Zayre-Brown v. North Carolina Department of Public Safety et al

Filing 146

ORDER that Defendants shall re-submit a report that complies with the Court's permanent injunction. Defendants shall submit the report within 10 days of the entry of this Order. Signed by District Judge Max O. Cogburn, Jr on 11/22/2024. (ams)

345678ÿ6 67 ÿ856 56ÿ3 6ÿ
7 67 4ÿ856 56ÿÿ4 6ÿ 54 ÿ
 667ÿ85554ÿ
00 8 ÿ
ÿ
TUVUWXYZUÿ[U\]^_`]abVcÿ
dÿÿ
ÿ
dÿÿ
efghijhkkcÿ
dÿÿ
ÿ
dÿ
a]l^]ÿ
mnoÿ
dÿ
ÿÿ
ÿ
dÿÿ
Va]XpÿZU]aqYVUÿl^rU]Xs^VXÿatÿ
dÿÿ
rW`qYZÿuUt^X\vÿwxÿyz{vÿ
dÿ
ÿ
dÿ
|}k}i~gijnoÿ
dÿÿ
ÿ"#$%ÿ&'ÿ()*+,)ÿ-.)ÿ+/,-ÿ+0ÿ&-'ÿ+10ÿ2+-&+0ÿ*+33+1&04ÿ536&0-&**7'ÿ)'8+0')ÿ-+ÿ
8)*)0960-'7ÿ4+-&)ÿ+*ÿ+283&60)ÿ1&-.ÿ-.)ÿ+/,-7'ÿ50:/0-&+0;ÿ))ÿ<8+;ÿ4+;ÿ0==>;ÿ
?ÿ A#BCD%EFGHÿÿ
0ÿ)8-)2(),ÿJÿK=Jÿ*+33+1&04ÿ6ÿ.)6,&04Jÿ-.&'ÿ+/,-ÿ688,+)9ÿ8,';ÿ)0(),4ÿ609ÿ
&2+8+/3+'ÿ-+ÿ,))63/6-)ÿ536&0-&**7'ÿ0))9ÿ*+,ÿ4)09),6**&,2&04ÿ'/,4),L;ÿ<8+;ÿ4+;ÿ0=ÿ6-ÿ0>;ÿ6.)ÿ
+/,-ÿ+,9),)9ÿ-.6-ÿ6ÿ,)&)1ÿ-6M)ÿ836)ÿ(Lÿ-+(),ÿNJÿK=Jÿ609ÿ-.6-ÿ&0ÿ-.)ÿ-.&,-Lÿ96L'ÿ-.),)6*-),Jÿ
8,';ÿ&2+8+/3+'ÿ609ÿ)0(),4ÿ1+/39Jÿ6'ÿO-.)ÿ0)1ÿ+22&--))JPÿO2))-Jÿ8,)86,)ÿ6ÿ,)8+,-Jÿ609ÿ
&0*+,2ÿ-.)ÿ+/,-ÿ609ÿ536&0-&**ÿ1.)-.),ÿ8)*)0960-'ÿ1&33ÿ8,+&9)ÿ536&0-&**ÿ-.)ÿ'/,4),Lÿ'.)ÿ'))M';Pÿ
<59;>;ÿ
0ÿ4+)2(),ÿQJÿK=Jÿ8)*)0960-'ÿ*&3)9ÿ-.)&,ÿO4+-&)ÿ+*ÿ+283&60)ÿ1&-.ÿ-.)ÿ+/,-7'ÿ
50:/0-&+0Pÿ609ÿ6ÿ'-6-)2)0-ÿ*,+2ÿ)6.ÿ9+-+,;ÿ<8+;ÿ4+';ÿ0=KJÿ0=K0Jÿ0=K>;ÿ8)*)0960-'ÿ'-6-)ÿ
-.6-ÿO8,';ÿ)0(),4ÿ609ÿ&2+8+/3+'ÿ(+-.ÿ+03/9)9ÿ-.6-ÿ-.)ÿ4)09),ÿ6**&,2&04ÿ'/,4),Lÿ,)R/)'-)9ÿ
(Lÿ536&0-&**ÿ&'ÿ0+-ÿ2)9&633Lÿ0))''6,L;Pÿ<8+;ÿ4+;ÿ0=Kÿ6-ÿS>;ÿÿÿ
?ÿ HBF EGÿ
ÿ

0ÿ

345ÿ789 ÿ55ÿ98ÿ595ÿ55 ÿ8ÿ45ÿ5ÿ88 ÿ5595ÿ
4545ÿ55ÿ95ÿÿ5ÿ55 ÿ8ÿÿ!55ÿÿ58 "ÿÿ
!8ÿ45ÿ789 ÿÿÿ4545ÿ55 ÿÿ85ÿÿ45ÿ95ÿ45ÿ55#$"ÿ
%8$ÿ&8$ÿ''(ÿÿ)*ÿ8$ÿ&8$ÿ'+,ÿÿ'-$ÿ.8ÿ45ÿ88ÿ58 ÿ55 ÿ45ÿ5ÿ8ÿ
8ÿ4ÿ45ÿ789 ÿ85$ÿ
/55ÿ $ÿ0515ÿÿ28889ÿ5 5ÿ4545ÿÿ89ÿÿ8ÿ45ÿ
95ÿÿ85ÿ!8"ÿ88ÿ89 5ÿ8ÿ8$3ÿ%255ÿ8$ÿ&8$ÿ','ÿÿ4ÿ%!5ÿ45ÿ
895ÿ4ÿ9 45ÿ55ÿ95ÿ45ÿ4895ÿÿÿ5ÿÿ8ÿ5ÿ
55 ÿÿ4ÿ5$"-*ÿ6ÿ%!5ÿÿ88ÿÿ55ÿ95ÿ8ÿ7 $ÿ8598ÿ
89ÿ8ÿ15ÿ555ÿ8ÿ55ÿ55 ÿÿ4ÿ5$"-*ÿ':ÿ%!5ÿ45ÿ55ÿ8ÿ
85ÿÿ58ÿ8ÿ555ÿ4ÿ55ÿ95ÿ9 ÿ15ÿ855ÿ
55ÿÿ8ÿ8ÿ7 $ÿ8598 ÿ4595ÿ555ÿ8ÿ&8515ÿ0ÿ0:0,$"-*ÿ8$ÿ
&8$ÿ',:0ÿÿ'ÿ%!;ÿ55ÿ8ÿ455ÿ5ÿ85ÿ8ÿ5ÿ4ÿ45ÿÿ4ÿ155ÿ
5<55ÿ55ÿÿ4ÿ8 ÿ44ÿ89ÿ98 ÿÿ88ÿ189ÿ
5ÿ5ÿ55 $"-%545ÿ5--$ÿ
345ÿ789 ÿ55ÿ4ÿÿ4ÿÿÿ5ÿ55ÿ95ÿ45ÿ=44ÿ;55ÿ
4545ÿÿ85ÿ89ÿ81ÿ155ÿ4545ÿ89 5ÿ8ÿ8$ÿ!8ÿÿ8ÿ15ÿ45ÿ
5ÿÿÿ8ÿÿ5 ÿ555ÿ8ÿ5<5ÿ1585ÿ8ÿ55 ÿ55 $"ÿ745ÿ
$ÿ> ÿ46?ÿ.$+ÿ,60ÿ,6(ÿ%)4ÿ7$ÿ0:'4-$ÿ5ÿ85ÿ4545ÿ45ÿ=44ÿ;55ÿ4ÿ
155ÿ85ÿ89 ÿ#ÿ4545ÿÿ85ÿÿ95ÿ4ÿ4ÿ89ÿ45ÿ155ÿ555ÿ1ÿ
ÿ

3ÿ
$ÿ28898ÿ#855ÿ4ÿ7ÿ8598 ÿ!55ÿ85 ÿ45ÿ85ÿ4ÿ

55ÿ95ÿ89ÿ55ÿ45ÿ55ÿ48"ÿÿ855ÿ4ÿ!@A4ÿÿ
55ÿ15ÿ45ÿ5ÿ8ÿ45ÿ8ÿ8ÿÿ455ÿÿ8ÿ891ÿ4ÿ95ÿÿ15ÿ155ÿ
8ÿÿ9ÿ48ÿ5ÿÿ55$"ÿ%8$ÿ&8$ÿ','ÿÿ':-$ÿÿÿ
ÿ
0ÿ
ÿ

345678ÿ363563ÿ66ÿ 6ÿÿÿ63ÿÿ ÿÿ6ÿÿ0ÿ0ÿ!3ÿ4ÿ"#$ÿ!%ÿ
678ÿ4ÿ363563ÿ5 8ÿ&'343(36ÿ674)6 36ÿ4466&6ÿ4ÿ36ÿ678ÿ6&6)36ÿ36ÿ4*(8ÿÿ
( 6&6'' 478ÿ7+6ÿ ÿ45 36'ÿ4,$ÿ-636ÿÿ3463ÿ&(7ÿ)34ÿ)6336ÿ363563ÿ
(3'46ÿÿ4'ÿ4'ÿ7'ÿ4676 3ÿ(6ÿ36ÿ-./0ÿ3  'ÿÿ 6ÿ!66ÿ6+ÿ&ÿ1ÿ0ÿ
3ÿ#$ÿÿ
66 3'ÿ7'ÿ476ÿ3ÿ'34'8ÿ36ÿ)'4&ÿ62(46563'ÿÿ34'ÿ(3'ÿ6365)6ÿ0ÿ
36ÿ'ÿ45(7'ÿ ÿ46)6+ÿ'()54336ÿ444(7ÿ'336563'ÿ66 3'ÿ6ÿ3ÿ
46ÿ%ÿ63,ÿ6 6ÿ)8ÿ)3ÿ&3'ÿ'ÿ%36ÿ65ÿ&5543366,ÿ!&ÿ1ÿ0ÿ3ÿ$ÿ ÿ
46)(+'ÿ356+6ÿ'()54''47ÿ36ÿ165)6ÿÿ"ÿ54&ÿ36'ÿ%4'&(''4ÿ543ÿ ÿ
45(7',ÿ!&ÿ1ÿ"6ÿ3ÿ$ÿ4'ÿ36ÿ78ÿ44&34ÿ33ÿ36'6ÿ&3'ÿ&55(4&36ÿ3ÿ77ÿ
(3656ÿ ÿ5ÿ'(++6'34+ÿ33ÿ368ÿ6&6ÿ364ÿ&&7('4'ÿ3+636ÿ ÿ46)(+'ÿ
'336563ÿ36'ÿ33ÿ7754+ÿ6ÿ6&'ÿ6465ÿ ÿ4'&(''4ÿ543ÿ ÿ45(7'ÿ'6ÿ
+66ÿ%543ÿ4'ÿ44ÿ33ÿ+66ÿ454+ÿ'(+68ÿ4'ÿ3ÿ6'6378ÿ564&778ÿ6&6'' 8,ÿ
!8$ÿ!65'4'ÿ6$ÿ434 778ÿ5476ÿ36ÿ34&6ÿ ÿ36ÿ444(7ÿ'336563'ÿ66ÿ364ÿ
&&7('4'ÿ6+ 4+ÿ564&7ÿ6&6''438ÿ6ÿÿ36'6ÿ5 3647'ÿ45ÿ36ÿ&(3ÿ%5636ÿ
66 3'ÿ5477ÿ46ÿ.7434ÿ36ÿ'(+68ÿ'6ÿ'669',ÿ!8$ÿ8ÿ'(5ÿ66 3'ÿ6ÿ3ÿ4ÿ
&3ÿ&5746ÿ543ÿ36ÿ365'ÿÿ36ÿ(3'ÿ6ÿÿ
66 3'ÿ667(34ÿÿ.7434ÿ4'ÿ7'ÿ4676 3ÿ)6&('6ÿ36ÿ 346'ÿ+66ÿ33ÿ
.7434'ÿ:4+3ÿ56563ÿ&745ÿÿ4*(&346ÿ6746ÿ4'ÿ5ÿ53ÿ.7434ÿ4'ÿÿ7+6ÿ4ÿ
ÿ

 ÿ46)(+ÿ4ÿ3ÿ5663ÿ.7434ÿÿ&(&3ÿÿ3676673ÿ436465ÿ543ÿ6ÿ)66ÿ 34+ÿ6ÿ
356+6ÿ''6''563ÿ!'ÿ36ÿ)8ÿ.7434ÿ)66ÿ!'66ÿ6+ÿ&ÿ=ÿ3ÿ$ÿ ÿ4ÿ6ÿ46656ÿ
.'7ÿÿ574 &6ÿ543ÿ36ÿ(3'ÿ.65 63ÿ8*(&34ÿ ÿ44ÿ)'63ÿ ÿ67(34ÿ
ÿ.7434ÿ4'ÿÿ745436ÿ7(6ÿ4ÿ''6''4+ÿ6ÿ&( 63ÿ&434 ÿ!&ÿ0#ÿ3ÿ60>ÿ&ÿ0ÿ3ÿÿ
ÿ0$ÿ'ÿ'(&ÿ ÿ46)(+'ÿ)46ÿ'336563ÿ'(7ÿ)6ÿ6ÿ743376ÿ564+3ÿÿÿ

;ÿ

ÿ

ÿ

0ÿ

345467869ÿ97ÿ867ÿ446ÿ87ÿ94ÿ64ÿ9944ÿ6747ÿ989ÿ4ÿÿ478ÿ
644 8ÿ5ÿ ÿ846ÿ9ÿÿ6ÿ64ÿ 4ÿ5ÿ345467869ÿ9ÿ76894ÿ94ÿ
6ÿ5ÿ989ÿ84ÿ
!86955ÿ"3"ÿ#489896ÿ" 9ÿ867ÿ9894ÿ8ÿ7884ÿ8 ÿ486ÿ998676ÿ
$44ÿ8 ÿ5ÿ7884ÿ646ÿ345467869ÿ89ÿ679ÿ867ÿ!86955ÿ9894ÿ89ÿ94ÿ94ÿ989ÿ
345467869ÿ74647ÿ4ÿ867ÿ!86955ÿ9ÿ9ÿ%44ÿ&84ÿÿ46686ÿ'((ÿ)%ÿ*+'ÿ*0,0.ÿ/(0001ÿ$4ÿ64ÿ9944ÿ44ÿ66ÿ989ÿ ÿ846ÿ74ÿ69ÿ6447ÿ4ÿ
89ÿ94ÿ94ÿ5ÿ94ÿ48896ÿ6ÿ94ÿ62ÿ5ÿ4ÿ4484ÿ5ÿ6ÿÿ69ÿ44869ÿ9ÿ494ÿ
345467869ÿ65ÿ4547ÿ9ÿ74ÿ4ÿ4ÿ6ÿ&48ÿ+3++ÿ4ÿ986ÿ9ÿ48ÿ
454ÿ4ÿ4484ÿ5ÿ6ÿ867ÿ89ÿ8ÿ94ÿ46ÿ4ÿ5546ÿ8ÿ48ÿ9ÿ59ÿ8ÿ
8264747ÿ/%44ÿ3 ÿ6ÿ0+ÿ89ÿ*ÿ7ÿ6'ÿ/8$89ÿ345467869ÿ7468ÿ847ÿ!86955ÿ9ÿ554ÿ
65869ÿ69ÿÿ467ÿ4664ÿ794:11ÿÿ
;6ÿÿ345467869ÿ84ÿ5847ÿ9ÿÿ9ÿ94ÿ59ÿ486469ÿ69696ÿ
$4454ÿ94ÿ59ÿÿ4<4ÿ345467869ÿ9ÿ49ÿ8ÿ49ÿ989ÿ4ÿ9ÿ94ÿ59ÿ
486469ÿ69696ÿ345467869ÿ8ÿ9ÿ94ÿ49ÿ96ÿ(3ÿ78ÿ5ÿ94ÿ469ÿ5ÿ9ÿ
=74ÿ
>?ÿ>AÿABÿBCDECEDÿ
ÿÿ
%647Fÿ644ÿ++ÿ+3+0ÿ

ÿ

0ÿ