Apple Inc. v. Psystar Corporation
Filing
192
DECLARATION of MEHRNAZ BOROUMAND SMITH in Opposition to 182 MOTION for Summary Judgment [Declaration of Mehrnaz Boroumand Smith in Opposition to Psystar's Motion for Summary Judgment] filed byApple Inc.. (Attachments: # 1 Exhibit (s) 1-6, # 2 Exhibit (s) 7-14)(Related document(s) 182 ) (Boroumand Smith, Mehrnaz) (Filed on 10/22/2009)
Apple Inc. v. Psystar Corporation
Doc. 192 Att. 1
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page1 of 53
EXHIBIT 7
DECLARATION OF MEHRNAZ BOROUMAND SMITH IN OPPOSITION TO PSYSTAR'S MOTION FOR SUMMARY JUDGMENT
Dockets.Justia.com
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page2 of 53
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page3 of 53
EXHIBIT 8
DECLARATION OF MEHRNAZ BOROUMAND SMITH IN OPPOSITION TO PSYSTAR'S MOTION FOR SUMMARY JUDGMENT
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page4 of 53
SteitPdnv
PSYSTAR Corporation
MWk-530058: Content Pages
26 Sep 2008 02:05 PM
joel
Davidson
Hello, Greg.
(Staff)
The following links are the URL5 to the content pages we llave created. If you would like to change any of the pages just shoot us an e-mail reply, well be in the office tomorrow as well so we can definitely take care of that.
http://www.psystar.com/thinking_about_buyjng_a.j, d_appl e.htni httP://www.psystar.com/buying_a_used apple computer. html http://www.psystar.com/why_b uy_a_used_eppie_compu. html http://www.psystar. corn/looking_into_a_used_app computer. html http://www.psystar.com/replaclng_you_ppi0 computer. html
http://www. psysta r. corn/looking_to_re pia ce_your_a ppie.htrnl http ://www.psystar. corn/rep laclng_yo nr_mac_nl nl.htmi http ://ww w . psys ta r . com/g et_p id_of_yo u r_pp c_nac1
http://www. psysta r. corn/repiacing_your_ppc_ma,tl
http://www - psysta r. corn/check_out_the_mac_os. ttrnl
httP://www.psystar.com/looklng_to_get_an_apple_computer. html
Posted on: 26 Sep 2008 02:05 PM
(User)
Greg Marsden Thanks, 1H take a look through these. One thing e did notice s that in lE on a po your phones in out of place on all the pages, see below:
thanks, Greg.
Posted on: 26 Sep 2008 02:14 PM
Greg Marsden Hi J00l,
(User)
Aside Iron, the phone t being out of place In LE issue I mentioned earlier today I alto noticed the buy now buttons all go to the open pro page even when the page Is talking about the regular open computer like
would probably scare off some people looking for the cheaper version. Can you go through those pages aad make sure it links to the right product. Also, I think in general ehe pages are on the right track though sorne of them are very brief end basically just the comparison. It might be a good idea to add testimonials fron, buyers or quotes from favorable reviews or some other additional content to these pages to help wake them more impactful and meaty. I don't think it would be a good idea io start running traffic at these just yet uni ii at least the buy Inks are fixed, can that be fised by Monday? Also I wanted to check on how your tracking works and If I nead to add anything to the uRLs below for tracking purposes? Do you aieo have Google conversion tracking already installed for your shopping ca re?
Thanks, Greg.
Posted on: 26Sep 2008 05:01 PM
http://www. psyssa r. corn/check_Out_the_ma c_Os. html which
Greg Marsden l-Il Joel,
(User)
Aside From the phone t being out of piace in LE issue I mentioned earlier today I also noeiced the buy now buttons all go to the open pro page even when ehe page is talking about the regular open computer like
P300 9087
CONFIDENTIAL
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page5 of 53
make sure lt links to the right product. Also, I think in general the pages are on the right track though some of then are very brief and basically just the comparison. It might be a good idea to add testimonials from buyers or guotes from favorable reviews or some other additional content to these pages to help make them more impactful and meaty. I dont think it would be a good Idea to start runnIng traffic at these Just yet until at least the buy links are fixed. Can that be fixed by Monday? Also I wanted to check on how your tracking works and If I need to add anything to the URIs below for tracking purposes?
installed for your shopping cart?
Thanks, Greg.
Posted on. 26sep2008 05:01 PM
http://www.psystar.cora(theck_out_the_mac_os.html which would probably scare off some people looking for the cheaper version. Can you go through those pages and
Oo you also have Google conversion trackFng already
Rudy Pedraza Greg,
(Staff)
The google conversion code has been Installed. Regarding the landing page corrections, those will be done by tomorrow. I will have one of the web guys go through them and add some links/testimonials as we spoke about
earlier as well. I'd still like to get these into a working state and start throwing some traffic on them sometime
Best, --Rudy
Posted on: 26 sap 2008 05:22 PM
this weekend. That way we can be sure things are working by the time Monday comes around.
Rudy Greg, Pedraza
(usar)
The google conversion code has been Instailed. Regarding the landing paga corrections, those will be done by tomorrow. I will hava one of the web guys go through them and add some links/testimonials as we spoke about earlier as well. I'd still like te get these Into a working state and start throwing some traffic on them sometime this weekend. That way we can be sure things are working by the time Monday comes around. Bett, --Rudy Ticket History Joel Oavidson (Staff) Posted On; 26 sep zoos 02:05 PM
Hello, Greg.
The following links are the URL5 to the content pages we have created. If you would like to change any of the pages just shoot us an e-mail reply, we'll be in the office tomorrow as well so we can definitely take care of that.
http;//www. psysta r.com/tOpi aking_a bout_buying_a_used_apple. html http://www. psysta r.com/buying_a_u sed_a pple_coropute,. html http://www. psysta r.com/why_buy_a_used_apple_computer. html http: //www. psysta r.com/looting_Into_a_u sed_a pple_computer. h tri, I http://www. psysta r.com/replacing_your_apple_compute r.html http: //www.psysta r.com/looking_ro_replace_your_apple. html http: //www.psysta r. com/replacing_your_mac_ml nl.html http: //www.psysta r.com/get_rid_er_you r_ppc_m Sc. html http://www.psysta r.com/replacing_your_ppc_ma c. html http://www.psysta r.comcheck_out_th e_mac_os.htmi http://www.psysta r. corn/looking_to_get_an_apple_cow puter.htrnl
Greg Marsien (ClIent) Posted On; 26 Sep ZOOa 02:14 PM
Thanks, Ill take a look through these. one thing I did nolice is that in lE on a pc your phone# is out of place on all the pages, see below:
P500 9088
CONFIDENTIAL
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page6 of 53
thanks, Greg.
imageool.png (88.48 KO)
Greg Marsden (Client) Posted on: 26 sep 2008 05:01 PM
Hi Joel,
Aside from the phone t being out of place in XE issue I mentioned earlier today I also noticed the buy now buttons all go to the open pro page even when the page is talking about the regular open computar like http://www.psyster.com/check_out_tbs_mac_os.html which would probably scare off some people looking for the cheaper version. Can yeu go through those pages and make sure it lioka to the right product. Also, t think in general the pages are on the right track though some of thorn are very brief and basically just the comparison. It might be a good Idea to add testimonials from buyers or quotes from ravorable reviews or some other additional content to shese pagas to help make than more lmpactful and meaty. I dont think lt would be a good idea to start running traffic at these just yet until at least the buy links ara fixed. Can that be fixed by Monday? Also I wanted to check on how your tracking works and if I nasd to add anything to the URLs below for tracking purposes? Do you also have Googla conversion tracking already installed for your
shopping cart?
Thanks, Greg.
Greg Marsden (Client) Posted On: 26 sep ZOOS 05:01 PM
Hi Joel,
Aside from the phone # being out of piace in LE issue I mentioned earlier today I also noticed the buy now buttons all go to the open pro page even when the page is talking about the regular open computer like http://www. psystar.com)check_outsha_mac_os.html which would probably scare off tome people looking for the cheaper version. Can you go through those pages and slake sure it links to the right product. Also, I think in general the pages ers on the right track though sons of them are very brief and basically just the comparison. lt might be a good Idea to add testimonials from buyers or quotes from favorable reviews or some other additional content to shese pages to help make theni more I mpactful and meaty. 1 don't think It would be a good idea to start running traffic at these Just yet until at least the buy links are fixed. Can that be fixed by Monday? Also I wanted to check on how your tracking works end if I need to add anything to the URLs below for tracking purposes? Do you also hove Coogleconvcrsion tracking already i nstalied for your
she pping cart?
Thanks, Greg.
Tickes Details
Ticket ID; MMM-530058 Department: Admin Priority: Medium Status: Open
Posted on: ZOSep zooa 85:12 PM
PSOO 9089
CONFIDENTIAL
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page7 of 53
EXHIBIT 9
DECLARATION OF MEHRNAZ BOROUMAND SMITH IN OPPOSITION TO PSYSTAR'S MOTION FOR SUMMARY JUDGMENT
leopard on pc - Google Search Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Page 1 of2 Filed10/22/09 Page8 of 53
Web Imag~s Videos Map.. News SlLQgmng Gmail more..
Sign in
Coogle tleopard",!W
Web
Sh.Qw .Q!2tion~,-
i Search i Advancejlces Preferen Search
Results 1 - 10 of about 12,700,000 for !eop_ard on~. (0.18 seconds)
Hack Attack: Install Leopard on your PC in 3 easy
steQs! I dailyApQs
i bet this is the easiest way to Install Mac OS X Leopard OSx86 on PC Dual Boot Windows 7, Vista in 9 Easy Steps ... da i Iya pps. net!. . .Ihack-attack -insta II-Ieopard-o n-you r -pc-in -3easy-steps/ - Cached - Similar
(�onsored Links)
IInsJaJHogitS_X-Qn A,p�)
(OSX86 Compatible Hardware Platfo.!~ ,Get The Full OS X Experience Now"
~y'sta r. co m/TheAp'p'1 eM a cAltern atiVe
Hack Attack: Install Leopard On your PC in
Just One SteQ I dailyApQs
Its been nearly two months, since i last wrote my guide to Install Leopard on your PC in just 3 Steps. Weill wanted
to write a better ...
d ailya pps. net!. . .Ihack-attack-install-Ieopard-o n- you r -pc-injust-one-step/ -~9chell - SimilcU
Install Leopard on your PC in One step! (( Graphic Design Blog
Feb 23, 2008 ... index_hero20071016lts been nearly two months, since I
last wrote my guide
to Install Leopard on your PC in just 3 Steps. ... grafikdesign.wordpress.com/...Iinstall-Ieopard-on-your-pc-in-one-step/ - .Gached - Similar
Installing Leopard on a PC
You're on your own if you want to run Leopard on a PC, but Apple is more than willng to sell you a Mac with Leopard pre-installed. ...
ww.tuaw.com/2007/10/28/installng-leopard-on-a-pc/ - Cached - Similar
Install Mac OSX Leopard to (almost) any PC in one step - MAC.BLORGE
Install Mac OSX Leopard to (almost) any PC in one step Want to use the glamorous Mac OSX? Don't have money to buy a Mac? That's okay because a new guide has ... mac.blorge.coml...Iinstall-mac-osx-leopard-to-almost-any-pc-in-one-step/ - Cacheq - $imilgr
losJaILQ_S_2CQO_'(QlJLHa�kjntasb_PC,._N9J=,a�Jsing _Be_qqiCe.O-=LeQP-ard_.,.,
Jan 24, 2008 ... Two months ago i walked through how to build a Hackintosh Mac on the cheap using PC parts. Since that post, the OSx86 scene has changed ...
Iifeh a cker. com/. . .Iinsta II-os- x-on-your -hackintosh-pc-no-ha cking-requ ired - S imila r
Testing Grounds: Leopard OS X 10.5.6 On Your PC
Apr 2, 2009 ... This post covers how to install Leopard 10.5.6 on your PC using the ... This is a set of guidelines for installng OS X Leopard onto a PC. ...
tgrounds.blogspot.com/...Ileopard-os-x-1 056-on-your-pc.html - Cached - Similar
Guide: Snow Leo(1ard on PC 10a432(GOLD MASTER!!!l-1 TeknoJunkie
Aug 13, 2009 ... Hello, as most of you know Snow Leopard is coming out in a month. Its well supported for Macs, but hey why not PC's?
ww.teknojunkie.com/...Iguide-snow-leopard-on-pc-1 Oa421 a-1 Oa432-coming-soon/ -
Cached - Similar
5 Things You SholJld Know About Snow Leopard__- PC World.
Despite a lack of new end-user features, there's stil plenty to like about Apple's next Mac OS
version.
APP _PSY0056611
http://ww.google.com/search ? q=l eopard+on+pc&r1 s=com. mi crosoft: en -us&i e= UTF -8&... 8/20/2009
leopard on pc - Google Search Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Page 2 of2 Filed10/22/09 Page9 of 53
ww.pcworld.coml...I5_things_you_should_know_abouCsnow_leopard.htmlCached - Similar
Video results for leo(1ard on (1C
~. ". .'. ,. "'. Ins!all Leopard on Pc Detailed
,- ". 8 min .... . ww.youtube.com
D..' '. . Installing Leopard On Pc
,J "'10 min , ' Guide
.... ww.youtube.com
Searches related to: leopard on pc
le..l2ard on pc guide. Le.QlLa�:LO.n_p~
torrent
kalyWayJ,eQPJlidiQ.5.,j
sse2 sse3
9J~-,lt86
leQPJlf~Qn
I~QP_ard OJJJ2C dy,al
vmware
haJ:~kiDlQ.b
boot
iatkQ.s
1 2 .:l ~ ~ Q I �. ~ 1Q
Next
leopard on pc
� Search i
Search within results - Language Tools - Search Help - Dissatisfied? Help us improve -
Try Google Experimental
Google Home - Act_'&I1~ingELQgmrr,S - 6.u's.ine_s_S_SQly.tLQ.D's - PrivJl�y - 8l)ou1QQQg~
APP _PSY0056612
http://www.google.com/search ? q=l eopard+on+pc&rl s=com.m icrosoft: en -us&i e=UTF -8&... 812012009
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page10 of 53
EXHIBIT 10
DECLARATION OF MEHRNAZ BOROUMAND SMITH IN OPPOSITION TO PSYSTAR'S MOTION FOR SUMMARY JUDGMENT
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page11 of 53
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page12 of 53
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page13 of 53
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page14 of 53
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page15 of 53
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page16 of 53
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page17 of 53
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page18 of 53
EXHIBIT 11
DECLARATION OF MEHRNAZ BOROUMAND SMITH IN OPPOSITION TO PSYSTAR'S MOTION FOR SUMMARY JUDGMENT
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page19 of 53
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page20 of 53
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page21 of 53
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page22 of 53
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page23 of 53
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page24 of 53
EXHIBIT 12
DECLARATION OF MEHRNAZ BOROUMAND SMITH IN OPPOSITION TO PSYSTAR'S MOTION FOR SUMMARY JUDGMENT
Dell Laptops, Desktop Computers, Monitors, Printers & PC Accessories Page 1 of 1 Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2 Filed10/22/09 Page25 of 53
My Account | Premier Login | Support
FOR HOME
FOR SMALL AND MEDIUM BUSINESS
FOR PUBLIC SECTOR
FOR LARGE ENTERPRISE
Search Buy Online or Call 1-800-WWW-DELL
What's New
Headlines
Dell Deals
IMMERSE YOURSELF: Escape into a creative multimedia experience with the new Studio XPS 8000 desktop.
Dell Launches Corporate Responsibility Report Dell & Hospitals Simplify EMR for Physicians Dell Improves Business Performance in Q2
Select desktops starting at $399 after instant savings. Offers end 9/17 at 6am CT.
Design Studio. Your canvas awaits. 200+ original designs to choose from - available on Inspiron 15, Studio 15 and 17 laptops. Dell to Realize $5.8M in Energy Savings Deals for Home Deals for Small & Medium Business
United States
SHARE
Shop
Home & Home Office Small & Medium Business Large Business Public Sector Partners Dell Outlet
Community
Join the Discussion Share Your Ideas Read our Blog Ratings & Reviews Community Home
Support
All Support Options Drivers & Downloads Product Support Order Status Recall Information
About Dell
Careers Investor Relations News Company Information Corporate Responsibility All About Dell
My Account
Sign-In / Register Order Status
Laptops | Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Monitors | Printers | LCD TVs | Electronics � 2009 Dell | About Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | About Our Ads | Dell Recycling | Contact | Site Map | Feedback AT | AU | BE | BR | CA | CH | CL | CN | CO | DE | DK | ES | FR | HK | IE | IN | IT | JP | KR | ME | MX | MY | NL | NO | PA | PR | RU | SE | SG | UK | VE | ALL
Large Text
snWW27
http://www.dell.com/
9/13/2009
Dell Desktop Computers & PCs Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Page 1 of 2 Filed10/22/09 Page26 of 53
United States
Contact Us
Sign In
Cart
Shop
Laptops & Minis
Support
Desktops
Community
Electronics & Accessories Software Printers & Ink HDTVs & Home Theater Services Deals
Keyword or E-Value Code Search Financing View All
Home & Home Office > Desktops
Dell recommends Windows Vista� Home Premium. My Order Status Share E-Mail Updates Chat Feedback
More performance. Less frustration. Discover the difference inside a new PC.
Learn About Intel
Windows XP� Professional.
Find desktops and laptops with XP here. Limited time offer. Shop Now
Free Shipping on Everything on Dell.com!
Limited time offer. More Details
Narrow Your Desktop Selection Product Category
Inspiron Studio Desktops XPS Studio XPS Desktops Gaming Desktops
Operating System
Windows 7 Upgrade Eligible Windows Vista 64-bit Windows Vista
Desktop Families
View All Desktops
Optical Drive
CD/DVD+RW DVD-ROM Drive & DVD+/-RW Combo DVD+/-RW and CD-RW Combo Blu-Ray Disc
Hard Drive
More than 750GB 750GB 500GB 320GB 250GB 160GB
Inspiron
Fully expandable, fully customizable desktop designed for essential tasks and available with advanced technology options. Models: Inspiron 546
Starting Price
Studio
Stylish desktop designs and state-of-the-art technologies to make multimedia entertainment more affordable than ever. Models: Studio Slim Desktop
Starting Price
Studio XPS
Dell's premier desktop PCs are designed for performance and include distinctive designs, premium materials, and XPS Support. Models: Studio XPS Desktop
Gaming
Powerful desktop gaming rigs designed for extreme performance and available with stunning desktop case designs and liquid cooling options. Models: XPS 630
Starting Price
Desktop Monitor Size
No Monitor 19" - 20" (Medium) Over 20" (Large)
$269
$399 $399
Starting Price
$749 $799
$699
Inspiron 537s
Starting Price
Studio Desktop
Starting Price
Studio XPS 8000
Starting Price
$269
Memory Form Factor Processor Price
Collapse All Clear Clear All
Studio Hybrid
Starting Price
Studio XPS 9000
Starting Price
$499
$849
Studio One 19
Starting Price
XPS One
Starting Price
$699
$1,499
Essential PC & Desktop Links
Dell PC Deals Deals on Laptop PCs Deals on Desktop PCs FastTrack Systems View PC & Electronic Deals As Advertised PCs More...
http://www.dell.com/home/desktops
9/13/2009
Dell Desktop Computers & PCs Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Page 2 of 2 Filed10/22/09 Page27 of 53
Helpful Links Desktop PC Selector Order Status (PRODUCT) RED Find parts and upgrades for your Dell Find Retail PCs En Espa�ol Trade-In Program More... PC Operating Systems Windows Vista Windows XP Windows Vista 64-bit Windows 7 Open-Source PCs
Desktop Purchase Help Need Help Choosing?
Try our desktop selector Get Started
Chat with an Agent
8am to 11pm CT Chat Now
Get More, Win More with Dell Email Subscriptions
Sign Up Now
Need It Fast?
Choose from our most popular systems that ship out the next business day. Shop Now
Special Offers Find parts and upgrades for your Dell
More Details
Great Deals on Select Desktops Starting at $429!
Limited Tiime Offer. Shop Now
Get More, Save More.
Get up to 25% off select XPS systems and get a Mini 9 for just $99! Shop Now
Dell Coupon Savings
on select Laptops, Desktops, Electronics & Accessories. Shop Now
Partners View Dell Videos
Desktop PCs At Dell, we offer a large selection of configurable and upgradable desktop PCs to suit your needs from a new desktop user with basic internet surfing and email needs to a hardcore gamer that demands the latest desktop technology. Check out our line of Product (RED) desktop PCs that help support the elimination of AIDS in Africa at no extra cost to you. If you need help ordering your desktop, then please call a desktop sales agent at 1-800-545-3821. Check back often for weekly & daily desktop promo offers on XPS Desktops & Inspiron Desktops. Desktops Inspiron Inspiron 546 Inspiron 537s Studio Studio Hybrid Studio Slim Studio Desktop Studio One 19 XPS Studio XPS XPS ONE Gaming XPS 630 XPS 730x Alienware ALX X-58 Dell Deals Popular Laptop Deals Large Screen Laptops Deals Lighter Laptop Deals Desktops Deals Mini Deals TV & Electronic Deals
Home & Home Office > Desktops
Shop
Laptops & Minis Desktops Electronics & Software Printers & Ink HDTVs & Home Theater
Support
Drivers and Downloads Product Support Support by Topic Warranty Information Order Support
Community
Join the Discussion Share Your Ideas Read our Blog Ratings & Reviews Community Home
About Dell
Investor Relations News Company Information Corporate Responsibility All About Dell
My Account
Sign-in / Register Order Status Saved Carts
Laptops � 2009 Dell
| |
Desktops | Business Laptops | Business Desktops | Workstations | Servers | Storage | Monitors | Printers | LCD TVs | Electronics About Dell | Terms of Sale | Unresolved Issues | Privacy | About Our Ads | Dell Recycling | Contact | Site Map | Visit ID | Feedback
Large Text
Offers subject to change, not combinable with all other offers. Taxes, shipping, handling and other fees apply. U.S. Dell Home and Home Office new purchases only. Free shipping and handling offer available in Continental (except Alaska) U.S. only. Free shipping offer does not include time to build/test system. Dell reserves the right to cancel orders arising from pricing or other errors. DELL PREFERRED ACCOUNT (DPA): Offered to U.S. residents by CIT Bank, who determines qualifications for and terms of credit. Promotion eligibility varies and is determined by CIT Bank. Taxes, shipping, and other charges are extra and vary. Minimum monthly payments are the greater of $15 or 3% of account balance. NO INTEREST IF PAID IN FULL WITHIN 12 MONTHS available on New XPS or Studio XPS Desktops or Laptops purchased between August 27, 2009 and September 30, 2009. Interest accrues during promotional period and will be added if plan balance is not paid by customer's payment due date in October, 2010. If not paid by end of promotional period, account balance and new purchases will be subject to the Standard Rate depending on creditworthiness (14.99% - 29.99% variable APR, as of 6/30/2009, which can increase or decrease). Promotional Gift Card: Promotional Gift Cards with purchase are limited time offers. Promotional Gift Cards ship separately from your purchase and typically arrive in 6-8 wks and carry a 90 day expiration. TERMS AND CONDITIONS APPLY. For complete terms please visit the Promotional Gift Card terms and conditions at www.dell.com/giftcard/promoterms
snDWW9
http://www.dell.com/home/desktops
9/13/2009
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page28 of 53
EXHIBIT 13
DECLARATION OF MEHRNAZ BOROUMAND SMITH IN OPPOSITION TO PSYSTAR'S MOTION FOR SUMMARY JUDGMENT
Toshiba | Laptops, Netbooks & Accessories for Home, School & Business Page 1 of 1 Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2 Filed10/22/09 Page29 of 53
Windows�. Life without WallsTM. Toshiba recommends Windows.
laptops & accessories projectors innovation lab expert advice set me free
Search
Learn about Toshiba's full line of laptops computers, accessories and projectors designed to fit you and your digital life.
Laptops � Laptop Accessories Projectors �
See how to make your laptop an even more efficient tool for you and the Toshiba innovations that help make it all possible.
Innovation Lab � Expert Laptop Advice � Laptop Buying Guide �
Custom order a Toshiba laptop with your exact specifications and find great deals on pre-configured systems and accessories.
Shop Toshiba Direct � Our Special Offers � Other Ways to Buy �
Find the technical support you need as well as the latest downloads and drivers to keep your Toshiba laptop and accessories in top shape.
Downloads & Drivers � Warranty & Services � Laptop Forums �
�
Toshiba News: Toshiba Unveils Redesigned Satellite Laptops Loaded With Premium Features, Priced for New Economy � read full story �
Explore Toshiba
Laptops & Accessories
Satellite� Satellite Pro� Tecra � Qosmio� Port�g� mini notebook Our Top Laptop Picks Laptop Accessories Battery Finder AC Adapter Finder
Projectors
Mobile Projectors Conference Room Projectors Projector Accessories Projector Distance Calculator
Innovation Lab
Business Card Reader EasyGuard� Technology eSATA USB Port Face Recognition FM Tuner FusionTM Finish Hard Drive Impact Sensor HDMI Regza LinkTM PC Health Monitor S/P DIF Digital Audio Solid State Drives (SSD) USB Sleep-and-Charge Wireless USB
Expert Advice
For Home For Business For Schools For Government Netbook or Laptop? CNET Laptop Buying Guide Intel�/AMD� Processor Guide Frequently Asked Questions Environmental Initiatives Gl os sary
Set Me Free
Video Gallery Boring vs Normal
Support
Technical Support Laptop Forums Drivers & Downloads Warranty & Services Windows� 7 Upgrade Option
About Toshiba
About Us Contact Us Reseller Partners Ways to Buy Toshiba History Toshiba Events Press Room
Connect
Consumer Notices
|
Privacy Policy
|
Terms of Use | About Toshiba | Site Map | Press Room � Copyright 2009, Toshiba America Information Systems. All Rights Reserved.
|
Feedbac k
|
Share
http://laptops.toshiba.com/
9/13/2009
Laptops, Netbooks & Notebook Computers | Toshiba Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Page 1 of 1 Filed10/22/09 Page30 of 53
Windows�. Life without WallsTM. Toshiba recommends Windows.
laptops & accessories projectors innovation lab expert advice set me free
Search
Our top selling laptops
These well-priced 14" - 17.3" laptops give you the quality you deserve for handling life's essentials at home, school or work. Starting At: Satellite� L500 14" - 17.3" Widescreen Practical and portable? Our Satellite� L300 laptop series has all the essential features you need to stay in touch at school, at home or in the office. Satellite� L300 15.4" Widescreen Starting At: This upscale 16" laptop gives you advanced entertainment performance and desktop-like versatility for enjoying HD entertainment. Satellite� A500 16.0" Widescreen Starting At:
$504.99
$414.99
$698.00
Read our laptop buying guide Netbook or Laptop?
�
� �
Visit our Intel�/AMD� processor guide Windows� 7 upgrade option program
�
Explore Toshiba
Laptops & Accessories
Satellite� Satellite Pro� Tecra � Qosmio� Port�g� mini notebook Our Top Laptop Picks Laptop Accessories Battery Finder AC Adapter Finder
Projectors
Mobile Projectors Conference Room Projectors Projector Accessories Projector Distance Calculator
Innovation Lab
Business Card Reader EasyGuard� Technology eSATA USB Port Face Recognition FM Tuner FusionTM Finish Hard Drive Impact Sensor HDMI Regza LinkTM PC Health Monitor S/P DIF Digital Audio Solid State Drives (SSD) USB Sleep-and-Charge Wireless USB
Expert Advice
For Home For Business For Schools For Government Netbook or Laptop? CNET Laptop Buying Guide Intel�/AMD� Processor Guide Frequently Asked Questions Environmental Initiatives Gl os sary
Set Me Free
Video Gallery Boring vs Normal
Support
Technical Support Laptop Forums Drivers & Downloads Warranty & Services Windows� 7 Upgrade Option
About Toshiba
About Us Contact Us Reseller Partners Ways to Buy Toshiba History Toshiba Events Press Room
Connect
Consumer Notices
|
Privacy Policy
|
Terms of Use | About Toshiba | Site Map | Press Room � Copyright 2009, Toshiba America Information Systems. All Rights Reserved.
|
Feedbac k
|
Share
http://laptops.toshiba.com/laptops
9/13/2009
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page31 of 53
EXHIBIT 14
DECLARATION OF MEHRNAZ BOROUMAND SMITH IN OPPOSITION TO PSYSTAR'S MOTION FOR SUMMARY JUDGMENT
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page32 of 53
AMENDED EXPERT REPORT OF
PROFESSOR CAROL A. SCOTT
September 16, 2009
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page33 of 53
I. Qualifications
I am a Professor of Marketing at the Anderson Graduate School of
Management at
the University of
California, Los Angeles ("UCLA"). I hold a Ph.D. in Marketing from
Northwestern University, where my minor field of study was Social Psychology. I also
received a Master of Science in Management degree from Northwestern University and a
Bachelor of Science in Business and History Education degree from the University of
Texas at Austin. I have served variously as the Chairman of
the Faculty, Associate Dean,
and Assistant Dean of
the Anderson Graduate School of
Management from 1985 through
the Anderson School Executive Program.
1994. I am currently the faculty director of
Over the past thirty years, I have taught courses on Marketing Strategy and Management,
Consumer Behavior, Advertising, Distribution Strategy, and International Marketing to students in undergraduate and graduate education programs at UCLA, Stanford Business
School, Harvard Business School, and Ohio State University. I also have published
numerous journal aricles, research reports, and book chapters on Consumer Behavior,
Marketing Research and other marketing topics, a complete list of
which is included in my
the
Currculum Vitae, attached hereto (Exhibit 1). I have served on the editorial boards of
Journal of Marketing, Journal of Marketing Research, and Journal of Consumer Research.
I have been a member of
the board of directors for Sizzler International and A-Fern
the board of directors of
Medical Corporation, Inc. and currently am a member of
United
Online, Inc. and Classmates Media Corp. Over the past 26 years I have served as a consultant and testifying expert for a variety of issues. A list of my recent testimony
projects is attached (Exhibit 2).
2
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page34 of 53
II. Scope of Opinions
I have been asked by counsel for Apple Inc. ("Apple") to investigate various issues
with respect to the level of recognition by consumers of
the Mac OS X Leopard desktop
the
image as well as the likelihood that consumers would be confused by Psystar's use of
Mac OS X Leopard operating system on its computers and by its offer on its website to sell
computers that purport to use the Mac OS X Leopard operating system. Finally, I was
asked to address the extent to which Apple's brand equity and reputation would be hared
by the sale ofPsystar computers that are described as running the Mac OS X Leopard
operating system.
III. Summary of Opinions
Having reviewed and analyzed the evidence available to me, it is my opinion that:
1. Consumers in the market for a personal computer recognize the Mac OS X
Leopard desktop image, and they believe that it is put out by a single source,
i.e., it has acquired secondary meaning. Furher, a large percentage of
consumers who recognize the desktop associate it with the Apple or Mac
brands.
2. Despite Psystar's small changes to the Mac OS X Leopard desktop image and
the fact that Psystar does not install the operating system on Apple hardware
products, consumers who see Psystar's version of the Mac OS X Leopard
desktop image running on Psystar computers in a post-sale environment also
are likely to recognize the desktop image. In my studies, the number of
consumers who viewed Psystar's altered desktop image running on Psystar
computers and associated it with a single company was similar to the number of
3
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page35 of 53
consumers who viewed the unaltered desktop image and associated it with a
single company. In both instances, the most frequently mentioned company
was Apple; i.e., consumers are likely to be confused that the operating system
running on the Psystar computers is the same as that sold by Apple.
3. Consequently, consumers shopping for computers on the Psystar website are
likely to be confused as to the relationship between Apple and Psystar. That is,
consumers are likely to believe that Psystar has and is required to obtain
permission from Apple to offer Apple's Mac OS X Leopard operating system
on its computers. Thus Psystar's use of the Mac OS X Leopard operating system on its website and on its computers is likely to create a false association
between Psystar and Apple. Further, consumers who experience problems
when using Psystar computers are likely to believe that they are entitled to
technical service and support from Apple.
4. Consumers are likely to believe that technical problems they experience with
Psystar computers are due, at least in part, to the Mac OS X Leopard operating
system. Therefore, Apple's world famous brand, its reputation for quality
products, as well as the Apple marks which stand for the Apple and Mac brands
(e.g., "Apple", "Mac", and the Apple logo), and which are used by Psystar on
its website and computers, all wil be tarished.
iv. Basis of Opinions
My opinions are based on three surveys conducted under my supervision in July
and August, 2009, as well as on a review of other documents filed in this case and my
4
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page36 of 53
professional expertise in this area.
1 Exhibit 3 lists the materials I obtained from counseL.
Detailed support for each of
my opinions is given below. In my professional opinion each
of
the sureys undertaken was done in a proper and unbiased maner consistent with well
accepted standards of marketing research and consumer research done in the context of
litigation.2 These results are valid and reliable. I am continuing my review and analysis,
and I may refine or expand my opinions as further information and materials come to my
attention. I reserve the right to supplement this report to the extent that additional
information becomes available which may affect my opinions.
A. The desktop image of Mac OS X Leopard (hereafter "Mac OS") is
recognized by consumers as having a single source, i.e., it has acquired
secondary meaning.
There can be no doubt that Apple is one of
the world's most famous brands.
Numerous third party brand rankings consistently include Apple in their lists of top
global brands. For example, Milward Brown's "Brandz" list of
top 100 global brands
released in April, 2009, ranks Apple as number six in the world with a brand value of
just
over $63 bilion.3 Similarly, the well-known brand consulting firm, Interbrand, in its top
global brand rankings for 2008, listed Apple as number 24 in the world with a brand
value of almost $14 bilion.4 Indeed, all major brand ranings include Apple among the
most famous and valuable.5
i As suggested by some sources in the field of litigation research, I observed three focus groups and several one-on-one personal interviews of consumers in the market for personal computers that were conducted by a member of my staff to assist me in preparing surey questions in clear and easily understandable language (See Diamond, Shari Seidman, "Reference Guide on Surey Research," in Reference Manual on Scientific this pretesting was to Evidence, 2nd. Ed. (Federal Judicial Center, 2000), pgs. 229-276). The purose of ensure that questions would be understood as I intended them, and I have relied on them to help design the surveys that were used and discussed in this report.
2 ibid.
3See www.millwardbrown.com/sites/Optimor
4 See ww.interbrand.com
5 See affdavit of Thomas R. La Perle, "Use of
the Apple and Apple Logo Trademarks and Variants," August
12, 2009, for a more inclusive list.
5
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page37 of 53
These high brand ranings have not been achieved through happenstance, but
rather through substantial and consistent brand building activities. Chief among these
activities, of course, is a well-resourced and impeccably executed integrated marketing communications program that includes media advertising, outdoor billboards,
sponsorships and events, and a substantial web presence among other elements. I understand that in 2008 alone, Apple spent almost $500 milion dollars on advertising,
and has spent almost $4 billion dollars on advertising in 1994 through 2008.6
Advertising alone, however, canot create a strong valuable brand. Rather, strong brands
that stand for excellence are built through consistently outstanding product quality,
product design, and brand consistent distribution and pricing strategies.? Indeed, Apple is often used in university classrooms, including mine, as a classic, textbook example of
how to use each element of
the marketing mix, i.e., product, promotion, distribution, and
pricing, to create a strong brand that resonates with its customers.
Along with the overall Apple corporate brand, Apple has also built and promoted
several product and product family brands that have achieved fame in their own right.
Chief among these, perhaps, is the Macintosh, or Mac family of computers and operating systems which was first introduced during the 1984 Superbowl with the iconic and now
legendary "1984" advertisement. I understand that the Mac family of
products has been
promoted consistently alongside the Apple corporate brand since that time, and that it has
contributed, and continues to contribute, a large portion of Apple's revenues and profits.s
6 Ibid., p. 40. 7 See for example, Aaker, David A., Building Strong Brands, New York: The Free Press, 1996 Chapter 2 for
an example of a successful, integrated brand building program for Satu when that automobile was first introduced. 8 See Affdavit of the Apple and apple Logo Trademarks and Variants," dated Thomas R. La Perle, "Use of August 12, 2009, and Affdavit of John Donald, "Use of the Mac Trademarks and Variants," dated August 12,2009.
6
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page38 of 53
Both the Apple corporate brand and the Mac product brand use a number of
well-known
logos or trademarks and other trade dress elements to denote their identity.9
In July and August, 2009, I conducted a nationwide survey of297 U. S. individuals
in the market for a personal computer to determine the degree to which the standard Mac
os X Leopard desktop image which includes various Apple and Mac marks and other
elements of
trade dress has acquired secondary meaning, i.e., that the design or product is
recognized in the market by a significant number of consumers as identifying a single
source, regardless of
whether consumers know who or what that source is.lO Specifically,
my study was designed to test whether consumers believe the Mac OS X Leopard desktop
image is associated with a single company. I further investigated the degree to which
consumers identify the single company source as Apple or Macintosh and the degree to
which elements of the desktop image are used as source identifiers. In-person interviews
were conducted in ten locations across the United States: New York, Atlanta, Tampa,
Akon, Dallas, Chicago, Seattle, San Diego, Denver, and San Jose. Participants were
recruited in shopping malls, and interviews were conducted in private offces off of the
mall floor. No Apple stores were located in these malls, which are listed in Exhibit 4.
Between 30 and 35 interviews were conducted at each location.
All participants were screened either to have personally purchased a computer
within the past twelve months (54%) or to have personally stared shopping and doing the research to purchase a computer in the next twelve months (46%). In addition,
respondents were asked a series of other qualifying questions to ensure that study
respondents:
9 Ibid.
10 See Ninth Circuit Manual of model
jur instrctions civil (Trademark) 15.10(Aug. 2009 ed.)
7
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page39 of 53
� Were at least 18 years of age;
� Had no one in their household who worked for an advertising agency, a public relations firm or a marketing research company;
� Had no one in their household who worked for a company that manufactures, distributes or sells computers;
� Had no one in their household who worked for a store in the mall;
� Had not heard about the topic or subject of any interviews being conducted in the mall; and � Had not participated in a market research study, other than a political poll, in
the last 6 months.
Quotas for age and gender were established to create a sample similar to personal
1 computer purchasers.
1 The demographic breakdown of paricipants is shown in Exhibit
5. A copy of
the recruitment screening questionnaire is shown in Exhibit 6.
In accordance with generally accepted procedures designed to reduce any potential
bias, the survey was conducted on a double-blind basis, i.e., procedures were followed to
ensure that neither the interviewers nor the interviewees knew the purpose or sponsor of
the surveyor knew that the survey was in any way connected to litigation. Interviews were 5 to 10 minutes in length. I developed the questionnaire and interview methodology, and a
member of my staff trained, instructed and supervised all of the interviewers. To reduce any tendency toward guessing, general instructions asked respondents to
tell the interviewer if they did not know or were not sure of an answer to any question.
Survey participants were then asked to look at large color photographs of computer screens
from the three operating systems that Psystar sells: LinuxlUuntu, Mac OS X Leopard,
and Windows. No monitors were visible in these photographs to prevent any
II Apple: Grow Mac Study: APP _PSY0056267
8
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page40 of 53
identification being based upon the name of
the hardware manufacturer. The name of
the
hard drve icon on the Mac OS photograph was changed from the standard "Macintosh
HD" to "Hard Drive" so as not to provide respondents with the brand name of the
operating system. The photographs of the two other operating systems were included in
the study to disguise the true object of
the study (i.e., respondents would not know that we
were most interested in their beliefs about the Mac OS photograph). In addition, the
photograph of the Windows operating system was used to provide a benchmark of
results
for perhaps the most widely used and most well-known personal computer operating
system. The photograph of
the LinuxlUuntu operating system functioned as a type of
control group to help rule out the hypothesis that respondents would identify any nonWindows operating system as an Apple or Mac product.
Copies of
the photographs used in this study are shown in Exhibit 7. Pictures were
presented individually to the participants and the order was rotated across the three
operating systems. The participant was told to take as long as shelhe wanted to look at
each photograph.
After looking at each photograph, survey participants were asked if they recognized
what appeared on the pictured screen. Paricipants who answered positively were asked if
they associated the computer screen or any parts of it with one company or with more than
one company. Then they were asked to name the company or companies that they had in mind. To determine any substantive basis for these answers, participants were asked to
state their reasons for identifying each company mentioned. These last two questions were
open-ended, that is, participants were not prompted with responses or given choices, therefore allowing participants the opportunity to say whatever came to mind.
9
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page41 of 53
Interviewers recorded all responses verbatim. Paricipants were then asked to indicate
which operating systems were used by computers that they had
ever owned and which
operating system is used on the computer they currently own. Finally, respondents were
asked to grade themselves on a four point scale regarding their proficiency with computers.
All responses were entered online by the interviewers. A copy of
the complete
questionnaire is provided in Exhibit 8. The Instrctions to Interviewers is given in Exhibit
9. After all the interviews were completed, all surey paricipants were called to validate
the sureyY
The results of
this survey indicate that a large majority of consumers in the market
the 297
for personal computers recognize the Mac OS X Leopard desktop image. Of
respondents, 233 (78.5%) recognized the image in the photograph of
Mac OS X Leopard.
LinuxlUuntu and 93.6% who
This compares to 44.4% who recognized the photograph of
recognized Windows. The widespread recognition of
Mac OS X Leopard - almost 80% of
respondents - is quite remarkable given its small market share relative to Windows.13
Of
the 297 total paricipants in the study, 166 (55.9%) associated the image with
only one company, or a single source. There are persuasive reasons to assess secondary
meaning by considering only those consumers who have seen or who recognize the
image14. Obviously, consumers who have not seen the image cannot have any secondary
associations with it. The proportion of
those people who are familiar with the image and
have formed a secondary association is a better measure of the distinctiveness and the
12 All participants were called to confirm their partcipation in the surey. Partcipants who had provided
wrong telephone numbers were excluded from the surey. 133 participants were actually contacted, and all
confrmed their participation in the survey. 13 "HP Takes the Lead in u.s. PC Market as Consumer Shipments Beat Expectations, According to IDC,"
Reuters,
4/15/09. 14 "Sureying Secondary Meaning", Vincent N. Palladino, The Trademark Reporter, March 1994-April 1994,
84 TMR 155.
10
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page42 of 53
distinctive capabilities of a mark. Under this approach, I calculate that 71.2% of
consumers, i.e., 166 of233 respondents, believe that the image stems from a single source.
This result again compares favorably with the 71.3% of
respondents who recognized the
Windows image and associated it with one company. Thus, I conclude that the desktop
image of the Mac OS X Leopard operating system has acquired secondary meaning.
Although not required for a determination of secondary meaning, respondents in my study were further questioned to determine whether they could, in fact, name the
15 Of respondents who recognized the Mac
company or companies that they had in mind.
OS X Leopard desktop image, 66.1 % (154 out of233) correctly named Apple and/or
Macintosh as the single company with which they associate the desktop image. The
percentage of all respondents who correctly named Apple or Macintosh as the single
company with which they associated the desktop image was also high, i.e., 51.9% (154 of
297). Despite its high market share, for the Windows desktop, approximately 55.2% of
respondents (164 of297) recognized the image and solely associated it with Microsoft or
Windows. Only 3 % (9 of 297) of respondents who viewed the Ubuntu desktop associated this image with Apple or Macintosh, demonstrating that consumers do not simply assume that any non-Windows operating system is associated with Apple or Macintosh.
To fuher investigate the substantive basis of
respondents' beliefs about the source
of the desktop images, respondents were asked what made them think that the photographs
were associated with the particular companies they had identified. As shown in Exhibit 10
Table 5, 73.4% (105) mentioned one or more features of
the desktop image as reasons for
associating the Mac OS X Leopard desktop with Apple or Macintosh. The respondents
15 This procedure also serves as a check on the robustness of respondents' answers to the question regarding
single or multiple company associations.
11
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page43 of 53
mentioned the Apple icon, the Finder in the menu bar, the icons along the bottom or the
dock, specific program icons, and the aurora borealis background as well as the overall
look and feel (e.g., "everyhing").
These results provide strong evidence that the Mac OS X Leopard desktop image is
widely recognized and is perceived to be provided by a single company. Although
association with a single but anonymous source would be suffcient to demonstrate that the
image has acquired secondary meaning,16 these results show that a majority of consumers
know the identity of
the source, i.e., the Apple or Macintosh brands and base this identity
on one or more of the Apple marks or specific features of the image.
B. Consumers who see Psystar's version of the Mac OS X Leopard desktop image running on Psystar computers in a post-sale
environment also are likely to recognize the image and associate it with solely with Apple.
This means they are likely to be confused that the operating system on Psystar's
computers is the same as that sold by Apple. I understand that Psystar has slightly altered
the Mac OS X Leopard desktop design and runs a version of
Mac OS X Leopard that has
I? Accordingly, I wanted to test whether
been modified to run on Psystar's computers.
these changes would affect consumer perceptions of the desktop image or avoid
confusion that would otherwise be present if consumers believe that the Mac OS X
Leopard on the Psystar computer is the same as the Mac OS X Leopard that is solely
associated with Apple.
Once a customer purchases a Psystar computer that runs its version of the Mac
OS, that computer and the desktop image may be viewed or used by other consumers in a
post-sale environment. For example, someone walking past the desk of a person using a
16 See Footnote 14
17 See Report of
Dr. John Kelly, Section S.D.
12
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page44 of 53
Psystar computer may see the operating system softare as displayed on the monitor. To
determine the degree to which consumers would be confused by observations of or
experiences with a Psystar computer rung its version of
Mac OS X, and believe that
the operating system is the same as that sold by Apple, I conducted a second study of 283
consumers in ten cities in the United States in July and August, 2009. These cities were:
New York, Tampa, Atlanta, Akon, Chicago, Dallas, Denver, Seattle, San Jose and San
Diego. The screening criteria for inclusion, and the procedures and survey questions
were exactly the same as for the first study. The only difference was that the photographs
in this second study were photographs of non-Apple computer monitors running the three
operating systems sold by Psystar: Linux, Mac OS X, and Windows. The photograph of
the Psystar machine ruing its version of
Mac OS X was almost identical to the
photograph of the Mac OS X Leopard screen shown in the first, secondary meaning
study. See Exhibit 11. The Psystar version of the Mac OS renames the hard drive the
"Open HD" and one or more icons are missing along the bottom portions of the screen in
the dock area. Paricipants were asked to assume that they were walking past someone .
else's computer, and saw these images on the screen.
All responses were entered online by the interviewers. A copy ofthe complete
questionnaire is provided in Exhibit 12.
The results of
this study clearly indicate that consumers are highly likely to be
confused by Psystar's version of the Mac OS X operating system and to identify it as
being associated with Apple or Macintosh. Once again, 80.6% (228) of
the 283 total
respondents recognized the photo. This compares with 92.9% (263) who recognized the
photograph of
the Windows desktop, and 45.2% (128) who recognized the LinuxlUuntu
13
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page45 of 53
screen. Ofthe total sample of283 respondents for this study, 58% (164) associated the
Max OS X Leopard image with only one company. This compares favorably to 69.6%
(197) of
the total sample who associated the Windows desktop with only one company.
Finally, the company most frequently mentioned as the one company respondents
associated with the image was Apple or Macintosh, mentioned by 150 of
the respondents,
or 53.0% of
the total sample (150 of283), and 65.8% of
those who initially said they
recognzed it. A comparable analysis for the Windows desktop image showed that 162
respondents associated the image with Microsoft. This represents 57.2% of
the total
sample (162 of283) and 61.6% ofthose who said they recognized the image at all (162
of263). Very few respondents thought that Apple or Macintosh were associated with the
relatively unfamiliar LinuxlUuntu softare, i.e., 8, or 2.8% of
the total sample. A
further analysis was done to test the hypothesis that more experienced computer users,
being more knowledgeable, would be less likely to be confused. This analysis, however,
showed that respondents who rated themselves as more knowledgeable about computers where just as likely to be confused as less knowledgeable consumers.
As I did in the secondary meaning survey reported earlier, I also asked
respondents why they associated the image with a paricular company, e.g., Apple or
Mac. In this study, like the secondary meaning one, respondents mentioned varous
features of
the Mac OS X Leopard image. Specifically, 111 respondents, or 79.3%, of
those who associated it with Apple or Mac did so because of one or more of these
features (see Exhibit 10-6).
In sumary, my study shows that consumers, and even fairly sophisticated
consumers, are very likely to associate the desktop image shown on Psystar systems with
14
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page46 of 53
only one company and to believe that company is Apple or Macintosh. They also are
likely, therefore, to be confused in the belief that the Psystar system is the same Mac OS
X Leopard operating system that is sold by Apple.
C. Consumers shopping on the Psystar website are likely to be confused as to the relationship between Psystar and Apple.
In July and August 2009, I conducted a nationwide survey of356 participants to
determine consumers' understanding of
the relationship between Psystar and Apple. In-
person interviews were conducted by experienced interviewers in research facilities in
shopping malls in ten cities across the United States in order to reflect the geographic
diversity of
major markets for personal computers. These ten cities were New York,
Atlanta, Tampa, Akon, Dallas, Chicago, Seattle, San Diego, Denver, and San Francisco.
No Apple stores were located in any of
the malls. Approximately 30 to 35 interviews
were conducted at each location. A list of the malls in provided in Exhibit 4.
All survey respondents were screened to ensure that they had, in the past twelve months, personally purchased a computer from a website similar to Psystar's, i.e., where
the purchaser configures the computer's specific features such as size of
hard drive or
type of
processor, or that they planned to purchase, in the next 12 months, a computer
from the same kind of
website. To emphasize a population that likely would be attracted
to the Psystar website and to be interested in both paries' products, respondents were
screened such that two-thirds of the respondents had purchased or planed to consider
purchasing an "Apple", "Macintosh", "Mac", "iMac", "MacMini", or "MacPro".
Furher, this breakdown of computer ownership or consideration is consistent with the
definition ofPsystar's target market given by Mr. Rodolfo Pedraza in Exhibit 8 to his
15
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page47 of 53
deposition taken on March 19,2009.18 Specifically, this documents states that Psystar's
target users and markets are (l) Windows based PC users who want to experience Mac
Os X without paying the premium for an Apple computer, (2) current Apple users who
would like a machine that can be upgraded, and (3) users looking to buy a used Apple
computer to save money.
Respondents were asked a series of additional qualifying questions to include in
the sample only those who:
. Were at least 18 years of age;
. Had no one in their household who worked for an advertising agency, a public
relations firm or a marketing research company;
. Had no one in their household who worked for a company that manufactures
distributes, or sells computers.
. Had no one in their household who worked for a store in the mall;
. Had not heard about the topic or subject of any interviews being conducted in
the mall, and;
. Had not paricipated in a marketing research study, other than a political poll,
in the last six months.
Age and gender quotas were established so that the sample would be similar to
online purchasers of Apple computers. The demographic breakdown of participants is
shown in Exhibit 14. A copy of
the recruitment screening questionnaire is shown in
Exhibit 15.
The surey was conducted on a double-blind basis, meaning that neither the
interviewer nor the interviewees knew the purpose or sponsor of the surveyor knew that
the survey was in any way connected to litigation. Interviews were 6 to 10 minutes in
18 Deposition of Rodolfo Pedraza, March 19, 2009, Exhbit 8, page 16 titled "Target Users and Markets."
16
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page48 of 53
length. I developed the questionnaire and interview methodology, and a member of
my
staff trained, instructed and supervised all of the interviewers. Approximately 8 to 10
respondents on the first day of interviewing in each location were pre-recruited by telephone to ensure that an adequate number of respondents would be available while a
member of my staff was present to train interviewers and observe several interviews for
quality control puroses. All other respondents were recruited from the mall floor. The
screening questions used to recruit paricipants was the same whether respondents were
pre-recruited via telephone or solicited from the mall floor.
General surey instructions asked respondents to tell the interviewer if they did
not know or were unsure of an answer to any question. Respondents were first shown a
photograph ofPsystar's website home page (See Exhibit 16), and asked if
they had ever
heard ofPsystar. If
they had heard of
the company, they were asked what they had heard.
the operating
Next, respondents were asked which company or companies make each of
systems listed for sale on the Psystar home page. Respondents were then shown a
photograph of
the Psystar webpage offering the Open Q computer, which rus Mac OS X
Leopard, for sale, and asked if they believed that Psystar needed to get permission from
the maker of
Mac OS X to offer this system. Respondents were then asked why they gave
the answer they did, i.e., either that Psystar needed permission or it did not. Next,
respondents were presented with a list of four common computer problems and asked for
each one if they thought that the problem would likely be due to (i) the particular
hardware sold by Psystar, (ii) the paricular operating system running on the computer,
i.e., Max OS X, or (iii) a combination of
both the hardware and the operating system.
Respondents were asked whether or not they would be eligible for technical support from
17
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page49 of 53
the company that makes Mac OS X if they purchased a computer from Psystar and
experienced diffculties with it. Finally, respondents were asked to rate themselves on a
four-point scale regarding their proficiency with computers. All responses were entered
online by the interviewers. A copy ofthe complete questionnaire is provided in Exhibit
17, and a copy of
the Instructions to Interviewers in Exhibit 9.
A total of22 respondents indicated that they had heard ofPsystar prior to the
surey and were eliminated from fuher analysis, leaving a total sample of320.l9
Complete tabulated results for these respondents is found in Exhibit 10-4. As shown in
this exhibit, most consumers are aware of the companies that make the Mac OS X and
Windows operating systems. Approximately 71.6% (229) of
the respondents correctly
named Apple or Mac as the company or companies that make the Mac OS X operating
system. This compares with 219 (68.4%) of
respondents who said that the Windows
operating system is made by Microsoft, a Microsoft named operating system such as
Vista, or Windows operating system, and with 46 respondents (14.4%) who said that
Linux, Open Source, Red Hat, or Ubuntu make the Linux operating system. Only 23
respondents or 7.2% thought that the relatively unfamiliar Linux operating system is
made by Apple or Mac, and only 16 (5.0%) thought that Windows is made by Apple or
Mac.
A large majority of consumers believed that there must be a relationship between
Psystar and Apple. In particular, 76.6% of
the respondents stated that they believed that
19 Consumers who have heard ofPsystar may also have heard about ths litigation, and thus not be ideal
candidates for an unbiased surey. In addition, some of these consumers might have purchased Psystar computers or known people who did which could also affect how they viewed the website after the fact of purchase. In addition some comments about what these consumers had heard about Psystar reflects a
potential bias against Psystar. In any event, an analysis of these respondents indicates that none of the conclusions in my report would be changed if their responses were included and the results for them are available in Appendix A.
18
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page50 of 53
Psystar needed Apple's permission in order to sell the Mac OS X operating system on its
computers. There were many reasons for this belief, but the most frequently offered
reasons were that (1) there were issues involving copyrghts, patents, or licensing
(23.3%) (2) Apple's name is being used and that Apple has the right to control its own
name, software or goodwill (20.0%), (3) legal issues would arse ifPsystar did not have
permission (13.1%); and (4) that Mac OS X does not belong to Psystar (27.8%).
Perhaps because they feel that Apple has given its permission for Psystar to sell the Mac
os X operating system, a large majority of consumers, 229 respondents or 71.6% of the
sample, felt that they would be eligible for technical support from the maker of the Mac
OS if
they experienced any difficulties with it.20
D. To the extent that consumers experience technical problems with a Psystar computer, Apple's reputation wil be harmed as consumers are
likely to believe that those problems are due, at least in part, to the Mac
OS X operating system.
Apple is known for its satisfied and extremely loyal customer base.2l The recently
reported quarterly American Customer Satisfaction index, for example, once again shows
Apple to have the highest level of customer satisfaction of any personal computer
manufactuer.22 For the sixth year in a row, Apple has bested second place Dell, and this
year's gap between Apple and Dell is the largest differential between a first and second
place company in any industry category. Authors of
the study note that Apple's high
ratings can be traced to the high quality of its products and to the high quality of customer
service and support. Similarly, marketing research done by Apple shows that "Is reliable
20 Apple has seen evidence of actual confusion of this tye. At least 14 consumers have called or written to
Apple to get support with a Psystar computer rug as x Leopard. APP _PSY0050592-607 and
APP PSY0054794-795. 21 Se~ for example, "Mac Installed Base Study: United States" a quantitative market research report prepared
for Apple, November 2006, by Liebermn Research Worldwide, and the sections on Irreparable Harm in the Expert Report of Matthew R. Lynde, PhD filed in this litigation, dated August 21, 2009. ee WW.t eacsi.org.
22 S h'
19
Case3:08-cv-03251-WHA Document192-2
Filed10/22/09 Page51 of 53
and of a high quality" is the most important featue in making the decision to purchase a
Macintosh computer.23
The results of my third consumer study, described above, indicate the harm that
problems with Psystar computers wil do to Apple's brand and its excellent reputation. To
the extent that consumers experience problems with computers purchased from Psystar,
they are likely to blame the maker of
the Mac OS X operating system.24 According to Dr.
John Kelly, plaintiffs techncal expert, numerous problems with Psystar computers have
been encountered, and these are the types of problems that my study shows wil be
attributed, at least in part, to Apple and Mac OS X Leopard.
Consumers in my third study described above in support of opinion C were asked to imagine that they had purchased a Psystar computer and that they experienced, in turn,
each of four different computer problems: (1) some of the softare programs designed for
Mac OS X won't work, (2) the computer freezes or crashes often, (3) the computer runs
very slowly, and (4) the computer just won't tur on. Only for this last problem, where the
computer simply wil not turn on, did the majority of consumers (170 respondents, or
53.1 %) blame the Psystar computer. Even so, 28
Disclaimer: Justia Dockets & Filings provides public litigation records from the federal appellate and district courts. These filings and docket sheets should not be considered findings of fact or liability, nor do they necessarily reflect the view of Justia.
Why Is My Information Online?