Int’l Ltd. v.
Beyond Innovation Tech. Co., 521 F.3d 1351, 1362 (Fed. Cir. 2008).
“[T]he words of a claim are generally given their ordinary and customary meaning”
which is “the meaning that the term would have to a person of ordinary skill in the art in question
at the time of the invention.” Phillips, 415 F.3d at 1312-13 (internal quotations omitted). “In
some cases, the ordinary meaning of claim language as understood by a person of skill in the art
may be readily apparent even to lay judges, and claim construction in such cases involves little
more than the application of the widely accepted meaning of commonly understood words.” Id.
at 1314.
But, to determine the ordinary and customary meaning of claim language that has a
“particular meaning in a field of art,” the court looks to “‘those sources available to the public
that show what a person of skill in the art would have understood [the] disputed claim language
to mean.’” Id. at 1314 (quoting Innova/Pure Water, Inc. v. Safari Water Filtration Sys., Inc., 381
F.3d 1111, 1116 (Fed. Cir. 2004)). Thus, the court must “look to the claim language, the
specification, the prosecution history, and any relevant extrinsic evidence.” Meyer Intellectual
Props. Ltd. v. Bodum, Inc., 690 F.3d 1354, 1368 (Fed. Cir. 2012); see also Vitronics Corp. v.
Conceptronic, Inc., 90 F.3d 1576, 1582 (Fed. Cir. 1996) (“In determining the proper construction
of a claim, the court has numerous sources that it may properly utilize for guidance. These
8
sources . . . include both intrinsic evidence (e.g., the patent specification and file history) and
extrinsic evidence (e.g., expert testimony).”).
With respect to intrinsic evidence, “the claims themselves provide substantial guidance as
to the meaning of particular claim terms.” Phillips, 415 F.3d at 1314. Indeed, “the context in
which a term is used in the asserted claim can be highly instructive.” Id. Similarly, “[o]ther
claims of the patent in question, both asserted and unasserted, can also be valuable sources of
enlightenment as to the meaning of a claim term.” Id.
Importantly, the specification “‘is always highly relevant to the claim construction
analysis’” and “‘is the single best guide to the meaning of a disputed term.’” Id. at 1315 (quoting
Vitronics, 90 F.3d at 1582). “[T]he specification may reveal a special definition given to a claim
term by the patentee” or “may reveal an intentional disclaimer, or disavowal, of claim scope by
the inventor.” Phillips, 415 F.3d at 1316. Indeed, “the specification necessarily informs the
proper construction of the claims” and it is “entirely appropriate for a court, when conducting
claim construction, to rely heavily on the written description for guidance as to the meaning of
the claims.” Id. at 1316-17.
Notably, however, the court may “not read limitations from the specification into
claims.” Thorner v. Sony Computer Entm’t Am. LLC, 669 F.3d 1362, 1366 (Fed. Cir. 2012).
Specifically, the Federal Circuit has “repeatedly warned against confining the claims to . . .
embodiments” described in the specification. Phillips, 415 F.3d at 1323.
The court must also consider the patent’s prosecution history—“the complete record of
the proceedings before the PTO . . . includ[ing] the prior art cited during the examination of the
patent.”
Id. at 1317.
Although the prosecution history “often lacks the clarity of the
specification and thus is less useful for claim construction purposes,” it can nevertheless “inform
9
the meaning of the claim language by demonstrating how the inventor understood the invention
and whether the inventor limited the invention in the course of prosecution, making the claim
scope narrower than it would otherwise be.” Id.
In sum, “[c]laim terms are given their ordinary and customary meaning—the meaning
that they would have to a person of ordinary skill in the art in light of the specification and
prosecution history at the time of the invention.” Woods v. DeAngelo Marine Exhaust, Inc., 692
F.3d 1272, 1283 (Fed. Cir. 2012). And, “[c]laim terms are properly construed to include
limitations not otherwise inherent in the term only when a patentee sets out a definition and acts
as his own lexicographer, or when the patentee disavows the full scope of a claim term either in
the specification or during prosecution.” Id. (internal quotations omitted).
Finally, the court may also rely on extrinsic evidence—“which ‘consists of all evidence
external to the patent and prosecution history, including expert and inventor testimony,
dictionaries, and learned treatises.’” Phillips, 415 F.3d at 1317 (quoting Markman v. Westview
Instruments, Inc., 52 F.3d 967, 980 (Fed. Cir. 1995)). But, extrinsic evidence “is unlikely to
result in a reliable interpretation of patent claim scope unless considered in the context of the
intrinsic evidence.” Phillips, 415 F.3d at 1319.
10
IV.
Construction of Disputed Claim Terms
A. Disputed Claim Terms in the ’150 Patent
1.
The three “optical output path” terms2
Terms
ITRI’s Proposals
LGE’s Proposals
“an optical output
path”
one or more paths
into which laser
beams travel after
being shaped
a path into which
a laser beam
exiting the beam
shaper travels
Court’s
Constructions
a path into which
a laser beam
travels after being
shaped
or
a path into which
a laser beam
coming out of the
beam shaper
travels
“said optical
output path”
the previously
recited one or
more optical
output paths
the previously
recited “optical
output path”
the previously
recited “optical
output path”
“same optical
output path”
the same one or
more optical
output paths as
the previously
recited one or
more optical
output paths
the previously
recited “optical
output path”
the previously
recited “optical
output path”
ITRI argues that the “simple word ‘path’ has a widely understood meaning as a
demarcated route for travel” and that “the term ‘optical output path’ refers to the specific route
travelled by the laser beams leaving the beam shaper.” (D.E. No. 170, ITRI’s Opening Markman
Brief (“ITRI Open. Br.”) at 6-7). ITRI contends that, in view of the specification, the term
“path” incorporates the “concept of direction.” (Id. at 7 n.24). ITRI explains that LGE’s
2
The parties’ proposed constructions were modified at the Markman hearing and are reproduced herein pursuant to
their post-hearing joint submission. (D.E. No. 244-1 at 1; D.E. No. 244-2 at 1-2 & 2 n.2-3).
11
proposal contemplates a “singular delimited path”—but that “a” or “an” means one or more
paths. (10/10/13 Tr. at 31:9, 43:10-12, 58:9-15). And ITRI argues that, although the figures
seem to depict a single optical output path, both the Code of Federal Regulations and the Manual
of Patent Examining Procedure provide that such figures are only simplistic depictions of
embodiments and are not drawn to scale. (Id. at 12:10-13:5, 62:3-17).
ITRI also argues that LGE improperly imports a limitation from disclosed embodiments
by proposing “exiting” or “coming out of.” (Id. at 56:18-58:8). Indeed, ITRI contends that
Figure 6 shows that part of the output path is inside the beam shaper. (See id. at 107:19-110:15).
Finally, as to the “said” and “same” terms, ITRI argues that LGE’s proposals imply that beams
must travel in an “identical and/or overlapping path”—but that the ’150 patent does not
contemplate any such identity or overlapping and, furthermore, that such travel would be
impossible because the invention involves beams with different wavelengths. (D.E. No. 184,
ITRI’s Responsive Markman Brief (“ITRI Resp. Br.”), at 8; 10/10/13 Tr. at 31:9-16, 33:634:13).
LGE argues, however, that the ’150 patent’s main goal “is to combine laser beams of
different wavelengths into a single or common output path . . . as the beams exit the beam
shaper.” (D.E. No. 178, LGE’s Consolidated Opening Markman Brief (“LGE Open. Br.”) at 5).
LGE contends that “output” reflects the beams’ exit from the beam shaper because the beams
must travel from inside the shaper to a disc. (Id. at 6). LGE maintains that ITRI’s proposal
ignores the word “output” and that ITRI had initially agreed with the “exiting” portion of LGE’s
proposal in ITRI’s opening brief. (Id. at 8; 10/10/13 Tr. at 53:17-54:10, 55:20-56:2). Finally, as
for the “said” and “same” terms, LGE argues that an ordinary artisan would understand this to
mean an identical “optical output path,” but suggests that adopting its proposal does not mean
12
that “a stray electron or a stray proton” or “a silly millimeter” difference would preclude such
identity. (LGE Open. Br. at 5; 10/10/13 Tr. at 51:3-20).
“As a general rule, the words ‘a’ or ‘an’ in a patent claim carry the meaning of ‘one or
more.’” TiVo, Inc. v. EchoStar Commc’ns Corp., 516 F.3d 1290, 1303 (Fed. Cir. 2008). “That
‘a’ or ‘an’ can mean ‘one or more’ is best described as a rule, rather than merely as a
presumption or even a convention.” Baldwin Graphic Sys., Inc. v. Siebert, Inc., 512 F.3d 1338,
1342 (Fed. Cir. 2008).
But “a” or “an” does not always mean “one or more.” Harari v. Lee, 656 F.3d 1331,
1341 (Fed. Cir. 2011). Indeed, “[w]hen the claim language and specification indicate that ‘a’
means one and only one, it is appropriate to construe it as such even in the context of an openended ‘comprising’ claim.” Id.; see also Baldwin Graphic Sys., 512 F.3d at 1342-43 (“An
exception to the general rule that ‘a’ or ‘an’ means more than one only arises where the language
of the claims themselves, the specification, or the prosecution history necessitate a departure
from the rule.”).
Here, the claims and written description show a clear intent to limit “an optical output
path” to a single optical output path. The abstract of the ’150 patent provides that “laser beams
in different wavelengths can be shaped into a same optical output path for reading and writing
data from optical recording media.” Under the “summary of the invention,” the patent provides
that the “primary objective of the . . . invention is to provide an optical pickup head which
utilizes two or three laser beams of different wavelengths for reading or writing data on different
kinds of optical recording media through a same optical output path.” (’150 Patent at 2:25-29).
Also in this summary, the patent provides that “several laser beams of different wavelengths are
incident to a beam shaper from different planes individually, then reflected or refracted via some
13
optical interfaces and composed into an output path, therefore, no complicated components or
complicated optical paths are needed.” (Id. at 2:44-49).3
Consistent with the “summary of the invention,” the “detailed description of preferred
embodiments” provides that the “beam shaper 10 will be installed in the optical path of a
multiple laser source pickup head for composing several laser beams of different wavelengths
into a single optical output path (PO) . . . .” (Id. at 3:35-38).
Accordingly, the Court finds that patent’s teachings necessitate a departure from the
general rule that “an” means “one or more.” See TiVo, 516 F.3d at 1303 (“[T]he question
whether ‘a’ or ‘an’ is treated as singular or plural depends heavily on the context of its use. The
general rule does not apply when the context clearly evidences that the usage is limited to the
singular.”) (internal citation omitted); see also Phillips, 415 F.3d at 1317, 1323 (explaining that it
is “entirely appropriate for a court, when conducting claim construction, to rely heavily on the
written description for guidance as to the meaning of the claims” and recognizing that, in certain
situations, “it will become clear [that] the patentee . . . intends for the claims and the
embodiments in the specification to be strictly coextensive”). Thus, the Court adopts the “a path
into which a laser beam travels” portion of LGE’s proposal.
But the Court is not persuaded that the intrinsic evidence mandates including the latter
portion of LGE’s proposal—i.e., “exiting the beam shaper” or “coming out of the beam shaper.”
“Claim terms are properly construed to include limitations not otherwise inherent in the term
only when a patentee sets out a definition and acts as his own lexicographer, or when the
3
In support of its proposal, ITRI points to the following language in the “summary of the invention”: “According to
the present invention, a beam shaper located in optical output paths of multiple laser beams is used.” (10/10/13 Tr.
at 60:18-61:1 (citing ’150 Patent at 2:30-31 (emphasis added))). The Court is not convinced, however, that this
supersedes the patent’s consistent emphasis on a single path (as detailed above).
14
patentee disavows the full scope of a claim term either in the specification or during
prosecution.” Woods, 692 F.3d at 1283 (internal quotations omitted).
LGE stresses that its “exiting” or “coming out” proposal gives meaning to the word
“output” in the disputed language. But the specification doesn’t seem to provide lexicography or
disavowal such that the “optical output path” means only the path exiting the beam shaper.
Indeed, LGE’s argument for incorporating the “exiting” or “coming out” limitation seems to be
based primarily on disclosed embodiments. (See, e.g., 10/10/13 Tr. at 54:11-20). This, however,
is insufficient. See Thorner, 669 F.3d at 1365-66 (“It is not enough for a patentee to simply
disclose a single embodiment or use a word in the same manner in all embodiments, the patentee
must clearly express an intent to redefine the term. . . . Mere criticism of a particular embodiment
encompassed in the plain meaning of a claim term is not sufficient to rise to the level of clear
disavowal. . . . It is likewise not enough that the only embodiments, or all of the embodiments,
contain a particular limitation.”) (internal quotations omitted).4
Indeed, Claim 9 seems to permit a portion of the optical output path to be within the beam
shaper because the first beam-composing interface composes the refracted second laser beam
with the first laser beam “into an optical output path”—before the beams are composed by the
second beam-composing interface. (See ’150 Patent at 9:3-11).
Furthermore, according to Figure 6, a third laser beam is “refracted by the second beamcomposing interface” and “then comes out along the same output path (PO) as that of the first
laser beam (Beam 1) and the second laser beam (Beam 2).” (Id. at 7:3-8). Importantly, in Figure
4
Although ITRI initially stated that “the term ‘optical output path’ refers to the specific route travelled by the laser
beams leaving the beam shaper,” (ITRI Open. Br. at 6-7 (emphasis added)), ITRI unequivocally argued at the
Markman hearing that the “output” portion of the disputed claim language refers to “post shaping” and “[n]ot
exiting.” (10/10/13 Tr. at 56:12-21).
15
6 itself, it appears as if the third laser beam can “come[] out along the same output path” as that
of the first and second laser beams while still inside the beam shaper.
To be sure, even if the claim language and specification are ambiguous as to whether the
optical output path begins after the beam shaper, any such ambiguity cannot be enough to narrow
claim scope. Thus, the Court finds that ITRI’s proposal does not ignore the “output” term, but
instead prescribes a different meaning: after being shaped.5
Finally, the Court adopts “previously recited” for both “said” and “same,” rejecting the
portion of ITRI’s proposal concerning “one or more” for the reasons discussed above.
2.
“an objective lens for focusing laser beams”
ITRI’s Proposal6
LGE’s Proposal
Court’s Construction
one or more objective lens
for focusing the first,
second and third laser
beam
an objective lens for
focusing the first, second
and third laser beams
one or more objective
lenses for focusing the
first, second and third
laser beams
ITRI avers that, since LGE’s accused device has two optical lenses, LGE seeks to limit
the claim scope to a single objective lens. (ITRI Open. Br. at 15). ITRI contends that LGE
improperly requires that three beams must pass through a single objective lens. (ITRI Resp. Br.
at 10; see also 10/10/13 Tr. at 67:8-11 (“The claim itself says an objective lens. Doesn’t say
anything about focusing the first or second or third laser beams all through 1.”)). ITRI argues
that “a” or “an” means “one or more” and “limiting the claimed invention to a singular objective
lens as proposed by LG[E]” is improper. (ITRI Open. Br. at 15). Thus, at oral argument, ITRI
5
The Court is not persuaded otherwise by LGE’s extrinsic evidence for construction of this claim term. See
Thorner, 669 F.3d at 1367 (“The patentee is free to choose a broad term and expect to obtain the full scope of its
plain and ordinary meaning unless the patentee explicitly redefines the term or disavows its full scope.”).
6
ITRI’s proposed construction was modified at the Markman hearing and is reproduced herein pursuant to the
parties’ post-hearing joint submission. (D.E. No. 244-1 at 1).
16
explained that the term means: “one or more objective lens[es] for focusing the first, second and
third laser beam[s].” (10/10/13 Tr. at 70:6-9).
LGE argues, however, that the general rule that “an” means “one or more” does not apply
here because the context clearly shows that the usage is limited to the singular. (LGE Open. Br.
at 13). LGE argues that, given the claim language, “the recited objective lens must be able to
focus multiple laser beams in a single path and onto the disc as a single spot.” (D.E. No. 183,
LGE’s Responsive Markman Brief (“LGE Resp. Br.”) at 17 (emphasis in original)). LGE
explains that its proposal does not exclude a device from having multiple objective lenses—but
requires that “there be at least one objective lens that focuses all three of the recited laser
beams.”
(LGE Open. Br. at 13 (emphasis in original)).
LGE argues that its proposal is
consistent with the disclosed embodiments. (Id. at 14). LGE also argues that using multiple
objective lenses was well-known in the prior art. (LGE Resp. Br. at 17-18).
The Court finds that the general rule that “an” means one or more applies here. See
Baldwin Graphic Sys., 512 F.3d at 1342. ITRI’s proposal comports with the following claim
limitation: “an objective lens for focusing laser beams in said optical output path onto said
optical recording media as an reading/writing spot.” (’150 Patent at 9:12-14). LGE interprets
this language as requiring that at least one objective lens focus all three laser beams. But the
claim requires that at least one objective lens focuses multiple laser beams, not necessarily three
laser beams. Indeed, the claim does not say “an objective lens for focusing the three laser
beams.” LGE itself concedes this: “the recited objective lens must be able to focus multiple laser
beams in a single path and onto the disc as a single spot.” (LGE Resp. Br. at 17 (emphasis
added) (underlining from original omitted)).
And, although LGE points to the disclosed
17
embodiments and figures, this does not reflect a clear intent to narrow the disputed claim
language. See Thorner, 669 F.3d at 1365-66; Baldwin Graphic Sys., 512 F.3d at 1342-43.
To be sure, the written description explains that using two objective lenses “greatly
increase[s] the weight of the pickup head and the price of the product.” (’150 Patent at 1:42-46).
But the written description does so in the context of criticizing various designs, not just those
involving two objective lenses. (Id. at 1:26-2:22). For instance, use of liquid crystal display
(LCD) shutter is also criticized. (Id. at 1:54-60). After all, “[a]n invention may possess a
number of advantages or purposes, and there is no requirement that every claim directed to that
invention be limited to encompass all of them.” E-Pass Techs., Inc. v. 3Com Corp., 343 F.3d
1364, 1370 (Fed. Cir. 2003). In sum, the patent does not mandate that there be at least one
objective lens that focuses all three laser beams. Accordingly, the Court adopts ITRI’s proposal,
making only minor grammatical modifications.7
3.
The three “laser beam generator” terms
Terms
ITRI’s Proposals
LGE’s Proposals
“first laser beam
generator,”
“second laser
beam generator,”
and “third laser
beam generator”
plain & ordinary
meaning to a
person skilled in
the art
these terms refer
to “three separate
laser beam
sources that each
create a laser
beam”
“a first laser beam
generator and a
second laser beam
generator, for
generating a first
laser beam and a
plain & ordinary
meaning to a
person skilled in
the art
a first laser beam
source for
creating a first
laser beam and a
second laser beam
source separate
7
Court’s
Constructions
plain & ordinary
meaning to a
person skilled in
the art
plain & ordinary
meaning to a
person skilled in
the art
ITRI proposal is as follows: “one or more objective lens for focusing the first, second and third laser beam.” (D.E.
No. 244-1 at 1). But the Court slightly modifies this proposal as follows: “one or more objective lenses for focusing
the first, second and third laser beams.” These grammatical modifications do not, however, alter the claim scope of
the disputed language as construed by the Court.
18
second laser beam
of different
wavelengths,
respectively”
“multiple laser
sources of
different
wavelengths”
from the first laser
beam source for
creating a second
laser beam, where
the first and
second laser
beams have
different
wavelengths
plain & ordinary
meaning to a
person skilled in
the art
two or more laser
sources, each
laser source
generating a laser
beam having a
wavelength
different from that
generated by the
other laser
source(s)
plain & ordinary
meaning to a
person skilled in
the art
ITRI argues that the ’150 patent does not require separate generators, just multiple
generators. (ITRI Open. Br. at 14). ITRI asserts that nothing in the intrinsic evidence shows the
inventor’s clear intent to limit the invention as LGE proposes. (Id.). At oral argument, ITRI
further explained that the three laser beam generators are laser diodes and that diodes can share
circuitry and other elements. (10/11/13 Tr. at 5:8-11).8 In short, ITRI argues that the patent
requires different generators, not necessarily physically separate generators. (10/11/13 Tr. at
5:1-3; see also 7:7-12 (“Each wavelength will have its own generator. So it is almost axiomatic
that if you have three laser beams, you will have three generators. They don’t have to be
physically separated because the fact that there is three laser beams means there must be three
generators.”)).
8
Although ITRI argues that the generators are diodes that share circuitry, ITRI provides no intrinsic or extrinsic
evidence supporting this statement. (10/10/13 Tr. at 86:3-18).
19
LGE argues that an ordinary artisan would understand “first,” “second,” and “third”
generators to mean three separate generators. (LGE Open. Br. at 15-16 (citing ’150 Patent at
1:6-35 & D.E. No. 173 (“Milster Decl.”) ¶ 69); LGE Resp. Br. at 14-15). LGE further argues
that “the key to this beam shaper . . . is to have [the beams] come from different directions” and
that this is “fundamental” to the patent. (10/10/13 Tr. at 83:8-12; see also 10/11/13 Tr. at 11:2312:1 (“So clearly the whole invention is about how you take three lasers coming from three
different directions and use two prisms to get them into one location, into one path.”)). LGE also
explains that, during prosecution, the inventor added the “third laser beam” limitation to
overcome prior art showing two laser beam generators. (LGE Resp. Br. at 15).
The Court adopts the plain and ordinary meaning of each of these terms and declines to
adopt LGE’s proposals. “Claim terms are properly construed to include limitations not otherwise
inherent in the term only when a patentee sets out a definition and acts as his own lexicographer,
or when the patentee disavows the full scope of a claim term either in the specification or during
prosecution.” Woods, 692 F.3d at 1283 (internal quotations omitted). To redefine a term, “[i]t is
not enough for a patentee to simply disclose a single embodiment or use a word in the same
manner in all embodiments.” Thorner, 669 F.3d at 1365. Similarly, for disavowal, “[i]t is . . .
not enough that the only embodiments, or all of the embodiments, contain a particular
limitation.” Id. at 1366.
As evident from the parties’ briefing and oral argument, the issue here is whether the
three different laser beam generators are necessarily separate. (See, e.g., LGE Open. Br. at 15;
ITRI Resp. Br. at 16).9 As such, LGE does not explain what “separate” means. Indeed, separate
could be interpreted to mean completely independent or disconnected.
9
To that extent, the Court does not find the scope of “multiple laser sources of different wavelengths” disputed.
Indeed, ITRI states that “LG[E] argues [C]laim 9 requires the three laser beam generators have three different
20
But the claim language “first,” “second,” and “third” does not necessarily implicate any
such physical disconnection or independence. See Home Diagnostics, Inc. v. LifeScan, Inc., 381
F.3d 1352, 1358 (Fed. Cir. 2004) (“Absent a clear disavowal or contrary definition in the
specification or the prosecution history, the patentee is entitled to the full scope of its claim
language.”); see also Electro Sci. Indus., Inc. v. Dynamic Details, Inc., 307 F.3d 1343, 1348
(Fed. Cir. 2002) (“The preamble defines ‘circuit boards’ as ‘at least first and second substantially
identical circuit boards each having at least a first conductor layer, a dielectric layer, and a
second conductor layer.’ . . . This preamble definition narrows the meaning of ‘circuit boards’ to
at least two substantially identical boards. Nonetheless it does not state or suggest that those
circuit boards must be separated.”). And, although the figures seemingly depict physically
separate generators that are disconnected, that is not enough to limit claim language. See
Thorner, 669 F.3d at 1365-66.
To be sure, LGE contends that the “the whole invention is about how you take three
lasers coming from three different directions and use two prisms to get them into one . . . path”
and, that without LGE’s proposed separation, both the incident plane and the first beamcomposing interface “would be removed from the claim” and “you would have rewritten the
claim.” (10/11/13 Tr. at 11:23-12:12).
LGE’s proposal, however, risks improperly excluding from claim scope those designs
where generators may be connected in some way, even if positioned in different locations. The
Court accordingly refuses to adopt LGE’s proposals because the patentee is entitled to the full
wavelengths of light. ITRI agrees with this statement, but objects to the additional unsupported limitation injected
into the claim by the word ‘separate.’” (ITRI Resp. Br. at 16). Thus, the Court adopts the plain and ordinary
meaning of this term. See Warner Chilcott Co., LLC v. Mylan Inc., Nos. 11-6844 & 11-7228, 2013 WL 3336872, at
*3 (D.N.J. July 2, 2013) (“[D]espite a careful reading of the parties’ submissions as well as questioning counsel at
oral argument, it is still unclear to the Court exactly what the actual dispute is between the parties regarding th[e]
claim term. . . . As such, the Court declines to adopt any of the parties’ proposed constructions at this time, and the
term’s plain and ordinary meaning shall govern.”).
21
scope of the claim language absent lexicography or disavowal indicating that the generators
must, in fact, be separate. See Thorner, 669 F.3d at 1365-66; see also Kara Tech. Inc. v.
Stamps.com Inc., 582 F.3d 1341, 1348 (Fed. Cir. 2009) (“The claims, not specification
embodiments, define the scope of patent protection. The patentee is entitled to the full scope of
his claims, and we will not limit him to his preferred embodiment or import a limitation from the
specification into the claims.”).
4.
The three “beam-composing” terms
Terms
ITRI’s Proposals
a plane of the
beam shaper that
directs laser
beams
LGE’s
Proposals10
a plane of the
beam shaper that
directs laser
beams into a
common optical
path
Court’s
Constructions
a plane of the
beam shaper that
directs laser
beams into a
common optical
path
“beam-composing
interface”
“for composing
said refracted
second laser beam
with said first
laser beam into an
optical output
path”
plain and
ordinary meaning
[no construction
needed]
plain and ordinary
meaning
“composing said
first and second
laser beams, . . . ,
with a third laser
beam into said
optical output
path”
plain and
ordinary meaning
[no construction
needed]
plain and ordinary
meaning
ITRI opposes incorporating the “into a common optical path” limitation based on its
previous arguments relating to the “optical output path” term. (ITRI Open. Br. at 11 n.33 (“Note
10
LGE’s proposed constructions were modified at the Markman hearing and are reproduced herein pursuant to the
parties’ post-hearing joint submission. (D.E. No. 244-2 at 3-4).
22
also that LG[E] attempts again here to incorporate its added limitations ‘common’ and
‘previously recited’ optical output paths to avoid an infringement read. For the reasons discussed
above regarding construction of ‘optical output path,’ ITRI disagrees with reading in this added
limitation to the claims.”)). Additionally, ITRI explains that “[C]laim 9 provides more than
adequate guidance regarding the resulting course of the laser beams.” (ITRI Resp. Br. at 11).
Indeed, at oral argument, ITRI argued that “composing” just means “directing.” (10/10/13 Tr. at
110:16-111:14).
LGE argues that ITRI’s proposal ignores the claim language and the objective of the ’150
patent, which is to consolidate multiple laser beams into a single output path. (LGE Open. Br. at
17). LGE asserts that the patent specifies that the beam-composing interfaces compose different
beams into the same output path. (Id. (citing ’150 Patent at 4:13-21)). Indeed, LGE insists that
“composing” means bringing together beams into the same optical path. (10/10/13 Tr. at 95:1296:5). As for the disputed term “optical output path,” LGE cites the claim language and various
portions of the specification purportedly showing that a beam-composing interface is a plane of
the beam shaper that directs laser beams into a common output path. (Id. at 112:21-113:14,
114:7-116:25).
The Court adopts LGE’s proposal for “beam-composing interface” and the parties agree
that no construction is necessary for the other two terms. The “summary of the invention”
explains that the “beam shaper is composed of two prisms in which several laser beam interfaces
are formed.” (’150 Patent at 2:30-33 (emphasis added)). It further provides that “[e]ach laser
beam interface is furnished with a specific coating for reflecting laser beam[s] of a specific
wavelength and transmitting and refracting laser beams of other wavelengths.” (Id. at 2:33-36).
It explains that “several laser beams of different wavelengths are incident to a beam shaper from
23
different planes individually, then reflected or refracted via some optical interfaces and
composed into an output path, therefore, no complicated components or complicated optical
paths are needed.” (Id. at 2:44-49 (emphasis added)).
Consistent with these teachings, the description of the preferred embodiments explains
that the beam-composing interfaces direct laser beams into a common optical path. (Id. at 4:5-21
(“The first laser beam (Beam 1), the second laser beam (Beam 2) and the third laser beam (Beam
3) are . . . composed by the first beam-composing interface 102 and the second beam-composing
interface 103 into the optical output path PO . . . . To accomplish the composition of different
laser beams to the same output path PO . . . the angles and the materials of the first prism 20 and
the second prism 30 have to be carefully designed, so that the laser beams of different
wavelengths coming to the incident plane 101, reflected or refracted by the first beam-composing
interface 102 and the second beam-composing interface 103 can all be lead [sic] into the same
optical output path PO.”)).
Given these teachings and disclosures, ITRI’s proposal for “beam-composing interface”
seems divorced from the specification. See SkinMedica, Inc. v. Histogen Inc., 727 F.3d 1187,
1196 (Fed. Cir. 2013) (“Disclaiming the ordinary meaning of a claim term—and thus, in effect,
redefining it—can be affected through repeated and definitive remarks in the written
description.”) (internal quotations omitted); Praxair, Inc. v. ATMI, Inc., 543 F.3d 1306, 1324
(Fed. Cir. 2008) (“The claims of the patent must be read in light of the specification’s consistent
emphasis on [the] fundamental feature of the invention.”); Alloc, Inc. v. Int’l Trade Comm’n, 342
F.3d 1361, 1370 (Fed. Cir. 2003) (“[W]here the specification makes clear at various points that
the claimed invention is narrower than the claim language might imply, it is entirely permissible
24
and proper to limit the claims.”). Thus, the Court adopts LGE’s proposal for “beam-composing
interface.”
5.
“incident laser plane”11
ITRI’s Proposal
LGE’s Proposal
Court’s Construction
a plane that directs a laser
beam that strikes it
a plane [of the beam
shaper] that a laser beam
strikes
a plane [of the beam
shaper] that a laser
beam strikes
ITRI contends that its proposal for “incident laser plane” says what the plane does,
whereas LGE’s does not. (10/10/13 Tr. at 126:11-16). ITRI argues that it is “much more useful
to the jury” to explain “what is happening”—which is that the plane directs the beam. (Id. at
126:17-21).
LGE argues that the “incident laser plane” in Claim 9 is a plane of the beam shaper that
refracts the second laser beam that strikes it. (LGE Open. Br. at 18). LGE explains that its
proposal defines what the “incident laser plane” is because the “claim itself says what it does.”
(10/10/13 Tr. at 127:10-15).
The Court adopts LGE’s proposal. Claim 9 recites, in relevant part, “an incident laser
plane for refracting said second laser beam, to generate a refracted second laser beam.” ITRI’s
proposal effectively substitutes “refracting” with directing (i.e, “a plane that directs a laser beam
that strikes it”). But ITRI provides the Court with no evidence to rewrite the claim and replace
refracting with directing. Indeed, the claim language itself supports LGE’s proposal and ITRI’s
only challenge to LGE’s proposal is that LGE’s proposal is less useful to the jury. (See 10/10/13
Tr. at 126:17-21 (“What we think is much more useful to the jury is that what is happening is a
plane that directs the beam. That is helpful. If you just say it strikes it, the jury goes, what
11
The parties initially disputed the scope of “an incident laser beam,” but later agreed that this term means “a laser
beam that strikes a plane of the beam shaper.” (D.E. No. 244-1 at 1; D.E. No. 244-2 at 4).
25
happens to it? Well, what happens to it, it is directed.”)). Thus, the Court adopts LGE’s proposal
for this term because the intrinsic evidence does not compel substituting directing for
“refracting.”
6.
The two “refraction” terms12
Terms
ITRI’s Proposals
LGE’s Proposals
“refracting”
changing the
direction of a
laser beam at the
boundary or
interface of a
medium
changing the
direction of [a
laser beam] when
it passes from one
medium to
another medium
“refracted”
plain & ordinary
meaning to a
person
skilled in the art
having the
direction changed
when passing
from one medium
to another
medium
Court’s
Constructions
changing the
direction of a
laser beam at the
boundary or
interface of a
medium as the
beam passes from
one medium to
another medium
the direction of a
laser beam having
changed at the
boundary or
interface of a
medium as the
beam passed from
one medium to
another medium
ITRI “agree[s] that refraction includes changing direction or changing path.” (10/10/13
Tr. at 131:25-132:1). ITRI disputes, however, that refraction only occurs when a beam passes
from one medium to another medium. (Id. at 132:4-6). Instead, ITRI contends that refraction
occurs at the “interface” or “boundary” between media. (Id. at 132:6-21; 144:24-145:6). ITRI
insists that refracting starts “immediately” and “[y]ou don’t have to wait until you are completely
12
The parties’ proposed constructions were modified at the Markman hearing and are reproduced herein pursuant to
their post-hearing joint submission. (D.E. No. 244-1 at 1; D.E. No. 244-2 at 5).
26
through the medium.” (Id. at 139:24-25).13 ITRI asserts that LGE’s proposal “ignores the fact
that the moment the light hits the surface, it is being refracted.” (Id. at 138:24-139:1). ITRI thus
characterizes the issue as “whether or not it is going to pass from one medium to another
medium and whether or not that requires some degree of thickness that is not demanded by the
disclosure or by the claim language itself.” (Id. at 134:4-7).
LGE avers that ITRI’s infringement allegations suggest that ITRI interprets “refracted”
and “refracting” broadly to encompass “reflected” and “reflecting.” (LGE Open. Br. at 10).
LGE asserts that, by definition, refraction requires light to pass from a first medium into a second
medium. (Id. at 8-9). LGE explains that “a laser beam coming from air must be transmitted into
the beam shaper for the beam to be a refracted laser beam in the [’]150 patent.” (Id. at 12
(emphasis in original)). LGE contends that, “if the laser beam were not transmitted and instead
returned to the air after hitting the beam shaper’s surface, then it would be a reflected—not
refracted—laser beam.” (Id. at 12-13). LGE relies on its expert’s declaration as well as a
technical dictionary. (Id. at 8-9 (citing Milster Decl.; Ex. 3 to D.E. No. 172 (“Cangro Decl.”)).
“Claim terms are given their ordinary and customary meaning—the meaning that they
would have to a person of ordinary skill in the art in light of the specification and prosecution
history at the time of the invention.” Woods, 692 F.3d at 1283. To ascertain the meaning of a
term that has a “particular meaning in a field of art,” the Court must examine the intrinsic
evidence and any relevant extrinsic evidence. See Phillips, 415 F.3d at 1314, 1318. Here,
“refracting” and “refracted” seem to have “particular meaning in a field of art” and construing
this claim language does not seem to reflect a situation where the “ordinary meaning of claim
language as understood by a person of skill in the art [is] readily apparent.” See id. at 1314.
13
To advance its position, ITRI cites LGE’s own extrinsic evidence—a technical dictionary and treatise. (10/10/13
Tr. at 144:17-145:6 (citing Exs. 3 & 15 to Cangro Decl.)).
27
Given the parties’ dispute, the intrinsic evidence provides minimal guidance. The ’150
patent does, however, distinguish between refraction and reflection. For instance, Claim 6
provides, in relevant part, as follows: “said first beam-composing interface enables said first
laser beam to be refracted to form into a refracted first laser beam, but reflecting said second
laser beam to form into a reflected second laser beam.” (’150 Patent at 8:38-41 (emphasis
added)). Similarly, the abstract provides that “[e]ach laser beam interface is furnished with a
specific coating for reflecting laser beam of a specific wavelength and transmitting and
refracting laser beams of other wavelengths.” (Id. at Abstract (emphasis added)).
The Court may also consider extrinsic evidence. Phillips, 415 F.3d at 1318. Namely,
[J]udges are free to consult dictionaries and technical treatises “at
any time in order to better understand the underlying technology
and may also rely on dictionary definitions when construing claim
terms, so long as the dictionary definition does not contradict any
definition found in or ascertained by a reading of the patent
documents.”
Id. at 1322-23 (quoting Vitronics, 90 F.3d at 1584 n.6).
Here, the parties both rely on the following dictionary definition from the McGraw-Hill
Dictionary of Scientific and Technical Terms (Fifth Edition):
Refraction [ELECTROMAG] The change in direction of lines of
force of an electric or magnetic field at a boundary between media
with different permittivities or permeabilities. [PHYS] The change
of direction of propagation of any wave, such as an
electromagnetic or sound wave, when it passes from one medium
to another in which the wave velocity is different, or when there is
a spatial variation in a medium’s wave velocity.
(Ex. 3 to Cangro Decl. at 8).
To advance their respective positions, ITRI relies on the first portion of the definition
(i.e., the “ELECTROMAG” portion), whereas LGE relies on the second portion (i.e., the
“PHYS” portion). Indeed, LGE argues that the second portion “talks about wave” and that its
28
expert properly relied on this portion. (10/11/13 Tr. at 13:15-14:11). ITRI, however, disputes
that only the second portion applies, arguing that a technical treatise submitted by LGE, the
Handbook of Optics, confirms this by explaining that “[a]t smooth interfaces between media with
different indices rays [refract] and reflect.” (10/11/13 Tr. at 15:8-16:6).14
As such, the Court must incorporate “boundary or interface.” First, the McGraw-Hill
Dictionary of Scientific and Technical Terms incorporates “boundary” in the definition of
“refraction.” At the Markman hearing, LGE even responded to the Court’s questioning by
reading the entire definition, beginning with the first portion that incorporates the “boundary”
term. (10/10/13 Tr. at 143:11-22). Second, although LGE’s expert only relies on the second
portion of the definition, the expert never says that the first portion is inapplicable. (See Milster
Decl. ¶¶ 50-51). In fact, LGE’s expert explains that “‘refracting’ in Claim 9 refers to the fact
that the second laser beam undergoes refraction at the interface formed at the incident laser
plane.” (Id. ¶ 51 (emphasis added)). Third, as ITRI correctly observes, the Handbook of Optics
confirms that refracting involves the interfaces between media. (Ex. 15 to Cangro Decl. at 1.10
(“At smooth interfaces between media with different indices rays refract and reflect.”)). Thus,
the Court must incorporate “boundary or interface” into the construction for the disputed claim
language.
Similarly, however, the Court must incorporate the concept of passing through from one
medium to another. Given the entire McGraw-Hill Dictionary definition, ITRI’s proposal seems
impermissibly broad. Indeed, ITRI provides no intrinsic or extrinsic evidence refuting that, after
changing direction at an interface or boundary, a refracted beam passes from one medium to
another medium.
14
Given the disclosure in the Handbook of Optics, the Court substitutes “refract” for “reflect” in the quoted
transcript text above notwithstanding that the actual 10/11/13 transcript provides “reflect and reflect,” (see 10/11/13
Tr. at 15:9-10).
29
To contest the passing-through portion, ITRI seems to rely only on the real-world
analogy that, when looking at a window or a pond, it’s possible to see through but also see a
reflection—and, therefore, reflection and refraction can both happen at the same time. (See
9/20/13 Tr. at 16:18-24; 10/10/13 Tr. at 133:3-9, 140:3-9).
But, even in these real-world
situations, there is some element that passes through. In fact, ITRI concedes as much: “The
other thing is there is an element where reflection and refraction can both happen to a beam at
the same time . . . . You can have it strike the surface and reflect and you can have other parts of
this go through.” (10/10/13 Tr. at 140:3-9 (emphasis added)).
To be sure, ITRI presents no intrinsic or extrinsic evidence showing that the laser beams
of the ’150 patent would be able to both refract and reflect at the same time, like looking at a
window or pond. Instead, as discussed above, the ’150 patent seems to distinguish between
refracting and reflecting, indicating that one or the other happens to a given beam. Accordingly,
the Court declines to construe the disputed claim language based on ITRI’s attorney argument
using real-world analogies in the face of such intrinsic evidence.
Thus, the Court must
incorporate the concept of passing through from one medium to another in the disputed claim
language.
30
B. Disputed Claim Terms in the ’384 Patent
1.
“a second magnetic element unit” (Claim 12)15
ITRI’s Proposal
LGE’s Proposal
Court’s Construction
plain & ordinary meaning
to a person skilled in the
art
a second group of
magnets separate from
the “first magnetic
element unit”
plain & ordinary
meaning to a person
skilled in the art
ITRI argues that the claims “sufficiently define the scope of the invention” and adopting
LGE’s proposal will “only confuse the jury.” (ITRI Open. Br. at 33). ITRI also argues that
LGE’s “separate” limitation is unsupported. (ITRI Resp. Br. at 31).
LGE proposes its “separate” construction for three reasons: (1) the claim language
requires that the first and second magnetic element units have perpendicular “magnetic flux
directions”; (2) the terms “first” and “second” suggest that the units must be separate; and (3) its
expert opined that, given the claim language and the specification’s teachings, an ordinary
15
The parties initially disputed the scope of the term “a first magnetic element unit” in Claim 12. But, at the
Markman hearing, the parties agreed that the larger phrase (which has this term) should be construed as follows,
with the bolded language reflecting the agreed upon addition to the claim language (and other minor modifications
supplemented herein by the Court to reflect changes made pursuant to the Certificate of Correction):
Claim language
wherein the magnetic element set includes a first
magnetic element unit and a second magnetic
element unit, the first magnetic element unit having a
magnetic flux direction parallel with a normal
direction of the an area which the tracking coils
surround, the second magnetic element unit
corresponding to the focusing coils and having a
magnetic flux direction perpendicular to the first
magnetic element unit
Agreed-upon construction
wherein the magnetic element set includes a first
magnetic element unit corresponding to the
tracking coils and a second magnetic element unit,
the first magnetic element unit having a magnetic
flux direction parallel with a normal direction of
the an area which the tracking coils surround, the
second magnetic element unit corresponding to the
focusing coils and having a magnetic flux direction
perpendicular to the first magnetic element unit
(See D.E. No. 244-1 at 2; D.E. No. 244-2 at 6 n.10). The Court need not further provide any construction in relation
to “a first magnetic element unit” because the agreed-upon construction resolves any dispute in claim scope. See
Vivid Technologies, Inc. v. Am. Sci. & Eng’g, Inc., 200 F.3d 795, 803 (Fed. Cir. 1999) (“[O]nly those terms need be
construed that are in controversy, and only to the extent necessary to resolve the controversy.”).
31
artisan would understand that the magnetic element units are separate. (LGE Open. Br. at 35;
D.E. No. 174 (“Horenstein Decl.”) ¶¶ 88-92).
The Court adopts the plain and ordinary meaning of “a second magnetic element unit.”
To incorporate the “separate” limitation, there must lexicography or disavowal. See Woods, 692
F.3d at 1283. First, the Court is not persuaded that the ordinal terms “first” and “second”
necessarily mean the magnets are separate. See, e.g., Electro Sci. Indus., 307 F.3d at 1348.
Second, LGE’s expert opines that the first and second magnetic element units must be separate—
but relies only on embodiments and related descriptions of embodiments. (Horenstein Decl. ¶ 92
(citing ’384 patent at Figs. 1-3; 3:18-25; 4:27-30)). This is not enough to incorporate the
proposed limitation. See Thorner, 669 F.3d at 1365-66.
Finally, the Court is unconvinced that the use of the “perpendicular” claim language
mandates the separate limitation. As LGE itself explains, it “use[s] the word separate here really
only to distinguish the second group of magnets from the first group of magnets” and that “[w]e
are talking about different magnets located in a different location.” (10/11/13 Tr. at 38:10-14,
39:6-8). But the claim language itself (e.g., “perpendicular”) seems to do exactly this, rendering
LGE’s proposed limitation unnecessary. See Thorner, 669 F.3d at 1367 (“The patentee is free to
choose a broad term and expect to obtain the full scope of its plain and ordinary meaning unless
the patentee explicitly redefines the term or disavows its full scope.”). The Court therefore
adopts the plain and ordinary meaning of “a second magnetic element unit.”
32
2.
“opposing,” or the larger phrase, “two opposing first magnetic elements, the
second portion having two opposing second magnetic elements” (Claim 12)
ITRI’s Proposal
LGE’s Proposal
Court’s Construction
plain & ordinary meaning
to a person skilled in the
art
two first magnetic
elements on opposite
sides of the ferromagnetic
yoke, the second portion
having two second
magnetic elements on
opposite sides of the
ferromagnetic yoke
plain & ordinary
meaning to a person
skilled in the art
Initially, LGE proposed construing “opposing” to mean “on opposite sides of the
ferromagnetic yoke.” (LGE Open. Br. at 33-34). In response, ITRI argued that inserting LGE’s
proposal in the actual claim language would render the claim “unintelligible.” (ITRI Open. Br.
35). ITRI also argued that “opposing” has a common meaning understood by lay persons as well
as ordinary artisans, and, furthermore, that the claim language provides the relevant positional
context. (ITRI Resp. Br. at 31).
LGE subsequently revised its proposal, requesting construction of the larger phrase
(reproduced above): “two [] first magnetic elements on opposite sides of the ferromagnetic yoke,
the second portion having two [] second magnetic elements on opposite sides of the
ferromagnetic yoke.”
(LGE Resp. Br. at 38-39 (emphasis in original)). In support of its
proposal, LGE maintains that the claim language “closely follows the specification.” (10/11/13
Tr. at 50:16-17). Indeed, LGE argues that, “[i]n every disclosed embodiment, the ‘first magnetic
element unit’ includes magnetic elements that are physically on the opposite sides of the
ferromagnetic yoke.” (LGE Open. Br. at 34).
The Court declines to adopt LGE’s proposal. To redefine a term, “[i]t is not enough for a
patentee to simply disclose a single embodiment or use a word in the same manner in all
33
embodiments.” Thorner, 669 F.3d at 1365. Similarly, for disavowal, “[i]t is . . . not enough that
the only embodiments, or all of the embodiments, contain a particular limitation.” Id. at 1366.
Here, although adopting LGE’s proposal seems consistent with the description of the preferred
embodiments, that alone is insufficient.
See id. at 1365-66.
Moreover, the meaning of
“opposing” seemingly “involves little more than the application of the widely accepted meaning
of commonly understood words.” See Phillips, 415 F.3d at 1314. Accordingly, whether looking
at “opposing” in isolation or as part of the larger phrase, the Court rejects LGE’s proposal and
adopts the plain and ordinary meaning.
3.
“to generate a magnetic field perpendicular to[…]” (Claims 12 & 18)
ITRI’s Proposal
LGE’s Proposal
Court’s Construction
plain & ordinary meaning
to a person skilled in the
art
to generate a magnetic
plain & ordinary
field within the interior
meaning to a person
space of the
skilled in the art
ferromagnetic yoke with a
direction perpendicular to
[…]
ITRI argues that LGE’s proposal unnecessarily duplicates certain portions of the claim
language and adds unsupported limitations. (ITRI Open. Br. at 32). ITRI asserts that the
“motivation for LG[E]’s construction is to insert the unsupported claim limitation of ‘within the
interior space.’” (ITRI Resp. Br. at 33).
LGE argues that, “[w]ithout a reference location, the claim is rendered insolubly
ambiguous to the ordinary artisan.” (LGE Open. Br. at 36). LGE asserts that its proposal
“properly recognizes that the relevant location for the claimed magnetic field direction is at least
within the interior space of the ferromagnetic yoke.” (Id. at 37). Thus, LGE contends that,
without a reference to a location, the disputed term is indefinite. (LGE Resp. Br. at 36).
34
The court declines to adopt LGE’s proposal. LGE’s proposal seems premised on an
indefiniteness challenge: without incorporating “interior space of the ferromagnetic yoke,” the
term is insolubly ambiguous or indefinite. “The definiteness of a patent claim depends on
whether one skilled in the art would understand the bounds of the claim when read in light of the
specification.” Howmedica Osteonics Corp. v. Tranquil Prospects, Ltd., 401 F.3d 1367, 1371
(Fed. Cir. 2005).
Here, LGE itself explains that an ordinary artisan “would have recognized that the
relevant location(s) is within the interior of the ferromagnetic yoke because the purpose of the
yoke is well understood to provide a ‘magnetic circuit’ to confine the magnetic field lines except
at those points where the field lines are intended to traverse an air gap.” (LGE Open. Br. at 37
(citing Horenstein Decl. ¶ 95)).
The Court finds an inconsistency in LGE’s position.
LGE argues that, without a
reference to the interior space of the ferromagnetic yoke, “one of ordinary skill in the art would
have understood that a magnetic field of a magnet essentially has an infinite number of directions
depending on where around the magnet the field is measured.” (LGE Resp. Br. at 36). But LGE
and its expert understand “the relevant location for the claimed magnetic field direction to be at
least within the interior space of the ferromagnetic yoke” in view of the specification and
knowledge of the art. (Id.; see also LGE Open. Br. at 37).
The Court therefore declines to adopt LGE’s proposal on the basis that the claim
language is indefinite because the bounds of the claim language seem quite apparent to LGE and
its expert. See Wellman, Inc. v. Eastman Chem. Co., 642 F.3d 1355, 1367 (Fed. Cir. 2011)
(reversing indefiniteness ruling and finding that expert testimony “suppl[ied] a link between the
specification and the understanding in th[e] field”); Soitec, S.A. v. Silicon Genesis Corp., 81 F.
35
App’x 734, 738 (Fed. Cir. 2003) (affirming definiteness finding where accused infringer’s “own
experts were able to understand the bounds of the claims”). Accordingly, the Court agrees with
ITRI that no construction of this term is necessary and adopts the plain and ordinary meaning to
a person skilled in the art. See Deere & Co. v. Bush Hog, LLC, 703 F.3d 1349, 1359 (Fed. Cir.
2012) (affirming claim construction that adopted the plain meaning of a disputed term and
finding that, because the term “reasonably describes the claimed subject matter to one skilled in
the art, it does not render [the claim] indefinite”).16
4.
The parallel/perpendicular “magnetic flux direction” terms (Claim 12)
Terms
ITRI’s Proposals
LGE’s Proposals
“having a
magnetic flux
direction parallel
with a normal
direction of an
area which the
tracking coils
surround”
plain & ordinary
meaning to a
person skilled in
the art
[Each magnetic
element in “the
first magnetic
element unit”]
having the
direction of
magnetic flux, at
the corresponding
tracking coil,
parallel with a
normal direction
of an area that a
winding of the
tracking coils
enclose
“having a
magnetic flux
direction
perpendicular to
the first magnetic
element unit”
plain & ordinary
meaning to a
person skilled in
the art
[Each magnetic
element in “the
second magnetic
element unit”]
having the
direction of
magnetic flux, at
the corresponding
focusing coil,
perpendicular to
16
Court’s
Constructions
plain & ordinary
meaning to a
person skilled in
the art
plain & ordinary
meaning to a
person skilled in
the art
The Court renders its claim construction ruling without prejudice to LGE’s ability to formally challenge validity
on indefiniteness grounds at a later stage.
36
the direction of
magnetic flux of
“the first
magnetic element
unit”
ITRI argues that LGE’s proposals add limitations without support—i.e., “at the
corresponding tracking coil” and “at the corresponding focusing coil.” (ITRI Open. Br. at 34).
Indeed, ITRI asserts that LGE wants the magnetic flux direction “to occur at a very specific
location,” but that no intrinsic evidence supports LGE’s proposed limitations. (ITRI Resp. Br. at
33; see also 10/11/13 Tr. at 73:2-7 (“So what they are trying to do is they are trying to limit the
claim to a finite area where these forces are applied. That is nowhere in the claim. It is nowhere
in the specification. It is nowhere in any particular embodiment.”)).
LGE argues that an ordinary artisan would have recognized that the relevant “magnetic
flux direction” of the first magnetic element unit or second magnetic element unit is measured at
the corresponding tracking or focusing coils, respectively.
(LGE Open. Br. at 40).
LGE
contends that its proposals are supported by the claim language, the specification’s disclosures,
and its expert’s declaration. (LGE Resp. Br. at 38). Notably, it asserts that a “‘magnetic flux
direction’ without reference location would have been indefinite to one of ordinary skill in the
art.” (Id.).17
But, as with the term “to generate a magnetic field perpendicular to[…],” LGE and its
expert understand the bounds of this claim. (See, e.g., LGE Open. Br. at 40 (citing Horenstein
Decl. ¶ 104)). The Court therefore again declines to adopt LGE’s proposal on the basis that the
claim language is indefinite without adopting its proposals. Accordingly, the Court agrees with
17
The Court notes that, as to the first of these two terms, the parties agree that “normal” means perpendicular to the
plane surrounded by the tracking coils. (10/11/13 Tr. at 60:9-25, 61:21-62:2, 66:18-67:2).
37
ITRI that no construction of this term is necessary and adopts the plain and ordinary meaning to
a person skilled in the art. See Deere & Co., 703 F.3d at 1359 (affirming claim construction that
adopted the plain meaning of a disputed term and finding that, because the term “reasonably
describes the claimed subject matter to one skilled in the art, it does not render [the claim]
indefinite”).18
5.
The three coincided “magnetic flux direction” terms (Claim 12)19
Terms
ITRI’s Proposals
LGE’s Proposals
“the magnetic flux
direction of the
first magnetic
elements from the
N pole to the S
pole being
coincided with the
direction from the
ferromagnetic
yoke to the
objective lens
holder”
the direction of
the magnetic flux
from the N pole to
the S pole of the
first magnetic
elements being
coincided with the
direction inward
from the
ferromagnetic
yoke to the
objective lens
holder
the direction of
the magnetic flux
from the N pole to
the S pole of each
of the first
magnetic elements
at the
corresponding
tracking coil
being coincided
with the direction
from where the
first magnetic
element is on the
ferromagnetic
yoke to the
objective lens
holder
“the magnetic flux
direction of the
second magnetic
elements from the
N pole to the S
pole being
coincided with the
direction from the
the direction of
the magnetic flux
from the N pole to
the S pole of the
second magnetic
elements being
coincided with the
direction inward
the direction of
the magnetic flux
from the N pole to
the S pole, each of
the second
magnetic elements
at the
corresponding
Court’s
Construction
the direction of the
magnetic flux from
the N pole to the S
pole of the first
magnetic elements
being coincided
with the direction
inward from the
ferromagnetic
yoke to the
objective lens
holder
the direction of the
magnetic flux from
the N pole to the S
pole of the second
magnetic elements
being coincided
with the direction
inward from the
18
The Court renders its claim construction ruling without prejudice to LGE’s ability to formally challenge validity
on indefiniteness grounds at a later stage.
19
The parties’ proposed constructions were modified at the Markman hearing and are reproduced herein pursuant to
their post-hearing joint submission. (D.E. No. 244-1 at 2; D.E. No. 244-2 at 7-9).
38
ferromagnetic
yoke to the
objective lens
holder”
from the
ferromagnetic
yoke to the
objective lens
holder
tracking coil
being coincided to
the direction from
where the second
magnetic element
is on the
ferromagnetic
yoke to the
objective lens
holder
ferromagnetic
yoke to the
objective lens
holder
“two third
magnetic elements
that have a
magnetic flux
direction from the
ferromagnetic
yoke to the
objective lens
holder”
[two third
magnetic
elements] that
have one or more
magnetic flux
directions inward
from the
ferromagnetic
yoke to the
objective lens
holder
the two third
magnetic
elements, each
having a direction
of magnetic flux at
the corresponding
focusing coil that
is from where the
third magnetic
element is on the
ferromagnetic
yoke to the
objective lens
holder
two third magnetic
elements that have
one or more
magnetic flux
directions inward
from the
ferromagnetic
yoke to the
objective lens
holder
ITRI argues that, it is appropriate “to say inward from the ferromagnetic yoke,” but
improper to limit the disputed claim language to mean “inward from some particular point or
some particular place on the ferromagnetic yoke.” (10/11/13 Tr. at 132:14-17). Thus, ITRI
“believe[s] that everything is going from the yoke in to the lens” and that that the direction is
inward “from the entirety of the surface of the yoke.” (Id. at 118:7-15; see also id. at 133:9-11
(“[T]he direction is inward from the yoke. The whole yoke, not the little tiny part of the yoke . . .
.”)). Finally, ITRI objects to incorporating the corresponding tracking/focusing coil limitations
as being unsupported by the intrinsic evidence and improperly derived from disclosed
embodiments. (ITRI Resp. Br. at 35-36).
LGE, however, contends that
39
it is the direction coming from where that magnet is inward that the
ferromagnetic yoke that is holding the magnet inwards. Otherwise,
it could, you could choose this direction or that direction. It
becomes unclear which direction you are talking about even
though you are identifying ferromagnetic yoke to the objective lens
holder.
(10/11/13 Tr. at 115:15-22). Indeed, LGE explains that Claim 12 requires that the “magnetic
element set” is “located on” the ferromagnetic yoke. (Id. at 114:9-15). Thus, LGE asserts that,
“if we are talking about the magnet that is on this part of the ferromagnetic yoke, then we need to
define the direction as that part of the magnetic yoke where the magnet is held or the objective
lens is, otherwise we end up with multiple directions.”
(Id. at 121:2-7).
And, as to the
corresponding tracking/focusing coil limitations, LGE contends that an “ordinary artisan would
understand the claims to describe each magnetic element having a magnetic flux direction . . . as
measured at the relevant location(s), i.e., the focusing or tracking coil corresponding to the
magnetic element.” (LGE Open. Br. at 43-44).
A “patentee is free to choose a broad term and expect to obtain the full scope of its plain
and ordinary meaning unless the patentee explicitly redefines the term or disavows its full
scope.” Thorner, 669 F.3d at 1367. Here, LGE seemingly asks the Court to rewrite claim
language and incorporate certain limitations based on disclosed embodiments and LGE’s expert
testimony, not lexicography or disavowal. (See, e.g., LGE Open. Br. at 44). But ITRI is entitled
to the full scope of the claim language and the Court cannot limit scope to “preferred
embodiment[s] or import . . . limitation[s] from the specification into the claims.” See Kara
Tech., 582 F.3d at 1348.
To be sure, the claim language requires that the “magnetic element set” be “located on
the ferromagnetic yoke.” But the Court finds that adding additional limitations relating to
magnetic flux direction requires more than embodiments and expert testimony. Indeed, ITRI’s
40
proposal (i.e., “inward from the ferromagnetic yoke to the objective lens holder”) comports with
the claim language, the specification, and even LGE’s expert declaration that “the magnetic flux
direction of each of these magnetic elements must point inwards.” (Horenstein Decl. ¶ 115
(emphasis added)).
Moreover, LGE’s proposals again seem premised on an indefiniteness argument:
That is why we define where you measure direction of the
magnetic flux. And if you measure the direction of the magnetic
flux at that location, it is pointing in that direction. And that is why
we presented that as part of our claim construction, because in
order to be definite, you measure the direction there, and that is
the direction it is pointing to.”
(See 10/11/13 Tr. at 118:25-119:7 (emphasis added)). For the reasons set forth with respect to
the previous two terms, the Court is unconvinced by LGE’s indefiniteness argument raised in
connection with its claim construction proposals. The Court therefore adopts ITRI’s proposals
for these three terms.20
6.
“placed in the two sides of the objective lens holder respectively and
independent of each other” (Claim 18)
ITRI’s Proposal
LGE’s Proposal
Court’s Construction
plain & ordinary meaning
to a person skilled in the
art
placed in two opposite
sides of the lens holder
and are disconnected
from each other
placed in two opposite
sides of the lens holder
and are disconnected
from each other
ITRI argues that LGE’s proposal imports a “separateness” limitation even though
“independent of” can refer to “operational independence,” as well as “physical or electrical
independence.” (ITRI Open. Br. at 29). In other words, ITRI contends that the intrinsic
evidence doesn’t necessarily mandate a “physical or electrical separation of the components.”
20
The Court renders its claim construction ruling without prejudice to LGE’s ability to formally challenge validity
on indefiniteness grounds at a later stage.
41
(Id.). And ITRI avers that, even though Claim 18 covers Figure 6, that doesn’t mean it is limited
to it. (See 10/11/13 Tr. at 137:6-8, 142:5-16). Finally, ITRI argues that the focusing coils do not
need to be disconnected to achieve tilting, but rather there simply needs to be a “difference in
current.” (Id. at 140:9-15).
LGE argues, however, that “independent of” means that the focusing coils are
“disconnected from each other so they can be independently driven with different current[s] to
generate different Lorentz forces to tilt the objective lens holder.” (LGE Open. Br. at 45-46).
LGE avers that the claim language supports its proposal because “independent of each other”
relates to a particular electrical configuration of the focusing coils. (Id. at 46). LGE relies on
Figure 6 and its description in the specification, arguing that the only use of the word
“independent” in the specification relates to Figure 6 where the focusing coils are disconnected.
(Id.). LGE contrasts this with Figure 5 where the focusing coils are “coupled in series” and
connected. (Id.). Finally, LGE asserts that ITRI’s certification of correction sought changes to
make Claim 18 “more clearly comport” with Figure 6. (Id. at 47 (quoting Ex. 10 to Cangro
Decl.) (internal textual modifications omitted)).
The issue raised by the parties’ arguments is whether “independent of” necessarily means
disconnected.
Indeed, ITRI’s view seems to be that “independent of” encompasses both
connected and disconnected coils.
Thus, ITRI’s proposal to adopt the plain and ordinary
meaning does not resolve the parties’ dispute. See O2 Micro Int’l Ltd, 521 F.3d at 1361 (“A
determination that a claim term ‘needs no construction’ or has the ‘plain and ordinary meaning’
may be inadequate when a term has more than one ‘ordinary’ meaning or when reliance on a
term’s ‘ordinary’ meaning does not resolve the parties’ dispute.”).
42
The patentee is entitled to the full scope of the plain and ordinary meaning of a term
absent lexicography or disavowal. Thorner, 669 F.3d at 1366. But it is improper to construe
claim language to encompass a broader scope than contemplated by the claim language and the
specification. See Ecolab, Inc. v. Paraclipse, Inc., 285 F.3d 1362, 1374 (Fed. Cir. 2002) (“The
specification does not suggest that we should construe [the claim] more broadly than its language
suggests.”). Notably, “the ordinary meaning of claim language as understood by a person of skill
in the art may be readily apparent even to lay judges, and claim construction in such cases
involves little more than the application of the widely accepted meaning of commonly
understood words.” Phillips, 415 F.3d at 1314.
Here, the claim language “independent of” conjures up an element of separateness or
disconnection—and ITRI does not explain why the patent requires the Court to deviate from this.
Although ITRI suggests that the focusing coils can just have “operational independence”
(without necessarily being physically disconnected), ITRI does not proffer any intrinsic or
extrinsic evidence as to how the coils can have such independence without being physically or
electrically independent. To be sure, it seems conceivable that tilting can be achieved by a
difference in current (and not necessarily an absence of current). But ITRI fails to present
evidence that two different currents can be sent to two connected focusing coils.
Rather, the claim language suggests disconnection: “each of the focusing coils has two
focusing wire contacts connecting to one of the suspension wires.” And, disconnection seems
consistent with the written description: “The two focusing coils 32 which are placed in the two
sides of the objective lens holder 20 respectively are independent. Each of the focusing coils 32
has two focusing wire contacts which connect to a suspension wire.” (’384 Patent at 5:15-19).
Although this description relates to Figure 6, the Court finds that this is an instance where the
43
claim language and disclosed embodiment are coextensive, especially given ITRI’s
representations when seeking its Certificate of Correction. See Phillips, 415 F.3d at 1317, 1323
(explaining that it is “entirely appropriate for a court, when conducting claim construction, to
rely heavily on the written description for guidance as to the meaning of the claims” and
recognizing that, in certain situations, “it will become clear [that] the patentee . . . intends for the
claims and the embodiments in the specification to be strictly coextensive”).
In sum, although the patentee is entitled to the full scope of “independent of,” ITRI
advocates for a construction that is broader than the plain and ordinary meaning of this term
without any supporting evidence. The Court therefore adopts LGE’s proposal.
7.
The two “suspension wires” terms (Claim 18)
Terms
ITRI’s Proposals
LGE’s Proposals
“each of the
focusing coils has
two focusing wire
contacts
connecting to one
of the suspension
wires”
plain & ordinary
meaning to a
person skilled in
the art
each of the two
focusing coils has
two wire contacts
connecting to a
respective one of
the suspension
wires
“the tracking coils
are series
connection and
connect to the
other two electric
contacts
corresponding to
the other two
suspension wires”
tracking coils are
coupled in a series
and connect to the
other two electric
contacts
corresponding to
the other two
suspension wires
the tracking coils
are connected to
each other in
series and connect
to the two electric
contacts
corresponding to
the two
suspension wires
not connected to
the two focusing
coils
44
Court’s
Construction
each of the two
focusing coils has
two wire contacts
connecting to a
respective one of
the suspension
wires
the tracking coils
are connected to
each other in
series and connect
to the two electric
contacts
corresponding to
the two suspension
wires not
connected to the
two focusing coils
ITRI argues that the intrinsic evidence does not support limiting the disputed terms as
LGE proposes. (ITRI Open. Br. at 30). ITRI suggests that LGE impermissibly limits the claim
language to an embodiment—but that “nothing in the intrinsic evidence of the [’]384 patent
expressly disclaims all other possible designs (e.g., both focus wires are attached to one of the
suspension wires).” (Id.). ITRI contends that, by requiring the two focusing coils to connect to
“a respective one of the suspension wires,” LGE improperly “precludes a product using a series
connection.” (ITRI Resp. Br. at 39).
LGE argues, however, that its proposals are consistent with how an ordinary artisan
“would understand the ‘arithmetic’ of the claim limitations.” (LGE Open. Br. at 47). It explains
that the claim explicitly calls for six electric contacts and six suspension wires corresponding to
the six contacts.
(Id. at 47-48).
LGE contends that, since the tracking coils are “series
connection,” they account for the two wire contacts corresponding to two of the six suspension
wires. (Id. at 48). Thus, LGE avers that the two disconnected focusing coils (each having two
contacts) match up with the remaining four suspension wires. (Id.).
The Court finds that LGE’s proposals comport with the claim language. Claim 18
explicitly requires, inter alia, the following limitations: (1) six suspension wires; (2) two
focusing coils; (3) “each of the focusing coils [having] two focusing wire contacts connecting to
one of the suspension wires”; and (4) two tracking coils being in a “series connection” that
“connect to the other two electric contacts corresponding to the other two suspension wires.”
(’384 Patent at 7:28, 8:47-56 (emphasis added)). Although ITRI seems to argue that the claim
contemplates a scenario in which both focusing coils can connect to just one of the suspension
wires, accepting such a proposal would ignore the requirement that the two tracking coils
“connect to the other two electric contacts corresponding to the other two suspension wires.” In
45
other words, the claim uses the language “the other two,” indicating that only two of the six
suspension wires remain.
ITRI complains that accepting LGE’s proposals effectively limit the claim language to a
disclosed embodiment, i.e., Figure 6. Furthermore, ITRI avers that LGE’s proposal “effectively
precludes a product using a series connection” and that the “specification clearly discloses a
claimed invention that uses a series connection.” (ITRI Resp. Br. at 39). But, “[i]t is not
necessary that each claim read on every embodiment.” Baran v. Med. Device Techs., Inc., 616
F.3d 1309, 1316 (Fed. Cir. 2010). Indeed, the Court construes the disputed language given the
express claim limitations, not just Figure 6.
Simply because the claim scope here is
commensurate with a disclosed embodiment does not necessarily mean the Court is improperly
confining the scope to a disclosed embodiment. The Court accordingly adopts LGE’s proposals.
The two “located on” terms (Claims 12 & 18)21
8.
Terms
ITRI’s Proposals
LGE’s Proposals
“located on”
plain & ordinary
meaning to a
person skilled in
the art
held by
“movably located
on […]”
plain & ordinary
meaning to a
person skilled in
the art
held by the […]
and capable of
being moved
relative to the […]
Court’s
Constructions
plain & ordinary
meaning to a
person skilled in
the art
plain & ordinary
meaning to a
person skilled in
the art
ITRI argues that these terms have “commonly understood meanings” and the Court need
not construe them unless the patentee provides a different meaning or disavows the customary
meaning.
(ITRI Open. Br. at 31).
ITRI asserts that LGE’s proposals “seek[] to imply a
structural connection not supported by the evidence.” (ITRI Resp. Br. at 34).
21
The parties agreed that no oral argument at the Markman hearing was required for these two terms. (D.E. No. 188
at 3 & 7).
46
LGE counters that ITRI fails to show how LGE’s proposals conflict with the ordinary and
customary meaning of these terms. (LGE Resp. Br. at 35-36). LGE argues that “located on”
means “held by” because the patent describes the use of a screw and screw holes to couple the
side flanges of the ferromagnetic yoke, damper holder and printed circuit board together. (LGE
Open. Br. at 48-49). LGE explains that the side flanges “aim to hold” the magnets, damper
holder, and printed circuit board. (Id. (quoting ’384 Patent at 2:52)). And, as to “movably
located on,” LGE argues as follows: “By positioning the objective lens holder 20 between the
side flanges 12 and with respect to the inner yokes 111, the objective lens holder 20 is held by
the yoke, but permitted to move relative to the yoke (and the magnets attached thereto).” (Id.).
The Court refuses to adopt LGE’s proposals. The patentee did not use “held by” and
rewriting the claim this way requires lexicography or disavowal. See Thorner, 669 F.3d at 136566. LGE essentially relies on descriptions of preferred embodiments, (see LGE Open. Br. at 49),
but this is insufficient. See Thorner, 669 F.3d at 1365-66. The Court finds that the patentee is
entitled to the full scope of these terms and adopts the plain and ordinary meaning of the
disputed language.
9.
“inner yokes” (Claims 12 & 18)22
ITRI’s Proposal
LGE’s Proposal
Court’s Construction
plain & ordinary meaning
to a person skilled in the
art
yokes disposed within the
interior space of the
ferromagnetic yoke
plain & ordinary
meaning to a person
skilled in the art
ITRI argues that the word “inner” has a common meaning and that LGE improperly
proposes a “positional limitation.” (ITRI Open. Br. at 30). ITRI further contends that the claim
22
The parties agreed that no oral argument at the Markman hearing was required for this term. (D.E. No. 188 at 3 &
7).
47
language “clearly informs that the ‘inner yokes’ are located on the ‘ferromagnetic yoke’, making
LG[E]’s construction unnecessary.” (ITRI Resp. Br. at 39).
LGE argues, however, that Figures 1, 4A and 4B show that the inner yokes are disposed
within the interior space between the side flanges of the ferromagnetic yoke. (LGE Open. Br. at
49). LGE asserts that “every single embodiment in the patent exhibits this relationship and
supports LGE’s construction.” (LGE Resp. Br. at 35).
The Court cannot limit the disputed claim language on the basis that all the figures and
embodiments support LGE’s proposal. See Thorner, 669 F.3d at 1365-66. The Court finds that
the patentee is entitled to the full scope of these terms and adopts the plain and ordinary meaning
of this term.
10.
“surrounded with” (Claims 12 & 18)23
ITRI’s Proposal
LGE’s Proposal
Court’s Construction
plain & ordinary meaning
to a person skilled in the
art
enclosed by
plain & ordinary
meaning to a person
skilled in the art
ITRI argues that this term has a plain and ordinary meaning and that LGE’s proposal
“merely evidences an attempt to have it replaced with a different term” that would facilitate a
non-infringement argument. (ITRI Open. Br. at 31). ITRI speculates that LGE “wants to change
the word to ‘enclose’ so it can argue the objective lens must be entirely enclosed within the space
by the surrounding structures.” (Id. at 32). ITRI asserts that LGE offers no intrinsic support to
advance its proposal. (ITRI Resp. Br. at 40).
LGE explains that Figure 1 shows that tracking coils are enclosed by inner yokes and that
its proposal is consistent with the ordinary meaning of “surrounded.” (LGE Open. Br. at 50).
23
The parties agreed that no oral argument at the Markman hearing was required for this term. (D.E. No. 188 at 3 &
7).
48
LGE argues that ITRI provides no evidence showing that LGE’s proposal conflicts with the
ordinary and customary meaning of the disputed claim language or the intrinsic record. (LGE
Resp. Br. at 35-36).
Although “surrounded with” and “enclosed by” seem close in scope, the Court must
reject LGE’s attempt at rewriting claim language based on disclosed embodiments. See Thorner,
669 F.3d at 1365-66.
The Court finds that the patentee is entitled to the full scope of
“surrounded with” and adopts the plain and ordinary meaning.
V.
Conclusion
For the reasons set forth above, the Court construes the disputed claim terms as indicated.
An appropriate Order accompanies this Opinion.24
s/Esther Salas
Esther Salas, U.S.D.J.
24
In providing the constructions in this Opinion, the Court relies on the parties’ briefing, all accompanying exhibits
and declarations, and the parties’ oral argument at the Markman hearing. In the interests of fairness and judicial
economy, however, the Court does not rely on the parties’ slide presentations presented at the Markman hearing.
(10/10/13 Tr. at 147:14-21). Furthermore, the Court notes that some of the arguments presented during the
Markman hearing were not earlier disclosed in claim construction briefing or, for instance, via expert testimony.
(10/11/13 Tr. at 142:24-143:8 (noting the issue of new arguments being raised during the hearing)). Nevertheless,
neither party has requested supplemental briefing and the Court has endeavored to provide the parties with a full and
fair opportunity to present their arguments—whether through briefing or oral argument.
49
Disclaimer: Justia Dockets & Filings provides public litigation records from the federal appellate and district courts. These filings and docket sheets should not be considered findings of fact or liability, nor do they necessarily reflect the view of Justia.
Why Is My Information Online?