Apple Inc. v. Samsung Electronics Co. Ltd. et al

Filing 556

Administrative Motion to File Under Seal re Samsung's Reply Claim Construction Brief filed by Samsung Electronics Co. Ltd.. (Attachments: #1 Declaration Arnold Declaration in Support of Samsung's Motion to Seal re Samsung's Reply Claim Construction Brief, #2 Exhibit [Proposed] Public Redacted Version of Samsung's Reply Claim Construction Brief, #3 Exhibit [Proposed] Public Redacted Version of Briggs Declaration in Support of Samsung's Reply Claim Construction Brief, #4 Proposed Order [Proposed] Order)(Maroulis, Victoria) (Filed on 12/29/2011)

EXHIBIT 1

 48,11 (0$18(/ 8548+$57 68//,9$1 //3
&KDUOHV . 9HUKRHYHQ %DU 1R 
FKDUOHVYHUKRHYHQ#TXLQQHPDQXHOFRP

 &DOLIRUQLD 6WUHHW QG )ORRU
 6DQ )UDQFLVFR &DOLIRUQLD 
7HOHSKRQH  
 )DFVLPLOH  
.HYLQ 3% -RKQVRQ %DU 1R 
NHYLQMRKQVRQ#TXLQQHPDQXHOFRP
9LFWRULD ) 0DURXOLV %DU 1R 

YLFWRULDPDURXOLV#TXLQQHPDQXHOFRP
WK
  7ZLQ 'ROSKLQ 'ULYH  )ORRU
5HGZRRG 6KRUHV &DOLIRUQLD 

 7HOHSKRQH 
)DFVLPLOH 




0LFKDHO 7 =HOOHU %DU 1R 
PLFKDHO]HOOHU#TXLQQHPDQXHOFRP
 6 )LJXHURD 6W WK )ORRU

/RV $QJHOHV &DOLIRUQLD 
 7HOHSKRQH  
)DFVLPLOH  



 $WWRUQH\V IRU 6$0681* (/(&7521,&6 &2
/7' 6$0681* (/(&7521,&6 $0(5,&$
 ,1& DQG 6$0681*
7(/(&20081,&$7,216 $0(5,&$ //&



81,7(' 67$7(6 ',675,&7 &2857



1257+(51 ',675,&7 2) &$/,)251,$ 6$1 -26( ',9,6,21


 $33/( ,1& D &DOLIRUQLD FRUSRUDWLRQ

&$6( 12 FY/+.

3ODLQWLII

6$0681*¶6 5(3/< &/$,0
&216758&7,21 %5,()

 6$0681* (/(&7521,&6 &2 /7' D
.RUHDQ EXVLQHVV HQWLW\ 6$0681*
 (/(&7521,&6 $0(5,&$ ,1& D 1HZ
<RUN FRUSRUDWLRQ 6$0681*
 7(/(&20081,&$7,216 $0(5,&$
//& D 'HODZDUH OLPLWHG OLDELOLW\ FRPSDQ\

'HIHQGDQW


'DWH -DQXDU\  
7LPH  DP
3ODFH &RXUWURRP  WK )ORRU
-XGJH +RQ /XF\ + .RK




YV

>352326('@ 38%/,& 5('$&7('


&DVH 1R FY/+.
6$0681*¶6 5(3/< &/$,0 &216758&7,21 %5,()



7$%/( 2) &217(176



3DJH


 ,

,1752'8&7,21 

 ,,

/(*$/ $87+25,7,(6  

 ,,,

$5*80(176  



$

7KH ¶ 3DWHQW  



%

³$SSOHW´  







 ,9

$SSOH¶V &KHUU\3LFNHG ([WULQVLF (YLGHQFH &DQQRW 2YHUFRPH WKH
&OHDU ,QWULQVLF (YLGHQFH  





$SSOH¶V ([SHUW :LWQHVV 7HVWLPRQ\ &DQQRW 2YHUFRPH WKH &OHDU
,QWULQVLF (YLGHQFH 





1RWKLQJ LQ WKH ,QWULQVLF (YLGHQFH 6XSSRUWV $SSOH¶V ³2SHUDWLQJ
6\VWHP ,QGHSHQGHQW´ /LPLWDWLRQ 

$SSOH¶V 5HDVRQLQJ +DV $OUHDG\ %HHQ 5HMHFWHG E\ WKH )HGHUDO
&LUFXLW 

&21&/86,21  














L

&DVH 1R FY/+.
6$0681*¶6 5(3/< &/$,0 &216758&7,21 %5,()



7$%/( 2) $87+25,7,(6



3DJH



&DVHV

 +RZPHGLFD 2VWHRQLFV Y :ULJKW 0HGLFDO 7HFK
 )G  )HG &LU 

/LTXLG '\QDPLFV &RUS Y 9DXJKDQ &R ,QF

 )G  )HG &LU 
 2Q/LQH 7HFK Y %RGHQVHHZHUN 3HUNLQ(OPHU
 )G   8634 G  )HG &LU  

3KLOOLSV Y $:+ &RUS

 )G   8634 G  )HG &LU  
 6XSHU*XLGH &RUS Y 'LUHF79 (QWHUSULVHV ,QF
 )G  )HG &LU   

9LWULRQLFV &RUS Y &RQFHSWURQLF ,QF

 )G  )HG &LU 
















LL

&DVH 1R FY/+.
6$0681*¶6 5(3/< &/$,0 &216758&7,21 %5,()

 ,

,1752'8&7,21



6DPVXQJ UHVSHFWIXOO\ VXEPLWV WKLV UHSO\ EULHI UHJDUGLQJ WKH GLVSXWHG FODLP WHUP ³DSSOHW´

 IURP 6DPVXQJ¶V  SDWHQW WKH ³¶ 3DWHQW´ $SSOH¶V UHVSRQVH EULHI 'NW 1R 
 ³5HVS %U´ GLVUHJDUGV ZHOO VHWWOHG )HGHUDO &LUFXLW FODLP FRQVWUXFWLRQ ODZ E\ LJQRULQJ WKH
 LQWULQVLF UHFRUG DQG UHO\LQJ HQWLUHO\ RQ FKHUU\SLFNHG H[WULQVLF HYLGHQFH 7KH RYHUZKHOPLQJ
 HYLGHQFH GHPRQVWUDWHV WKDW ³DSSOHW´ VKRXOG EH FRQVWUXHG WR LQFOXGH ERWK RSHUDWLQJ V\VWHP
 LQGHSHQGHQW DQG RSHUDWLQJ V\VWHP GHSHQGHQW DSSOHWV 7KHUH LV VLPSO\ QR EDVLV LQ WKH LQWULQVLF RU
 H[WULQVLF UHFRUG IRU OLPLWLQJ ³DSSOHW´ WR RQH WKDW LV RSHUDWLQJ V\VWHP LQGHSHQGHQW $SSOH¶V
 FDUHIXOO\ VHOHFWHG H[WULQVLF HYLGHQFH SURYHV XQSHUVXDVLYH LQ OLJKW RI WKH QRQOLPLWLQJ LQWULQVLF
 UHFRUG D FRPSOHWH YLHZ RI WKH H[WULQVLF HYLGHQFH DQG WKH WHVWLPRQ\ RI $SSOH¶V RZQ H[SHUW DV
 ZHOO DV 6DPVXQJ¶V $FFRUGLQJO\ 6DPVXQJ¶V FRQVWUXFWLRQ VKRXOG EH DGRSWHG E\ WKH &RXUW
 ,,

/(*$/ $87+25,7,(6



,W LV XQGLVSXWHG WKDW FODLPV DUH FRQVWUXHG DV ³D SHUVRQ RI RUGLQDU\ DUW XQGHUVWDQGV D FODLP

 WHUP´ EHFDXVH ³>LW@ >LV@ ZHOOVHWWOHG >VLF@ WKDW LQYHQWRUV DUH W\SLFDOO\ SHUVRQV VNLOOHG LQ WKH ILHOG RI
 WKH LQYHQWLRQ DQG WKDW SDWHQWV DUH DGGUHVVHG WR DQG LQWHQGHG WR EH UHDG E\ RWKHUV RI VNLOO LQ WKH
 SHUWLQHQW DUW´ 3KLOOLSV Y $:+ &RUS  )G    8634G  )HG &LU 
 HQ EDQF FHUW GHQLHG  86   6 &W  


³,W LV ZHOOVHWWOHG WKDW LQ LQWHUSUHWLQJ DQ DVVHUWHG FODLP WKH FRXUW VKRXOG ORRN ILUVW WR WKH

 LQWULQVLF HYLGHQFH RI UHFRUG LH WKH SDWHQW LWVHOI LQFOXGLQJ WKH FODLPV WKH VSHFLILFDWLRQ DQG LI LQ
 HYLGHQFH WKH SURVHFXWLRQ KLVWRU\ 6XFK LQWULQVLF HYLGHQFH LV WKH PRVW VLJQLILFDQW VRXUFH RI WKH
 OHJDOO\ RSHUDWLYH PHDQLQJ RI GLVSXWHG FODLP ODQJXDJH´ /LTXLG '\QDPLFV &RUS Y 9DXJKDQ &R
 ,QF  )G   )HG &LU  TXRWLQJ 9LWULRQLFV &RUS Y &RQFHSWURQLF ,QF  )G
   )HG &LU 


([WULQVLF HYLGHQFH VXFK DV H[SHUW WHVWLPRQ\ DQG GLFWLRQDULHV FDQ EH KHOSIXO FRQVWUXLQJ WKH

 WHUPV EXW FDQQRW RYHUFRPH FRQWUDGLFWRU\ LQWULQVLF HYLGHQFH 7KH &RXUW PXVW LJQRUH H[SHUW
 WHVWLPRQ\ DWWHPSWLQJ WR DOWHU WKH XQDPELJXRXV VFRSH RI D SDWHQW WHUP 2Q/LQH 7HFK Y
 %RGHQVHHZHUN 3HUNLQ(OPHU  )G    8634G   )HG &LU 



&DVH 1R FY/+.
6$0681*¶6 5(3/< &/$,0 &216758&7,21 %5,()

 ³([WULQVLF HYLGHQFH KRZHYHU FDQQRW EH XVHG WR DOWHU D FODLP FRQVWUXFWLRQ GLFWDWHG E\ D SURSHU
 DQDO\VLV RI WKH LQWULQVLF HYLGHQFH´


)XUWKHU DQ XQPRGLILHG FODLP WHUP GHVFULELQJ D NQRZQ JHQHUDO DUHD RI WHFKQRORJ\ FDQQRW

 EH OLPLWHG WR WKH PRVW SRSXODU RU FRPPRQ PRGH RI LPSOHPHQWDWLRQ LI D SHUVRQ RI RUGLQDU\ VNLOO LQ
 WKH DUW KDV NQRZOHGJH RI RWKHU PRGHV RI LPSOHPHQWLQJ WKH WHFKQRORJ\ 6XSHU*XLGH &RUS Y
 'LUHF79 (QWHUV ,QF  )G   )HG &LU  RYHUWXUQLQJ WKH 'LVWULFW &RXUW¶V QDUURZ
 FRQVWUXFWLRQ RI ³UHJXODUO\ UHFHLYHG WHOHYLVLRQ VLJQDO´ EHFDXVH ³>D@OWKRXJK DQDORJ PD\ KDYH EHHQ
 WKH GRPLQDQW IRUPDW RI YLGHR GDWD ZKHQ WKH ¶ SDWHQW DSSOLFDWLRQ ZDV ILOHG ZH KDYH OLWWOH GRXEW
 WKDW WKRVH VNLOOHG LQ WKH DUW NQHZ RI WKH H[LVWHQFH RI GLJLWDO YLGHR GDWD DW WKH WLPH´
 ,,,

$5*80(176



$



$V GHVFULEHG LQ 6DPVXQJ¶V 2SHQLQJ %ULHI RQH RI WKH ¶ 3DWHQW¶V LQYHQWLYH IHDWXUHV LV

7KH ¶ 3DWHQW

 LPSOHPHQWLQJ PXOWLWDVNLQJ ZLWK WKH PXVLF EDFNJURXQG SOD\ REMHFW $SSOH DSSHDUV WR DJUHH
 GHYRWLQJ D VLJQLILFDQW QXPEHU RI SDJHV LQ LWV EULHI UHLQIRUFLQJ ZKDW 6DPVXQJ KDV DOUHDG\ SUHVHQWHG
 WR WKH &RXUW 8QOLNH WKH SULRU DUW WKDW PHUHO\ XVHG VLPSOH SURJUDPV WR SOD\ PXVLF ILOHV WKH
 LQYHQWLRQ¶V ³PXVLF EDFNJURXQG SOD\ REMHFW´ ZKLFK ³LQFOXGHV DQ DSSOLFDWLRQ PRGXOH LQFOXGLQJ DW
 OHDVW RQH DSSOHW´ ³SURYLG>HV@ DQ LQWHUIDFH IRU PXVLF SOD\´ ¶ 3DWHQW &O  5HVS %U S 


$SSOH DWWHPSWV WR UHIUDPH WKH LVVXH²EURDGO\ JURXSLQJ WRJHWKHU DOO ³PRELOH SKRQH>V@ WKDW

 SOD\>@ PXVLF´ DQG GHEDWLQJ LI FHUWDLQ W\SHV RI DSSOHWV DUH RU DUH QRW RSHUDWLQJ V\VWHP GHSHQGHQW
 5HVS %U S  7KH UHFRUG LV FOHDU ERWK RSHUDWLQJ V\VWHP GHSHQGHQW DQG LQGHSHQGHQW DSSOHWV
 H[LVWHG DW WKH WLPH RI LQYHQWLRQ DQG D SHUVRQ RI RUGLQDU\ VNLOO LQ WKH DUW DW WKH SHUWLQHQW WLPH ZRXOG
 QRW OLPLW WKH WHUP ³DSSOHW´ WR UHTXLUH RSHUDWLQJ V\VWHP LQGHSHQGHQFH DV $SSOH SURSRVHV









6DPVXQJ QRWHV WKDW $SSOH LV XQOLNHO\ WR WDNH WKLV EURDG VWURNH SRVLWLRQ LIZKHQ DWWHPSWLQJ WR
DVVHUW LWV RZQ ODWHU GDWHG SDWHQWV UHJDUGLQJ PRELOH SKRQH PXVLF SOD\HUV


&DVH 1R FY/+.
6$0681*¶6 5(3/< &/$,0 &216758&7,21 %5,()



%



³$SSOHW´

6DPVXQJ¶V 3URSRVHG &RQVWUXFWLRQ

 ³$ VPDOO DSSOLFDWLRQ GHVLJQHG WR UXQ
ZLWKLQ DQRWKHU SURJUDP´


$SSOH¶V 3URSRVHG &RQVWUXFWLRQ
³$Q RSHUDWLQJ V\VWHPLQGHSHQGHQW
FRPSXWHU SURJUDP WKDW UXQV ZLWKLQ DQ
DSSOLFDWLRQ PRGXOH´




$OWKRXJK $SSOH PDNHV PXFK RI PLQXWH GLIIHUHQFHV EHWZHHQ WKH FRQVWUXFWLRQV WKH GLVSXWH

 ERLOV GRZQ WR D VLQJOH LVVXH ZKHWKHU WKH WHUP ³DSSOHW´ LV OLPLWHG WR RQH W\SH RI DSSOHW²WKH
 RSHUDWLQJ V\VWHP LQGHSHQGHQW DSSOHW DV $SSOH DVVHUWV RU LI WKH WHUP FDQ EH HLWKHU RSHUDWLQJ
 V\VWHP LQGHSHQGHQW RU RSHUDWLQJ V\VWHP GHSHQGHQW DV 6DPVXQJ DVVHUWV

*LYDUJLV 'HS DW  ([ $




*LYDUJLV 'HF DW

 ˆ  DJUHHLQJ ³DSSOHWV´ DUH ³VPDOO´









1RWKLQJ LQ WKH ,QWULQVLF (YLGHQFH 6XSSRUWV $SSOH¶V ³2SHUDWLQJ 6\VWHP
,QGHSHQGHQW´ /LPLWDWLRQ

7KH ZHLJKW RI WKH LQWULQVLF DQG H[WULQVLF HYLGHQFH VXSSRUWV 6DPVXQJ¶V FRQVWUXFWLRQ²WKDW
³DSSOHW´ LQ WKH ¶ 3DWHQW LV QRW OLPLWHG WR RSHUDWLQJ V\VWHP LQGHSHQGHQW DSSOHWV %RWK SDUWLHV
DJUHH




*LYDUJLV 'HS DW 



 ([ %







6HH HJ ,G DW  ([ %







,G DW  ([ &








&LWDWLRQV WR ³([ BB´ UHIHU WR WKH 'HFODUDWLRQ RI 7RGG 0 %ULJJV LQ 6XSSRUW RI 6DPVXQJ¶V
5HSO\ &ODLP &RQVWUXFWLRQ %ULHI DQG WKH H[KLELWV WKHUHWR


&DVH 1R FY/+.
6$0681*¶6 5(3/< &/$,0 &216758&7,21 %5,()







,G DW 




  ([ ' DQG





,G DW  ([ (
%HFDXVH RI WKLV RYHUZKHOPLQJ HYLGHQFH WKDW $SSOH GRHV QRW DQG FDQQRW GLVSXWH $SSOH¶V

 EULHI FRQFHQWUDWHV H[FOXVLYHO\ RQ WKH PHUH H[LVWHQFH RI RSHUDWLQJ V\VWHP LQGHSHQGHQW DSSOHWV DQG
 DUJXHV WKDW WKLV PHUH H[LVWHQFH VRPHKRZ OLPLWV WKH FODLPV WR RSHUDWLQJ V\VWHP LQGHSHQGHQW
 DSSOHWV *LYHQ WKDW ERWK W\SHV RI DSSOHWV H[LVWHG DW WKH WLPH RI LQYHQWLRQ DQG WKDW SHUVRQV RI
 RUGLQDULO\ VNLOO LQ WKH DUW OLNH WKH LQYHQWRU RI WKH ¶ 3DWHQW KDG NQRZOHGJH RI DQG DFWLYHO\
 GHYHORSHG RSHUDWLQJ V\VWHP GHSHQGHQW DSSOHWV LW ZRXOG EH LPSURSHU WR OLPLW ³DSSOHW´ WR DQ
 RSHUDWLQJ V\VWHP LQGHSHQGHQW W\SH 6XSHU*XLGH  )G DW 










$SSOH¶V ([SHUW :LWQHVV 7HVWLPRQ\ &DQQRW 2YHUFRPH WKH &OHDU
,QWULQVLF (YLGHQFH

$SSOH¶V HQWLUH DUJXPHQW UHOLHV RQ FDUHIXOO\ VHOHFWHG H[WULQVLF HYLGHQFH LQFOXGLQJ
XQVXSSRUWHG H[SHUW WHVWLPRQ\ 6XFK HYLGHQFH ³FDQQRW EH XVHG WR DOWHU D FODLP FRQVWUXFWLRQ
GLFWDWHG E\ D SURSHU DQDO\VLV RI WKH LQWULQVLF HYLGHQFH´ 2Q/LQH 7HFK  )G DW 
$SSOH¶V RQO\ HYLGHQFH WKDW ³DSSOHW´ PXVW EH OLPLWHG WR ³RSHUDWLQJ V\VWHP LQGHSHQGHQW
DSSOHWV´ LV WKH WHVWLPRQ\ RI LWV H[SHUW ZLWQHVV











6HH HJ *LYDUJLV 'HS DW
 ([ ) *LYDUJLV 'HF ˆ 
6HH HJ
,G 6XFK XQVXSSRUWHG H[SHUW RSLQLRQ FDQQRW RYHUFRPH D FOHDU LQWULQVLF UHFRUG WKDW SODFHV QR
RSHUDWLQJ V\VWHP LQGHSHQGHQW OLPLWDWLRQ RQ WKH WHUP ³DSSOHW´
(YHQ LI LW ZHUH VXSSRUWHG 'U *LYDUJLV¶V RSLQLRQ DORQH FDQQRW RYHUFRPH WKH FOHDU LQWULQVLF
HYLGHQFH ZKLFK GRHV QRW LQ DQ\ ZD\ UHTXLUH WKDW DQ DSSOHW EH RSHUDWLQJ V\VWHP LQGHSHQGHQW 2Q
/LQH 7HFK  )G DW  UHYHUVLQJ D GLVWULFW FRXUW¶V DGDSWDWLRQ RI DQ H[SHUW ZLWQHVV¶


&DVH 1R FY/+.
6$0681*¶6 5(3/< &/$,0 &216758&7,21 %5,()

 QDUURZLQJ FRQVWUXFWLRQ EHFDXVH LW FRQWUDGLFWHG WKH LQWULQVLF HYLGHQFH $V VXFK $SSOH¶V
 XQVXSSRUWHG OLPLWDWLRQ SURIIHUHG E\ DQ H[SHUW ZLWQHVV VKRXOG EH UHMHFWHG









$SSOH¶V &KHUU\3LFNHG ([WULQVLF (YLGHQFH &DQQRW 2YHUFRPH WKH &OHDU
,QWULQVLF (YLGHQFH

7KURXJK D FDUHIXOO\ VHOHFWHG VHW RI H[WULQVLF HYLGHQFH $SSOH LPSOLHV WKDW D SHUVRQ RI
RUGLQDU\ VNLOO LQ WKH DUW ZDV RQO\ DZDUH RI RQH W\SH RI DSSOHW WKH RSHUDWLQJ V\VWHP LQGHSHQGHQW
YDULHW\ RI -DYD DSSOHWV


*LYDUJLV 'HS DW  ([ *



 ([ * *LYDUJLV 'HF DW ˆˆ














6XFK OLWLJDWLRQ LQVSLUHG VHOHFWLRQV RI H[WULQVLF HYLGHQFH IDLOV WR SURSHUO\ LQIRUP WKH &RXUW
UHJDUGLQJ WKH IXOO NQRZOHGJH RI WKH SHUVRQ RI RUGLQDU\ VNLOO LQ WKH DUW +RZPHGLFD 2VWHRQLFV Y
:ULJKW 0HG 7HFK  ) G   )HG &LU FLWLQJ 3KLOOLSV  )G DW 
KROGLQJ WKDW H[WULQVLF HYLGHQFH VKRXOG RQO\ EH ³FRQVLGHUHG LQ WKH FRQWH[W RI WKH LQWULQVLF
HYLGHQFH LI LW FDQ KHOS HGXFDWH WKH FRXUW UHJDUGLQJ WKH ILHOG RI WKH LQYHQWLRQ DQG FDQ KHOS WKH FRXUW
GHWHUPLQH ZKDW D SHUVRQ RI RUGLQDU\ VNLOO LQ WKH DUW ZRXOG XQGHUVWDQG FODLP WHUPV WR PHDQ´


$SSOH¶V 5HDVRQLQJ +DV $OUHDG\ %HHQ 5HMHFWHG E\ WKH )HGHUDO &LUFXLW

7KH )HGHUDO &LUFXLW KDV DOUHDG\ UHMHFWHG $SSOH¶V FODLP FRQVWUXFWLRQ UHDVRQLQJ $SSOH
UHDVRQV WKDW WKRVH RI RUGLQDU\ VNLOO LQ WKH DUW PD\ KDYH DVVXPHG WKDW WKH WHUP ³DSSOHW´ PHDQW -DYD
DSSOHW WKDW D -DYD DSSOHW LV FRPPRQO\ RSHUDWLQJ V\VWHP LQGHSHQGHQW DQG WKHUHIRUH DOO DSSOHWV
PXVW EH RSHUDWLQJ V\VWHP LQGHSHQGHQW 6HH HJ *LYDUJLV 'HS DW  ([ +






 ([ +
*LYDUJLV 'HF DW ˆ  GHILQLQJ ³DSSOHW´ DV ³D VPDOO SURJUDP
W\SLFDOO\ ZULWWHQ LQ -DYD´ ˆ  ³DSSOHWV FDQ EH LQGHSHQGHQW RI WKH KRVW SODWIRUP´





&DVH 1R FY/+.
6$0681*¶6 5(3/< &/$,0 &216758&7,21 %5,()



(YHQ WDNHQ DW IDFH YDOXH $SSOH¶V HYLGHQFH FRQWUDGLFWV LWV FRQVWUXFWLRQ WKDW DQ ³DSSOHW´

 PXVW EH RSHUDWLQJ V\VWHP LQGHSHQGHQW $SSOH RIIHUV QR HYLGHQFH WKDW D SHUVRQ RI RUGLQDU\ VNLOO LQ
 WKH DUW XQGHUVWRRG ³DSSOHW´ WR EH H[FOXVLYHO\ DQ RSHUDWLQJ V\VWHP LQGHSHQGHQW DSSOHW


6LPLODU UHDVRQLQJ ZDV UHMHFWHG E\ WKH )HGHUDO &LUFXLW LQ 6XSHU*XLGH 7KHUH WKH )HGHUDO

 &LUFXLW RYHUWXUQHG D QDUURZ FRQVWUXFWLRQ RI ³UHJXODUO\ UHFHLYHG WHOHYLVLRQ VLJQDO´ 6XSHU*XLGH
  )G DW  $FFRUGLQJ WR WKH )HGHUDO &LUFXLW WKH ORZHU FRXUW LPSURSHUO\ OLPLWHG WKH WHUP WR
 DQDORJ VLJQDOV WKH RQO\ FRPPHUFLDOO\ XVHG VLJQDOV DW WKH SHUWLQHQW WLPH EHFDXVH D SHUVRQ RI
 RUGLQDU\ VNLOO LQ WKH DUW KDG NQRZOHGJH RI GLJLWDO VLJQDOV DV ZHOO ,G 7KH )HGHUDO &LUFXLW KHOG WKDW
 WKH ORZHU FRXUW¶V DSSURDFK ZKLFK PLUURUV $SSOH¶V LQ WKLV FDVH ZDV LPSURSHU EHFDXVH QRW HYHQ WKH
 GRPLQDQFH RI DQDORJ VLJQDOV DW WKH WLPH RI LQYHQWLRQ ZDUUDQWHG LPSRUWLQJ D OLPLWDWLRQ QRW IRXQG LQ
 WKH LQWULQVLF UHFRUG ,G 7KH SHUWLQHQW LQTXLU\ LV WKH NQRZOHGJH RI WKH SHUVRQ RI RUGLQDU\ VNLOO LQ
 WKH DUW QRW FRPPRQDOLW\ ,G $V LQ WKDW FDVH KHUH WKH UHFRUG HVWDEOLVKHV WKDW D SHUVRQ RI RUGLQDU\
 VNLOO LQ WKH DUW KDG NQRZOHGJH RI ERWK W\SHV RI DSSOHWV DQG WKH XQPRGLILHG WHUP VKRXOG QRW EH
 OLPLWHG


/DVWO\ $SSOH¶V DVVHUWLRQ WKDW $SSOH6FULSW DSSOHWV DUH RSHUDWLQJ V\VWHP LQGHSHQGHQW ODFNV

 FUHGLELOLW\


*LYDUJLV 'HS DW   ([

 ,

 ,G (YHQ LI



 WUXH WKLV DVVHUWLRQ VXSSRUWV 6DPVXQJ¶V FRQVWUXFWLRQ WKDW WKH WHUP ³DSSOHW´ HQFRPSDVVHV ERWK
 RSHUDWLQJ V\VWHP GHSHQGHQW DQG LQGHSHQGHQW DSSOHWV )XUWKHU DGDSWLQJ WKLV UHDVRQLQJ ZRXOG
 UHPRYH DQ\ PHDQLQJ WR WKH SKUDVHV ³RSHUDWLQJ V\VWHP GHSHQGHQW´ DQG ³RSHUDWLQJ V\VWHP






*LYDUJLV 'HS DW  ([ -





&DVH 1R FY/+.
6$0681*¶6 5(3/< &/$,0 &216758&7,21 %5,()

1 independent,” both of which were known and used by a person of ordinarily skill in the art at the
2 time of the invention.
3 IV.

CONCLUSION

4

Nothing in the intrinsic or extrinsic record limits the term “applet” to “operating system

5 independent” applets. Consequently, the Court should reject Apple’s construction and adopt
6 Samsung’s construction.
7 DATED: December 29, 2011

Respectfully submitted,

8

QUINN EMANUEL URQUHART &
SULLIVAN, LLP

9
10
11
12
13
14
15
16

By/s/ Victoria F. Maroulis
Charles K. Verhoeven
Kevin P.B. Johnson
Victoria F. Maroulis
Michael T. Zeller
Attorneys for SAMSUNG ELECTRONICS CO.,
LTD., SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA,
INC. and SAMSUNG
TELECOMMUNICATIONS AMERICA, LLC

17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Case No. 11-cv-01846-LHK
SAMSUNG’S REPLY CLAIM CONSTRUCTION BRIEF

-7-