Facebook, Inc. et al v. 9 Xiu Network (Shenzhen) Technology Co., Ltd. et al

Filing 1

COMPLAINT for Trademark and Service Mark Infringement; False Designation of Origin; Dilution; Cybersquatting; and Breach of Contract; Demand for Trial by Jury against 9 Xiu Feishu Science and Technology Company Ltd., 9 Xiu Network (Shenzhen) Technology Co., Ltd., 9 Xiufei Book Technology Co., Ltd., Wei Gao, Home Network (Fujian) Technology Co., Ltd., Zhaochun Liu, Zhaoping Liu, (Filing Fee: $400.00, receipt number 0971-13136764). Filed by Instagram, LLC & Facebook, Inc.. (Attachments: #1 Exhibit 1, #2 Exhibit 2, #3 Exhibit 3, #4 Exhibit 4, #5 Exhibit 5, #6 Exhibit 6, #7 Exhibit 7, #8 Exhibit 8, #9 Exhibit 9, #10 Exhibit 10, #11 Exhibit 11, #12 Exhibit 12, #13 Civil Cover Sheet)(Steele, David) (Filed on 3/1/2019) Modified on 3/4/2019 (tnS, COURT STAFF).

Download PDF
Exhibit 10 SCREENSHOT OF ARCHIVE OF WEBSITE [9XIUFACEBOOK.COM] (ORIGINAL IN SIMPLIFIED CHINESE) 9XIUFACEBOOK.COM (LAST VISITED 02/27/2019) TRANSLATION FROM SIMPLIFIED CHINESE INTO ENGLISH 9XIUFACEBOOK.COM username: password? password: forget • Contact us | Join us • Facebook shop, Alibaba International Station, B2C/B2B three sites in one Promotion marketing www.9xiufacebook.net • • • • • • • • • website homepage Foreign social account Facebook Promotion Twitter Promotion FB dedicated VPS YouTube Promotion Linkdedin Promotion Other Promotion about us Facebook shop Promotion current location: Home >> facebook shop Promotion 9 2F B H C 9 F 2F B H C 5K HH F F 2F B H C +C 2 CH F GH 3 :: H 4C E9 G 4 HK F 2F B H C /CGH H 2F B H C 1F: F C H 9 1M LX OL UXKLX PY RH LK RLHYL H H LT PUT U OL MURRU PTN/ COL MURRU PTN XP LY HXL MUX XLMLXLT L UTR )I RLHYL UT H Y USLX YLX P L PM U HT U KU P F BIGH 9 CH 9H IF 9IGH B F G F 9 ( BLX P L OU RPTL EL3OH / (+- .,-% + PYY ;P ).(++ .% ('+-,.+%%+ ) +' ,+++ (SKU 1080) Hot Sale Package XUK T SILX KLY XP PUT XP L RLKNL 4 XH PUT LXH PTN F B 8U YHRL/ YU PHR SLKPH XUSU PUT IHYP H QHNL 7 HXHT LLK B MH LIUUQ RHXNL MUX HXKPTN '%%% MHTY 7 HXHT LLK B RHXNL MUX HXKPTN (%%% MHTY 7 HXHT LLK B MUX HXKPTN '% %%% MHTY 7 HXHT LLK B B:D %- %% %%% MHTY 9T R KLY B + SPRRPUT 3OUUYL LYY P LX LYY ;PTQLKPT RHXNL LYY ;PTQLKPT NXU LYYM R UY PTN MH LIUUUQ NXU 6UX HXK YOHXPTN '... HT 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU 3UTY R PTN ).(++ .% Y USP LK '... HT 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU %a.% 3UTY R PTN ).(++ .% '... HT 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU %a.% 3UTY R PTN ).(++ .% '... HT 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU %a.% 3UTY R PTN ).(++ .% '... HT 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU 3UTY R PTN ).(++ .% '... HT 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU 3UTY R PTN ).(++ .% MXUS OL ' U PUTY ILRU 9T R KLY %%% PL Y GU PT R KLY LYY IL OPNO W HRP XHMMP P O USSLT Y YP LY PT R KLK 5 XU L HTK OL DTP LK B H LY XLYY XLRLHYL %% RH MUXS XLRLHYL EXP L % 5TNRPYO HX P RLY U P OL XLYY XLRLHYL UX HX P RL B:D %-'H OL OLSL QL HT IL UT LT UXKY PTK Y X HT IL P OPT Y USP LK H UXKPTN U PT R KPTN 3 KL L PUT XPNPTHR B U L IRPYO % 5TNRPYO XLYY XLRLHYLY PSL HT IL MRL PIRL PSL KLRP LX B:D %-'I UXKY Y USP H PUT PSL HT IL % a .% KH Y MRL PIRL PSL KLRP LX KL L PUT I 3U Y USP LK ( % Y USP LK LTY XL TL Y Y H PUT Y ISP YP LY PT R KL )% YP LY PT R KLK PT R KL )% TL Y YP LY Y XLRLHYL BLHX O OP Y PT R KLK %a.% KH Y U '%% XLHR TL Y LYYM R KH Y RH LX 7B5A UX 2PTNB5A LI YLHX O TL Y OLHKRPTLY YPTNRL HX P RL U LX % XLY R Y IRPYO % 5TNRPYO IRUNY PSL HT IL PSL KLRP LX B:D %-' PYY L % HX P RLY Y USP LK % HX P RLY %a.% KH Y MRL PIRL PRR IL Y ISP LK U +%% RH MUXSY U YPKL OHPT NLTLXH PUT H U HR UM +%%% IRUN UY Y Y UX PTN IU O PYPIRL HTK PT PYPIRL OP Y LH O HX P RL UT HPTY PYPIRL HTK PT PYPIRL OP Y LXYLHY B5 U PSP H PUT H QHNL 7 HXHT LLK B OHPT XLRLHYL 7 HXHT LLK B B:D %-( 7 HXHT LLK B 'F TL Y KXHM LYY LYY )% OPNO W HRP LYY % SHT HR IRUN XLRLHYL %% YU PHR IUUQSHXQY PT R KPTN 3 KL L PUT XP PTN ' %a)%% UXK H QHNL )% YP LY PT R KLK 'F XLYY XLRLHYL '%% YP LY LX PL L 9T R KLY B 2U PW L B:D %-, LYYM R UY PTN YLRL LK MH LIUUQ NXU LX 3OHPT H QHNL 9T R KLY B 2RUN UY Y 9T R KLY B B LYYM R UY PTN 'F ('% LYYM R UY PTN 'F '% LYYM R UY PTN 'F ( %% R P HXPL XLH O - % %%% PQP UY Y 9T R KLY LX 3OHPTY PT R KPTN 2RUN ' 3USSLT Y 3OHPT XUMPRL XP PTN ' %a)%% LX 3OHPT L H QHNLK I 3 UXKY HX P RLY HXL TU UTMPXSLK 'F LL YLK MUX IRUNY HTK HX P RL RPIXHXPLY U LTY XL UYP P L USS TP H PUT 1K HT LK XLYY ALRLHYL H QHNL 9T R KLK H L H PUTY UM O TKXLKY UM YP LY CU XLYY ALRLHYL %% YP LY EP O S R P RL PSHNLY COL HX P RL HT Y PT R KPTN H HXPL UX U ( PSHNLY UM L LXTHR RPTQY COL HX P RL Y HT OUX RPTQY ' DA; L U LX RPTQY HTK UX Y LKPH UT H U( DA; L L LXTHR DA; OHPT PUTHR OXLL H LNUXPLY B UX H LNUXPLY/ USSLX L 3USSUKP PLY 5RL XUTP Y 9C BUM 6HYOPUT 2LH LKP HR 2PURUN SHXQL PTN LK HX OP L 6P TLYY 8LHR O 6HSPR MPTHT L 9TK Y XPHR 8UX P R XL B UX Y ;PML 6UUK KXPTQY MPTHT L SHXQL PTN H PUT HNXP R XL HX H USU P L XL XLHR LY H L MLY P HRY 5 XU L NHSLY L Y 2 YPTLYY 5 HXL CL OTURUN URP P Y RLNHR RLPY XL SLKPH TUT XUMLYYPUTHR BLX P LY R XL UXQ RH L LTLXN LT PXUTSLT XUMP LXYUTHR IRP HMMHPXY XL HPR Y PLT L YU PL Y UX Y LRL USS TP H PUTY XHTY UX H PUT RUNPY P Y 5 XU L DB1 1 Y XHRPH 9TKPH 9T R KL TL Y YU X LY B:D %-- 2PTNB5A HQL Y XL OL HX P RL LT LXY 7B5A L Y UX L Y H QHNL YLHX O PT R KLK KH Y RH LX 7B5A UX 2PTNB5A LI YLHX O MUX TL Y OLHKRPTLY SUXL OHT (%% PT R YPUT XLY R Y 3USSP SLT / 1RR YLX P LY XU PKL KL HPRLK XL UX Y 3HTTU LT LX 7B5A L Y MUX H % L Y UX 2PTNB5A XLM TK DTHIRL U XLH O %% YP LY XLM TK %% ( OU XY PT R KLK/ OL IHYP YLX P L PY OL YHSL HY HIU L L YLX P L Y LYYM R XLRLHYL OU XY UTL PSL R Y %%% 1KK P OPT ( OU XY LKP LK % UX SUXL NUUNRLY P OPT ( HT PKLU/ COL IHYP YLX P L PY OL YHSL HY HIU L TL PKLU PY LSILKKLK PT OL HX P RL TU P XL OL UY PY T OHTNLK 4ULY TU LTY XL OH HRR RH MUXSY KPY RH PKLU 1KK PKLU/ COL IHYP YLX P L PY OL YHSL HY HIU L COLXL HXL ' PKLUY LSILKKLK PT OL HX P RL TU P XL HTK OL MLL PY '%% PSL 4ULY TU LTY XL OH HRR RH MUXSY KPY RH 1KK HT MUX UTL PKLU PKLU/ COL IHYP YLX P L PY OL YHSL HY HIU L COLXL HXL ( PKLUY LSILKKLK PT OL HX P RL TU P XL HTK OL MLL PY ' %%% PSL 4ULY TU LTY XL OH HRR RH MUXSY KPY RH PKLU HT MUX UTL 40 XUK 9 T SILX 4+3 KLY XP 2 EI F F 3 E GH PUT XP L 49 F9 2 EI F H ( B:D ) 'H G FG 4 K FG B L PHR XLSPTKLX/ 1 F RLKNL 4 XH PUT U LXH PTN 9 RP HIRL LXYUTHR US HT MH LIUUQ H U T 1 RP HIRL UY HY IRP UY IRP UY U PUT HQL Y XL U HT . HT 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU + 3UTY R PTN ).(++ .% '.. HT . HT 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU + 3UTY R PTN ).(++ .% HT . HT 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU + 3UTY R PTN ).(++ .% '.. YL HNL MURRU LXY '.. '.. OUSL HNL H U T MURRU LXY HTK HNL MURRU LXY HT . HT 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU + 3UTY R PTN ).(++ .% ).. HT .. HT 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU + 3UTY R PTN ).(++ .% RLHYL TU L OH MURRU LXY HXL MHTY UM H U T TU RPQLY TUX MXPLTKY 49 F9 2 EI F( B:D ) 'I G B L PHR XLSPTKLX/ 1 F 9 RP HIRL LXYUTHR ;PQLY NP LT U H 6H LIUUQ HNL UY US HT 6H LIUUQ H U T 9 HNL RPQLY UX P UY RPQLY ;PQLY HXL TU UMMLXLK UT OL OUSL HNL 49 F9 2 EI F( 9 HT IL HT IL RPQLY NP LT U H 6H LIUUQ 2 GHG IGH B U XUMPRL RPQLY BB CHG B:D ) ' B L PHR XLSPTKLX/ RLHYL XU PKL USSLT Y %% MH LIUUQ XL UY B:D ) 'K Y L PHR XLSPTKLX/ 9 : 99 ICH : G B : 99 ICH B L PHR XLSPTKLX/ 6H LIUUQ YLXY HXL XLNPY LXLK PT 5 XU L 1SLXP H 1 Y XHRPH HTK 3HTHKH UTR TLLK U LXPM LSHPR TU TLLK U LXPM B:D ) (H L PRR HYYPY PT XHTYMLXXPTN OL LSHPR 6H LIUUQ H U T UX XLNPY LX PY LX LHY U IL IRU QLK I 6H LIUUQ H U T OL OUTL EOLT XHTYMLXXPTN RLHYL TU L OH PM U YPNT MUX H TL P O H 3OPTLYL XLNPUTHR UX 3OPTLYL SUIPRL OUTL P OL MI Y Y LS HTK H YL RUYYLY EL XU PKL HT URK P O H LX HPT HSU T UM PSL U OLR US RL L OL LXPMP H PUT HTK U OLX U LXH PUTY 7SHPR H U T PY TU TL R XLNPY LXLK I PSL PY TL LX OHT OL 6H LIUUQ H U T OL XLNPY XH PUT 9 : 99 ICH : G B : 99 ICH B L PHR XLSPTKLX/ 6H LIUUQ YLXY HXL XLNPY LXLK PT 5 XU L 1SLXP H 1 Y XHRPH HTK 3HTHKH UTR TLLK U LXPM LSHPR TU TLLK U LXPM B:D ) (I L PRR HYYPY PT XHTYMLXXPTN OL LSHPR OL OUTL EOLT XHTYMLXXPTN RLHYL TU L OH PM U YPNT MUX H TL PY LX LHY U IL IRU QLK I 6H LIUUQ H U T P O H 3OPTLYL XLNPUTHR UX 3OPTLYL SUIPRL OUTL P .. HT .. ,.. HT ' . '.. 6H LIUUQ H U T UX XLNPY LX HT . .. HT .. .. HT HT 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU + 3UTY R PTN ).(++ .% 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU + 3UTY R PTN ).(++ .% HT 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU + 3UTY R PTN ).(++ .% HT 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU - 3UTY R PTN ).(++ .% 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU - 3UTY R PTN ).(++ .% OL MI Y Y LS HTK H YL RUYYLY EL XU PKL HT URK P O H LX HPT HSU T UM PSL U OLR US RL L OL LXPMP H PUT HTK U OLX U LXH PUTY 7SHPR H U T PY TU TL R XLNPY LXLK I OL XLNPY XH PUT PSL PY TL LX OHT OL 6H LIUUQ H U T 9 : 99 ICH : G B : 99 ICH B L PHR XLSPTKLX/ 6H LIUUQ YLXY HXL XLNPY LXLK PT 5 XU L 1SLXP H 1 Y XHRPH HTK 3HTHKH UTR TLLK U LXPM LSHPR TU TLLK U LXPM B:D ) ( L PRR HYYPY PT XHTYMLXXPTN OL LSHPR 6H LIUUQ H U T UX XLNPY LX PY LX LHY U IL IRU QLK I 6H LIUUQ H U T OL OUTL EOLT XHTYMLXXPTN RLHYL TU L OH PM U YPNT MUX H TL P O H 3OPTLYL XLNPUTHR UX 3OPTLYL SUIPRL OUTL P HT OL MI Y Y LS HTK H YL RUYYLY EL XU PKL HT URK P O H LX HPT HSU T UM PSL U OLR US RL L OL LXPMP H PUT HTK U OLX U LXH PUTY 7SHPR H U T PY TU TL R XLNPY LXLK I OL XLNPY XH PUT PSL PY TL LX OHT OL 6H LIUUQ H U T %% 7B5A YOHXL B:D ) ) Y L PHR XLSPTKLX/ '%% %%% MH LIUUQ MHTY B L PHR XLSPTKLX/ ,% B:D ) -I L HXL 5 XU LHT HTK 1SLXP HT YLXY 6H LIUUQ UY Y HY RHPT PM U TLLK U HKK H P MH LIUUQ NXU KU TU LXPM P OPT OL XUSU PUT PTMUXSH PUT XL HKK %% OL T SILX UM SLSILXY XU PKL H L HT XU PKL H Y XLLTYOU UM OL U RK IL PYPIRL PT OL Y XLLTYOU L LXYPUT UM OL DA; RPY DYLX HT H LYY UT U X U T U BUSL XP H L NXU Y HTTU YLL OL T SILX UM SLSILXY MXUS OL U YPKL 9M U SPTK KU TU I B:D ) - %% %%% MH LIUUQ MHTY P OPT OL XUSU PUT PTMUXSH PUT %. HT B L PHR XLSPTKLX/ ,% L HXL 5 XU LHT HTK 1SLXP HT YLXY 6H LIUUQ UY Y HY RHPT PM U TLLK U HKK H P MH LIUUQ NXU KU TU LXPM XL HKK %% OL T SILX UM SLSILXY XU PKL H L HT XU PKL H Y XLLTYOU UM OL U RK IL PYPIRL PT OL Y XLLTYOU L LXYPUT UM OL DA; RPY DYLX HT H LYY UT U X U T U BUSL XP H L NXU Y HTTU YLL OL T SILX UM SLSILXY MXUS OL U YPKL 9M U SPTK KU TU I -%% %%% MH LIUUQ MHTY B L PHR XLSPTKLX/ ,% B:D ) -K L P OPT OL XUSU PUT PTMUXSH PUT HXL 5 XU LHT HTK 1SLXP HT YLXY 6H LIUUQ UY Y HY RHPT PM U TLLK U HKK H P MH LIUUQ NXU KU TU LXPM XL HKK %% OL T SILX UM SLSILXY XU PKL H L HT XU PKL H Y XLLTYOU UM OL U RK IL PYPIRL PT OL Y XLLTYOU L ,.. HT ' . HT 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU - 3UTY R PTN ).(++ .% ... HT ' . HT 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU - 3UTY R PTN ).(++ .% 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU - 3UTY R PTN ).(++ .% 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU - 3UTY R PTN ).(++ .% LXYPUT UM OL DA; RPY DYLX HT H LYY UT U X U T U BUSL XP H L NXU Y HTTU YLL OL T SILX UM SLSILXY MXUS OL U YPKL 9M U SPTK KU TU I ' SPRRPUT MH LIUUQ MHTY B L PHR XLSPTKLX/ ,% B:D ) -L L P OPT OL XUSU PUT PTMUXSH PUT HXL 5 XU LHT HTK 1SLXP HT YLXY 6H LIUUQ UY Y HY RHPT PM U TLLK U HKK H P MH LIUUQ NXU KU TU LXPM XL HKK %% OL T SILX UM SLSILXY XU PKL H L HT XU PKL H Y XLLTYOU UM OL U RK IL PYPIRL PT OL Y XLLTYOU L LXYPUT UM OL DA; RPY DYLX HT H LYY UT U X U T U BUSL XP H L NXU Y HTTU YLL OL T SILX UM SLSILXY MXUS OL U YPKL 9M U SPTK KU TU I ' SPRRPUT MH LIUUQ MHTY B L PHR XLSPTKLX/ ,% B:D ) -M L HXL 5 XU LHT HTK 1SLXP HT YLXY 6H LIUUQ UY Y HY RHPT PM U TLLK U HKK H P MH LIUUQ NXU KU TU LXPM P OPT OL XUSU PUT PTMUXSH PUT XL HKK %% OL T SILX UM SLSILXY XU PKL H L HT XU PKL H Y XLLTYOU UM OL U RK IL PYPIRL PT OL Y XLLTYOU L '.. HT '.. HT LXYPUT UM OL DA; RPY DYLX HT H LYY UT U X U T U BUSL XP H L NXU Y HTTU YLL OL T SILX UM SLSILXY MXUS OL U YPKL 9M U SPTK KU TU I 6H LIUUQ RHXNL '%%% MHTY B:D ) .H XUSU PUT B L PHR XLSPTKLX/ MLSHRL LT XL XLTL XY SU OLXY HNLY - )%0 ,% DTP LK B H LY MXUS OL '.. HT . HT 6H LIUUQ RHXNL '%%% MHTY B:D ) .I XUSU PUT UY MHTY HXL XH LR OU UNXH O LT O YPHY Y0 ,% HXL MXUS OL '.. HT . HT 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU - 3UTY R PTN ).(++ .% (.. B L PHR XLSPTKLX/ HT ,. HT 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU - 3UTY R PTN ).(++ .% .. HT .. HT 9M TU Y LYYM R MXLL XLKU - 3UTY R PTN ).(++ .% DTP LK B H LY 6H LIUUQ RHXNL )%%% MHTY XUSU PUT B:D ) . B L PHR XLSPTKLX/ ,% 6H LIUUQ RHXNL B:D ) .K MXUS OL DTP LK B H LY %%%% MHTY B L PHR XLSPTKLX/ ,% XUSU PUT UM LRL XUTP L OTURUN HTK L XLSL N LY Y HXL MXUS OL DTP LK B H LY 4E 9 2F B H C . H )I ( G 9 7 HXHT LLK B RH MUXSY LH O LYY 6H LIUUQ B : P LX I E 9 KH PT LXLY 7B5A P O H RPTQ IUUQSHXQ 7 HXHT LLK B B F G HTK U OLX OXLL LYY EUXK XLYY IRUNY U HTK U OLX MU X U IRUN RH MUXSY LH O HX P RL 7 HXHT LLK B IU US EHP MUX OXLL KU 7 HXHT LLK B LYY 6H LIUUQOP RPY L HX P RL 7 HXHT LLK B B:D ) PKLU P O PTY X LYY 7B5A 4U SLT Y U YOHXL OL Y H PUT U YLTK H KU LYY GU OXLL HX P RL RPIXHX YP LY U Y ISP HT IL HTK U OLX OXLL U PKLU YP LY U UY PUTY PT R KPTN KUSHPT THSL 7 HXHT LLK B U OLX OXLL OU U YOHXPTN YP LY IRPYO P SLT XLY P O PTY X LYY 9SN XR HTK PUTY MUX KUSHPT THSL RPTQY 7 HXHT LLK B LYY 6HSPR KPX HTK U OLX OXLL KPXL UX Y H PUT YP LY 7 HXHT LLK B LYY 4PPNU HTK U OLX )% U YU PHR IUUQSHXQY YP LY XLRLHYLK B L PHR XLSPTKLX/ DYLXY TLLK U XU PKL DA; QL U HIU HT HT P U OL US HT UXQ UXKY HTK YOUX KLY XP IRPYOPTN PUT 9M LRR P Y H NUUK PKLH U XU PKL HT 5TNRPYO PT XUK U TLLK U XU PKL H PKLU UX P PUT XL Copyright @ IDC·9 QQ: 326879606 493661190 Years of industry experience · tens of thousands of customer choices · You can trust and trust the top agents in Facebook China! We Repect Our Customers, Always Working on Innovations! Copyright © 2009-2017 All Rights Reserved Unauthorized, plagiarized, pirated version of the station to pursue legal responsibility!

Disclaimer: Justia Dockets & Filings provides public litigation records from the federal appellate and district courts. These filings and docket sheets should not be considered findings of fact or liability, nor do they necessarily reflect the view of Justia.


Why Is My Information Online?