Apple Inc. v. Samsung Electronics Co. Ltd. et al
Filing
605
EXHIBITS re #602 Administrative Motion to File Under Seal re Samsung's January 10, 2012 Filings Exhibit 3 - [Proposed] Public Redacted Version of Samsung's Motion to Enforce Orders filed bySamsung Electronics Co. Ltd.. (Attachments: #1 Hutnyan Declaration, #2 Exhibit A, #3 Exhibit B, #4 Exhibit C, #5 Exhibit D, #6 Exhibit E, #7 Exhibit F, #8 Exhibit G, #9 Exhibit H, #10 Exhibit I, #11 Proposed Order)(Related document(s) #602 ) (Maroulis, Victoria) (Filed on 1/11/2012)
EXHIBIT E
425 MARKET STREET
SAN FRANCISCO
CALIFORNIA 94105-2482
TELEPHONE: 415.268.7000
FACSIMILE: 415.268.7522
MO RRI SO N & F O E RST E R L LP
N E W YO RK , SAN F RAN C I SCO ,
L O S A N G E L E S, P A L O A L T O ,
SAC RAME N T O , SAN D I E G O ,
D E N VE R, N O RT H E RN VI RG I N I A,
WASH I N G T O N , D .C.
T O K YO , L O N D O N , BR U SSE L S,
BE I JI N G , SH AN G H AI , H O N G K O N G
WWW.MOFO.COM
January 7, 2012
Writer’s Direct Contact
415.268.6024
MMazza@mofo.com
Via E-Mail (charlesverhoeven@quinnemanuel.com)
Charles K. Verhoeven
Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan LLP
50 California Street, 22nd Floor
San Francisco, CA 94111
Re:
Apple v. Samsung, Case No. 11-cv-1846-LHK (PSG) (N.D. Cal.)
Dear Mr. Verhoeven:
This letter follows up on the parties’ in-person lead trial counsel meeting Thursday. This
letter addresses only those issues related to Samsung’s requests for information from Apple.
Apple continues to be seriously concerned about the disproportionality between Samsung’s
meager document production and the substantial production Apple has made.
A. Apple’s financial documents.
You asked us to confirm that Apple will produce comprehensive sales revenue data for the
accused products, detailed by unit and dollar volume. Apple has already produced this
information in the ITC 794 Investigation. Samsung will have access to and use of this data
in this action as a result of the parties’ agreement on cross-use.
B. Apple’s Industrial Design sketchbook production.
We can confirm that undated sketchbooks were scanned, reviewed, redacted as appropriate,
and produced. If there was a sketchbook bearing a pre-2003 date on the cover, but including
a date on or after January 1, 2003, inside, it would have been scanned, reviewed, redacted as
appropriate, and produced.
C. Information regarding NeXT software.
During the meeting, you asked us to identify the scope of Apple’s agreed production of
NeXT-related information. Apple agrees to produce to Samsung all information regarding
NeXT software that was produced in the Apple v. Motorola matter that was pending in
Wisconsin but is now pending in Illinois. We have been informed that this includes at least
the following: source code for NeXTSTEP (described as release 3.0 and 3.3), NeXTSTEP
Charles K. Verhoeven
January 7, 2012
Page Two
manuals, a book called “NeXTSTEP Operating System Software,” and another set of books
called “NeXTSTEP General Reference, Release 3.” To the extent these and additional
NeXT-related items were produced in the Motorola action, Apple will produce them subject
to the confidentiality restrictions in the protective order operative in that case. We expect to
complete this production by January 13, 2012.
In addition, Apple hereby produces, for inspection in Morrison & Foerster’s San Francisco
offices, a NeXTstation workstation with a working version of NeXTSTEP Operating System
version 3.0 installed. Please let us know when you would like to come inspect.
Apple does not believe it is in possession, custody, or control of any NeXTcube workstation,
any NeXTstation workstation running version 3.1 of NeXTSTEP Operating System, or any
related executable software. To the extent Apple locates, after a reasonably diligent search,
any NeXT-related source code for NEXTSTEP Operating System 3.0 or 3.1 beyond what
was produced in the Motorola action identified above, Apple will produce it by January 13,
2012. Apple does not agree to conduct a further search for NeXT-related documents beyond
what was produced in the Motorola action identified above.
D. Baseband source code.
Samsung has requested that Apple produce baseband source code for the accused products
(as identified in Samsung’s PLR 3-1 infringement contentions). We now understand that
Apple has possession of certain Intel baseband code, although this does not include HDL
code. We will review the Intel baseband code in Apple’s possession to identify code we
believe may be relevant to the accused functionalities, and (subject to obtaining Intel’s
consent) will make any relevant code available for your inspection on the source code
computer in WilmerHale’s Palo Alto offices no later than January 16, 2012. To the extent
Samsung can provide more specificity regarding the baseband code that it believes is
relevant to its infringement claims in this action—as Samsung did for the ITC 794
Investigation through Robert Becher’s January 5 letter to Sam Maselli—we ask that you do
so by Monday.
E. Apple’s documents related to its own trademark and trade dress claims.
1. Apple’s survey documents.
During the meeting, you requested that we confirm the scope of Apple’s intent to produce
further survey-related information. Apple agrees to produce, to the extent not already
produced, all final survey reports, questionnaires, demographic studies, and raw survey data
for all customer surveys conducted by Apple relating to iPhone, iPod touch, and iPad, to the
extent they are located after a reasonable search, by January 31, 2012. Apple further agrees
to produce all market research reports purchased by Apple in the ordinary course of business
Charles K. Verhoeven
January 7, 2012
Page Three
relating to iPhone, iPod touch, and iPad, to the extent they are located after a reasonable
search, by January 31, 2012.
2. Marketing and advertising documents.
During the meeting, you requested that we identify the advertising-related documents that
Apple has produced thus far. All of the documents produced from the files of Sissy Twiggs,
Art Rangel, and the MRA Server are related to advertising and marketing. Apple has
provided custodial information for each document it has produced, to allow Samsung to
readily locate this information.
You also requested that we identify additional marketing and advertising documents Apple
intends to produce. Apple agrees to produce the following additional information, to the
extent it can be located after a reasonable search and has not already been produced: all
print, television, and outdoor advertisements regarding iPhone, iPad, and iPod touch, by
January 13, 2012; all database reports of iPhone, iPad, and iPod touch use in media, by
January 13, 2012; all media plans regarding iPhone, iPad, and iPod touch by
January 20, 2012; all “click count” reports for search engine marketing regarding iPhone,
iPad, and iPod touch by January 20, 2012; all advertising campaign binders regarding
iPhone, iPad, and iPod touch, by January 31, 2012; all online display advertisements
regarding iPhone, iPad, and iPod touch, by January 31, 2012; and all audits of media
regarding iPhone, iPad, and iPod touch as run, by January 31, 2012.
We have been unable to find any documents referencing “builds” in the documents of Ms.
Twiggs or the other custodians referenced above. It is our understanding that her reference
to this term was to Apple’s general advertising strategy of a single message or group of
messages building upon itself over time. To the extent, if any, that documents regarding this
general strategy have not already been produced, they will be found in the productions
described in this Section E.
3. Documents requested by Apple of Samsung.
In a letter dated January 3, 2012, Apple requested that Samsung produce 13 specific
categories of marketing and advertising documents by January 23, 2012. These are core
documents that Apple needs for (among other things) its trademark and trade dress
infringement and dilution claims and its damages and irreparable harm case. During
Thursday’s meeting, you asked us to advise as to whether Apple intends to produce
documents in the same categories.
Apple intends to produce a broad range of documents regarding the marketing and
advertising of its iPhone, iPad, and iPod touch products, and expects that this production will
Charles K. Verhoeven
January 7, 2012
Page Four
cover at least the categories set forth in our January 3, 2012 letter. Apple has already begun
producing these documents and will continue to produce them on a rolling basis.
4. Documents requested in certain Samsung RFPs.
During Thursday’s meeting you asked us to confirm whether Apple has produced, or agrees
to produce, the documents described in its Requests for Production Nos. 146, 152, 154, 156,
157, 159, 162, 165, 179, 181, 182, and 192, which you describe in a December 30, 2011,
letter as “related to the alleged infringement/willful infringement by Samsung of Apple’s
trade dress, trademarks, and design patents.”
To the extent non-privileged documents within these categories exist and are in Apple’s
possession, custody, or control, they have either been produced or will be included in the
productions described in this Section E. Most of these requested documents are in the
possession, custody, or control of Samsung, not Apple. For example, any information
responsive to RFP 156 or 159 (documents relating to Apple’s contention that Samsung
willfully violated Apple’s alleged rights in the Apple trademarks or trade dress), would be in
Samsung’s possession, custody, or control.
As mentioned during Thursday’s meeting, to the extent documents responsive to RFP No.
157 (documents sufficient to show any “objection” made by Apple to Samsung regarding the
design of the Samsung accused products) exist, they have already been produced in the
documents sourced to Chip Lutton, Bruce Sewell, and Steve Jobs. Apple has provided
custodial information for each document it has produced, to allow Samsung to readily locate
this information.
F. Protective Order.
Apple does not agree to add the “Confidential” designation to the Protective Order as
suggested by Samsung, unless the first sentence of Paragraph 12 is edited to read as follows:
Prior to disclosing any Protected Material to any person
described in Paragraphs 8(b)(iii), 9(b)(iii), or 10(c)(iii)
(referenced below as “Person”), the Party seeking to disclose
such information shall provide the Producing Party with
written notice that includes: (i) the name of the Person; (ii) the
present employer and title of the Person; (iii) an identification
of all of the Person’s past or current employment or consulting
relationships, including direct relationships and relationships
through entities owned or controlled by the Person, within the
last five (5) years; (iv) an up-to-date curriculum vitae of the
Charles K. Verhoeven
January 7, 2012
Page Five
Person; and (v) a list of the cases in which the Person has
testified at deposition or trial within the last five (5) years.
(Emphasis added and need not be included in final Protective Order.) Unless we receive
Samsung’s consent to this edit before Monday, we will assume that the parties will be
submitting competing versions of the Protective Order, with and without this edit, to the
Court.
G. Dates for noticed depositions of Apple witnesses.
During the meeting, we offered to provide deposition dates for all outstanding deposition
notices no later than January 13, 2012, and demanded that Samsung do the same. This
proposal has been confirmed by Apple. Samsung has not accepted it.
H. Apple’s search for “Samsung” and related terms.
1. Search of design inventor documents.
Design inventor documents have been searched for the term “Samsung” and any relevant,
nonprivileged documents located as a result of that search are being produced on a rolling
basis. Apple’s production of those documents is substantially complete, but a small number
of additional documents may be produced next week.
The names of the Samsung accused products have been run through the design inventor
documents and added to the review database. Any relevant, non-privileged documents
located as a result of that search are being produced on a rolling basis. Apple expects this
production to be substantially complete by January 23, 2012.
2. Search of non-inventor documents.
The word “Samsung” and the names of the Samsung accused products are included in the list
of search terms being run against each relevant custodian in Apple’s Market Research,
Product Marketing, and Marketing Communications groups, and any relevant central files
used by those groups. Any relevant, nonprivileged documents located as a result of that
search are being produced on a rolling basis. Apple expects this production to be complete
by January 31, 2012.
3. Search for “Android” and “Droid.”
Apple agrees to search for documents in the above-referenced locations that contain the word
“Android” with the delimiter “DomainSender = Apple” and produce relevant, non-privileged
documents located as a result of that search. Apple will not search for “Droid” with or
Charles K. Verhoeven
January 7, 2012
Page Six
without this delimiter, as “Droid” is a Motorola product, and we see no evidence that anyone
at Apple used “Droid” as shorthand for “Android” or for anything else involving Samsung.
Such a search would therefore not be reasonably calculated to lead to the discovery of
admissible evidence, and the burden of including those documents in Apple’s review would
outweigh any relevance.
4. Aliases for “Samsung” or any Samsung accused product.
We have been unable to find any evidence that any of the design inventors or marketing
custodians used any aliases for Samsung or for any of the accused products, but we will
continue searching and if we find anything we will add it to the relevant search terms lists.
I. Apple’s MCOs.
During the meeting, you requested that we identify the scope of Apple’s agreed production
of MCO data. Apple agrees to produce MCO data relating to the external appearance of
products that are the subject of asserted patents, that it is able to locate after a reasonable
search, by January 31, 2012. Apple will not produce MCO data relating to features other
than external appearance.
J. Apple’s working prototypes.
You requested that we identify the scope of Apple’s agreed production of prototypes. Apple
agrees to produce representative working prototypes relating to the asserted utility patents,
that Apple is able to locate after a reasonable search, by January 31, 2012.
Apple will not produce pieces of prototypes, or non-working prototypes, and it will not
attempt to make non-working prototypes work. The relevance of such items is far
outweighed by the burden involved in producing them.
K. Stanford archive.
During the meeting, you asked for Apple’s assistance in gaining full access to Stanford
University’s archive of Apple information. We are preparing a letter to Stanford, with the
names you identified by email today, for Apple’s transmission on Monday.
L. Peter Bressler.
You asked that Apple provide additional information regarding its disclosed expert Peter
Bressler, including his association with Bresslergroup and his work in the smartphone and
tablet space.
Charles K. Verhoeven
January 7, 2012
Page Seven
Mr. Bressler has not participated in projects with Bresslergroup for over 2 years, having
turned over his client base to the new management in August of 2009. He has agreed to sell
his shares in Bresslergroup to that management team, and the settlement is expected to be
complete by the end of this month. Mr. Bressler last performed any consulting work for the
Bresslergroup over a year ago, and that project did not involve smartphones or tablets.
As part of his work for Bresslergroup in 1991, Mr. Bressler worked on a tablet computer
project for Telepad. And in 1997–1998, Mr. Bressler, as part of his work for Bresslergroup,
worked on a cellphone project for Motorola. Since that time, neither he nor Bresslergroup
has worked on any other mobile phone, smartphone, or tablet projects.
Besides Mr. Bressler’s work on this case for Apple, Mr. Bressler is not currently working
with, and has no plans to work with, any mobile phone, smartphone, or tablet manufacturer.
This includes Kodak, Motorola, Polk Audio, Thomson/RCA, Sony, or Hewlett-Packard.
Sincerely,
/s/ Mia Mazza
Mia Mazza
cc:
Samuel Maselli
S. Calvin Walden
Peter Kolovos
Disclaimer: Justia Dockets & Filings provides public litigation records from the federal appellate and district courts. These filings and docket sheets should not be considered findings of fact or liability, nor do they necessarily reflect the view of Justia.
Why Is My Information Online?