Fujifilm Manufacturing U.S.A., Inc. v. Goldman Sachs & Co. et al

Filing 193

ORDER granting 186 Letter Motion to Seal: The Court has reviewed the proposed redactions and grants the requests of Glencore International AG and Access World (Vlissingen) B.V. to file their answers under seal, Dkts. 186, 189. (Signed by Judge Paul A. Engelmayer on 5/13/2020) (jwh)

Case 1:15-cv-08307-PAE Document 8 6 Filed 5/ 1 2/ 2 0 Page of
C a s e 1: 1 5- c v- 0 8 3 0 7- P A E D o c u m e nt 1193 Fil e d 005/13/20 P a g e 11 of 22

C urti s, M all et -Pr e v o st, C olt & M o sl e L L P
Al m at y
B eiji n g
B u e n o s Air e s
D u b ai
Fr a n kf urt
Geneva
H o u st o n
London

M e xi c o Cit y
Mil a n
M u s c at
N ur -S ult a n
P ari s
Ro me
W a s hi n gt o n, D. C.

1 0 1 P ar k A v e n u e
N e w Y or k, N e w Y or k 1 0 1 7 8 -0 0 6 1

T el e p h o n e + 1 2 1 2 6 9 6 6 0 0 0
F a c si mil e + 1 2 1 2 6 9 7 1 5 5 9
w w w. c urti s. c o m

Eli ot L a u er

T el: + 1 2 1 2 6 9 6 6 1 9 2
F a x: + 1 9 1 7 3 6 8 8 9 9 2
E -M ail: el a u er @ c urti s. c o m

M a y 1 2, 2 0 2 0
T h e H o n or a bl e P a ul A. E n g el m a y er
U nit e d St at es Distri ct C o urt
S o ut h er n Distri ct of N e w Y or k
4 0 F ol e y S q u ar e
N e w Y or k, N e w Y or k 1 0 0 0 7
R e: L ett er M oti o n f or A p pr o v al of R e d a ct e d Fili n g i n F U JI FI L M
M a n uf a ct uri n g U. S. A., I n c. v. G ol d m a n S a c hs & C o., C as e N o. 1: 1 5- c v 0 8 3 0 7- P A E ( S. D. N. Y.)
D e ar J u d g e E n g el m a y er,
W e writ e o n b e h alf of D ef e n d a nt Gl e n c or e I nt er n ati o n al A G ( “GI A G ”) i n r ef er e n c e t o t h e
A ns w er b ei n g fil e d t o d a y b y GI A G i n r es p o ns e t o t h e A m e n d e d C o m pl ai nt of Pl ai ntiff
F UJI FI L M M a n uf a ct uri n g U. S. A., I n c. ( “ Pl ai ntiff ”), d at e d F e br u ar y 4, 2 0 1 6 (t h e “ A m e n d e d
C o m pl ai nt ”). Pl ai ntiff’s A m e n d e d C o m pl ai nt w as fil e d “ u n d er s e al p urs u a nt t o t h e Pr ot e cti v e
Or d e r e nt er e d i n t h e c as e ( E C F N o. 3 8 1) a n d t h e C o urt’s Or d er, E C F N o. 1 0 0. ” ( E C F. N o. 1 0 4,
Pl ai ntiff F uji Fil m M a n uf a ct uri n g U. S. A. I n c.’s N oti c e of Fili n g U n d er S e al P urs u a nt t o t h e
C o urt’s Or d er ) T h e p erti n e nt r e d a ct e d all e g ati o ns of t h e A m e n d e d C o m pl ai nt w er e b as e d o n
Dis c o v er y M at eri al d esi g n at e d as C o nfi d e nti al.
A c c or di n gl y, i n or d er t o pr e v e nt i m pr o p er p u bli c dis cl os ur e of pr ot e ct e d i nf or m ati o n,
GI A G r es p e ctf ull y r e q u ests l e a v e of t h e C o urt t o fil e its A ns w er u n d er s e al. T o t h e e xt e nt t h at
GI A G’s A ns w er c o nt ai ns r es p o ns es b as e d o n i nf or m ati o n d esi g n at e d as C o nfi d e nti al, GI A G h as
r e d a ct e d s u c h r es p o ns es. P urs u a nt t o S e cti o n ( 4)( B)( 2) of Y o ur H o n or’s I n di vi d u al R ul es a n d
Pr a cti c es i n Ci vil C as es, GI A G is: “( a) p u bli cl y fil[i n g ] t h e d o c u m e nt wit h t h e pr o p os e d
r e d a cti o ns, a n d ( b) el e ctr o ni c all y fil[i n g] u n d er s e al a c o p y of t h e u nr e d a ct e d d o c u m e nt wit h t h e
pr o p os e d r e d a cti o ns hi g hli g ht e d ” t hr o u g h t h e E C F s yst e m.

Case 1:15-cv-08307-PAE Document 8 6 Filed 5/ 1 2/ 2 0 Page of
C a s e 1: 1 5- c v- 0 8 3 0 7- P A E D o c u m e nt 1193 Fil e d 005/13/20 P a g e 22 of 22
T h e H o n or a bl e P a ul A.
E n g el m a y er
M a y 1 2, 2 0 2 0
Pa ge 2

C urti s, M all et -Pr e v o st, C olt & M o sl e L L P

W e ar e a v ail a bl e t o dis c uss t his r e q u est at t h e C o urt’s c o n v e ni e n c e.
R es p e ct f ull y s u b mitt e d,

c c:

All c o u ns el ( vi a E C F)

/s/ Eli ot L a u er
Eli ot L a u er
5/ 1 3/ 2 0 2 0

T h e C o urt h as r e vi e w e d t h e pr o p os e d r e d a cti o ns a n d gr a nts t h e r e q u ests of Gl e n c or e I nt er n ati o n al A G
a n d A c c ess W orl d ( Vlissi n g e n) B. V. t o fil e t h eir a ns w ers u n d er s e al, D kts. 1 8 6, 1 8 9 .
S O O R D E R E D.
__________________________________
P A U L A. E N G E L M A Y E R
U nit e d St at es Distri ct J u d g e