Sparkasse Bregenz Bank, AG v. JC-Biomethane, LLC et al
Filing
20
Opinion and Order. Defendant's Motion 14 to Dismiss is denied. Dated 11/21/2016. Ordered by Judge Ann L. Aiken. (cw)
I
I
J
I
l
l
J
UNITED STATES DISTRICT COURT
DISTRICT OF OREGON
SPARKASSE BREGENZ BANK, AG,
Case No. 6:16-cv-01199-AA
OPINION AND ORDER
Plaintiff,
V.
JC-BIOMETHANE, LLC; ESSENTIAL
CONSULTING OREGON, LLC; and
DEAN FOOR,
Defendants.
AIKEN, Judge:
Plaintiff filed this action alleging eight claims for relief including: (1) Copyright
Infringement; (2) Circumvention of Copyright Prevention Systems; (3) Computer Fraud and
Abuse; (4) Misappropriation of Trade Secrets; (5) Conversion; (6) Breach of Contract; (7) Unjust
Enrichment; and (8) Breach of Duty of Good Faith and Fair Dealing. Plaintiff seeks $2,000,000,
together with interest, costs, and reasonable attorney's fees. JC-Biomethane ("JCB") now moves
for dismissal of plaintiffs first, fourth, and fifth claims.
1 -
OPINION AND ORDER
,
I
I
f
l
BACKGROUND
Plaintiff Sparkasse Bregenz Bank AG ("Sparkasse") is an Austrian bank that provided
l
commercial loans to Entrec, an Austrian corporation specializing in the design and construction
I
Consulting Oregon, LLC ("Essential Consulting"), and Mr. Dean Foor.
I
of biogas facilities. Sparkasse has taken an assignment of Entec's claims against JCB, Essential
Prior to April of 2012, JCB planned on building a biogas facility in Junction City,
Oregon.
Comp!.
ii 10. On April 22, 2012, JCB allegedly entered into an Engineering,
Procurement, and Construction Agreement ("EPC Agreement") with Entrec that outlined the
design, procurement, and construction of the facility. Comp!.
ii 11. Under the EPC Agreement,
Entec allegedly retained all intellectual property rights to any of the designs ("Design
Documents") it created for the project.
Comp!.
ii 12. Entec provided JCB with Design
Documents for its use in the construction of the facility. Id.
Plaintiff alleges that JCB requested Entec make certain design changes from those
delineated in the original EPC Agreement. Comp!.
ii 14-16. The changes allegedly delayed the
completion of the project and the facility began creating electrical power in the summer of 2013
and was completely finished by the fall of 2013. Comp!.
ii 16-17. Plaintiff alleges that upon
completion of the facility, JCB refused to pay for the services provided by Entec as outlined in
the EPC Agreement. Comp!. ii 18-21.
During this time period, on or about January 23, 2013, Entec entered into a subcontract
with Ormatic GmbH ("Ormatic") for the creation of a software program titled "Automated
Control System Software for Junction City." Comp!.
ii 21. The software program was intended
to operate the energy facility in Junction City with human assistance. Id. Plaintiff alleges that the
2
-
OPINION AND ORDER
software program was password protected and that neither Entec nor Ormatic provided the
password to JCB, Essential Consulting, or Mr. Foor. Compl. if 22.
Plaintiff alleges that on February 12, 2014, Mr. Foor sent an email to an Ormatic
employee indicating that the software had been accessed despite of the password protection.
Compl.
if 23. Plaintiff further alleges that as a result, the software was modified or manipulated
and caused damage to the software program. Compl. if 24. Finally, plaintiff contends that JCB's
failure to pay amounts owed to Entec, in conjunction with the unauthorized modifications to the
Ormatic software program, resulted in Entec's insolvency and liquidation.
DISCUSSION
JCB moves for the dismissal of three claims: Copyright Infringement, Misappropriation
of Trade Secrets, and Conversion. In the alternative, JCB moves for a more definite statement
with respect to these claims. Additionally, JCB moves to dismiss plaintiffs claims for attorney's
fees alleged in conjunction with several claims.
On a motion to dismiss under Fed. R. Civ. P. 12(b)(6), a complaint is construed in favor
of the plaintiff, and its well-pleaded factual allegations are taken as true. Daniels-Hall v. Nat'!
Educ. Ass'n, 629 F.3d 992, 998 (9th Cir. 2010). "[G]enerally, the scope of review on a motion to
dismiss for failure to state a claim is limited to the Complaint." Id. The court need not accept
"conclusory" allegations, "unwarranted deductions of fact, or unreasonable inferences." Id.
Instead, "for a complaint to survive a motion to dismiss, the non-conclusory 'factual content,'
and reasonable inferences from that content, must be plausibly suggestive of a claim entitling the
plaintiff to relief." Moss v. United States Secret Serv., 572 F.3d 962, 969 (9th Cir. 2009). "A
claim has facial plausibility when the plaintiff pleads factual content that allows the court to
3 -
OPINION AND ORDER
draw the reasonable inference that the defendant is liable for the misconduct alleged." Ashcroft v.
Iqbal, 556 U.S. 662, 678 (2009).
First, JCB moves for dismissal of plaintiff's claim for Copyright Infringement on the
basis that plaintiff fails to allege facts demonstrating that JCB distributed the Ormatic software to
a third party, or that JCB prepared a derivative work so as to violate Entec's exclusive rights. To
establish a claim for copyright infringement, two elements must be proven: (1) ownership of a
valid copyright, and (2) copying of constituent elements of the work that are original. Feist
Publications v. Rural Telephone Service Co., 499 U.S. 340, 361 (1991). The Ninth Circuit
considers the word "copying" as shorthand for various conduct that may infringe a copyright
owner's exclusive rights under 17 U.S.C. § 106, including the right to prepare derivative works
based upon the copyrighted work. Range Rd. Music, Inc. v. E. Coast Foods, Inc., 668 F.3d 1148,
1153 (9th Cir. 2012). The U.S. Copyright Office has described a derivate work as "a work based
on or derived from already existing works" which includes "modifications [that] represent, as a
whole, an original work." U.S. Copyright Office, Circular 14, Copyright in Derivative Works
Here, plaintiff alleges that JCB "accessed the Software Program and modified or
manipulated it" without permission.
Compl.
ii 24.
Plaintiff further states that alleged
modifications "caus[ed] damage to or otherwise disable[ed] parts of the Software Program." Id
I find that these allegations give rise to a plausible claim for copyright infringement. Plaintiff
alleges that JCB accessed and modified the software program and in doing so prepared a
derivative work based on that program.
Compl.
ii 29. Plaintiff further alleges that the
modification damaged and disabled parts of the program. The allegation that JCB's modification
of Entec's software program constituted a derivative work and damaged or disabled the program
4 -
OPINION AND ORDER
t
I
and Compilations (2013).
I
I
is enough to draw the reasonable inference that defendants "copied" constituent elements of the
original work. Further, I am not persuaded by JCB's argument that distribution of a derivate
work is necessary to state a claim for copyright infringement. See Feist, 499 U.S. at 361 (1991)
(Only "ownership" and "copying" required to state a claim for infringement). JCB also argues
that plaintiff has failed to allege any damages stemming from the infringement.
However,
plaintiff alleges that the modification caused damage and under 17 U.S.C. § 504, a plaintiff is
entitled to recover statutory damages "in a sum of not less than $750 or more than $30,000" for
infringement.
17 U.S.C. § 504(c)(l) (2010).
For these reasons, I find that plaintiff has
adequately pied a claim for copyright infringement.
Second, JCB moves for dismissal of plaintiffs claim for Misappropriation of Trade
Secrets. JCB first argues that plaintiffs misappropriation claim fails to allege the "disclosure" of
any trade secrets accessed JCB. Def.'s Mot. to Dismiss at 11. However, under Or. Rev. Stat. §
646.461(2), "disclosure" of a trade secret is not a required element for a misappropriation of
trade secrets claim. Rather, "misappropriation" includes the "acquisition of a trade secret of
another by a person who knows or has reason to know that the trade secret was acquired by
improper means" or the "disclosure" of such a trade secret. Id Here, plaintiff sufficiently alleges
misappropriation through accessing, using, or disclosing trade secrets.
JCB next argues that plaintiff fails to allege the software program was accessed "by a
person who knows or has reason to know that the trade secret was acquired by improper means."
Def.' s Reply at 6-7. I disagree. Plaintiffs complaint alleges that reasonable efforts were taken
to prevent any third parties from accessing the software program through implementation of
password protection. Comp!.
iii! 22, 62. Plaintiff further alleges that JCB, through Mr. Foor,
accessed the code without permission, creating a reasonable inference that Mr. Foor's access was
5
-
OPINION AND ORDER
improper. Compl.
iii! 21-22, 64-65.
JCB nonetheless contends that plaintiff "seek[s] to rely on
an inference that something improper happened in order for Defendant JCB to have seen the
code." Def.' s Reply at 7.
On a motion to dismiss, the court accepts as true all material
allegations in the complaint, as well as any reasonable inferences to be drawn from them. Nicol
v. Wells Fargo Bank, NA., 857 F.Supp.2d 1067, 1069 (D. Or. 2012). Plaintiff has alleged that
JCB accessed password-protected information that contained trade secrets, without having
authorization to do so, plausibly suggests that JCB's unauthorized access of plaintiffs trade
secrets was done through improper means.
Third, JCB moves for dismissal of plaintiffs claim for Conversion on the grounds that it
fails to allege any facts demonstrating the improper use or control of plaintiffs property or
damages stemming from the alleged conversion.
"Conversion is an intentional exercise of
dominion or control over a chattel which so seriously interferes with the right of another to
control it that the actor may justly be required to pay the other the full value of the chattel."
Scott v. Jackson County, 260 P.3d 744, 752 (Or. App. 2011) (citing Restatement (Second) of
Torts § 22A (1965)).
In other words, if a plaintiff alleges that the defendant intentionally
exercised dominion or control over plaintiffs chattel, thus violating the rights of the plaintiff, the
allegations support a plausible claim for conversion. Here, plaintiff alleges that JCB, through
Mr. Foor, "accessed the Software Program and modified or manipulated it ... causing damage to
or otherwise disabling parts of the Software Program." Compl.
ii
24. Additionally, plaintiff
alleges that "JCB's ongoing operation of the project and use of the Software Program without
having paid Entec for a license to use the Software Program, [has] damaged Entec in an amount
exceeding $5,000.00." Compl.
6
-
ii 25.
OPINION AND ORDER
Finally, plaintiff alleges that JCB allowed others to use the
Design Documents without written permission from Entec. Compl.
if 80.
Plaintiffs allegations
rise above the threshold of bare legal conclusion and state a plausible claim for conversion.
Next, JCB argues that plaintiff has failed to allege damages stemming from the alleged
conversion. However, plaintiffs complaint clearly states that defendants' use of the Software
Program resulted in damages of at least $5,000. Compl. if 25. Additionally, plaintiff has alleged
that, as a result of the conversion, plaintiff is entitled to "the gains, profits, advantages, and
unjust enrichment the defendants have obtained as a result of their wrongful acts." Compl. if 76.
These allegations specifically state the damages that plaintiff believes it is entitled to recover.
For these reasons, plaintiffs claim for conversion survives a motion to dismiss.
I likewise find that plaintiff need not provide a more definite statement. Plaintiff alleges
facts sufficient to place defendants on notice that they allegedly hacked into plaintiffs computer
software and modified it, resulting in damage. Defendant may seek more information about
plaintiffs claims through discovery.
Accordingly, defendant's request for a more definite
statement is denied.
Finally, I decline to dismiss plaintiffs requests for attorney's fees.
Unlike claims,
attorney's fees are prayers for relief that may be granted upon the successful litigation of a claim,
if a statute so allows. Baker Botts L.L.P. v. ASARCO LLC, 135 S.Ct. 2158, 2164 (2015) ("Our
basic point of reference when considering the award of attorney's fees is the bedrock principle
known as the American Rule: [e]ach litigant pays his own attorney's fees, win or lose, unless a
statute or contract provides otherwise.") (citations omitted). While several of plaintiffs claims
cannot support recovery of attorney's fees, I will determine the appropriate relief at the
appropriate time.
7 -
OPINION AND ORDER
...
CONCLUSION
Defendant's Motion to Dismiss (ECF No. 14) is DENIED.
IT IS SO ORDERED.
1J CZ>f
Dated this~ day of November, 2016.
Ann Aiken
United States District Judge
8
-
OPINION AND ORDER
Disclaimer: Justia Dockets & Filings provides public litigation records from the federal appellate and district courts. These filings and docket sheets should not be considered findings of fact or liability, nor do they necessarily reflect the view of Justia.
Why Is My Information Online?