Apple Inc. v. Samsung Electronics Co. Ltd. et al

Filing 735

RESPONSE (re #702 MOTION to Compel Apple's Re-Noticed Motion to Compel Timely Production of Foreign-Language and Other Documents in Advance of Related Depositions ) filed bySamsung Electronics America, Inc.(a New York corporation), Samsung Electronics Co. Ltd., Samsung Telecommunications America, LLC(a Delaware limited liability company). (Attachments: #1 Declaration of Rachel Herrick Kassabian In Support of Samsung's Opposition to Apple's Motion to Compel, #2 Declaration of Joby Martin In Support of Samsung's Opposition to Apple's Motion to Compel, #3 Declaration of Alexander B. Binder In Support of Samsung's Opposition to Apple's Motion to Compel)(Maroulis, Victoria) (Filed on 2/16/2012)

1 QUINN EMANUEL URQUHART & SULLIVAN, LLP
Charles K. Verhoeven (Bar No. 170151)
 [e-mail]
50 California Street, 22nd Floor
 San Francisco, California 94111
Telephone: [phone]
 Facsimile: [phone]
 Kevin P.B. Johnson (Bar No. 177129)
[e-mail]
 Victoria F. Maroulis (Bar No. 202603)
[e-mail]
th
 555 Twin Dolphin Drive, 5 Floor
Redwood Shores, California 94065-2139
 Telephone: [phone]
Facsimile: [phone]

 Michael T. Zeller (Bar No. 196417)
[e-mail]
 865 S. Figueroa St., 10th Floor
Los Angeles, California 90017
 Telephone: [phone]
Facsimile: [phone]

 Attorneys for SAMSUNG ELECTRONICS CO.,
LTD., SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA,
 INC. and SAMSUNG
TELECOMMUNICATIONS AMERICA, LLC



UNITED STATES DISTRICT COURT



NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA, SAN JOSE DIVISION


 APPLE INC., a California corporation,

CASE NO. 11-cv-01846-LHK (PSG)



DECLARATION OF ALEXANDER B.
BINDER IN SUPPORT OF SAMSUNG’S
OPPOSITION TO APPLE’S MOTION TO
COMPEL



Plaintiff,
vs.

 SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., a
Korean business entity; SAMSUNG
 ELECTRONICS AMERICA, INC., a New
York corporation; SAMSUNG
 TELECOMMUNICATIONS AMERICA,
LLC, a Delaware limited liability company,

Defendant.



02198.51855/4605542.1

Date:
Time:
Place:
Judge:

March 6, 2012
10:00 a.m.
Courtroom 5, 4th Floor
Hon. Paul S. Grewal

1

DECLARATION OF ALEXANDER B. BINDER

2

I, Alexander B. Binder, declare as follows:

3

1.

I am a member of the bar of the State of California and an associate with Quinn

4 Emanuel Urquhart & Sullivan LLP, attorneys for Samsung Electronics Co., Ltd., Samsung
5 Electronics America, Inc. and Samsung Telecommunications America, LLC (collectively,
6 “Samsung”). I make this declaration of personal, firsthand knowledge, and if called and sworn as
7 a witness, I could and would testify competently thereto.
8

2.

Samsung has invested significant time and resources into complying with the

9 Court’s three-day deadline for production of documents in advance of related depositions.
10 Samsung has hired teams of full-time English and Korean-speaking attorneys to review
11 Samsung’s document collection in advance of the numerous depositions Apple has noticed.
12

3.

Samsung has produced documents at least three days in advance of the vast

13 majority of Samsung depositions to date, as illustrated by the numerous examples in the chart
14 below:
15

Samsung Witness

Deposition Date

Production
Date(s)

16
17

Himke Vandervelde

Nov. 2, 2011

Gert-Jan Vanlieshout

Nov. 4, 2011

Young Bum Kim
Seong Hun Kim

Nov. 11, 2011
Nov. 11, 2011

Hyun Woo Lee
Soon Jae Choi
Moon Sang Jeong
Sang Ryul Park
Jae Yeol Kim

Nov. 13, 2011
Nov. 16, 2011
Nov. 17, 2011
Nov. 18, 2011
Nov. 18, 2011

Yong Yun Kwak
Chang Soo Park
Hun Kee Kim

Oct. 28, 2011
Oct. 30, 2011
Feb. 1, 2012
Oct. 28, 2011
Oct. 29, 2011
Oct. 30, 2011
Nov. 17, 2011
Feb. 1, 2012
Nov. 6, 2011
Oct. 29, 2011
Nov. 6, 2011
Nov. 9, 2011
Nov. 8, 2011
Nov. 11, 2011
Nov. 11, 2011
Nov. 9, 2011
Nov. 10, 2011
Nov. 13, 2011
Nov. 17, 2011
Nov. 23, 2011
Nov. 13, 2011
Nov. 17, 2011

Nov. 23, 2011
Nov. 30, 2011
Nov. 30, 2011

18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

2

Number of Days
Samsung’s Production
Preceded the
Deposition
5
3
7
6
5
6
13
7
2
5
5
6
9
8
6
7
8
17
13

1

Samsung Witness

Deposition Date

Production
Date(s)

2
3
4

Joon Young Cho
Noh-Sun Kim
Juho Lee

Nov. 30, 2011
Dec. 3, 2011
Dec. 3, 2011

5

Jae Seung Yoon

Dec. 3, 2011

6

Min Goo Kim

Dec. 12, 2011

7

Bo Ra Kim

Jan. 11, 2012

Ahyoung Kim

Jan. 11, 2012

Wookyun Kho

Jan. 12, 2012

15

Na Ra Cho
Junho Park

Jan. 14, 2012
Jan. 14, 2012

16

Tim Sheppard

Jan. 24, 2012

17

Justin Denison

Jan. 25, 2012

18

Brian Rosenberg

Jan. 26, 2012

Jaegwan Shin

Jan. 24, 2012

Qi Ling

Feb. 1, 2012

Jeeyeun Wang

Feb. 2, 2012

Jinsoo Kim

Feb. 2, 2012

Jung Min Yeo

Feb. 2, 2012

YoungSoon Lee

Nov. 25, 2011
Nov. 17, 2011
Nov. 29, 2011
Dec. 1, 2011
Nov. 25, 2011
Dec. 1, 2011
Nov. 13, 2011
Nov. 23, 2011
Sept. 16, 2011
Sept. 17, 2011
Dec. 29, 2011
Dec. 30, 2011
Jan. 7, 2012
Oct. 7, 2011
Oct. 7, 2011
Jan. 8, 2011
Jan. 9, 2011
Jan. 9, 2011
Jan. 11, 2011
Oct. 10, 2011
Jan. 1, 2012
Jan. 6, 2012
Jan. 10, 2012
Sept. 12, 2011
Jan. 11, 2012
Jan. 12, 2012
Jan. 18, 2012
Jan. 19, 2012
Jan. 20, 2012
Jan. 20, 2012
Jan. 21, 2012
Jan. 21, 2012
Dec. 21, 2012
Dec. 23, 2011
Oct. 7, 2011
Dec. 30, 2011
Oct. 7, 2011
Jan. 13, 2012
Jan. 24, 2012
Sept. 12, 2011
Sept. 16, 2011
Dec. 14, 2011
Dec. 29, 2011
Dec. 31, 2011
Jan. 5, 2012
Jan. 23, 2012
Sept. 20, 2011
Jan. 7, 2012
Jan. 22, 2012
Feb. 4, 2012

Feb. 7, 2012

8
9
10
11
12
13
14

19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

3

Number of Days
Samsung’s Production
Preceded the
Deposition
5
15
5
2
9
2
29
20
117
116
14
12
4
96
96
3
2
1
0
94
11
6
4
134
3
2
6
4
5
5
5
5
37
35
117
28
118
18
7
143
139
50
36
33
26
10
135
26
11
3

1

Samsung Witness

Deposition Date

Production
Date(s)

2
3

Sun-Young Yi

Feb. 8, 2012

4

Hangil Song
KiHyung Nam

Feb. 8, 2012
Feb. 10, 2012

Ioi Lam

Feb. 10, 2012

Min Kyoung Kim

Feb. 10, 2012

Seongwoo Kim
Beong Wook Kim
Giyoung Lee

Feb. 13, 2012
Feb. 15, 2012
Feb. 17, 2012

DooJu Byun

Feb. 17, 2012

Young Seok Bang

Feb. 17, 2012

Tim Benner

Feb. 22, 2012

Yunjung Lee

Feb. 23, 2012

Dongseok Ryu
Minhyouk Lee

Feb. 29, 2012
Feb. 29, 2012

Byeong Wook Kim
Don Ju Lee
Seong Ho Choi
Sang Hung
Heon Seok Lee

Feb. 15, 2012
Feb. 17, 2012
Feb. 19, 2012
Date TBD
Date TBD

5
6
7
8
9

Dec. 30, 2011
Jan. 31, 2012
Dec. 30, 2011
Dec. 31, 2011
Jan. 30, 2012
Oct. 7, 2011
Dec. 30, 2011
Dec. 29, 2011
Dec. 31, 2011
Feb. 5, 2012
Feb. 7, 2012
Feb. 2, 2012
Sept. 12, 2011
Sept. 16, 2011
Dec. 29, 2011
Feb. 5, 2012
Oct. 8, 2011
Dec. 7, 2011
Dec. 31, 2011
Sept. 12, 2011
Sept. 16, 2011
Dec. 14, 2011
Dec. 31, 2011
Feb. 6, 2012
Dec. 30, 2011
Dec. 31, 2011
Jan. 5, 2012
Jan. 16, 2012
Oct. 8, 2011
Dec. 7, 2011
Dec. 30, 2011
Jan. 7, 2012
Feb. 8, 2012
Jan. 13, 2012
Oct. 8, 2011
Dec. 14, 2011
Dec. 30, 2011
Feb. 9, 2012
Feb. 10, 2012
Feb. 11, 2012
Feb. 14, 2012
Dec. 31, 2011
Feb. 5, 2012

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Number of Days
Samsung’s Production
Preceded the
Deposition
42
8
41
42
11
102
43
45
42
5
6
13
158
162
51
12
152
73
49
158
154
65
48
10
54
53
48
37
138
78
56
49
15
47
170
77
62
20
5
6
5
N/A
N/A

25
26
27

4.

In the few instances where documents were produced less than three days in

advance of the deposition—Ahyoung Kim, Junho Park, Juho Lee, Jae Seung Yoon and Seong Hun

28

4

1 Kim—Samsung narrowly missed the deadline for a subset of documents due to technical problems
2 or inadvertently late-discovered documents.
3

I declare under penalty of perjury under the laws of the United States of America

4 that the foregoing is true and correct.
5

Executed February 15, 2012, at San Francisco, California.

6
7

/s/Alexander B. Binder
Alexander B. Binder

8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

5