JACOBS VEHICLE SYSTEMS, INC. v. YANG
Filing
20
MEMORANDUM OPINION AND ORDER signed by JUDGE THOMAS D. SCHROEDER on 9/10/2013; that JVS's objection to Yang's declaration (Doc. 16 ) is SUSTAINED IN PART and OVERRULED IN PART. The court will consider the declaration and exhibits for the purposes noted herein. FURTHER that Yang's motion to dismiss (Doc. 12 ) is GRANTED IN PART AND DENIED IN PART. It is GRANTED to the extent that the general allegations of the Trade Secret Protection Act claim identified in paragraph 54 of the amended complaint fail to state a claim upon which relief can be granted, and those allegations are DISMISSED WITHOUT PREJUDICE; in all other respects, Yangs motion is DENIED. (Sheets, Jamie)
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE MIDDLE DISTRICT OF NORTH CAROLINA
JACOBS VEHICLE SYSTEMS, INC.,
)
)
)
)
)
)
)
)
)
Plaintiff,
v.
ZHOU YANG,
Defendant.
1:12cv00181
MEMORANDUM OPINION AND ORDER
THOMAS D. SCHROEDER, District Judge.
Plaintiff,
that
Jacobs
Defendant,
misappropriated
Zhou
its
Vehicle
Yang
trade
Systems,
(“Yang”),
secrets
Inc.
its
and
(“JVS”),
former
other
alleges
employee,
confidential
information in violation of an employment agreement and North
Carolina statutory and common law.
Before the court is Yang’s
motion to dismiss pursuant to Federal Rules of Civil Procedure
12(b)(1),
12(b)(6),
12(b)(7),
and
19
(Doc.
12),
and
JVS’s
objection to a declaration submitted by Yang in support of his
motion (Doc. 16).
For the reasons set forth below, Yang’s
motion to dismiss will be granted in part and denied in part,
and JVS’s objection will be sustained in part and overruled in
part.
I.
BACKGROUND
The amended complaint, viewed in the light most favorable
to JVS, alleges the following:
JVS is a Delaware corporation with its principal place of
business in Bloomfield, Connecticut. (Doc. 9 ¶ 3.)
wholly-owned
subsidiary
of
Danaher
Corporation
It is a
(“Danaher”),
a
global conglomerate with its headquarters in Washington, D.C.
(Id. ¶ 7.)
brakes,
JVS primarily manufactures engine brakes, exhaust
engine
retarders,
and
engine
retarding
systems
under
such trademarks as “Jake Brake” and has secured many patents
from the United States Patent Office.
(Id. ¶¶ 11, 13, 15.)
It
also keeps some inventions confidential by choosing not to file
patents.
(Id. ¶ 15.)
In April 1998, JVS hired Yang as a senior engineer.
¶¶ 16, 24).
(Id.
Upon accepting employment, Yang signed an Employee
Confidential
and
Proprietary
Information
Agreement
(the
“Agreement”) by which he agreed not to publish, disclose, or use
at
any
time
during
or
subsequent
to
his
employment
“any
information, knowledge or data of [JVS] or its customers which
[he]
may
receive
or
employment
relation
processes,
develop
to
machines,
during
inventions,
manufactures,
the
course
of
[his]
discoveries,
formulas,
compositions,
computer
programs, accounting methods, information systems or business of
financial plans or reports, proprietary information or other[]
matters
which
are
(Id. ¶¶ 18, 20.)
of
a
secret[]
and
confidential[]
nature.”
The Agreement also barred Yang from disclosing
at any time any matter “which relates to [JVS’s] past, present,
2
and
future
services
practices,
performed
business
affairs,
[JVS]
employees,
by
and
the
as
results
long
as
of
such
information is not publicly disclosed by [JVS] or was known to
[Yang] prior to the commencement of [his] employment with [JVS],
including
without
limitation,
any
business
plans,
marketing
strategies, processes, financial information, objectives, needs
intentions or policies of [JVS’s] manufacturing techniques and
practices.”
(Id.
¶
21.)
Finally,
Yang
agreed
that
all
inventions to which he contributed, whether or not patented,
remain the exclusive property of JVS and that, upon termination
for
any
reason,
he
must
return
drawings
possible inventions that were confidential.
or
blueprints
of
(Id. ¶¶ 22–23.)
As a senior engineer at JVS, Yang contributed to several
innovations or inventions.
For each of these, he was required
to fill out an Innovation Disclosure Form detailing the specific
developments
in
result,
had
he
especially
any
which
he
access
was
to
innovations
patent applications.
involved.
JVS’s
for
(Id. ¶ 25.)
(Id.
¶
confidential
which
JVS
chose
28.)
As
a
information,
not
to
file
Yang worked in this position
at JVS for nearly eight years before leaving to take a job with
another Danaher subsidiary, Gilbarco Veeder-Root (“Gilbarco”),
in 2006.
(Id. ¶ 26.)
During his employment with Gilbarco, Yang
continued to have access to JVS’s confidential materials because
3
he
submitted
additional
Innovation
Disclosure
Forms.
(Id.
¶ 27.)
Yang
resigned
from
Gilbarco
in
2008.
(Id.
¶
31.)
Eventually, he traveled to China and, although he continues to
live in North Carolina, began working for his current employer,
Shanghai Universoon Autoparts Co., Ltd. (“Universoon”), a direct
competitor of JVS’s sister company in China.
JVS
alleges
that
Yang
filed
or
caused
(Id. ¶¶ 4, 33–34.)
to
be
filed
sixteen
Chinese patents, listed in Appendix D of its amended complaint,
that are under Universoon’s name but which use or are derived
from protected JVS trade secret information.
(Id. ¶¶ 36, 38.)
Additionally, JVS alleges that Yang has applied for additional
patents in China using protected JVS trade secrets obtained from
Innovation Disclosure Forms or other confidential information to
which he had access while at JVS.
(Id. ¶ 39.)
On January 4, 2012, JVS sent a cease and desist letter to
Yang, advising him that it believed him to be in violation of
the Agreement and demanding that he cease his conduct and return
all confidential materials in his possession.
(Id. ¶¶ 41–42.)
Yang responded by denying all of JVS’s demands.
(Id. ¶ 43.)
Subsequently, JVS initiated this lawsuit.
JVS alleges that Yang committed several violations of North
Carolina statutory and common law, including breach of contract
(id.
¶¶
45–52),
misappropriation
4
of
trade
secrets
under
the
North Carolina Trade Secrets Protection Act (“TSPA”), N.C. Gen.
Stat.
§ 66-152
trade
et
practices
seq.
¶¶
53–60),
violation
in
(id.
of
N.C.
unfair
Gen.
and
Stat.
deceptive
75-1.1
(id.
¶¶ 66–71), conversion (id. ¶¶ 61–65), and civil conspiracy with
Universoon.
(Id.
¶¶
72–75.)
JVS
also
claims
that
Yang
was
unjustly enriched when he obtained compensation from Universoon
in exchange for disclosing protected trade secrets and other
confidential material.
(Id. ¶¶ 75–80.)
Yang now moves to dismiss the action on several grounds.
First, he contends that the case should be dismissed under the
doctrine
China.
of
forum
non
conveniens
in
favor
of
resolution
in
Second, he asserts that the amended complaint should be
dismissed pursuant to Federal Rules of Civil Procedure 12(b)(7)
and 19 for failure to join Universoon as a defendant.
Third, he
moves to dismiss for failure to state a claim upon which relief
can be granted on the ground that the amended complaint fails to
provide
notice
of
what
trade
secrets
he
has
allegedly
misappropriated and, because the other claims necessarily depend
on whether he misappropriated trade secrets or other protected
material, all six counts should be dismissed.
been fully briefed.
Each argument will be considered in turn.
5
The motion has
II.
ANALYSIS
A.
Objection to Yang Declaration
As
a
objection
preliminary
to
matter,
evidence
Yang
the
has
court
must
submitted
in
consider
support
JVS’s
of
his
motion to dismiss.
Yang has filed a declaration with several
attached
documents
written,
Chinese.
(Doc. 14.)
extent
it
is
either
wholly
or
in
part,
in
JVS objects to Yang’s declaration to the
submitted
in
support
of
the
motion
to
dismiss
pursuant to Rule 12(b)(6) on the grounds that it is improper
extrinsic evidence, and because attached exhibits 1 through 4
are in Chinese and no translation was provided.
Yang
argues
that
the
documents
are
simply
(Doc. 16.)
copies
of
those
referenced in the amended complaint and demonstrate that Yang
neither applied for nor owned the patents.
Courts
dismiss
may
“so
consider
long
authentic.”
as
documents
they
are
(Doc. 18.)
attached
integral
to
to
the
a
motion
complaint
to
and
Sec’y of State for Def. v. Trimble Navig. Ltd., 484
F.3d 700, 705 (4th Cir. 2007).
As such, the court can consider
“documents attached to the complaint, documents incorporated by
reference
without
in
the
converting
judgment.
Sun
complaint,
a
Chem.
motion
or
to
Trading
matters
dismiss
Corp.
v.
of
into
CBP
judicial
one
for
Res.,
notice”
summary
Inc.,
No.
1:01CV00425, 2004 WL 1777582, at *3 (M.D.N.C. July 29, 2004)
(internal
quotations
and
citation
6
omitted).
Because
Universoon’s patents are referenced in the amended complaint,
the court may consider them.
But Yang bears the burden on his
motions
to
submitting
Chinese
(without
dismiss,
and
any
by
translation)
he
documents
is
written
limited
to
in
whatever
value they have to a court that does not read Chinese.
The
court will also consider Yang’s declaration and attachments for
the purpose of his motion to dismiss on the grounds of forum non
conveniens.
Thus,
JVS’s
objection
is
sustained
in
part
and
overruled in part.
B.
Forum Non Conveniens
The court will next consider Yang’s motion to dismiss the
entire complaint on the grounds of forum non conveniens.
The common law doctrine of forum non conveniens applies
when
the
alternative,
more
convenient
forum
is
located
in
a
foreign country.
See Am. Dredging Co. v. Miller, 510 U.S. 443,
449 n.2 (1994).
When considering whether to dismiss an action
for forum non conveniens, the court must determine “whether the
alternative forum is: 1) available; 2) adequate; and 3) more
convenient
in
light
involved.”
Jiali Tang v. Synutra Int’l, Inc., 656 F.3d 242, 248
(4th Cir. 2011).
available
and
unnecessary.
of
the
public
and
private
interests
If the proposed alternative forum is not both
adequate,
Id.
at
the
249.
balancing
In
of
considering
interests
the
forum
is
non
conveniens factors, the court is not limited to the allegations
7
of the amended complaint but may rely on evidence presented by
the
parties.
See,
e.g.,
Erausquin
v.
Notz,
Stucki
Mgmt.
(Bermuda) Ltd., 806 F. Supp. 2d 712, 724 (S.D.N.Y. 2011).
Here,
Yang has filed a declaration in support of his motion.
(Doc.
14.)
Generally,
the
alternate
forum
is
available
defendant is “amenable to process” there.
if
the
Id. (citing Piper
Aircraft Co. v. Reyno, 454 U.S. 235, 255 n.22 (1981)).
Yang has
satisfied this element by submitting his declaration statement
(Doc. 14 ¶ 15) that he will consent to service of process in
China.
See Jiali Tang, 656 F.3d at 250 (“Synutra satisfied that
burden with affidavits stating that Plaintiffs were not barred
by a statute of limitations and that Synutra would not contest
service of process in China.”).
“A foreign forum is adequate when ‘(1) all parties can come
within that forum's jurisdiction, and (2) the parties will not
be deprived of all remedies or treated unfairly, even though
they may not enjoy the same benefits as they might receive in an
American court.’”
Id. at 249 (quoting Fidelity Bank PLC v. N.
Fox Shipping N.V., 242 F. App’x 84, 90 (4th Cir. 2007).
The
moving party bears the burden of showing that such an adequate
forum
exists.
Id.
A
number
of
Fourth
Circuit
cases
have
determined that China is an adequate forum for various types of
legal
disputes,
see,
e.g.,
id.
8
at
250–51;
Compania
Naviera
Joanna SA v. Koninklijke Boskalis Westminster NV, 569 F.3d 189,
202–05 (4th Cir. 2009), nor does JVS argue that China would be
inadequate or that it will be treated unfairly or deprived of
any remedy if this case is heard there.
JVS argues only that
the interest factors do not weigh in favor of dismissing the
case.
Therefore,
the
court
will
consider
forum for the resolution of this dispute.
China
an
adequate
See Compania Naviera
Joanna, 569 F.3d at 202 (citing Piper Aircraft, 454 U.S. at 254–
55) (finding that this standard must be met in order to consider
a forum inadequate).
The weighing of public and private interests is the heart
of the forum non conveniens inquiry.
In order to weigh the
interests in Yang’s favor and dismiss the case, the court must
find that “when weighed against [JVS’s] choice of forum, the
relevant public and private interests strongly favor” resolution
of this dispute in China rather than in North Carolina.
Jiali
Tang, 656 F.3d at 246 (citing Kontoulas v. A.H. Robins Co., 745
F.2d 312, 315 (4th Cir. 1984)).
Relevant factors include the
following:
(1) the ease of access to sources of proof; (2) the
availability of compulsory process for securing the
attendance of unwilling witnesses; (3) the costs of
obtaining the attendance of witnesses; (4) the ability
to view premises; (5) the general facility and cost of
trying the case in the selected forum; and (6) the
public
interest,
including
administrative
difficulties, the local interest of having localized
9
controversies decided at home, and the interest
trying cases where the substantive law applies.
of
Compania Naviera Joanna, 569 F.3d at 200.
Yang contends that this case has very little connection
with
North
Carolina.
In
fact,
Yang’s
permanent
address
in
Guilford County (Doc. 9 ¶ 4) appears to be the only mention of
North Carolina in any of the parties’ submissions.
During the
relevant period, Yang was either working for JVS in Connecticut,
its sister company, Gilbarco (at which location is not readily
apparent in the record), or Universoon, located in China.
¶
4.)
This
case
involves
JVS’s
trade
secrets
and
(Id.
other
confidential materials that have allegedly been misappropriated
by
Yang,
to
Universoon’s
Universoon’s Chinese patents.
benefit,
and
are
reflected
in
While it is unclear whether Yang
committed any of the alleged acts of misappropriation in North
Carolina,
it
is
unlikely
that
any
third-party
witnesses
who
would be deposed are currently in North Carolina -- they are
likely either in Connecticut or China.
Considering all relevant factors, the court cannot say that
they strongly favor China as a more convenient forum. 1
First,
the sources of proof are mostly documents and the testimony of
witnesses.
The written documentation can be viewed in either
1
Because Yang did not make an alternative motion to transfer to the
District of Connecticut under 28 U.S.C. § 1404(a), this court
considers only whether to dismiss on the grounds of forum non
conveniens for re-filing in China.
10
forum, with some translation necessary whether the case is heard
here or in China.
Evidence of JVS’s trade secrets that were
allegedly misappropriated appears to exist in Connecticut, where
Yang
concedes
he
worked,
not
in
China.
Proof
of
misappropriation will depend (at least in part) on materials in
Yang’s
patents
possession
(which
misappropriated
China.
(either
allegedly
here
or
indicate
information),
and
in
or
China),
are
the
documents
the
Universoon
product
and
of
witnesses
the
in
Thus, there are access issues no matter where the case
is heard.
Second, the availability of compulsory process to require
Chinese nationals to testify in this district is nonexistent, as
such persons are beyond this court’s subpoena power.
Fed. R.
Civ. P. 45; Litetronics Int’l, Inc. v. Tech. Consumer Prods.,
Inc., No. 03 C 5733, 2006 WL 2850514, at *2 (N.D. Ill. Sep. 28,
2006)(unpublished)(noting
that
Chinese
subpoena power of the court).
parties
are
beyond
the
As a result, many Universoon
employees may be unavailable for testimony should the case be
heard in North Carolina.
While their testimony may be preserved
by deposition, this factor favors China as the more convenient
forum.
Similarly, the cost of obtaining the testimony of witnesses
in this district may be high.
China,
JVS
would
be
highly
But if the case were heard in
inconvenienced
11
by
the
cost
of
transporting all of its witnesses overseas.
This third factor,
therefore, is essentially a wash.
No party has argued that the fourth factor – a premises
view – is relevant in this case.
Indeed, the physical evidence
consists of the Innovation Disclosure Forms, other documents,
and Chinese and U.S. patents and applications.
Inspection of
premises does not appear to be necessary.
The parties have not articulated any cost analysis – the
fifth factor.
However, it would appear that the case would be
less costly to try in the present forum.
Yang lives here, and
JVS is located in Connecticut, which is much closer to this
forum than to China.
Trying the action in China would work a
hardship on both JVS and Yang.
Finally, the public interest factors do not strongly point
toward China.
JVS seeks to protect its alleged trade secrets
(developed in the United States) against a former employee who
it claims has misappropriated them for the benefit of a JVS
competitor in China.
While the controversy will likely affect
Chinese interests because Universoon is competing against JVS’s
sister company in the Chinese brake market, it also affects the
integrity
of
JVS’s
contractual
interests in the United States.
and
intellectual
property
The lawsuit alleges violations
of North Carolina law - something with which this court is more
familiar
than
a
Chinese
court.
12
Moreover,
this
district
can
decide
the
case
in
a
timely
manner.
It
serves
the
public
interest to ensure that a United States owner of intellectual
property
has
a
forum
to
seek
redress
for
another United States citizen living here.
alleged
misuse
by
As a United States
corporation, JVS has chosen to sue in the United States rather
than
in
China.
deference.
This
choice
is
ordinarily
given
significant
See SAS Institute, Inc. v. World Programming, Ltd.,
468 F. App’x 264, 266–67 (4th Cir. 2012) (noting that “‘[T]he
standard of deference for a U.S. plaintiff's choice of a home
forum permits dismissal only when the defendant ‘establish[es]
such oppressiveness and vexation to a defendant as to be out of
all proportion to plaintiff's convenience, which may be shown to
be slight or nonexistent.’”
(quoting Duha v. Agrium, 448 F.3d
867, 873–74 (6th Cir. 2006))). 2
Thus, consideration of all the relevant factors does not
strongly favor China over North Carolina as a more convenient
forum for this dispute.
Dismissal on the grounds of forum non
conveniens is a harsh result in many cases, including this one.
While there may be no truly “convenient” forum to resolve this
dispute, on this record this court will not disturb JVS’s choice
of forum.
See Fairchild Semiconductor Corp. v. Third Dimension
2
See Collins v. Pond Creek Mining Co., 468 F.3d 213, 219 (4th Cir.
2006) (recognizing that “we ordinarily do not accord precedential
value to our unpublished decisions” and that such decisions “are
entitled only to the weight they generate by the persuasiveness of
their reasoning” (citation omitted)).
13
Semiconductor, Inc., 589 F. Supp. 2d 84, 93 (D. Me. 2008) (“I
cannot
conclude
that
the
Chinese
forum
is
preferable
for
resolving this entire license royalty dispute”).
For the foregoing reasons, Yang’s motion to dismiss on the
grounds of forum non conveniens is denied.
C.
Failure to Join a Required Party
Yang next argues that the complaint should be dismissed
because JVS failed to join Universoon as a defendant.
argues
that
Universoon
is
JVS’s
real
target
and
Yang
this
court
cannot provide the relief requested – assignment of the Chinese
patents
(Doc.
at
13
issue
at
necessary
alleges
that
without
19-20.)
(the
indispensable,
–
as
Yang
JVS
current
JVS
exercising
argues
terminology
seeks
breached
that
no
the
remedy
jurisdiction
Universoon
is
is
and
it
nor
but
violated
Carolina law in misappropriating JVS’s trade secrets.
it.
neither
“required”)
against
Agreement
over
only
North
(Id.)
Federal Rule of Civil Procedure 19(a)(1) provides that a
person is a required party if either
(A)
in that person's absence, the court cannot accord
complete relief among existing parties; or
(B)
that person claims an interest relating to the
subject of the action and is so situated that
disposing of the action in the person's absence
may:
(i) as a practical matter impair or impede the
person's ability to protect the interest; or
14
(ii) leave an existing party subject to a
substantial risk of incurring double, multiple,
or otherwise inconsistent obligations because of
the interest.
“Rule 19 creates a two-step inquiry: first, whether a party is
necessary to a proceeding because of its relationship to the
matter under consideration; and second, if a necessary party is
unavailable, whether the proceeding can continue in that party's
absence.
If
it
cannot,
the
action should be dismissed.”
party
is
indispensable
and
the
Teamsters Local Union No. 171 v.
Keal Driveway Co., 173 F.3d 915, 918 (4th Cir. 1999) (citation
omitted) (footnote omitted).
Courts are loath to dismiss cases
based on nonjoinder of a party, and thus “dismissal will be
ordered only when the resulting defect cannot be remedied and
prejudice
or
inefficiency
will
certainly
result.”
Owens-
Illinois, Inc. v. Meade, 186 F.3d 435, 441 (4th Cir. 1999).
Yang
argues
that
the
court
will
not
be
able
to
accord
complete relief among the parties without Universoon because it
owns the rights to the Chinese patents, which cannot be assigned
if Universoon is not a party to the case.
However, in this case
JVS seeks only remedies against Yang: assignment of JVS’s rights
that
Yang
purports
to
enjoy;
return
of
trade
secret
and
protected materials Yang allegedly misappropriated; recovery of
damages from Yang; an accounting of all proceeds Yang received
as a result of unlawful conduct; and an injunction preventing
15
Yang from disclosing trade secrets to any third party, including
Universoon.
(Doc. 9 at 20-22.)
Universoon’s
Universoon
presence
may
have
to
These remedies do not depend on
defend
benefitted
its
rights
in
its
patents.
from
Yang’s
alleged
unlawful
conduct, but JVS seeks no recovery against it, and it is not a
required party. 3
To the extent Universoon may have knowledge of
facts helpful to the case, the parties may conduct discovery in
China.
Therefore, Yang’s motion to dismiss pursuant to Rule
12(b)(7) and Rule 19 will be denied. 4
3
The court need not therefore examine whether Universoon meets the
higher standard of an indispensable party under Fed. R. Civ. P. 19(b).
4
The court does not find Invesco Institutional (N.A.), Inc. v. Paas,
Civ. No. 3:07-CV-0175-R, 2008 WL 4858210, at *11 (W.D. Ky. Nov. 7,
2008), upon which Yang relies, to require a different result. In that
case, the plaintiff sought to enjoin its former employees from using
its investment software and know-how (which was allegedly protected)
with their new employer. After the plaintiff amended its complaint to
seek to enjoin the employees from developing or using the new
employer’s software, the new employer moved to intervene under Rule
24, contending that the plaintiff’s requested injunction against the
employees might impair the new employer’s ability to use and protect
its software. The court permitted the new employer to intervene, but
then found that the new employer was a required party under Rule
19(a)(1)(B) because its software on which the employees were working
was an interest that could be impaired without its presence in the
case.
The court concluded that the new employer was indispensable
and, because its presence would destroy the court’s diversity
jurisdiction, dismissed the action. Id. at *12–13.
Here, JVS does not seek to enjoin Yang from working for
Universoon (perhaps because Yang’s covenant not to compete had a two
year term and appears to have expired long ago (Doc. 9–3 ¶ H,)) nor
does it seek to claim rights to any of Universoon’s property. Whether
JVS intends to do that in a subsequent action is not before the court.
Rather, as relevant here, JVS has limited its requested relief to an
assignment of any rights Yang claims to have and to an injunction
preventing Yang from using JVS’s trade secrets to benefit any third
party, including Universoon.
Although JVS may not be able to obtain
entirely satisfactory relief by suing only Yang and not third parties,
16
D.
Rule 12(b)(6) Motion
Yang
failure
moves
to
finally
state
a
to
claim
dismiss
upon
the
which
entire
relief
complaint
can
be
for
granted,
largely on the ground that it fails to identify the alleged
trade
secrets
with
specificity.
Because
the
allegations
of
misappropriation are integral to all the causes of action of the
complaint, Yang argues, the entire action should be dismissed
for
failure
to
meet
this
standard.
JVS
contends
that
its
allegations are sufficient for Yang to know what he is claimed
to have misappropriated.
Federal Rule of Civil Procedure 8(a)(2) provides that a
complaint must contain a short and plain statement of the claim
showing that the pleader is entitled to relief.
Under Federal
Rule
must
of
Civil
Procedure
12(b)(6),
“a
complaint
contain
sufficient factual matter . . . to ‘state a claim to relief that
is plausible on its face.’”
Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S. 662,
678 (2009) (quoting Bell Atlantic Corp. v. Twombly, 550 U.S.
544, 570 (2007)).
pleads
factual
reasonable
A claim is plausible “when the plaintiff
content
inference
misconduct alleged.”
that
that
allows
the
the
defendant
court
is
to
liable
draw
the
for
the
Iqbal, 556 U.S. at 678 (quoting Twombly,
550 U.S. at 557).
that is a risk it may choose to take. See id. at *10–11 (noting that
the plaintiff need not seek relief against all potential tortfeasors).
17
1.
Misappropriation of trade secrets
The elements of a prima facie case for misappropriation of
trade secrets under North Carolina law are “(1) [the defendant]
knows or should have known of the trade secret; and (2) [the
defendant]
has
had
a
specific
opportunity
to
acquire
it
for
disclosure or use or has acquired, disclosed, or used it without
the express or implied consent or authority of the owner.”
Gen. Stat. § 66-155.
N.C.
A trade secret is defined as
business or technical information, including but not
limited to a formula, pattern, program, device,
compilation of information, method, technique, or
process that:
a. Derives independent actual or potential commercial
value from not being generally known or readily
ascertainable
through
independent
development
or
reverse engineering by persons who can obtain economic
value from its disclosure or use; and
b. Is the subject of efforts that are reasonable under
the circumstances to maintain its secrecy.
Id.
§
66-152(3).
Misappropriation
is
the
“acquisition,
disclosure, or use of a trade secret of another without express
or implied authority or consent, unless such trade secret was
arrived at by independent development, reverse engineering, or
was obtained from another person with a right to disclose the
trade secret.”
Id. § 66-152(1).
In cases involving trade secrets, the pleading standards
require specificity because of the subject matter at issue.
“To
properly plead a claim for misappropriation of trade secrets
18
under the TSPA, ‘a plaintiff must identify a trade secret with
sufficient
particularity
so
as
to
enable
a
defendant
to
delineate that which he is accused of misappropriating and a
court to determine whether misappropriation has or is threatened
to occur.’”
River’s Edge Pharm., LLC v. Gorbec Pharm. Servs.,
Inc., No. 1:10CV991, 2012 WL 1439133, at *13 (M.D.N.C. Apr. 25,
2012) (quoting Washburn v. Yadkin Valley Bank & Trust Co., 190
N.C. App. 315, 326, 660 S.E.2d 577, 585 (2008)).
Yang
points
to
several
cases
that
have
found
vague
or
overbroad allegations to be insufficient to state a TSPA claim.
See, e.g., McElmurry v. Alex Fergusson, Inc., 2006 WL 572330 at
*19
(M.D.N.C.
2006)
(denying
defendant’s
motion
for
summary
judgment on the TSPA claim but agreeing with the defendant that
“Plaintiff's claim to ‘any information’ that it had on Hatfield
as a trade secret is not specific enough to alert Defendant or
the
court
to
what
Plaintiff
alleges
Defendant
has
misappropriated”); Washburn, 190 N.C. App. at 327, 660 S.E.2d at
586
(granting
motion
to
dismiss
in
favor
of
counterclaim
defendant when the counterclaim plaintiff alleged vaguely that
the defendant “‘acquired knowledge of [the plaintiff’s] business
methods;
clients,
their
specific
requirements
and
needs;
and
other confidential information pertaining to [the plaintiff’s]
business,’ . . . [that] ‘confidential client information and
confidential business information’ constituted trade secrets as
19
defined by the TSPA[;] and that ‘[the plaintiff] believes [the
defendants] used its trade secrets on behalf of AF Financial
without [the plaintiff’s] permission.’”); Analog Devices, Inc.
v. Michalski, 157 N.C. App. 462, 468–69, 579 S.E.2d 449, 454
(2003)
(finding
that
the
plaintiff
“has
made
general
claims
concerning areas of ADC production and design and requested a
preliminary injunction that acts as an absolute bar to Maxim's
future efforts in ADC research through its employees, Michalski
and Karnik.”); but see ACS Partners, LLC v. Americion Group,
Inc., No. 3:09cv464, 2010 WL 883663, at *10 (W.D.N.C. Mar. 5,
2010) (denying defendant’s motion to dismiss because plaintiff’s
allegation
that
defendant
misappropriated
its
pricing
methodology was sufficiently particular).
Yang
Mineral
also
Co.,
relies
899
F.
heavily
Supp.
on
1477
FMC
Corp.
(W.D.N.C.
v.
Cyprus
1995),
Foote
where
the
manufacturer of lithium batteries sued its former employee to
prohibit the disclosure of trade secrets.
The plaintiff claimed
protectable trade secrets in the “design or modification” of:
“battery-quality lithium metal cells,” “battery-quality lithium
foil
extrusion
lithium
ingot
techniques
and
dies
and
casting
winding
and
technology
technology,”
purification
for
“battery-quality
technology,”
battery-quality
“stamping
lithium
parts,”
“battery-quality lithium alloys,” “as well as work with respect
to
.
.
.
the
lamination
of
current-collecting
20
materials
to
battery-quality lithium metals,” and “the sealing and packaging
of battery-quality lithium parts.”
found
that
particular
this
and,
general
if
Id. at 1480.
description
permitted,
would
was
not
The court
sufficiently
effectively
preclude
the
employee “from doing any work in his general area of expertise.”
Id.
JVS relies on River’s Edge.
There, the plaintiff hired the
defendant to develop know-how for a specific type of product,
but the defendant allegedly misappropriated what he was paid to
develop before sharing the full extent of his innovations with
the plaintiff.
River’s Edge, 2012 WL 1439133, at *13.
Because
the plaintiff was understandably unaware of the extent of the
defendant’s
work
developed
for
the
plaintiff’s
benefit,
the
court found that the following contention as to misappropriation
sufficient:
“whatever [defendant] continues to claim ownership
of, in relation to the dozens of projects it has undertaken for
[plaintiff],
is
what
misappropriating.”
Based
[defendant]
on
the
nature
is
of
accused
the
of
defendant’s
engagement, the court found, the defendant and the court had the
ability
to
delineate
misappropriating.
what
the
defendant
was
accused
of
Id. at *13–14.
Neither FMC nor River’s Edge is directly on point, but each
has
some
application
here.
In
FMC,
the
issue
was
not
the
sufficiency of the complaint, but rather whether the plaintiff
21
met
the
then-applicable
injunction.
standard
See id. at 1481.
for
entry
of
a
preliminary
Yet, the court observed that the
trade secrets claimed by the plaintiff “implicate almost every
stage in the production of battery-quality lithium metals” that
would effectively prohibit the employee from working at all.
Id. at 1482.
River’s Edge involved a unique situation where the
defendant’s knowledge of the trade secrets was superior to that
of the plaintiff.
Here, JVS cannot claim that it does not know
what Yang was doing while in its employ.
helpful
in
resuscitating
any
FMC therefore is not
general
allegations
of
misappropriation in the amended complaint.
Here,
JVS
has
articulated
sixteen
specific
Universoon
patents it believes contain information that derived from JVS’s
protected trade secrets and thus form the basis of JVS’s claim
that Yang misappropriated them.
(Doc. 9 ¶¶ 47-50, 57.)
Yang
argues that this only encourages him to find the “needle in the
patent application haystack.”
(Doc. 17 at 6.)
But JVS is not
required to disclose in detail that which it contends is trade
secret protected.
By providing Yang with the specific Chinese
patents for specific products, JVS has put him on notice of the
alleged trade secrets he is accused of misappropriating. 5
5
To
Yang’s argument that information can no longer be a trade secret if
it is disclosed by JVS in a patent application is unpersuasive at this
stage.
See, e.g., Giasson Aerospace Sci., Inc. v. RCO Engineering,
Inc., 680 F. Supp. 2d 830, 841 (E.D. Mich. 2010) (holding that where
22
this extent, therefore, JVS has provided a sufficiently specific
description of the specific products/information it contends is
subject to its trade secret claim. 6
The
amended
complaint’s
boilerplate
stand on such a firm footing, however.
over
such
broad
information,”
programs,
relating
research,
“customer
devices,
techniques,
as
to
categories
well
the
information
invention,
development,
of
or
design,
not
or
technical
formulas,
patterns,
information,
embodied
in
manufacture,
production
do
They seek protection
“business
specifications,
compilations
as
as
allegations
of
methods
or
documentation
formulation,
engine
retarding
systems, valve actuation systems, and/or engine brakes sold of
[sic] offered for sale by JVS.”
(Doc. 9 ¶ 54.)
Even given
Yang’s knowledge of his area of expertise at JVS, these general
allegations do nothing to notify him of what JVS alleges is
actually a protected trade secret that he has misappropriated.
Accordingly, these allegations are insufficient to state a TSPA
claim.
Yang’s motion as to the misappropriation of trade secrets
claim will therefore be granted in part and denied in part.
the claimed trade secrets are broader than the patented material, the
existence of a trade secret is not necessarily foreclosed).
6
There are mechanisms for obtaining additional specificity as to
alleged trade secret violations, including a motion for more definite
statement and contention interrogatories, pursuant to Federal Rules of
Civil Procedure 12(e) and 33, respectively.
23
2.
Breach of Contract
Yang moves to dismiss the breach of contract claim on the
ground
that
it
incorporates
the
allegations
of
trade
secret
misappropriation that he contends are insufficiently pleaded. 7
Yang’s argument is unpersuasive.
JVS’s breach of contract
claim is broader than its TSPA claim; for example, it includes
alleged
breaches
relating
to
Yang’s
claims
of
ownership
in
inventions and innovations he acknowledged in the Agreement were
the exclusive property of JVS.
See Doc. 9 ¶¶ 22, 48-50.
In
addition, to the extent the breach of contract claim rests on
alleged
disclosure
or
misuse
of
trade
secrets,
the
court’s
finding that JVS has sufficiently pleaded misappropriation of
trade secrets disposes of Yang’s contention that the breach of
contract
plausible
claim
must
breach
of
be
dismissed.
contract
claim,
Thus,
having
JVS
has
alleged
pleaded
that
a
the
parties entered into the Agreement, Yang subsequently breached
that Agreement through several acts that include disclosure and
misuse of trade secrets and other confidential material, and JVS
suffered damages as a result.
At this stage, these allegations
are sufficient to make a breach of contract plausible, and the
7
Yang relies on Bioquell, Inc. v. Feinstein, Civil No. 10-2205, 2010
WL 4751709, at *6 (E.D. Pa. 2010) for the proposition that “in the
context of a cause of action for breach of a confidentiality agreement
or conversion,” a plaintiff must identify the trade secrets
misappropriated.
(Doc. 13 at 14.)
Bioquell is no more than a
standard application of the heightened pleading standard to a trade
secret claim under state law (Pennsylvania).
24
motion to dismiss will be denied.
3.
Conversion
Yang argues in summary fashion that the amended complaint’s
allegations of conversion fail Iqbal’s plausibility standard.
North Carolina law defines conversion as “an unauthorized
assumption and exercise of the right of ownership over goods or
personal chattels belonging to another, to the alteration of
their
condition
or
the
exclusion
of
an
owner's
rights.”
Griffith v. Glen Wood Co., Inc., 184 N.C. App. 206, 213, 646
S.E.2d
550,
(emphasis
556
(2007)
deleted).
alleging
that
JVS
Yang
has
(internal
has
quotation
properly
possession
marks
pleaded
of
omitted)
conversion
tangible
paper
by
items
legally belonging to JVS, including Innovation Disclosure Forms,
which
he
refuses
to
return
to
JVS.
See
J
&
J
Sports
Productions, Inc. v. Santillan, No. 1:11CV1141, 2012 WL 6738316,
at *4–5 (M.D.N.C. Dec. 28, 2012) (tangible property may be the
subject
of
a
conversion
claim
under
North
Carolina
law).
Therefore, the motion to dismiss with respect to the conversion
claim will be denied.
4.
“To
Unfair and Deceptive Trade Practices
succeed
on
a
claim
for
[Unfair
and
Deceptive
Trade
Practices], a plaintiff must prove: (1) defendant[] committed an
unfair
or
commerce;
deceptive
act
and
that
(3)
or
practice;
plaintiff
25
(2)
was
in
or
injured
affecting
thereby.”
Griffith, 184 N.C. App. at 217, 646 S.E.2d at 558 (internal
quotation
marks
omitted);
N.C.
Gen.
Stat.
§
75-1.1.
While
breach of contract by itself is insufficient to state an unfair
and deceptive trade practice claim, it may do so “if the breach
is
surrounded
by
substantial
aggravating
circumstances.”
Griffith, 184 N.C. App. at 217, 646 S.E.2d at 558.
“A practice
is unfair when it offends established public policy as well as
when
the
practice
unscrupulous,
is
immoral,
substantially
quotation
(internal
or
marks
unethical,
injurious
omitted).
to
oppressive,
consumers.”
contends
JVS
Id.
has
it
adequately pleaded an unfair and deceptive trade practice claim
because
it
has
alleged
that
Yang
not
only
breached
his
employment agreement with JVS, but violated the TSPA by taking
its
confidential
information
to
a
direct
competitor
in
the
Chinese market in return for compensation.
“A
violation
of
constitutes
an
§ 75-1.1.”
Medical Staffing Network, Inc. v. Ridgway, 194 N.C.
unfair
the
act
or
Trade
Secrets
practice
under
App. 649, 659, 670 S.E.2d 321, 329 (2009).
Protection
N.C.
Gen.
Act
Stat.
Because JVS has
properly pleaded that Yang violated the TSPA, such conduct would
constitute an unfair and deceptive trade practice as a matter of
law.
Thus, this court need not determine at this stage whether
JVS has alleged an additional, independent unfair and deceptive
trade practice claim premised on Yang’s alleged breach of the
26
Agreement.
Consequently, Yang’s motion to dismiss the unfair
and deceptive trade practice claim will be denied.
5.
Civil Conspiracy
Yang argues that the conspiracy claim (Count V) should be
dismissed because there is no separate civil cause of action for
conspiracy under North Carolina law and “[w]hen the substantive
claim falls, the civil conspiracy claim must also fall.”
(Doc.
13 at 20.)
To state a claim for civil conspiracy under North Carolina
law, a plaintiff must allege a conspiracy, an overt wrongful act
by one of the conspirators, and injury to the plaintiff.
See
Norman v. Nash Johnson & Sons' Farms, Inc., 140 N.C. App. 390,
416, 537 S.E.2d 248, 265 (2000).
However, a plaintiff cannot
use
the
the
same
conspiracy
to
facts
to
commit
form
both
certain
based on the underlying tort.
torts
Id.
and
basis
the
for
a
basis
claim
for
for
claims
But, as a general rule, both
North Carolina and the federal rules permit a plaintiff to plead
alternative theories of recovery based on the same conduct and
later
make
8(d)(2).
an
election
of
remedies.
Id.;
Fed.
R.
Civ.
P.
Because each member of a civil conspiracy is jointly
and severally liable for damages caused by the conspiracy, it is
not
necessary
to
join
all
co-conspirators.
See,
e.g.,
Kuhn
Const. Co. v. Ocean & Coastal Consultants, Inc., 723 F. Supp. 2d
676, 689 (D. Del. 2010).
27
JVS
has
alleged
that
Yang
conspired
with
Universoon
violate both the TSPA and Yang’s Agreement with JVS.
to
Because
Yang’s motion to dismiss is predicated on its contention that
the substantive claims should be dismissed, which the court has
rejected, Yang’s motion to dismiss the civil conspiracy claim
will be denied as well.
6.
Restitution for Unjust Enrichment
JVS’s final claim is for unjust enrichment.
dismiss
this
claim
with
only
the
general
Yang moves to
assertion
“do[es] not meet Iqbal’s plausibility standard.”
that
it
(Doc. 13 at
14.)
Under North Carolina law, a plaintiff asserting an unjust
enrichment claim must show it conferred a benefit on another,
the
other
party
consciously
accepted
that
benefit,
and
the
benefit was not conferred gratuitously. Se. Shelter Corp. v.
BTU, Inc., 154 N.C. App. 321, 330, 572 S.E.2d 200, 206 (2002).
A claim for unjust enrichment is neither in tort nor in contract
but is a claim in quasi-contract or contract implied in law,
which is not based on a promise but is imposed by law to prevent
unjust enrichment.
Booe v. Shadrick, 322 N.C. 567, 570, 369
S.E.2d 554, 556 (1988) (measure of damages is the reasonable
value of the goods and services to the defendant).
Ordinarily,
unjust
where
enrichment
there
claim
is
should
28
an
undisputed
be
dismissed.
contract,
See
the
Pan-Am.
Products & Holdings, LLC v. R.T.G. Furniture Corp., 825 F. Supp.
2d 664, 696 (M.D.N.C. 2011).
dismiss on this ground.
But here Yang has not moved to
Nor has he filed an answer to admit the
Agreement or acknowledged the validity of the Agreement in his
declaration.
Accordingly, the court will deny Yang’s motion to
dismiss this claim at this stage without prejudice to its being
raised at the appropriate time should it become clear that the
Agreement is undisputed and covers the same scope of any unjust
enrichment claim.
III. CONCLUSION
For the foregoing reasons,
IT
IS
THEREFORE
declaration
PART.
(Doc.
16)
ORDERED
is
that
SUSTAINED
JVS’s
IN
objection
PART
and
to
Yang’s
OVERRULED
IN
The court will consider the declaration and exhibits for
the purposes noted herein.
IT IS FURTHER ORDERED that Yang’s motion to dismiss (Doc.
12) is GRANTED IN PART AND DENIED IN PART.
extent
that
the
general
allegations
It is GRANTED to the
of
the
Trade
Secret
Protection Act claim identified in paragraph 54 of the amended
complaint
fail
to
state
a
claim
upon
which
relief
can
be
granted, and those allegations are DISMISSED WITHOUT PREJUDICE;
in all other respects, Yang’s motion is DENIED.
/s/
Thomas D. Schroeder
United States District Judge
September 10, 2013
29
Disclaimer: Justia Dockets & Filings provides public litigation records from the federal appellate and district courts. These filings and docket sheets should not be considered findings of fact or liability, nor do they necessarily reflect the view of Justia.
Why Is My Information Online?