American Airlines Inc v. Travelport Limited et al

Filing 239

Agreed STIPULATION by American Airlines Inc, Travelport Limited, Travelport, LP. [NOD] (Garcia, Yolanda) Modified on 2/23/2012 (klm).

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE NORTHERN DISTRICT OF TEXAS
FORT WORTH DIVISION
)
)
)
)
)
)
)
)
)

American Airlines, Inc., a Delaware
corporation,
Plaintiff,
vs.
Travelport Limited, et al.
Defendants.

Civil Action No.: 4:11-cv-244-Y

STIPULATION
Plaintiff American Airlines, Inc. (“American”) and Defendants Travelport Limited and
Travelport, LP (collectively, “Travelport,” and collectively, with American, the “Parties”),
hereby agree and stipulate as follows with respect to the production and use of American’s
discovery responses from the matter of American Airlines, Inc. v. Sabre, Inc., et al., Case No.
067-249214-10, pending in Tarrant County, Texas (the “State Court Proceeding”), as well as
with respect to the production and use of documents produced in this case in the State Court
Proceeding:
1.

The Parties agree that any documents produced by Travelport in this case are
deemed produced in response to American’s subpoena in the State Court
Proceeding upon delivery of copies to American in this case.

2.

The Parties further agree that any documents designated by Travelport as
“Confidential” or “Outside Attorneys’ Eyes Only” under the protective order in
this case shall be treated as “Highly Confidential” under the Protective Order in
the State Court Proceeding.

STIPULATION
US_ACTIVE:\43799522\03\14013.0135

PAGE 1

3.

The Parties further agree that any and all of American’s responses to
interrogatories and requests for admission served by Sabre in the State Court
Proceeding may be used by Travelport in this case. Further in this regard,
American agrees to serve a copy of any such existing responses on Travelport’s
counsel within two (2) business days of the full execution of this stipulation, and
shall serve a copy of any such future responses on Travelport’s counsel at the
same time they are served on Sabre’s counsel.

DATED: February 22, 2012
Respectfully submitted,
/s/ Yolanda C. Garcia
Yolanda C. Garcia
State Bar No. 24012457
Michelle Hartmann
State Bar No. 24032401
WEIL, GOTSHAL & MANGES LLP
200 Crescent Court, Suite 300
Dallas, TX 75201-6950
214.746.7700
214.746.7777 (Fax)

/s/ Carolyn Feeney
Walker C. Friedman
State Bar No. 07472500
[e-mail]
FRIEDMAN, SUDER & COOKE
604 E. 4th Street, Suite 200
Fort Worth, TX 76102
817.334.0144
817.334.0401 (Fax)

Bill F. Bogle
State Bar No. 02561000
Roland K. Johnson
State Bar No. 00000084
HARRIS, FINLEY & BOGLE, P.C.
777 Main Street, Suite 3600
Fort Worth, TX 76102
817.870.8700
817.332.6121 (Fax)

Michael L. Weiner
[e-mail]
DECHERT LLP
1095 Avenue of the Americas
New York, NY 10036-6797
212.698.3608
212.698.3599 (Fax)

STIPULATION
US_ACTIVE:\43799522\03\14013.0135

Carolyn Feeney
DECHERT LLP
2929 Arch Street
Philadelphia, PA 19104
215.994.4000
215.994.2222 (Fax)

PAGE 2

R. Paul Yetter
State Bar No. 22154200
Anna Rotman
State Bar No. 24046761
YETTER COLEMAN LLP
909 Fannin, Suite 3600
Houston, TX 77010
713.632.8000
713.632.8002 (Fax)
Of Counsel:
WEIL, GOTSHAL & MANGES LLP
Richard A. Rothman
James W. Quinn
767 Fifth Avenue
New York, NY 10153
212.310.8426
212.310.8285 (Fax)
DEWEY & LEBOEUF LLP
M.J. Moltenbrey
1101 New York Ave. NW
Washington, D.C. 20005
202.346.8738
202.346.8102 (Fax)
Attorneys for Plaintiff American Airlines, Inc.

Mike Cowie
[e-mail]
Craig Falls
[e-mail]
DECHERT LLP
1775 I Street, NW
Washington, D.C. 20006-2401
202.261.3300
202.261.3333 (Fax)

John T. Schriver
[e-mail]
Paul E. Chronis
[e-mail]
DUANE MORRIS LLP
Suite 3700
190 South LaSalle Street
Chicago, IL 60603-3433
312.499.6700
312.499.6701 (Fax)
Faith E. Gay
Steig D. Olson
QUINN EMANUEL URQUHART &
SULLIVAN, LLP
51 Madison Avenue, 22nd Floor
New York, NY 10010
212.849.7000
212.849.7100 (Fax)
Attorneys for Defendants Travelport Ltd.,
Travelport, L.P.

STIPULATION
US_ACTIVE:\43799522\03\14013.0135

PAGE 3