Apple Inc. v. Samsung Electronics Co. Ltd. et al

Filing 642

Administrative Motion to File Under Seal Samsung's Opposition to Apple's Motion to Compel Production of Documents and Things (Dkt No. 613) filed by Samsung Electronics America, Inc., Samsung Electronics Co. Ltd., Samsung Telecommunications America, LLC. (Attachments: #1 Declaration in support of Motion to Seal, #2 Proposed Order Granting Motion to Seal, #3 Proposed Public Redacted Version of Samsung's Opposition to Apple's Motion to Compel Production of Documents and Things (Dkt No. 613), #4 Redacted Chan Declaration, #5 Exhibit 1 to Chan Declaration, #6 Exhibit 2 to Chan Declaration, #7 Exhibit 3 to Chan Declaration, #8 Exhibit 4 to Chan Declaration)(Maroulis, Victoria) (Filed on 1/17/2012)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
UNITED STATES DISTRICT COURT
10
NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA, SAN JOSE DIVISION
11
APPLE INC., a California corporation,

CASE NO. 11-cv-01846-LHK-PSG

12
Plaintiff,
13
vs.
14
SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., a
15 Korean business entity; SAMSUNG
ELECTRONICS AMERICA, INC., a New
16 York corporation; SAMSUNG
TELECOMMUNICATIONS AMERICA,
17 LLC, a Delaware limited liability company,
18

[PROPOSED] ORDER GRANTING
SAMSUNG’S MOTION TO FILE UNDER
SEAL ITS OPPOSITION TO APPLE’S
MOTION TO COMPEL DOCUMENTS
AND THINGS

Defendants.

19
20
Samsung Electronics Co. Ltd., Samsung Electronics America, Inc., and Samsung
21
22
23
24
25
26

Telecommunications America, LLC (collectively, “Samsung”) have filed Samsung’s
Administrative Motion to File Documents Under Seal relating to Samsung’s Opposition to
Apple’s Motion to Compel Documents and Things, the Declaration of Melissa Chan in Support of
Samsung’s Opposition to Apple’s Motion to Compel Documents and Things (“Chan
Declaration”), Exhibits 1 and 4 of the Chan Declaration, and the Declaration of Hankil Kang in
Support of Samsung’s Opposition to Apple’s Motion to Compel Documents and Things (the

27
"Kang Declaration").
28
02198.51855/4553385.1

Case No. 11-cv-01846-LHK
[PROPOSED] ORDER GRANTING SAMSUNG’S MOTION TO FILE UNDER SEAL

-1-

1

Samsung has filed the declaration required under Civil L.R. 79-5 and General

2 Order No. 62 to provide evidence of good cause for this Court to permit filing under seal.

The

3 declaration establishes that the below documents contain information that has been designated as
4 HIGHLY CONFIDENTIAL – ATTORNEYS’ EYES ONLY by the parties.
5

Accordingly, for good cause shown, the Court ORDERS that the following documents

6 shall be filed under seal:
1. The confidential, unredacted version of Samsung’s Opposition to Apple’s Motion

7
8

to Compel Documents and Things;

9

2. The confidential, unredacted version of the Declaration of Melissa Chan in Support

10

of Samsung’s Opposition to Apple’s Motion to Compel Documents and Things

11

(“Chan Declaration”);

12

3. Exhibits 1 and 4 of the Chan Declaration; and

13

4. The Declaration of Hankil Kang in Support of Samsung’s Opposition to Apple’s

14

Motion to Compel Documents and Things.

15
16

IT IS SO ORDERED.

17
18 DATED:

___________, 2012

19
20
21

Hon. Paul S. Grewal
United States Magistrate Judge

22
23
24
25
26
27
28
02198.51855/4553385.1

Case No. 11-cv-01846-LHK
[PROPOSED] ORDER GRANTING SAMSUNG’S MOTION TO FILE UNDER SEAL

-2-