Pasic v. Social Security Administration, Commissioner
Filing
8
OPINION AND ORDER: The Court DENIES Plaintiff's 4 MOTION to Reverse Decision of Commissioner and GRANTS Defendant's 7 MOTION for Order Affirming Decision of Commissioner. Signed by Judge John M. Conroy on 8/31/2012. (hbc)
UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE
DISTRICT OF VERMONT
Abdurhim M. Pasic,
Plaintiff,
v.
Civil Action No.2:11-CV-261
Commissioner of Social Security,
Defendant.
OPINION AND ORDER
(Docs. 4, 7)
Plaintiff Abdurhim Pasic brings this action pursuant to 42 U.S.C. § 405(g) of the
Social Security Act, requesting review and remand of the decision of the Commissioner
of Social Security (“Commissioner”) denying his application for disability insurance
benefits. Pending before the Court are Pasic’s motion to reverse the Commissioner’s
decision (Doc. 4), and the Commissioner’s motion to affirm the same (Doc. 7). For the
reasons stated below, the Court DENIES Pasic’s motion, and GRANTS the
Commissioner’s motion.
Background
Pasic was forty years old on his alleged disability onset date of April 3, 2007. He
was born and raised in Bosnia, where he graduated from high school. He fought in the
Bosnian War from 1991 to 1994, during which time he observed the destruction of his
village and extensive violence. He lost multiple family members in the War, and has
since suffered flashbacks and nightmares. In 1994, Pasic relocated to the United States as
a refugee. He has worked as a factory worker, a truck driver/deliverer, a custodian, a
sandblaster, a painter, and a taxi driver. He lives with his wife and three children.
Pasic suffers from coronary artery disease (clogged arteries), and has had three
heart attacks since 2004, resulting in several surgical procedures including implantation
of stints and a defibrillator. Despite his heart condition, and against his doctors’ orders,
Pasic smoked cigarettes for much of the alleged disability period. Also despite his heart
condition, he was able to play soccer and work as a cab driver for parts of the alleged
disability period. In addition to his heart problems, Pasic has had back pain since an
injury at work in 2001. Although he testified at the administrative hearing that this pain
prevented him from sitting for more than forty-to-sixty minutes at a time, he was not
seeing a doctor for his back problems as of the date of the hearing. (AR 51-53.) Pasic
also suffers from depression, anxiety, and sleep problems; and one medical provider
stated that he appeared to meet the criteria for post-traumatic stress disorder (“PTSD”).
On January 29, 2010, Pasic filed an application for disability insurance benefits.
Therein, he alleged that, starting on April 3, 2007, he has been unable to work due to
“[h]eart attacks, c[h]olesterol, [and] blood pressure.” (AR 199.) He explained that these
conditions caused him fatigue, weakness, and inability to tolerate stress. (Id.) Pasic’s
application was denied initially and upon reconsideration, and he timely requested an
administrative hearing. The hearing was conducted on March 8, 2011 by Administrative
Law Judge (“ALJ”) Dory Sutker. (AR 31-73.) Given his inability to speak and
understand English, Pasic appeared and testified through an interpreter. He was
2
represented by an attorney. Vocational expert (“VE”) Christine Spaulding also testified
at the hearing. On March 21, 2011, the ALJ issued a decision finding that Pasic was not
disabled under the Social Security Act at any time from his alleged onset date through the
date of the decision. (AR 8-20.) The Appeals Council denied Pasic’s request for review,
rendering the ALJ’s decision the final decision of the Commissioner. (AR 1-3.) Having
exhausted his administrative remedies, on October 27, 2011, Pasic filed the Complaint in
this action. (Doc. 1.)
ALJ Decision
The Commissioner uses a five-step sequential process to evaluate disability
claims. See Butts v. Barnhart, 388 F.3d 377, 380-81 (2d Cir. 2004). The first step
requires the ALJ to determine whether the claimant is presently engaging in “substantial
gainful activity.” 20 C.F.R. §§ 404.1520(b), 416.920(b). If the claimant is not so
engaged, step two requires the ALJ to determine whether the claimant has a “severe
impairment.” 20 C.F.R. §§ 404.1520(c), 416.920(c). If the ALJ finds that the claimant
has a severe impairment, the third step requires the ALJ to make a determination as to
whether the claimant’s impairment “meets or equals” an impairment listed in 20 C.F.R.
Part 404, Subpart P, Appendix 1 (“the Listings”). 20 C.F.R. §§ 404.1520(d), 416.920(d).
The claimant is presumptively disabled if the impairment meets or equals a listed
impairment. Ferraris v. Heckler, 728 F.2d 582, 584 (2d Cir. 1984).
If the claimant is not presumptively disabled, the ALJ is required to determine the
claimant’s residual functional capacity (“RFC”), which means the most the claimant can
still do despite his or her mental and physical limitations based on all the relevant
3
medical and other evidence in the record. 20 C.F.R. §§ 404.1520(e), 404.1545(a)(1),
416.920(e), 416.945(a)(1). The fourth step requires the ALJ to consider whether the
claimant’s RFC precludes the performance of his or her past relevant work. 20 C.F.R. §§
404.1520(f), 416.920(f). Finally, at the fifth step, the ALJ determines whether the
claimant can do “any other work.” 20 C.F.R. §§ 404.1520(g), 416.920(g). The claimant
bears the burden of proving his or her case at steps one through four, Butts, 388 F.3d at
383; and at step five, there is a “limited burden shift to the Commissioner” to “show that
there is work in the national economy that the claimant can do,” Poupore v. Astrue, 566
F.3d 303, 306 (2d Cir. 2009) (clarifying that the burden shift to the Commissioner at step
five is limited, and the Commissioner “need not provide additional evidence of the
claimant’s [RFC]”).
Employing this sequential analysis, ALJ Sutker first determined that Pasic had not
engaged in substantial gainful activity since his alleged disability onset date of
April 3, 2007. (AR 10.) At step two, the ALJ found that Pasic had the following severe
impairments: coronary artery disease, status post-myocardial infarction; cardiomyopathy;
and affective disorder. (AR 11.) Conversely, the ALJ found that Pasic’s back pain and
PTSD were not severe impairments. (AR 12.) At step three, the ALJ found that none of
Pasic’s impairments, alone or in combination, met or medically equaled a listed
impairment. (AR 13-14.) Next, the ALJ determined that Pasic had the RFC to perform
4
sedentary work1, except as follows:
[Pasic] must avoid exposure to hazardous machinery and work performed
at unprotected heights. He is limited to routine and repetitive tasks but can
apply common sense understanding to deal with problems involving a few
concrete variables in or from standardized situations.
(AR 14.) The ALJ also determined that, considering Pasic’s testimony at the
administrative hearing that he could not read English, “he should avoid tasks that require
following written instructions.” (Id.) Given this RFC, the ALJ found that Pasic was
unable to perform his past relevant work as a truck driver, custodian, sandblaster, or
painter. (AR 19.) Finally, based on testimony from the VE, and considering Pasic’s age,
education, work experience, and RFC, the ALJ determined that Pasic could perform other
jobs existing in significant numbers in the national economy, including document
preparer, stuffer, semi-conductor assembler, eye glass frame polisher, and bit tapper.
(AR 19-20.) The ALJ concluded that Pasic had not been under a disability from the
alleged onset date of April 3, 2007 through the date of the decision. (AR 20.)
Standard of Review
The Social Security Act defines the term “disability” as the “inability to engage in
any substantial gainful activity by reason of any medically determinable physical or
mental impairment which can be expected to result in death or which has lasted or can be
expected to last for a continuous period of not less than 12 months.” 42 U.S.C. §
423(d)(1)(A). A person will be found disabled only if it is determined that his
1
“Sedentary work involves lifting no more than 10 pounds at a time and occasionally lifting or
carrying articles like docket files, ledgers, and small tools.” 20 C.F.R. § 404.1567(a). A sedentary job “is
defined as one which involves sitting,” although “walking and standing are required occasionally.” Id.
5
“impairments are of such severity that he is not only unable to do his previous work[,] but
cannot, considering his age, education, and work experience, engage in any other kind of
substantial gainful work which exists in the national economy.” 42 U.S.C. §
423(d)(2)(A).
In reviewing a Commissioner’s disability decision, the court limits its inquiry to a
“review [of] the administrative record de novo to determine whether there is substantial
evidence supporting the . . . decision and whether the Commissioner applied the correct
legal standard.” Machadio v. Apfel, 276 F.3d 103, 108 (2d Cir. 2002) (citing Shaw v.
Chater, 221 F.3d 126, 131 (2d Cir. 2000)); see 42 U.S.C. § 405(g). A court’s factual
review of the Commissioner’s decision is limited to determining whether “substantial
evidence” exists in the record to support such decision. 42 U.S.C. § 405(g); Rivera v.
Sullivan, 923 F.2d 964, 967 (2d Cir. 1991); see Alston v. Sullivan, 904 F.2d 122, 126 (2d
Cir. 1990) (“Where there is substantial evidence to support either position, the
determination is one to be made by the fact[-]finder.”). “Substantial evidence” is more
than a mere scintilla; it means such relevant evidence as a reasonable mind might accept
as adequate to support a conclusion. Richardson v. Perales, 402 U.S. 389, 401 (1971);
Poupore, 566 F.3d at 305. In its deliberations, the court should consider that the Social
Security Act is “a remedial statute to be broadly construed and liberally applied.”
Dousewicz v. Harris, 646 F.2d 771, 773 (2d Cir. 1981).
6
Analysis
I.
Analysis of Medical Opinions
Pasic argues that the ALJ failed to properly consider the opinions of his treating
physician and two state agency mental health consultants, resulting in an erroneous RFC
determination. For the reasons stated below, the Court rejects this argument.
A.
Dr. Carey’s November 2010 Opinion2
In November 2010, Dr. Kevin Carey, Pasic’s treating cardiologist, completed a
Medical Source Statement of Ability to Do Work-Related Activities (Physical), wherein
he opined that, due to Pasic’s “advanced heart disease,” his functional capacity was
“fair.” (AR 817.) Dr. Carey opined that Pasic could occasionally lift up to fifty pounds,
frequently carry up to ten pounds, and occasionally carry up to fifty pounds. (AR 813.)
The Doctor further found that Pasic could stand and walk for two hours each in an eighthour workday, sit for five hours in an eight-hour workday, occasionally climb stairs and
ramps, occasionally operate a motor vehicle, and never be exposed to unprotected heights
or moving mechanical parts. (AR 814-17 (emphasis added).) The ALJ gave “significant
weight” to the majority of this opinion, finding that it was “generally supported by the
record as a whole” and “essentially consistent with the evidence.” (AR 17.)
Accordingly, the ALJ’s RFC determination largely mirrored Dr. Carey’s findings, except
that, in determining that Pasic could perform only sedentary work, the ALJ assessed
greater limitations in lifting and carrying than those assessed by Dr. Carey.
2
Pasic does not contest the ALJ’s assessment of Dr. Carey’s February 2011 opinion.
7
The ALJ rejected, however, Dr. Carey’s restriction to five hours of sitting, finding
instead that Pasic could sit for six hours, as is generally required for sedentary work. See
Connors v. Conn. Gen. Life Ins. Co., 272 F.3d 127, 136 n.5 (2d Cir. 2001) (quoting Curry
v. Apfel, 209 F.3d 117, 123 (2d Cir. 2000)) (internal quotation omitted) (“The ability to
sit for a total of four hours does not generally satisfy the standard for sedentary work.
According to the Social Security Administration, “sedentary work generally involves up
to two hours of standing or walking and six hours of sitting in an eight-hour work day.”)
(emphases in original); see also SSR 83-10, 1983 WL 31251, at *5 (1983) (for sedentary
work, “sitting should generally total approximately 6 hours of an 8-hour workday”). The
ALJ explained: “[T]here is nothing in the record to limit sitting to five hours rather than
six hours.” (AR 17.) Pasic contends that, “[i]n fact, there is plenty in the record to
support th[e] finding [that Pasic could sit for no more than five hours in an eight-hour
workday].” (Doc. 4 at 8.) Yet the only evidence Pasic cites in support of this contention
is Dr. Carey’s February 2011 Medical Assessment Form, wherein the Doctor restricted
Pasic to sitting for about four hours in an eight-hour workday. (AR 1016.) Pasic also
asserts that he had open heart surgery with follow-up procedures, and consistently
reported debilitating pain resulting in Dr. Carey ordering repeated cardiac testing. (Doc.
4 at 8.) But Pasic testified at the administrative hearing that his ability to sit was limited
by his back pain, not his heart condition. (See AR 53-54.) More importantly, the record
supports the ALJ’s determination that, despite his back pain and heart condition, Pasic
could sit for up to six hours in an eight-hour workday, as required for sedentary work.
8
First, as noted by the ALJ, Pasic worked as a cab driver for portions of the alleged
disability period, which presumably required him to sit for extended periods. (AR 18, 44,
227, 389, 637, 686, 712, 810, 864, 866.) In fact, Pasic reported in a Disability Report that
he was working as a cab driver for eight hours a day, five days a week. (AR 200-01.) In
a Function Report, Pasic did not indicate that his impairments affected his ability to sit,
and left blank a box that he could have checked to indicate that his conditions affected his
ability to sit. (AR 227-32.) Moreover, although Pasic testified at the administrative
hearing in March 2011 that he drove his cab for only “maybe like three hours a day,” a
March 2010 medical note from cardiologist Dr. Adam Kunin recorded that Pasic was
“working very long hours,” driving his cab for “up to [fifteen hours] a day.” (AR 795.)
A May 2008 medical note states that, although Pasic was complaining of intermittent
back pain, he “fe[lt] fine if he [wa]s sitting or lying down.” (AR 392.) Another note
from that month states that Pasic “fe[lt] best when he [was] sit[ting].” (AR 394.) This
evidence supports the ALJ’s finding that Pasic could sit for at least six hours in an eighthour workday.
The ALJ also observed that Pasic sat through the entire administrative hearing,
which lasted for over two hours, without changing positions. (AR 18, 33, 73.) Pasic
contends that the Second Circuit in Carroll v. Secretary of Health and Human Services,
705 F.2d 638 (2d Cir. 1983), “has clearly stated that an ability to sit through a hearing is
not a proper basis for determining the weight and credibility of a treating source.” (Doc.
4 at 9.) Although it is true that in Carroll, the Second Circuit held that an ALJ’s
observation of the claimant’s abilities and limitations exhibited during the hearing, “being
9
that of a lay person,” is entitled to only “limited weight,” id. at 638, in a later case, the
Second Circuit clarified that an ALJ may consider her own recorded observation of the
claimant at the hearing as part of her overall assessment of the claimant’s credibility, see
Schaal v. Apfel, 134 F.3d 496, 502 (2d Cir. 1998) (citing 20 C.F.R. § 416.929(c)(3); SSR
96-97p, 1996 WL 362209 (July 2, 1996)). The court explained:
[W]e have not held that it is always error for an ALJ to take account of a
claimant’s physical demeanor in weighing the credibility of her testimony
as to physical disability. Although such observations should be assigned
only “limited weight,” there is no per se legal error where the ALJ
considers physical demeanor as one of several factors in evaluating
credibility.
Id. The regulations also allow for such consideration, providing that “observations by
our employees and other persons” will be considered, in conjunction with all the other
relevant evidence, when determining the extent to which the claimant’s symptoms limit
his or her capacity for work. 20 C.F.R. § 404.1529(c)(3). Therefore, the Court finds no
error in the ALJ’s consideration of Pasic’s ability to remain seated throughout the
administrative hearing as one piece of evidence, among others, demonstrating Pasic’s
ability to sit for six hours in an eight-hour workday.
The ALJ further observed that Dr. Carey’s own treatment notes were inconsistent
with his opinion that Pasic could not perform full-time sedentary work. (AR 17.) The
record, as discussed in the ALJ’s decision (see, e.g., AR 15-17), supports this
observation. For example, Dr. Carey’s progress notes from January and September 2008
indicate that Pasic was experiencing “no recurrent significant chest pain” despite being
“fairly active.” (AR 15, 328, 519.) In May 2009, Dr. Carey recorded that, although Pasic
10
was occasionally anxious and his temper could be short, he thought he was “doing quite
well,” and “ha[d] not been bothered by any sense of anginal-quality chest pain.” (AR
637.) Dr. Carey further noted that Pasic was working as a cab driver, and concluded that
Pasic “seems clinically stable.” (Id.) In a March 2010 medical record, noting that Pasic
was “working very long hours up to 15 a day,” Dr. Kunin, who is associated with Dr.
Carey’s practice, stated that Pasic was “doing reasonably well.” (AR 795.) Dr. Kunin
recorded that, although Pasic was having chest pain, he thought that was “due to his
stomach” because the pain occurred when he stopped using Prilosec, a medication used to
treat heartburn. (Id.) In September 2010, Dr. Kunin recorded that, although Pasic was
having chest pressure which usually occurred while driving his cab, his physical
examination was “unremarkable” and he was “doing well.” (AR 810.) Dr. Kunin made
no changes to Pasic’s treatment regimen, and scheduled a follow-up appointment for six
months later. (Id.) There does not appear to be any discussion in Dr. Carey’s or Dr.
Kunin’s treatment notes regarding Pasic’s alleged limited ability to sit, and it does not
appear to be an area of treatment or concern.
Pasic finds fault with the ALJ’s recognition of Pasic’s ability to play soccer in the
context of her discussion of Dr. Carey’s opinion regarding Pasic’s ability to sit. (Doc. 8
at 8-9.) Clearly, Pasic’s ability to play soccer sheds little light on Pasic’s ability to sit,
given that sitting is not required in the game of soccer. The ability to play soccer does,
however, indicate that Pasic was able to perform the occasional standing and walking
required to perform sedentary work. Also noteworthy, even when Dr. Carey advised
Pasic in April 2010 not to play “vigorous soccer and other high level exercise,” the
11
Doctor still recommended “a good steady program of walking, bicycling, etc.” (AR 782),
which supports the ALJ’s determination that Pasic could perform sedentary work.
Finally, Pasic asserts that the ALJ substituted her own “medical opinion” over that
of Dr. Carey in determining that Pasic could sit for at least six hours in an eight-hour
workday. But the ALJ’s assessment of Pasic’s ability to sit does not constitute a medical
opinion, and the ALJ was allowed, in fact required, to consider all the relevant evidence
and determine Pasic’s RFC, including his ability to sit during the alleged disability
period. For these reasons, the Court finds that the ALJ considered the relevant factors,
including consistency with the record as a whole, in analyzing Dr. Carey’s November
2010 opinion. See 20 C.F.R. § 404.1527(c)(4) (“Generally, the more consistent an
opinion is with the record as a whole, the more weight we will give to that opinion.”).
Moreover, the Court finds that substantial evidence supports the ALJ’s determination
that, despite Dr. Carey’s opinion to the contrary, Pasic was able to sit for six hours in an
eight-hour workday during the alleged disability period.
B.
Mental Health Consultant Opinions
Pasic also contends that the ALJ erred in failing to afford weight to the opinions of
state agency mental health consultants M. Berkowitz and Dr. Joseph Patalano that Pasic
should be limited in his contact with the public. In relevant part, Berkowitz opined that
“[l]essened public contact would likely be beneficial to optimize [Pasic’s] performance”
(AR 695); and Dr. Patalano similarly opined that Pasic “should be limited from contact
12
with the general public due to possible outbursts of anger related to PTSD3” (AR 765).
The ALJ rejected these opinions on the grounds that they were not supported by the
record. (AR 18.) The Court agrees. In a Function Report, Pasic reported no problems
getting along with others, and failed to check off a box indicating that his impairments
affected his ability to “[g]et[] along with others.” (AR 232.) To the contrary, Pasic
reported that he spent time each day talking with others and attended mosque services
every Friday. (AR 231.) There is no indication in the medical records that Pasic had
difficulty socializing, and in fact, at least two of his medical providers referred to him as
“exceptionally pleasant” and “very pleasant.” (AR 799, 956.) Moreover, as noted by the
ALJ, Pasic’s ability to work as a cab driver, which presumably required frequent
interaction with others, and his ability to occasionally participate in team sports,
including soccer, are inconsistent with a limited ability to interact with the public. (AR
12.) The record taken as a whole does not demonstrate that Pasic was required to limit
his contact with the public, and Pasic fails to cite any evidence supporting such a
limitation.
II.
Credibility Assessment
Pasic challenges the ALJ’s credibility assessment with respect to Pasic’s mental
impairments, arguing that the ALJ should have discussed Pasic’s credibility in the
specific context of his depression, anxiety, or PTSD. (Doc. 4 at 11.) In support of this
claim, Pasic cites his own testimony at the March 2011 administrative hearing that he
3
As noted earlier, the ALJ found that Pasic’s PTSD was not a severe impairment (AR 12), and
Pasic does not challenge that finding.
13
was, at that time, “considering seeing the doctor and talking to him about [his]
nervousness and . . . depression”; and that his “depressive state” had been “getting
worse” for the prior three years. (AR 54.) The ALJ did in fact acknowledge Pasic’s
allegations regarding a mental impairment, stating that Pasic “report[ed] feeling sad and
irritable at times” and “reported ongoing problems with irritability and frustration.” (AR
11.) But the ALJ found that, based on her review of the entire case record, Pasic’s
allegations regarding the severity of his mental impairments were not credible; and the
ALJ properly gave specific reasons in support of this finding. See SSR 96-7p, 1996 WL
374186, *4 (July 2, 1996) (“When evaluating the credibility of an individual’s
statements, the adjudicator must consider the entire case record and give specific reasons
for the weight given to the individual’s statements.”).
First, the ALJ correctly noted that there is no evidence of regular psychiatric
treatment or psychiatric hospitalizations. (AR 18; see also AR 12 (ALJ noting that there
is “no medical evidence of treatment for [PTSD]”).) Although Pasic was referred to
counseling in 2009, a medical note indicates that he had not followed up for at least
several months. (AR 712.) Second, the ALJ rightly stated that, on the few occasions that
Pasic reported feeling sad to medical providers, his primary care physician merely
prescribed Wellbutrin and encouraged him to maintain increased physical activity. (AR
18, 614.) In a July 2008 note, the provider stated, “consider counseling in the future,”
indicating that counseling was not required at that time. (AR 614.) Third, the ALJ noted
that, although Pasic testified at the administrative hearing that he sometimes felt sad,
irritable, and frustrated, he “never mentioned problems with flashbacks, nightmares,
14
intrusive memories, [or] avoidance of things associated with [the Bosnian War][.]” (AR
12.) Especially considering Pasic’s limited mental health treatment and ability to engage
in fairly taxing activities – including driving a taxi cab and playing soccer – the Court
finds that the ALJ properly considered the entire case record and gave correct reasons for
her credibility assessment regarding Pasic’s mental impairments. See Arnone v. Bowen,
882 F.2d 34, 39 (2d Cir. 1989) (plaintiff’s failure to seek medical attention during alleged
disability period “seriously undermine[d] his contention that he was continuously
disabled during that time”); Mahoney v. Apfel, 48 F. Supp. 2d 237, 246 (E.D.N.Y. 1999)
(“the ALJ is permitted to attach significance to plaintiff’s failure to seek medical
treatment”); SSR 96-7p, 1996 WL 374186, at *3, 5-6 (Jul. 2, 1996) (“in assessing the
credibility of a claimant’s statements, an ALJ must consider . . . the claimant’s daily
activities”). Moreover, substantial evidence supports the ALJ’s assessment of Pasic’s
credibility regarding his mental impairments.
III.
Pasic’s Inability to Speak English
Next, Pasic argues that the ALJ erred when she utilized Rules 201.23 or 201.28 of
the Medical-Vocational Guidelines (“the Grids”) as a framework for determining Pasic
was not disabled. Pasic first asserts that he “falls under Rule 201.23,” as opposed to Rule
201.28. (Doc. 4 at 13.) Confusingly, he then quotes from a case holding that Rule
201.23 is inapplicable where, as here, “‘the claimant is both illiterate and unable to
communicate in English.’” (Id. (quoting Martinez v. Heckler, 735 F.2d 795 (5th Cir.
1984)).) Interpreting Pasic’s argument in a light most favorable to him, the Court finds it
unpersuasive.
15
Rule 201.28 clearly does not apply here, as it does not account for Pasic’s
limitations regarding the English language. Rule 201.23 applies to claimants who are
between the ages of eighteen and forty-four, whose previous work experience is
“[u]nskilled or none,” and who are “[i]lliterate or unable to communicate in English.” 20
C.F.R. pt. 404, subpt. P, app. 2, table 1 (emphasis added). Relying on the Fifth Circuit’s
holding in Martinez, Pasic argues that, because he is both illiterate and cannot
communicate in English, the ALJ should not have applied Rule 201.23 as a framework
for her decision. The decision in Martinez does not apply here, however, for the
following reasons.
In response to the Martinez decision, the Commissioner issued Acquiescence
Ruling (“AR”) 86-3(5)4. Therein, the Commissioner “acquiesced” that, pursuant to
Martinez, in cases brought by claimants who reside in the Fifth Circuit (Texas,
Mississippi, or Louisiana), Rule 201.23 may not be applied if the claimant is both
illiterate and unable to communicate in English. AR 86-3(5), 1986 WL 68649, at *2
(Jan. 23, 1986). But with respect to all other claimants, including Pasic here, the
Commissioner explained as follows:
In formulating the grid rules, it was assumed that a person who is unable to
communicate in English would naturally be illiterate in English. Illiteracy
is subsumed under inability to communicate in English. It has thus been
longstanding SSA policy that the rules applying to individuals who are
illiterate or unable to communicate in English also apply to those who are
illiterate and unable to communicate in English.
4
Although they are not given the force and effect of law, Social Security rulings (including ARs)
are entitled to deference, unless they are clearly erroneous or inconsistent with the Social Security Act.
See Walker v. Sec’y of Health and Human Servs., 943 F.2d 1257, 1259-60 (10th Cir. 1991); Quang Van
Han v. Bowen, 882 F.2d 1453, 1457 (9th Cir. 1989).
16
Id. (emphases in original). The Ninth Circuit considered AR 86-3(5), and found that the
Commissioner’s interpretation of the language used in Rule 201.23 fell within the Social
Security Administration’s rulemaking powers and was thus consistent with the Social
Security Act. See Chavez v. Department of Health and Human Services, 103 F.3d 849,
852 (9th Cir. 1996). The District of New Jersey similarly found, stating: “Although the
phrase ‘inability to communicate’ is not technically defined to include writing, one who
is unable to speak, read and understand is unable to write. Therefore, if an individual is
unable to communicate in English, by definition, she is also considered to be illiterate in
English.” Flecha v. Shalala, 872 F. Supp. 1312, 1317 (D. N.J. 1994).
In light of the applicable Acquiescence Ruling, the Court finds that the Fifth
Circuit decision in Martinez is not controlling in this case, and further finds that the ALJ
did not err in relying on the Grids as a framework for finding Pasic not disabled, even
though he appears to have been both illiterate and unable to communicate in English
during the alleged disability period. Although not raised as an issue in Pasic’s motion,
the Court notes that the ALJ erred in stating at step five that Pasic “is able to
communicate in English.” (AR 19.) The error appears to have been merely
typographical, however, as the ALJ clearly was aware of Pasic’s inability to
communicate in (and read) English, given that: (1) an interpreter attended the
administrative hearing and interpreted for Pasic (AR 32-33); (2) the ALJ questioned Pasic
at the hearing about his ability to read English, and Pasic stated that he could not (AR
43); (3) the ALJ questioned Pasic at the hearing about his ability to understand English
and Pasic stated that his English was “not very good at all” and he could understand
17
“very little” (AR 46); (4) the ALJ included in her RFC determination the following
restriction: “[Pasic] testified that he cannot read English [and thus] he should avoid tasks
that require following written instructions” (AR 14); and (5) the ALJ included in
hypotheticals to the VE the limitation of “[i]nab[ility] to read written instructions” (AR
60, 64). Moreover, the ALJ’s typographical error was harmless, given that application of
the correct rule, Rule 201.23, which (as discussed above) accounts for both illiteracy and
inability to communicate in English, would direct a finding of not disabled. See 20
C.F.R. pt. 404, subpt. P, app. 2, table 1.
IV.
Step-Five Vocational Determination
Pasic next contends that the ALJ erred in her step-five vocational determination by
finding that Pasic could perform the jobs of document preparer and semi-conductor
assembler. (Doc. 4 at 14.) Pasic asserts that these jobs exceed his work capacity because
they require the ability to read and write in English. (Id.) Even assuming this argument
has merit, it does not require remand or reversal because the ALJ’s decision included
three additional jobs that Pasic could do, and Pasic challenges neither his ability to
perform any of those three jobs nor the existence of those jobs in significant numbers in
the national economy.
Specifically, as noted above, the ALJ found that there were five jobs existing in
significant numbers in the national economy that Pasic could do, including document
preparer, stuffer, semi-conductor assembler, eye glass frame polisher, and bit tapper.
(AR 19-20.) Removing the jobs of document preparer and semi-conductor assembler still
leaves the jobs of stuffer, eye glass frame polisher, and bit tapper, which apparently do
18
not require an ability to read and write in English. The regulations require that a
significant number of jobs exist in only “one or more occupations.” 20 C.F.R. §
404.1566(b). Therefore, even if Pasic was able to do only one of the five jobs which the
ALJ determined existed in significant numbers in the national economy, a finding of not
disabled would be appropriate. See Martin v. Comm’r of Soc. Sec., No. 5:06-CV-720
(GLS/DEP), 2008 WL 4793717, at *12 (N.D.N.Y. Oct. 30, 2008) (citing 42 U.S.C. §§
423(d)(1), (A)(d)(2)(A), 1382c(a)(3)(A), (B)) (“Despite plaintiff’s argument to the
contrary, even the finding that one job exists in sufficient numbers in the national
economy capable of being performed by the plaintiff is sufficient to sustain the
Commissioner’s burden at step five.”). For this reason, Pasic’s challenge to the ALJ’s
step five finding is unavailing.
Also noteworthy, in compliance with SSR 00-4p, the ALJ asked the VE at the
administrative hearing if the five jobs which the VE testified a hypothetical claimant like
Pasic could do were consistent with the Dictionary of Occupational Titles (“DOT”), and
the VE responded: “Yes, . . . they are consistent with the DOT.”5 (AR 60.) See SSR 004p, 2000 WL 1898704, at *2 (Dec. 4, 2000) (“At the hearings level, as part of the [ALJ’s]
duty to fully develop the record, the [ALJ] will inquire, on the record, as to whether or
not there is [a] consistency [between the occupational evidence provided by the VE and
the occupational information supplied by the DOT].”). Pasic did not object to this
testimony, and failed to raise the issue at the hearing that, according to the DOT, and in
5
Although this particular testimony related to the ALJ’s first hypothetical, which did not include
the limitation that the hypothetical claimant “was unable to read written instructions,” the ALJ then asked
the VE if her response would change if the claimant was unable to read written instructions, and the VE
responded: “No, my response would not change.” (AR 60.)
19
apparent conflict with the VE’s testimony, two of the five applicable jobs required the
ability to read and write in English. As the Commissioner points out, although the
Second Circuit has not yet ruled on this issue, other circuits have held that a claimant
may not, as Pasic attempts to do here, argue to the district court that the VE’s testimony
conflicts with the DOT where the claimant or his attorney did not raise that issue at the
administrative hearing, at least in cases where the alleged conflict is not apparent or
obvious. See, e.g., Overman v. Astrue, 546 F.3d 456, 463 (7th Cir. 2008) (“[T]he failure
of Overman’s counsel to identify the conflicts [between the VE’s testimony and
information supplied by the DOT] at the time of the hearing is not without consequence.
Overman now has to argue that the conflicts were obvious enough that the ALJ should
have picked up on them without any assistance, for SSR 00-4p requires only that the ALJ
investigate and resolve apparent conflicts between the VE’s evidence and the DOT.”);
Carey v. Apfel, 230 F.3d 131, 146-47 (5th Cir. 2000) (“claimants should not be permitted
to scan the record for implied or unexplained conflicts between the specific testimony of
an expert witness and the voluminous provisions of the DOT, and then present that
conflict as reversible error, when the conflict was not deemed sufficient to merit
adversarial development in the administrative hearing”). The Court need not decide this
issue here, however, given that the ALJ alternatively determined there were three other
jobs that Pasic could do and Pasic has not challenged that finding.
20
Conclusion
For these reasons, the Court DENIES Pasic’s motion (Doc. 4), GRANTS the
Commissioner’s motion (Doc. 7), and AFFIRMS the decision of the Commissioner.
Dated at Burlington, in the District of Vermont, this 31st day of August, 2012.
/s/ John M. Conroy
.
John M. Conroy
United States Magistrate Judge
21
Disclaimer: Justia Dockets & Filings provides public litigation records from the federal appellate and district courts. These filings and docket sheets should not be considered findings of fact or liability, nor do they necessarily reflect the view of Justia.
Why Is My Information Online?