Allergan, Inc. v. Lupin Ltd. et al
Filing
124
MEMORANDUM OPINION and ORDER - The Court adopts the constructions set forth in this opinion for the disputed terms of the 338 and 982 patents. There are no disputed terms for the 215 patent. Within thirty (30) days of the issuance of this Memorandum Opinion and Order, the parties are hereby ORDERED, in good faith, to mediate this case with David Folsom, the mediator appointed in this case. Signed by Judge Rodney Gilstrap on 8/20/13. (ehs, )
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE EASTERN DISTRICT OF TEXAS
MARSHALL DIVISION
ALLERGAN SALES, LLC,
§
§
§
§
§
§
§
§
Plaintiff,
V.
LUPIN LTD., et al.,
CAUSE NO. 2:11-CV-530-JRG
LEAD CASE
Defendants.
MEMORANDUM OPINION AND ORDER
Before the Court are Plaintiff Allergan Sales, LLC’s Opening Claim Construction Brief
(Dkt. No. 107), Defendants’ response (Dkt. No. 112), and Plaintiff’s reply (Dkt. No. 116),
concerning U.S. Patent Nos. 8,008,338 (“the ‘338 patent), 8,207,215 (“the ‘215 patent”); and
8,377,982 (“the ‘982 patent”).
The Court held a hearing on August 6, 2013.
1
I. BACKGROUND
Plaintiff alleges infringement of the ‘338, ‘215, and ‘982 patents by Defendants through
their manufacture and sale of generic versions of Plaintiff’s Acular LS® product. All three
patents are titled “Ketorolac Tromethamine Compositions for Treating or Preventing Ocular
Pain.” The patents generally relate to ophthalmic solutions containing 0.4% ketorolac
tromethamine (as the active ingredient) and methods of treating a patient with such solutions to
reduce or prevent ocular pain, particular post-surgical pain.
II. LEGAL PRINCIPLES
It is understood that “[a] claim in a patent provides the metes and bounds of the right
which the patent confers on the patentee to exclude others from making, using or selling the
protected invention.” Burke, Inc. v. Bruno Indep. Living Aids, Inc., 183 F.3d 1334, 1340 (Fed.
Cir. 1999). Claim construction is clearly an issue of law for the court to decide. Markman v.
Westview Instruments, Inc., 52 F.3d 967, 970-71 (Fed. Cir. 1995) (en banc), aff’d, 517 U.S. 370
(1996).
To ascertain the meaning of claims, courts look to three primary sources: the claims, the
specification, and the prosecution history. Markman, 52 F.3d at 979. The specification must
contain a written description of the invention that enables one of ordinary skill in the art to make
and use the invention. Id. A patent’s claims must be read in view of the specification, of which
they are a part. Id. For claim construction purposes, the description may act as a sort of
dictionary, which explains the invention and may define terms used in the claims. Id. “One
purpose for examining the specification is to determine if the patentee has limited the scope of
the claims.” Watts v. XL Sys., Inc., 232 F.3d 877, 882 (Fed. Cir. 2000).
2
Nonetheless, it is the function of the claims, not the specification, to set forth the limits of
the patentee’s invention. Otherwise, there would be no need for claims. SRI Int’l v. Matsushita
Elec. Corp., 775 F.2d 1107, 1121 (Fed. Cir. 1985) (en banc). The patentee is free to be his own
lexicographer, but any special definition given to a word must be clearly set forth in the
specification. Intellicall, Inc. v. Phonometrics, Inc., 952 F.2d 1384, 1388 (Fed. Cir. 1992).
Although the specification may indicate that certain embodiments are preferred, particular
embodiments appearing in the specification will not be read into the claims when the claim
language is broader than the embodiments. Electro Med. Sys., S.A. v. Cooper Life Sciences, Inc.,
34 F.3d 1048, 1054 (Fed. Cir. 1994).
This Court’s claim construction analysis is substantially guided by the Federal Circuit’s
decision in Phillips v. AWH Corporation, 415 F.3d 1303 (Fed. Cir. 2005) (en banc). In Phillips,
the court set forth several guideposts that courts should follow when construing claims. In
particular, the court reiterated that “the claims of a patent define the invention to which the
patentee is entitled the right to exclude.” 415 F.3d at 1312 (quoting Innova/Pure Water, Inc. v.
Safari Water Filtration Sys., Inc., 381 F.3d 1111, 1115 (Fed. Cir. 2004)). To that end, the words
used in a claim are generally given their ordinary and customary meaning. Id. The ordinary and
customary meaning of a claim term “is the meaning that the term would have to a person of
ordinary skill in the art in question at the time of the invention, i.e., as of the effective filing date
of the patent application.” Id. at 1313. This principle of patent law flows naturally from the
recognition that inventors are usually persons who are skilled in the field of the invention and
that patents are addressed to, and intended to be read by, others skilled in the particular art. Id.
Despite the importance of claim terms, Phillips made clear that “the person of ordinary
skill in the art is deemed to read the claim term not only in the context of the particular claim in
3
which the disputed term appears, but in the context of the entire patent, including the
specification.” Id. Although the claims themselves may provide guidance as to the meaning of
particular terms, those terms are part of “a fully integrated written instrument.” Id. at 1315
(quoting Markman, 52 F.3d at 978). Thus, the Phillips court emphasized the specification as
being the primary basis for construing the claims. Id. at 1314-17. As the Supreme Court stated
long ago, “in case of doubt or ambiguity it is proper in all cases to refer back to the descriptive
portions of the specification to aid in solving the doubt or in ascertaining the true intent and
meaning of the language employed in the claims.” Bates v. Coe, 98 U.S. 31, 38 (1878). In
addressing the role of the specification, the Phillips court quoted with approval its earlier
observations from Renishaw PLC v. Marposs Societa’ per Azioni, 158 F.3d 1243, 1250 (Fed. Cir.
1998):
Ultimately, the interpretation to be given a term can only be determined
and confirmed with a full understanding of what the inventors actually invented
and intended to envelop with the claim. The construction that stays true to the
claim language and most naturally aligns with the patent’s description of the
invention will be, in the end, the correct construction.
Phillips, 415 F.3d at 1316. Consequently, Phillips emphasized the important role the
specification plays in the claim construction process.
The prosecution history also continues to play an important role in claim interpretation.
Like the specification, the prosecution history helps to demonstrate how the inventor and the
Patent and Trademark Office (“PTO”) understood the patent. Id. at 1317. Because the file
history, however, “represents an ongoing negotiation between the PTO and the applicant,” it may
lack the clarity of the specification and thus be less useful in claim construction proceedings. Id.
Nevertheless, the prosecution history is intrinsic evidence that is relevant to the determination of
how the inventor understood the invention and whether the inventor limited the invention during
prosecution by narrowing the scope of the claims. Id.; see Microsoft Corp. v. Multi-Tech Sys.,
4
Inc., 357 F.3d 1340, 1350 (Fed. Cir. 2004) (noting that “a patentee’s statements during
prosecution, whether relied on by the examiner or not, are relevant to claim interpretation”).
Phillips rejected any claim construction approach that sacrificed the intrinsic record in
favor of extrinsic evidence, such as dictionary definitions or expert testimony. The en banc court
condemned the suggestion made by Texas Digital Systems, Inc. v. Telegenix, Inc., 308 F.3d 1193
(Fed. Cir. 2002), that a court should discern the ordinary meaning of the claim terms (through
dictionaries or otherwise) before resorting to the specification for certain limited purposes.
Phillips, 415 F.3d at 1319-24. According to Phillips, reliance on dictionary definitions at the
expense of the specification had the effect of “focus[ing] the inquiry on the abstract meaning of
words rather than on the meaning of claim terms within the context of the patent.” Id. at 1321.
Phillips emphasized that the patent system is based on the proposition that the claims cover only
the invented subject matter. Id.
Phillips does not preclude all uses of dictionaries in claim construction proceedings.
Instead, the court assigned dictionaries a role subordinate to the intrinsic record. In doing so, the
court emphasized that claim construction issues are not resolved by any magic formula. The
court did not impose any particular sequence of steps for a court to follow when it considers
disputed claim language. Id. at 1323-25. Rather, Phillips held that a court must attach the
appropriate weight to the intrinsic sources offered in support of a proposed claim construction,
bearing in mind the general rule that the claims measure the scope of the patent grant.
5
III. CONSTRUCTION OF AGREED TERMS
The Court hereby adopts the following constructions agreed to by the parties:
Term
“0.4% ketorolac tromethamine”1
“ketorolac tromethamine”2
“administration of the first composition results
in increased ocular comfort as compared to the
administration to the eye of the second
composition”3
“the first composition is as effective in treating
ocular pain as the second composition”4
“about 0.5% w/v ketorolac tromethamine”5
“administering at least once daily to an eye”6
Agreed to Construction
“0.4% w/v tromethamine salt of ketorolac”
“tromethamine salt of ketorolac”
“the method of administration of the
composition comprising 0.4% w/v ketorolac
tromethamine results in increased ocular
comfort as compared to the method of
administration of the composition comprising
0.5% w/v ketorolac tromethamine”
“the method of administration of the
composition comprising 0.4% w/v ketorolac
tromethamine is as clinically efficacious in
treating ocular pain as the method of
administration of the composition comprising
0.5% w/v ketorolac tromethamine”
“approximately 0.5% w/v ketorolac
tromethamine”
Plain and ordinary meaning
“the at least once daily administration to an
eye”
“administering four times daily to an eye”
“the four times daily administration to an eye”
“the administration to the eye of the second
composition”
1
This term appears in claims 3-9 of the ‘338 patent.
This term appears in claims 6, 15 and 26 of the ‘982 patent.
3
This term appears in claims 4, 5, 13, 14, 24 and 25 of the ‘982 patent.
4
This term appears in claims 6, 15 and 26 of the ‘982 patent.
5
This term appears in claims 3 and 12 of the ‘982 patent
6
These terms appear in claims 1,3,4,5,10,12,13,14,22, 23,24 and 25 of the ‘982 patent.
2
6
IV. CONSTRUCTION OF DISPUTED TERMS IN THE ‘338 PATENT
a. “0.4% ketorolac””
Plaintiff’s Proposed Construction
“0.4% w/v tromethamine salt of ketorolac”
Defendants’ Proposed Construction
“0.4% weight by volume of 5-benzoyl-2,3dihydro-1H-pyrrolizine-1-carboxylic acid”
(Dkt. No. 103-1, 5/3/13 Updated Joint Claim Construction and Prehearing Statement, Ex.
A at 1,3).
i. The Parties’ Positions
Plaintiff submits that the term “0.4% ketorolac” appearing in claim 1 of the ‘338 patent
should be construed to mean “0.4% w/v tromethamine salt of ketorolac”7 Plaintiff argues that
the intrinsic record shows that the terms “ketorolac” and “ketorolac tromethamine” were used
interchangeably, with the first being used as a shorthand for the second, citing multiple such
instances in both the patent specification and prosecution history. Plaintiff also relies on the unrebutted extrinsic evidence declaration of Dr. Valentino Stella as showing that the two terms are
used interchangeably by those skilled in the art. Finally, Plaintiff argues that Defendants’
interpretation would exclude the preferred embodiment of the claimed invention.
Defendants, on the other hand, allege that the patents in suit define the term “ketorolac”
to mean 5-benzoyl-2,3-dihydro-1H-pyrrolizine-1-carboxylic acid, citing to the specification
stating “this invention relates to topical ophthalmic compositions comprising 5-benzoyl-2,3dihydro-1H-pyrrolizine-1-carboxylic acid, otherwise known as ketorolac.” (‘338 Patent, col. 1,
lines 14-17, Dkt. No. 107. Ex. 1). Defendants further argue that ketorolac tromethamine is a
different chemical entity, with a different chemical structure and formula than “ketorolac.”
Defendants also contend that the terms “ketorolac” and “ketorolac tromethamine” are not used
interchangeably in the patent specification. Finally, Defendants argue that the doctrine of claim
7
The dispute over the meaning of the term “ketorolac” applies also to claim 10 of the ‘982 patent.
7
differentiation supports their interpretation, because different claims in the patent use the term
“ketorolac” and “ketorolac tromethamine.”
Plaintiff responds to Defendants’ argument that ketorolac and ketorolac tromethamine are
different chemical molecules, by pointing to dependent claims 3, 4 and 5, (depending from claim
1). The dependent claims specifically state that the composition includes “ketorolac
tromethamine.” According to Plaintiff, the term ketorolac in claim 1 must therefore encompass
ketorolac tromethamine, and Defendants’ construction of ketorolac would render claims 3, 4, and
5 not properly dependent on claim 1 since under Defendants’ construction, ketorolac and
ketorolac tromethamine are different chemical entities. Such a construction, Plaintiff submits,
makes no sense in the context of the patent claims.
ii. Analysis
To act as its own lexicographer, a patentee must “clearly set forth a definition of the
disputed claim term” other than its plain and ordinary meaning. CCS Fitness, Inc. v. Brunswick
Corp., 288 F.3d 1359, 1366 (Fed.Cir.2002). The patentee must “clearly express an intent” to
redefine the term. Helmsderfer v. Bobrick Washroom Equip., Inc., 527 F.3d 1379, 1381
(Fed.Cir.2008). The Federal Circuit has described the standard for determining whether an
inventor has provided such clear intent as “exacting.” Thorner v. Sony Computer Entertainment
America, LLC, 669 F.3d 1362, 1366 (Fed. Cir. 2012).
Defendants argue that the description “this invention relates to topical ophthalmic
compositions comprising 5-benzoyl-2,3-dihydro-1H-pyrrolizine-1-carboxylic acid, otherwise
known as ketorolac” is such an express definition. However, the language used does not clearly
rise to the level of lexicography. The Court declines to find the cited language meets this
“exacting” standard and defines the term “ketorolac” as the free acid for one skilled in the art.
8
See, e.g., 3M Innovative Properties Co. v. Avery Dennison Corp., 350 F.3d 1365, 1369, 1371
(Fed.Cir.2004) (patentee acted as its own lexicographer when the specification stated: “‘Multiple
embossed’ means two or more embossing patterns are superimposed on the web to create a
complex pattern of differing depths of embossing.”); Astrazeneca AB v. Mutual Pharm. Co., 384
F.3d 1333, 1339 (Fed.Cir.2004) (“The solubilizers suitable according to the invention are defined
below.”). This is particularly so where the claims themselves, the remainder of the patent
specification, and the prosecution history all indicate that the patentee used the terms “ketorolac”
and “ketorolac tromethamine” interchangeably, with “ketorolac” acting as a shorthand
expression for “ketorolac tromethamine.”
First, the patent claims themselves show that Defendants’ construction is logically
flawed. As explained by Defendants, according to their definition “ketorolac” is a particular and
distinct chemical structure and is a “chemical entity completely different than” ketorolac
tromethamine. (Dkt. No. 112 at 11). Yet, claims 3, 4, and 5 of the ‘338 patent depend from claim
1. Each recites “the composition of claim 1 comprising 0.4% ketorolac tromethamine ….” As
argued by Plaintiff, “Claim 1 must cover the tromethamine salt, if dependent claims 3, 4 and 5
are to make any sense.” See, e.g., Allergan, Inc. v. Barr Labs., Inc., 501 Fed. App’x 965, 970
(Fed. Cir. 2013)(construing claim term N(R4)2 as covering non-identical R4 substituents, so as to
be consistent with dependent claims that covered non-identical R4 substituents). The context in
which the term “ketorolac” is used in claim 1 is highly instructive here, and shows that
“ketorolac” as appearing in claim 1 must mean “ketorolac tromethamine.” Phillips, 415 F.3d at
1313-14. (“the context in which a term is used in the asserted claim can be highly instructive,” as
9
can other claims of the patent in question). Defendants’ construction, which would exclude the
tromethamine salt, is thus illogical in the context of the patent claims.8
Patent claims are part of a “fully integrated written instrument.” Markman, 52 F.3d at
978. The specification is “always highly relevant to the claim construction analysis. Usually, it
is dispositive; it is the single best guide to the meaning of a disputed term.” Phillips, 415 F.3d at
1313, quoting Vitronics, 90 F.3d at 1582. Here, beginning with its title, the ‘338 patent clearly
indicates that it is directed to “KETOROLAC TROMETHAMINE COMPOSITIONS.” Starting
in the “Background of the Invention” section, the specification repeatedly refers to ketorolac
tromethamine and ketorolac interchangeably: “Ketorolac tromethamine 0.5% (w/v) ophthalmic
solution, available from Allergan, Inc. under the tradename Acular®, is a safe and effective
NSAID with proven analgesic and anti-inflammatory activity. The most common adverse event
associated with the 0.5% ketorolac formulation ….” (Dkt. No. 107, Exh. 1 at col. 1, lines 34-38,
emphasis added). The summary of the invention similarly uses the term “ketorolac” as
shorthand for “ketorolac tromethamine”: “of particular interest in relationship to this invention
is the use of aqueous topical ophthalmic composition of 0.4% (w/v) ketorolac tromethamine for
the treatment of ocular pain … It is surprising that the 20% lower concentration of ketorolac as
compared to the above Acular® product ….” (See id. at col. 1, line 64 to col. 2, line 5, emphasis
added.) Thus, both in connection with the prior art Acular® product and the claimed invention,
8
The Court finds that Plaintiff’s proposed construction is far more plausible and logical in the context of
the ‘338 patent claims and specification than Defendants’ construction. Alternatively, under Defendants’
interpretation, claims 3, 4 and 5 would define a product containing 0.4% w/v ketorolac free acid and
additionally,0.4% w/v ketorolac tromethamine, a product that is nowhere described in the patent specification. The
Court also finds such a construct is illogical in the context of the ‘338 patent specification. The Court notes that the
PTO issued claims 3-5, and therefore must have believed that claims 3-5 were properly dependent on claim 1. Thus,
the PTO could not have accorded the term “ketorolac” in claim 1 the definition proposed by Defendants. See, e.g.,
Rexnord Corp. v. Laitram Corp., 274 F.3d 1336, 1347 (Fed. Cir. 2001) (“we may presume that the examiner gave
the terms in the proposed claim their “broadest reasonable interpretation consistent with the specification,” since he
was obliged to do so”).
10
the inventors used the terms “ketorolac” and “ketorolac tromethamine” interchangeably in the
patent specification.
Example 3 of the ‘338 patent reports on the results of a clinical study in which patients
were administered 0.4% ketorolac tromethamine. As does the remainder of the patent
specification, Example 3 uses “ketorolac” as a shorthand for the salt, referring to the “0.4%
ketorolac formulation” (id. at col. 6, line 40), which in fact contained 0.4% ketorolac
tromethamine, and to the patients who received 0.4% ketorolac tromethamine as the “ketorolac”
group. (Id. at col. 6, line 7). The patent figures show a similar pattern of usage. Compare id. at
col. 5, lines 28-44, reporting on clinical data using 0.4% ketorolac tromethamine, with Figure 1
“Effect of Ketorolac 0.4% on Pain Intensity ….” Comparison of the text describing Figures 2-5
(see id. at col. 5, line 45 to col. 6, line 10) and the figures themselves again shows that the
patentees used the term “ketorolac” as shorthand for “ketorolac tromethamine.” Accordingly,
the Court finds that the patent specification strongly supports interpreting the term “ketorolac” as
used in claim 1 of the ‘338 patent (and claim 10 of the ‘982 patent), as “ketorolac
tromethamine.”
As discussed above, Defendants’ construction would also exclude the tromethamine salt
from the scope of claim 1. It would thus exclude the preferred (and arguably sole embodiment)
of the invention, the 0.4% ketorolac tromethamine solution, described throughout the patent
specification. A claim construction that excludes the preferred embodiment “is rarely, if ever,
correct and would require highly persuasive evidentiary support.” Vitronics Corp. v.
Conceptronic, Inc., 90 F.3d 1576, 1583-84 (Fed. Cir. 1996). See also Hoechst Celanese Corp. v.
BP Chemicals Ltd., 78 F.3d 1575, 1581 (Fed. Cir. 1996) (“it is unlikely that an inventor would
define the invention in a way that excluded the preferred embodiment, or that persons of skill in
11
this field would read the specification in such a way”). The Court finds that no such highly
persuasive evidentiary support exists here.
The prosecution history also demonstrates that the patentee used the term “ketorolac” as
shorthand for “ketorolac tromethamine.” For example, after describing the commercially
available 0.5% ketorolac tromethamine product (Acular®) (Dkt. No. 107, Exh. 2 at AGN-ACUL
0000064), the applicants then referred to the claimed composition as being “more comfortable
[than] and as efficacious as the commercial ketorolac.” (Id. at 0000065). Even the Board of
Appeals adopted this shorthand usage, referring to the “0.4% ketorolac composition” although
the claims before the Board all read “ketorolac tromethamine.” (Id. at 436-441).
The prosecution history also contains scientific articles showing that those skilled in the
art used the two terms interchangeably, providing further evidence of how one skilled in the art
reading the ‘338 patent would understand the term “ketorolac” as used in claim 1. (See id. at
0000071-74 (referring to “Acular LS™ (ketorolac tromethamine ophthalmic solution 0.4%)” as
“the reformulated ketorolac ophthalmic solution” as well as to the “ketorolac group”); 00000201207 (referring to 0.4% and 0.5% ketorolac tromethamine solutions as 0.4% ketorolac and 0.5%
ketorolac)). Similarly, a scientific study also submitted during prosecution indicates repeatedly
in footnotes that the term “ketorolac” is shorthand for “ketorolac tromethamine” (“ketorolac =
ketorolac tromethamine”). Id. at 253-284. The un-rebutted declaration of Dr. Stella, submitted
on behalf of Plaintiff, also supports this conclusion.
Defendants argue that following the Board of Appeals’ decision the applicants amended
their claims in a way that clarifies that “ketorolac” must have a different meaning than “ketorolac
tromethamine.” More specifically, after the Board decision, the applicants submitted an
amendment to their claims, cancelling then pending claim 1, which had read: “An aqueous
12
topical ophthalmic composition comprising from 0.35% to 0.45% ketorolac tromethamine.” Id.
at 443. Applicants explained that they were rewriting claim 2 “into independent form
incorporating all of the limitations of the parent claims.” Id. at 446. Before amendment, claim 2
had read: “The aqueous topical ophthalmic composition of claim 1 comprising 0.4% ketorolac
tromethamine.” After amendment claim 2 read: “An aqueous topical ophthalmic composition
comprising 0.4% ketorolac.” Id. at 443. Pending claim 2 ultimately issued as claim 1 of the
‘338 patent. Plaintiff responds that this amendment simply “implement[ed] the Board’s March
31, 2011 decision,” (id. at 446), in which the Board had adopted the shorthand usage of
“ketorolac” for “ketorolac tromethamine.”
Defendants’ argument is not persuasive, particularly when weighed against the mass of
evidence supporting the view that the patentee used the terms “ketorolac” and “ketorolac
tromethamine” interchangeably. Moreover, prosecution disclaimer requires a clear and
unequivocal disavowal of claim scope. See Omega Eng’g, Inc. v. Raytek Corp., 334 F.3d 1314,
1325-26 (Fed. Cir. 2003). The Court cannot find such a clear and unmistakable surrender here.
While the applicants did amend pending claim 2 to delete the word “tromethamine,” they also
explained that claim 2 was being rewritten to incorporate all of the limitations of the parent
claim. One such limitation was the term “tromethamine.” This militates against a finding of
clear and unmistakable surrender.
Finally, Defendants’ cite the doctrine of claim differentiation as supporting their
construction. Under that doctrine, a dependent claim is presumed to have different scope than
the claim from which it depends. Kraft Foods, Inc. v. International Trading Co., 203 F.3d 1362,
1366 (Fed. Cir. 2000). Defendants argue, for example, that claim 3 of the ‘338 patent depends
from claim 1, and uses the term “ketorolac tromethamine.” According to Defendants, Plaintiff’s
13
construction of “ketorolac” would thus render the term “ketorolac tromethamine” as found in
claim 3 redundant, or superfluous. The Court rejects Defendants’ argument.
That doctrine is based on “the common sense notion that different words or phrases used
in separate claims are presumed to indicate that the claims have different meanings and
scope.” Karlin Tech. Inc. v. Surgical Dynamics, Inc., 177 F.3d 968, 971-72 (Fed.Cir.1999). “To
the extent that the absence of such difference in meaning and scope would make a claim
superfluous, the doctrine of claim differentiation states the presumption that the difference
between claims is significant.” Tandon Corp. v. U.S. Int'l Trade Comm'n, 831 F.2d 1017, 1023
(Fed.Cir.1987). However, the doctrine is less applicable, if at all, where other elements are
present, differentiating one claim from another. See, e.g., Andersen Corp. v. Fiber Composites,
LLC, 474 F.3d 1361, 1370 (Fed. Cir. 2007) (“A further reason for not applying the doctrine of
claim differentiation in this case is that the Group I claims are not otherwise identical but for the
references to pellets, linear extrudates, and composite compositions, and thus the district court's
construction does not make the composite composition claims redundant.”); Telemac Cellular
Corp. v. Topp Telecom, Inc., 247 F.3d 1316, 1326 (Fed. Cir. 2001) (“we further note that claim 3
embraces additional limitations not encompassed within claim 1 including, ‘activating the
communication of the record data of stored call charges from the mobile phone unit to the system
provider.’ Therefore, the doctrine of claim differentiation does not lead us to reach a different
construction.”); Mantech Environmental Corp. v. Hudson Environmental Services, Inc., 152 F.3d
1368, 1376 (1998) (“Mantech's argument is flawed, however, because the steps defined in claim
4 of injecting potable water into the groundwater alone distinguish the scope of claim 4 from that
of claim 1 and thus make Mantech's argument based on claim differentiation unavailing.”)
14
Here, multiple different elements are found in claim 3 that are not present in claim 1 (as
well as the other dependent claims cited by Defendants), thereby rendering Defendants’ claim
differentiation argument “unavailing.” Mantech, 152 F.3d at 1376. Claim 3 requires, among
other things, defined percentages of benzalkonium chloride, edetate disodium, Octxynol-40, and
sodium chloride. None of these elements are found in claim 1. Thus, the doctrine of claim
differentiation carries little, if any, weight here. Moreover, claim differentiation creates only a
presumption. Kraft, 203 F.3d at 1368. Even if the Court were to accept Defendants’ claim
differentiation argument, the great weight of the evidence, including the written description and
prosecution history, would overcome any presumption arising from claim differentiation. Id.
In light of the evidence of record, the Court finds that the term “0.4% ketorolac,” as used
in claim 1 of the ‘338 patent, would be understood by one skilled in the art to refer to “0.4% w/v
ketorolac tromethamine.” The parties have agreed that “ketorolac tromethamine” means
“tromethamine salt of ketorolac.” Therefore, “0.4% w/v ketorolac” also would be understood to
mean “0.4% w/v tromethamine salt of ketorolac.”9 Similarly, the term “0.4% w/v ketorolac”
as used in claim 10 of the ‘982 patent means “0.4% w/v ketorolac tromethamine” or “0.4%
w/v tromethamine salt of ketorolac.”
V. CONSTRUCTION OF DISPUTED TERMS IN THE ‘982 PATENT
a.
“about 0.4% w/v ketorolac tromethamine”; “about 0.4% w/v ketorolac”;
Plaintiff’s Proposed Construction
The term does not require construction, but if
construed:
Defendants’ Proposed Construction
Indefinite
“approximately 0.4% w/v tromethamine salt of
ketorolac”
9
Both Plaintiff and Defendant appear to agree that the term “0.4%” means “0.4% w/v.”
15
(Dkt. No. 103-1, 5/3/13 Updated Joint Claim Construction and Prehearing Statement, Ex.
A at 6, 9, 11, 12, 13, 14).
i. The Parties’ Positions
The parties’ dispute centers on the meaning of the word “about,” as used in the phrases
“about 0.4% w/v ketorolac tromethamine” and “about 0.4% w/v ketorolac.” These phrases are
found in ‘982 patent claims 1, 3, 10, and 12.10
Plaintiff argues that the term “about” is readily understood by one skilled in the art
according to its plain and ordinary meaning. To the extent that any construction is necessary,
Plaintiff contends that the term should be construed as “approximately.” Plaintiff cites to a series
of Federal Circuit and district court opinions construing “about” to mean “approximately.”
Finally, Plaintiff submits that although the term “about” appears in other claims in the patents in
suit, including claims of the ‘215 patent and claim 21 of the ‘982 patent, Defendants do not argue
indefiniteness for any of those claims.
Defendants submit that “about” renders these phrases, and thus these claims, indefinite.
According to Defendants, during prosecution of the earlier issued ‘338 and ‘215 patents, the
patentee originally presented claims with a range of “from 0.35% w/v to 0.45% w/v,” of
ketorolac tromethamine but then amended the claims to recite “0.4%” in the face of an
obviousness rejection. Defendants argue that the inclusion of the term “about” is an attempt to
recapture this claim scope to some degree, however, that it is unclear to what degree. It is this
lack of clarity, Defendants submit, that renders the term “about” and thus these claims,
indefinite.
10
Prior to oral argument the parties withdrew their proposed constructions for the terms “0.4% w/v
ketorolac tromethamine” and “0.5% ketorolac tromethamine” found in claims 1, 10, 22 and 23 of the ‘982 patent.
Accordingly, these terms will be accorded their plain and ordinary meaning.
16
ii. Analysis
Indefiniteness is an invalidity defense that must be proven by clear and convincing
evidence. See, e.g., Young v. Lumenis, Inc., 492 F.3d 1336, 1347 (Fed. Cir. 2007). A claim is
indefinite only when it is “not amenable to construction” or “insolubly ambiguous.” See, e.g.,
Biosig Instruments, Inc. v. Nautilus, Inc, 715 F.3d 891, 897 (Fed. Cir. 2013). While Defendants
argue indefiniteness, it is unclear whether they contend that the term “about” is not amenable to
construction, or whether applying the plain and ordinary meaning of the term “about,” the claim
still “does not provide sufficient particularity and clarity to inform skilled artisans of the bounds
of the claim,” and is therefore insolubly ambiguous and invalid for indefiniteness. See id. (citing
Star Scientific, Inc. v. R.J. Reynolds Tobacco Co., 537 F.3d 1357, 1371 (Fed.Cir.2008)).
Defendants submit that the term “about” is an attempt to recapture subject matter that was
found unpatentable during prosecution of the related ‘338 and ’215 patents. There is insufficient
evidence before the Court to conclude that patentees inserted the term “about” into the ‘982
patent in order to recapture subject matter relinquished during prosecution of the two related
patents. Nor have Defendants provided the Court with any evidence, including expert testimony,
regarding how one skilled in the art would interpret the term “about,” or the alleged uncertainty
of its breadth.
Defendants cite no authority indicating that a disclaimer in a first patent (assuming such a
disclaimer exists here) would operate to disclaim subject matter in a subsequently prosecuted,
albeit related patent. As a general rule, however, prosecution disclaimers do not carry over to
subsequent patents. That is not surprising, as frequently the scope of patent claims in a patent
family becomes progressively broader—patentees often accept narrower claims initially and then
try to obtain broader claims in child applications. See, e.g., Home Diagnostics, Inc. v. Lifescan,
17
Incl., 381 F.3d 1352, 1358 (Fed. Cir. 2004); Advanced Cardiovascular Sys, Inc.. v. Medtronic,
Inc., 265 F.3d 1295, 1305-06 (Fed. Cir. 2001). A prosecution disclaimer will only apply to a
subsequent patent if that patent contains the same claim limitation as its predecessor. See, e.g.,
Ventana Med. Sys. v. Biogenex Labs., Inc., 473 F.3d 1173, 1182 (Fed.Cir.2006) ( “[P]rosecution
disclaimer generally does not apply when the claim term in the descendent patent uses different
language.”); Biogen, Inc. v. Berlex Labs., Inc., 318 F.3d 1132, 1141 (Fed.Cir.2003) (“When the
applicant is seeking different claims in a divisional application, estoppel generally does not arise
from the prosecution of the parent.”). Moreover, when purported disclaimers made during
prosecution are directed to specific claim terms that have been omitted or materially altered in
subsequent applications, such disclaimers do not apply to the later patent. Saunders Grp., Inc. v.
Comfortrac, Inc., 492 F.3d 1326, 1333 (Fed.Cir.2007).
Here, the specific claim term “from 0.35% w/v to 0.45% w/v” does not appear in the ‘982
patent—it has been omitted or materially altered. Id. The Federal Circuit recently stated that the
proper inquiry is whether the scope of the claim limitation is substantially the same in the
subsequent application as it was in the earlier application. Regents of the University of Minn. v.
AGA Medical Corp., 717 F.3d 929, 944 (Fed. Cir. 2013). A disclaimer is carried forward to a
subsequently prosecuted patent where there are only immaterial differences in claim scope. Id.
Here, there is no indication that the term “about 0.4% w/v” has the same meaning or scope as
“from 0.35% w/v to 0.45% w/v.” There is more than an “immaterial difference” between the
terms “about 0.4% w/v” and “from 0.35% w/v to 0.45% w/v.” Accordingly, the Court declines
to find that a disclaimer of “from 0.35% w/v to 0.45% w/v” from earlier prosecuted applications
carries forward to the “about 0.4% w/v” limitation in the ‘982 patent.
18
Moreover, prosecution disclaimer requires a clear and unequivocal disavowal of claim
scope. See Omega Eng’g, Inc. v. Raytek Corp., 334 F.3d 1314, 1325-26 (Fed. Cir. 2003). There
was no such clear and unmistakable surrender in the earlier applications of the entirety of the
range between 0.45% w/v and 0.35% w/v here, such that all values between those two numbers
except “0.4% w/v” were disclaimed. Even if the Court found a disclaimer had occurred in the
earlier applications, it would have been a disclaimer of the range between 0.35% and 0.45%, not
of every value or set of values within that range except exactly 0.400%.
Defendants cite Amgen, Inc. v. Chugai Pharma Co., 927 F.2d 1200, 1218 (Fed. Cir.
1991) for the proposition that “[w]hen the meaning of claims is in doubt and there is close prior
art, the claims are invalid.” The term at issue in that case was “at least about 160,000,” where
the 160,000 value represented a specific activity measure for a biological molecule to be
determined by bioassays. The district court had already determined that such bioassays “provide
an imprecise form of measurement with a range of error.” The range of error already inherent in
the specific activity limitation coupled with the term “at least about” thus “served neither to
distinguish the invention over the close prior art (which described preparations of 120,000
IU/AU), nor to permit one to know what specific activity values below 160,000, if any, might
constitute infringement.” Id. at 1217-18. Here, there is no evidence of any uncertainty regarding
the term “about 0.4% w/v” of ketorolac tromethamine, or the ability of one skilled in the art to
determine the amount of ketorolac tromethamine present in a topical ophthalmic product. The
measure here is not an imprecise determination of the activity of a biological molecule; it is the
ratio of weight/volume of ketorolac tromethamine present in solution. Moreover, the decision in
Amgen was based on a fully developed factual record after trial, including expert testimony. In
contrast, this case is at a preliminary stage and the Court is presented with no expert or other
19
testimony or any other evidence, only with attorney argument. For all of these reasons, the Court
finds that Defendants have not met their burden of proving indefiniteness by clear and
convincing evidence.
The Court interprets the term “about” according to its plain and ordinary meaning,11 as
“approximately.” See Merck & Co. v. Teva Pharms. USA, Inc. 395 F.3d 1364, 1369-70 (Fed.
Cir. 2005); Conopco, Inc. v. May Dep’t Stores Co., 46 F.3d 1556, 1561 (Fed. Cir. 1994)
Biopolymer Eng’g, Inc. v. Imunocorp, 2007 WL 4562592 *9-15 (D. Minn. Dec. 21, 2007);
Novartis Pharm. Corp. v. Apotex Corp., 2006 WL 626058 *10 (S.D.N.Y. 2006). The phrases
“about 0.4% w/v ketorolac tromethamine” and “about 0.4% w/v ketorolac” mean
“approximately 0.4% w/v ketorolac tromethamine” or “approximately 0.4% w/v
tromethamine salt of ketorolac.”
b. “the method reduces ocular pain and results in less ocular side effects as
compared to”; “the method reduces ocular pain and burning and results in
less ocular side effects compared to”
Plaintiff’s Proposed Construction
The term does not require construction, but if
construed:
“the method reduces ocular pain compared to
prior pain levels, and results in reduced ocular
side effects as compared to the method of [the
at least once daily administration to an eye of a
second composition comprising 0.5% w/v
ketorolac tromethamine].”
Defendants’ Proposed Construction
“the 0.4% composition reduces ocular pain,
which arises before the administration of the
composition, as compared to the 0.5%
composition and the 0.4% composition results
in less ocular side effects (plural—at least two)
from the administration of the composition as
compared to [the 0.5% composition].”
“the method reduces ocular pain and burning
“the 0.4% composition reduces ocular pain and
compared to prior ocular pain and burning, and burning, which arises before the administration
11
Defendants had previously argued that the term “about 0.5% w/v ketorolac tromethamine,” also found in
claims 3 and 12, was similarly indefinite. However, prior to oral argument the parties agreed that this term should
be construed according to its plain and ordinary meaning, as “approximately 0.5% w/v ketorolac tromethamine.”
Such agreement undermines Defendants’ argument that the term “about 0.4% w/v ketorolac tromethamine” is
indefinite.
20
of the composition, as compared to the 0.5%
results in reduced ocular side effects as
composition and the 0.4% composition results
compared to the method of [the at least once
in less ocular side effects (plural—at least two)
daily administration to an eye of a second
from the administration of the composition as
composition comprising 0.5% w/v ketorolac
compared to [the 0.5% composition].”
tromethamine.]”
(Dkt. No. 103-1, 5/3/13 Updated Joint Claim Construction and Prehearing Statement, Ex.
A at 20-22).
i. The Parties’ Positions
The terms to be construed are found in ‘982 patent claims 1, 3, 10, 12, 22 and 23. The
issues raised are (a) whether the 0.4% solution need only reduce ocular pain in the patient as
compared to pain prior to treatment or must it also reduce ocular pain as compared to
administering the 0.5% solution; and (b) whether the phrase “less ocular side effects” requires a
reduction of two or more different side effects; or whether a reduction in the instances of a single
side effect is sufficient.12
As to the first issue, Plaintiff submits that the claim language is clear and that by applying
normal rules of syntax and grammar, the administration of the 0.4% solution need only result in
reduction in ocular pain in a patient, rather than a reduction in pain as compared to the 0.5%
solution. Plaintiff further argues that its construction is consistent with the patent specification.
More specifically, Plaintiff cites to Example 3, describing a clinical trial involving only the 0.4%
solution, and demonstrating that the 0.4% solution resulted in reduced ocular pain in patients.
Plaintiff further points out that the patent nowhere states that administering the 0.4% solution
reduces ocular pain to a greater extent than does the 0.5% solution. Finally, Plaintiff asserts that
its construction does not improperly read a limitation into the claim, but rather simply clarifies
what one skilled in the art would understand upon reading the patent specification.
12
Defendants withdrew their indefiniteness argument prior to oral argument.
21
As to the second issue, Plaintiff argues that “less ocular side effects” was meant to
include not only fewer kinds of side effects, but also a reduced frequency of side effects.
Plaintiff points to Example 4 of the patent, describing a “comfort study” in which patients were
asked to rate their “ocular discomfort” after administration of a 0.4% solution in one eye and a
0.5% solution in the other eye. According to Plaintiff, “ocular discomfort” equates to “side
effects,” and Example 4 shows that patients rated the 0.4% solution as causing less ocular
discomfort (a cumulative score of 0.53) versus the 0.5% solution (a cumulative score of 0.87),
and therefore less side effects. Thus, Plaintiff argues, the specification shows that “less ocular
side effects” means at least a reduction in the frequency of at least one side effect. Finally,
Plaintiff also points to the dependent claims, e.g., claim 2, stating that “the side effects include at
least one side effect from the group consisting of stinging, foreign body sensation or both.”
Plaintiff concludes the dependent claims show that a reduction in side effects simply requires
that the frequency of at least one side effect is diminished as compared to the 0.5% solution.
Defendants argue that, as to the first issue, the 0.4% solution must reduce ocular pain in
the patient as compared to the reduction in pain resulting from administering the 0.5% solution.
Defendants submit that Plaintiff would improperly read into the claim the language “compared to
prior ocular pain.”
As to the second issue, Defendants argue that the plural phrase “side effects,” requires
that at least two side effects must be reduced. According to Defendant, the plain language of the
claim requires administration to a “person” and therefore, the comparison in side effects must be
in a person, not in a group of patients. This, Defendants submit, excludes the frequency of side
effects argument by Plaintiff, which requires an analysis of side effects in a group. Defendants
also argue that the dependent claims do not require that only a single side effect be present.
22
Finally, Defendants argue that had the patentee intended the claims to read as Plaintiff construes
them, those claims would and could have been differently drafted.
ii. Analysis
The ‘982 patent is directed to treating or preventing pain using 0.4% ketorolac solutions,
and the patent claims themselves are directed to methods of treating ocular pain. The claims
themselves provide context for what is meant by “reduces ocular pain,” and “reduces ocular pain
and burning.” Claim 1 is exemplary and is directed to a “method of treating ocular pain, the
method comprising the step of administering at least once daily to an eye of the person a first
composition comprising about 0.4% w/v ketorolac tromethamine, wherein the method reduces
ocular pain ….” According to the claim itself, the method treats and reduces ocular pain. The
pain referred to in the claim is the reason for the treatment. Therefore, a reduction in pain must
be, in the context of the claim itself, a reduction as compared to the pain prior to treatment.
The patent specification is directed to the treatment of ocular pain, especially after PRK
(photorefractive keratectomy) surgery. The specification speaks repeatedly of clinical efficacy in
treating ocular pain. One skilled in the art would understand clinical efficacy in treating ocular
pain to mean reducing that pain in someone suffering ocular pain. Example 3 in the patent
provides ample context for what is meant by “reduces ocular pain” or “reduces ocular pain and
burning.” That example discusses a clinical study on patients who had undergone PRK surgery.
According to the example, those patients receiving 0.4% ketorolac reported greater and
significantly faster pain relief than those receiving a placebo; the study concluded that the 0.4%
ketorolac formulation was clinically effective in treating post-operative pain.
Nothing in the patent specification requires that administering the 0.4% solution to a
patient results in reduced ocular pain as compared to the 0.5% solution. In fact, the specification
23
repeatedly states that the 0.4% and 0.5% solutions have comparable clinical efficacy. See Dkt
No. 107, Exh. 12 at col. 1, lines 49-51; col. 2, lines 5-8 and 32-36; col. 7, lines 31-36.
Defendants’ construction would thus exclude the preferred (and arguably sole) embodiment of
the invention, the 0.4% ketorolac tromethamine solution described throughout the patent
specification. A claim construction that excludes the preferred embodiment “is rarely, if ever,
correct and would require highly persuasive evidentiary support.” Vitronics, 90 F.3d at 1583-84.
No such highly persuasive evidentiary support exists here.
Patent claims are part of a “fully integrated written instrument.” Markman, 52 F.3d at
978. The specification is “always highly relevant to the claim construction analysis. Usually, it
is dispositive; it is the single best guide to the meaning of a disputed term.” Phillips, 415 F.3d at
1313, quoting Vitronics, 90 F.3d 1576 at 1582. Consistent with the specification and the
language of the claims themselves, to the extent that they require construction, the terms
“reduces ocular pain” and “reduces ocular pain and burning” are construed to mean “reduces
ocular pain compared to ocular pain before treatment” and “reduces ocular pain and burning
compared to ocular pain and burning before treatment.”
Defendants also seek to interpret the term “results in less ocular side effects” as being
plural, requiring the reduction in “at least two” side effects. The patent claims themselves do not
require a reduction in “at least two side effects.” While the term “effects” is undoubtedly a
plural, here it refers to a group of possible side effects that might occur in a patient population.
Nothing in the patent claims or specification requires that an individual experience a lessening of
two or more side effects as compared to the side effects they would suffer with the 0.5%
solution. Nor do they require that an individual experience at least two less side effects,
24
regardless of degree, with the 0.4% solution than with the 0.5% solution.13 Such a requirement
would be inconsistent with the patent specification.
According to the specification, the “most common adverse events associated with use of
the 0.5% ketorolac formulation is ocular irritation, primarily burning and stinging upon
installation. Eliminating or reducing ocular irritation has the potential for improving tolerability,
compliance, and effectiveness of treatment.” Dkt. No. 107, Exh. 12, Col. 1, lines 40-45. The
summary of the invention describes the “surprising discovery that reducing the concentration of
ketorolac tromethamine reduces the occurrence of adverse events while maintaining clinical
efficacy;” id. at Col. 1, lines 49-51, and similarly refers to the surprising discovery that the 0.4%
solution “would reduce the incidence of adverse events.” Id. at Col. 2, lines 5-8. The
concentration of ketorolac used in the claimed method “is optimized to reduce side effects.” Id.
at Col. 2, lines 33-36. Example 3, at Table 4, shows that “adverse events were minor and
infrequent for the group that received ketorolac tromethamine.” Example 4 describes a study
measuring “ocular discomfort” in which patients rated the relative level of burning/stinging.
Burning and stinging are two types of ocular side effects. See, e.g., claim 2. According to
Example 4, patients scored the 0.4% solution as causing less ocular discomfort (a cumulative
score of 0.53) versus the 0.5% solution (a cumulative score of 0.87). This equates to less ocular
side effects in the group as a whole. Thus, the patent specification consistently refers to side
effects as a group of effects measured in a patient population. The fact that the word “effects” is
plural does not require that there be a reduction in “at least two” of these effects in a particular
patient. Rather, the claims permit a comparison of the incidence (including severity) of one or
more side effects between a group of patients receiving the 0.4% and 0.5% ketorolac products.
13
As an example, the patent claims do not require that if a patient using the 0.5% solution experiences
some degree of ocular irritation, ocular stinging, and ocular burning (three side effects), then when the patient uses
the 0.4% solution that patient can only experience one of those three side effects.
25
Accordingly, the Court interprets the phrases “the method reduces ocular pain and results
in less ocular side effects as compared to [the 0.5% solution]” and “the method reduces ocular
pain and burning and results in less ocular side effects as compared to [the 0.5% solution]” as:
“the method reduces ocular pain as compared to ocular pain before treatment and results
in a lower incidence of one or more ocular side effects as compared to [the 0.5% solution];”
and “the method reduces ocular pain and burning as compared to ocular pain and burning
before treatment and results in a lower incidence of one or more ocular side effects as
compared to [the 0.5% solution].”
VI. CONCLUSION
The Court adopts the constructions set forth in this opinion for the disputed terms of the
‘338 and ‘982 patents. There are no disputed terms for the ‘215 patent. The parties are ordered
that they may not refer, directly or indirectly, to each other’s claim construction positions in the
presence of the jury. Likewise, the parties are ordered to refrain from mentioning any portion of
this opinion, other than the actual definitions adopted by the Court, in the presence of the jury.
Any reference to claim construction proceedings is limited to informing the jury of the
definitions adopted by the Court.
Within thirty (30) days of the issuance of this Memorandum Opinion and Order, the
parties are hereby ORDERED, in good faith, to mediate this case with David Folsom, the
mediator appointed in this case. As a part of such mediation, each party shall appear by counsel
and by at least one corporate officer possessing sufficient authority and control to unilaterally
make binding decisions for the corporation adequate to address any good faith offer or
counteroffer of settlement that might arise during such mediation. Failure to do so shall be
26
deemed by the Court as a failure to mediate in good faith and may subject that party to such
sanctions as the Court deems appropriate.
SIGNED this 19th day of December, 2011.
So ORDERED and SIGNED this 20th day of August, 2013.
____________________________________
RODNEY GILSTRAP
UNITED STATES DISTRICT JUDGE
27
Disclaimer: Justia Dockets & Filings provides public litigation records from the federal appellate and district courts. These filings and docket sheets should not be considered findings of fact or liability, nor do they necessarily reflect the view of Justia.
Why Is My Information Online?