Amgen Inc. v. F. Hoffmann-LaRoche LTD et al
Filing
501
DECLARATION re #498 MOTION for Summary Judgment of No Obviousness-Type Double Patenting BY MARIO MOORE by Amgen Inc.. (Attachments: #1 Exhibit A#2 Exhibit B (part 1)#3 Exhibit B (part 2)#4 Exhibit C (part 1)#5 Exhibit C (part 2)#6 Exhibit D (part 1)#7 Exhibit D (part 2)#8 Exhibit E (part 1)#9 Exhibit E (part 2)#10 Exhibit F (part 1)#11 Exhibit F (part 2)#12 Exhibit G (part 1)#13 Exhibit G (part 2)#14 Exhibit H-1 (part 1)#15 Exhibit H-1 (part 2)#16 Exhibit H-2#17 Exhibit H-3#18 Exhibit H-4#19 Exhibit H-5#20 Exhibit H-6#21 Exhibit H-7#22 Exhibit H-8#23 Exhibit H-9#24 Exhibit H-10#25 Exhibit H-11#26 Exhibit H-12#27 Exhibit H-13#28 Exhibit H-14#29 Exhibit H-15#30 Exhibit H-16#31 Exhibit H-17#32 Exhibit H-18#33 Exhibit H-19#34 Exhibit H-20#35 Exhibit H-21#36 Exhibit H-22#37 Exhibit H-23#38 Exhibit H-24#39 Exhibit H-25#40 Exhibit H-26#41 Exhibit H-27#42 Exhibit H-28#43 Exhibit H-29#44 Exhibit H-30#45 Exhibit H-31#46 Exhibit H-32#47 Exhibit I (part 1)#48 Exhibit I (part 2)#49 Exhibit J (part 1)#50 Exhibit J (part 2)#51 Exhibit K#52 Exhibit L#53 Errata M-1#54 Exhibit M-2#55 Exhibit M-3#56 Exhibit M-4#57 Exhibit M-5#58 Exhibit N-1#59 Exhibit N-2#60 Exhibit N-3#61 Exhibit O#62 Exhibit P-1#63 Exhibit P-2#64 Exhibit Q (part 1)#65 Exhibit Q (part 2))(Gottfried, Michael)
Amgen Inc. v. F. Hoffmann-LaRoche LTD et al
Doc. 501 Att. 62
Case 1:05-cv-12237-WGY
Document 501-63
Filed 06/14/2007
Page 1 of 9
EXHIBIT P-1
Moore Decl to Motion for SJ re ODP - Public
Dockets.Justia.com
Case 1:05-cv-12237-WGY
Document 501-63
Filed 06/14/2007
Page 2 of 9
Case 1:05-cv-12237-WGY
Document 501-63
Filed 06/14/2007
Page 3 of 9
6
002
ro
9891
.rpA .11 .veR
rotnevni
na
na
yb
rettam
-acilppa
.sutats noisivid elbissop fo tnacilppa dnimer ot 10.2 hpargaraP mroF esU .snoitacilppa lanoisivid eseht gniynapmocca lattimsnart fo rettel eht fo renroc dnah thgir reppu eht ni decalp eb noitangised noitacifissalc siht taht detseg -gus si tI .edam saw tnemeriuqer eht nierehw esac tnerap eht fo noitacinummoc eciffO eht ni dnuof eb yam noitacilppa lanois -ivid eht rof noitacifissalc etairporppa ehT .dettimbus srepap eht no ,noitacilppa tnerap eht fo noitacol dna sutats eht dna noit
erehw noitautis eht rof
tcejbus demialcnu sesolcsid noit sedivorp )c(84.1 RFC 73
)c(84.1 RFC 73
delif
-acilppa lanoisivid eht fo noitacifissalc eciffO kramedarT dna tnetaP etairporppa eht edulcni ot detseuqer era stnacilppa ,tnem -eriuqer noitcirtser a fo tluser a sa delif ,snoitacilppa lanoisivid ylwen fo gnissecorp eht gnitidepxe fo tseretni eht nI .noitacilppa
lanoisivid eht ni demialc sa noitnevni eht ot enamreg si hcihw erusolcsid reilrae eht fo noitrop taht ylno htrof tes dluohs noit lanoisivid ehT ** .tnacilppa ** tsum htoB <.26.1 ro 06.1 ,35.1 RFC 73 ot tnausrup delif
-acilppa
eb yam tI> ."noisivid" ro noitacilppa lanoisivid a sa nwonk si ,noitacilppa tnerap ro reilrae eht ni desolcsid rettam tcejbus ylno gnimialc dna gnisolcsid dna noitacilppa gnidnep a fo tuo devrac ro tcnitsid a rof noitacilppa retal A
,noitnevni tnednepedni
]11-R[· noitacilppA
noisiviD
60.102
.noitacilppa eht morf deteled ylreporpmi gnieb ton si rotnevni eht taht gnirusne rof ytilibisnopser lluf sekat· neht ohw tnega ro yenrotta deretsiger s'tnacilppa yb dengis eb yam tnemetats ehT .)b(84.1 RFC 73 rednu edam yttneg·hid eb ot evah dluow tnemdnema ehT .noitacilppa eht ni demialc gnieb regnol on si noitnevni s'rotnevni eht taht gnigdelwonkca dna deteled gnieb si ohw rotnevni deman hcae gniyfitnedi tnemetats a gnidulcni noititep eht htiw eef dna noititep a ylno seriuqer )b(84.1 RFC 73 .)4691 .ppA .dB( 263 .D .C 5691 ,222 QPSU 641 ,noyL etrapxE ni dehcaer tluser eht egnahc )b(84,1 RFC 73 dna 226-89 waL cilbuP .snoitautis )b(35.1 RFC 73 rednu delif yllanigiro sa noitacilppa eht fo noitucexe diova ot snaem elbaliava na ton si )oC8A1 RFC 73 rednu noititep a ,revewoH .srotnevni deman lanigiro eht fo emos ot elbatubirtta noitnevni na fo stcepsa ralucitrap eusrup ot ton dediced .si ti erehw puorg gninimaxe eht yb noitca na ot roirp etairporppa eb dluow rotnevni na eteled ot )b(84.1 RFC 73 rednu noititep A .snosaer rehto rof ro ,noitnevni eno ot noitacilppa eht fo noitcirtser rof tnemeriuqer a fo tluser a sa ro elbatnetapnu era yeht esuac -eb deteled ro dednema neeb evah smialc erehw esira dluow noitautis a hcuS .noitacilppa eht ni demialc gnieb regnol on si noitnevni esohw tub ,srotnevni sa dedulcni ylreporp yllanigiro snosrep fo seman eht gniteled rof sedivorp )oC8A1 RFC 73
)b(84.1 RFC
.423.1 RFC 73
-da
ees
.0041 retpahc ni dnuof eb lliw seussier fo tnemtaert deliated A .sralucitrap erom ro eno emos ni evitcefed si taht tnetap deripxenu na fo ecalp eht ekat ot tnetapa rof noitacilppa na si noitacilppa eussier A
73
,tnetap a ni
noitcerroc fo
pihsrotnevni fo
noitcerroc roF
notfilc nI :etoN renimaxE
noitacilppA
ot
eussieR
50.102
gnidulcni ,edam
.seman etai'mlorppa fo noiteled ro noitanalpxe tresni ,2 tekcarb
.noitacilppa gniunitnoc a ro gnilif "tsrif" a eb yam noitacilppa lanigiro nA .noitacilppa eussier a ton si hcihw noitacilppa na refer ot selur dna etutats tnetap eht ni desu si "lanigirO"
noitacilppA lanigirO )a(40.102
.]2[ yb degnahc neeb sah noitacilppa siht fo pihsrotnevni ehT .84.1 RFC 73 htiw ecnailpmoc ni detcerroc neeb sah noitacilppa siht ,ylgnidrocca dna ,pihsrotnevni eht htrof tes ylre -porpmi ,tnetni evitpeced yna tuohtiw dna rorre hguorht ,ded't sa ,troit -acilppa siht taht dnuof neeb sah ti ,]1[ delif srepap eht fo weiv nI tneiciffuS ·utsrotnevnI fo noitcerroC 41.2 ·
31.2
hpargarap
eeS :etoN renimaxE
.021 .C.S.U 53 rednu demialc eb yam noitacilppa tnerap gnidnepoc fo etad gnilif eht fo tifeneB .noitacilppa tsrif eht ni demialc eb ton yam ro yam noitnevni hcuS .noitnevni nevig a gnisolcsid rotnevni fo noitacilppa reilrae na ot deilppa si "tnerap" mret ehT
na
11[
esuaceb tneicifed si )s(rotnevni na fo noitidda gnitseuqer )c(84.1 RFC 73 rednu noitacilppa siht ni pihsrotnevni eht tcerroc ot noititep ehT
noitacilppA
tneraP
40.102
tneiciffusnl,)c(84.1
RFC 73 rednu
pihsrotnevnlfonoitcerroC
deriuqer
2.31:2
·
tnemdnemana
."0071.1
RFC 73 rednu
-er
RFC 73 rednu eef
tnemetats
eht skcal ti"
deriuqer
snosaer
eht sk·al
ton
;")lXb(84.1 noititep eht"
;.)deriuq
noitanalpxe( "delf'f: yltnegilid
:tekcarb eht ni
neeb
sah
a
noititep
eht"
<.rettam wen dda tonnac dna delif sa erusolcsid eht yb detroppus eb tsum noitacilppa eht ot dedda smialc ynA .noitacilppa eht ni deman srotnevni eht tcerroc ot deriuqer eb dluow )a(84.1 RFC 73 ot tnausrup tnemdnema na ,noitidda ni ,dna yb dedda eb dluow smialc ehT .noitacilppa eht rof srotnevni tcerroc eht eman ot osla dna rettam tcejbus eht ot smialc dda ot )a(8A1 RFC 73 ot tnausrup dednema eb yam noitacilppa eht ,noitautis hcus nI .delif sa noitacilppa eht ni deman ton srotnevni
gniwollofeht
fo
erom ro eno
tresnJ2
ERUDECORP GNINIMAXE TNETAP FO LAUNAM
40.102
Case 1:05-cv-12237-WGY
Document 501-63
Filed 06/14/2007
Page 4 of 9
9891
.rpA ,11
.veR
7
tsum
002
<.tem eb 73 rednu delif si
noitacilppa
elur taht fo stnemeriuqer lla ,06.1 RFC na fI> .eciffO eht dna tnacilppa
fo
-i·4.FiL(.s dedf sa noifaci·lp.p(.-·t-c·xe·nias.-·niwaff(·s·'f a de u en
esu
·'·'c·d
a ,ylsuoiverp
.f_0·0·9 c a fo tsisnoc tsum denoitnem sA
ro
gnilif eht gnitaluclacerofebderetneeb lliw ))a(87.1 §( noitacilppa roirp eht ot ecnerefer a gnidda ro smialc fo rebmun eht gnicuder stnemdne .n.ra ylnO .eciffO kramedarT dna tnetaP eht erofeb ecitcarp ot deretsiger ton nosrepa yb edam fi tnemetats deifirev a eb s um tnemetats hcuS .
TNETNOC NOITACILPPA 06.1 *< RFC 73>
.seipoc
yb
naelc edivorp ot segap epyter ot elbissimrep si tI .rotnevni eht detucexe noitacilppa reilrae na fo etacilpud tcaxe na eb tsum
noi roirp eht fo ypoc eurt a * srepap noitacilppa eht tatcilp·ta aht ** tnemetats-a yb deinapmocca .noitacilppa roirp eht no sgnideecorp fo noitanimret ro fo tnemnodnaba-ro gnitnetap eht erofeb noitacilppa etarapes a sa deliF eb yam noitacilppa roirp a ni desolcsid tcejbus ylno smialc dna sesolcsid hcihw ,)<)a(87.1 § dna> 121 ro 021 .C.S.U 53 ni deificeps suoitid -noc eht rednu ded'f( noitacilppa lanoisivid ro noitaunitnoc A <)a(> a ni desolcsid noitaunitnoC .06.1 RFC 73
rof noitacilppa
lanoisivid
ro
margorP noitaunitnoC-noisiviD )a(60.102
.20.202 § ees noitacilppa lanoisivid a fo esac eht ni renimaxe eht yb repparw elif eht no tup eb ot noitaton roF * · .11.102 dna 80.102 §§ erapmoC .esac tnerap eht otni tnemdnema yb decudortni fi "rettam wen" ot tnuoma dluow taht erusolcsid eht ni noitairav ro ecnatsbus ni morfereht erutraped on eb yam ereht esac tnerap eht ni desu ygolo -esarhp eht morf traped yam noitacilppa lanoisivid a elihW **.<.02.4051 § PEPM eeS .26.1 ro 06.1 RFC 73 rednu ton ,35.1 RFC 73 ni htrof tes erudecorp eht rednu
noitacilppa 06.1 a taht nosaer siht rof si tI .rettam tcejbus emas eht ylno smialc dna sesolcsid taht noitacilppa retal a ni noitamriffa rehtona ekam ot yrassecen ton si ti ,511 .C.S.U53 yb deriuqer noifanmffa eht edam ydaerla sah rotnevni eht ecnis taht si ecitcarp 06.1 fo tpecnoc cisab ehT .desu eb tsum 021 .C.S.U 53 rednu snoitacilppa roirp gnidnepoc fo niahc eht ni noitaralced ro htao dengis a gnivah noitacilppa tnecer tsom eht fo ypoc a ,)ecitcarp 26.1 ro 06.1 tnerruc ro 741.1 remrof eht rednu delif saw ti erehw ,elpmaxe rof( dengis ton saw noitacilppa roirp etaidemmi eht erehW .3891,1 rebotcO ot roirp delif saw noitacilppa tnerap eht fi noitacilppa eht fo stnetnoc eht sdnatsrednu dna deweiver sah rotnevni eht taht etacidni ot ro 8791 ,1 yraunaJ ot roirp delif saw noitacilppa tnerap eht fi erusolcsid fo ytud eht ot ecnerefer a edulcni ot ylerem noitaralced ro htao wen a ngis rotnevni eht evah ot yrassecen ton si ti ,esiwekiL .5791 ,1 yaM retfa delif snoitacilppa 06.1 ni etacifitrec s 'rotnevni na rof noitacilppa na fo gnilf'f -non eht ot ecnerefer a sedulcni hcihw noitaralced ro htao wen a elif ot yrassecen ton si tI .delif dna detucexe sa noitacilppa roirp eht fo ypoc tcaxe na si noitacilppa lanoisivid ro noitaunitnoc eht fi ,511 .C.S.U 53 rednu noitaralced ro htao na etucexe niaga ot rotnevni eht gnitiuqer tuohtiw noitacilppa lanoisivid ro noitaunitnoc a ed'f ot noitacilppa gnidnepoc roirp a etucesorp ot ytirohtua gnivah snosrep stimrep ecitcarp 06.1 * <.26.1 ro 06.1 ,35.1 RFC 73 rednu delif eb yam noitacilppa lanoisivid ro noitaunitnoc a taht tuo detniop si tI .06.1 RFC
73 rednu ton
]11-R[
,35.1 RFC 73 rednu delf-t eb dluohs noitacilppa eht
ni-stsiXepihsdrah
roirp
a
on
fI>
noitacilppa lanoisivid ro noitaunitnoc a gnid'f rof erudecorp edivorp ot depoleved saw ecitcarp 06.1 ehT
ECITCARP 06.1 *
·e-·imil eb ecitcarp 06.1 eht fo esu eht taht tI .noitacilppa eht fo ycnednep eht gnirud noitacilppa na hcus no rot -nevni eht fo erutangis eht gniniatbo ni detsixe spihsdrah erehw
anoi·"··"'·'··t·'de·se"g·u·s_.·si t . _g
delif eb ylno yam noitacilppa ngised lanoisivid a hcus ,revewoH .hpargarap tsrif ,211 .C.S.U 53 htiw ylpmoc ot yltneiciffus> noitacilppa ngised eht ni taht sa elcitra emas eht wohs noit -acilppa ytilitu ded'f reilrae eht fo sgniward eht **foereht gnid'f eht ot deltitne si dna ,noitacilppa ytilitu a fo nois a eb ot deredisnoc eb ** noitacilppa ngised A
etad -ivid
*
.noitacilppa tnerap fo etad gnilif .noitacilppa tnerap fo .oN laires
.noitacilppa lanoisivid
eht tresni ,2 tekcarb nI ]2[ eht tresni ,1 tekcarb nI ]1[ :etoN renimaxE
sa
eht ni demialc
noitnevni eht
ot enamreg
<.noitacilppa lanois -ivid ro noitaunitnoc eht ni demialc gnieb noitnevni eht fo srotnevni ton era ohw snosrep ro nosrep eht fo seman eht fo noiteled gnitseuqer delif nehw noitacilppa eht ynapmocca tsum tnemetats a noitacilppa roirp eht ni deman srotnevni eht lla naht ssel yb delif si noitacilppa lanoisivid ro noitaunitnoc eht fI> .etad gnilif eht fo gnitnarg dna eef
si hcihw erusolcsid reilrae eht fo noitrop taht ylno htrof tes dluohs noitacilppa lanoisivid ehT ."noisivid" ro noitacilppa lanoisivid a sa nwonk si ,noitacilppa tnerap ro reilrae eht ni desolcsid ·ttam tcejbus ylno gnimialc dna gnisolcsid dna noitacilppa gnidnep a fo tuo devrac ,noitnevni tnednepedni ro tcnitsid a rof noitacilppa retal A .]2[ ded'f 1[ noitacilppa fo noisivid a eb ot sraeppa noitacilppa sihT
.oN laireS
)a(60.102
Page 5 of 9
noisivid
fo noitinifeD 10.2
SNOITACILPPA FO SUTATS DNA ,GNITON-SSORC ,SEPYT
Case 1:05-cv-12237-WGY
Document 501-63
Filed 06/14/2007
8
002
9891
.rpA ,11
.veR
noitucesorp eht gnirud degnahc erew sgniward eht fI .derised llits era segnahc hcus fi noitacilppa siht ni detaeper eb dluohs noitacilppa roirp eht ni edam ton tub detseuqer snoitcerroc gniward ynA .lamrofni sa namstfarD eht yb ot detcejbo era noitacilppa siht ni sgniward ehT sesaC 06,1 RFC 73 ni sgniwarD fo noitcerroC 40.2 ·
.noit
na fi ,* tneiciffusa si feileb dna noitamrofni reh ro sih fo tseb eht ot delif sa noitacilppa roirp eht fo ypoc eurt a eb ot ypoc dettimbus ** eht taht tceffe eht ot tnemetats A .231 .C.S.U 53 ,noitacilppa 06.1 a ni decudort -ni eb yam rettam wen on ,snoisivid dna snoitaunitnoc ot detimil 06.1 taht tcaf eht fo weiv nI
era
snoitacilppa
-acilppa tnerap eht ni detseuqer neeb evah snoitcerroc gniward erehw tnacilppa ot snoitcurtsni rof 40.2 hpargaraP mroF esU .tnetnoc lanigiro eht etacidni ot srepap noitacilppa 06.1 eht ni dedulcni eb tsum delif yllanigiro sa sgniward eht fo ypoc a ,revewoh ,derrefsnart eb yam sgniward hcus ,noitacilppa roirp eht fo noitucesorp eht gnirud degnahc erew sgniward eht fI .derised llits era segnahc hcus fi noit -acilppa 06.1 eht ni detaeper eb dluohs noitacilppa roirp eht ni edam ton tub detseuqer snoitcerroc gniward ynA
.noitacilppa tnerap denodnaba eht morf sgniward lamrof eht fo refsnart tseuqer ot ro sgniward lamrof wen timbus ot rehtie deriuqer eb lliw tnacilppa ,dewolla si noitacilppa eht nehW .sesoprup noitanima -xerof elbatpecca ¢ra noitacilppa siht ni delif sgniward lamrofni ehT .sgniward lamrof skcal ,06.1 RFC 73 rednu delif ,noitacilppa sihT tnemeriuqeR gniwarD 06.1 RFC73 20.2 ·
.elbissop
sa
yltpmorp
sa 76.1 rednu noitaralced ro htao latnemelppus a ed'f dluohs tnacilppa eht ,detneserp yllanigiro s mialc ro noitnevni fo tnemetats eht ni decarbme yllaitnatsbus ton tub noitacilppa roirp eht ni debircsed dna nwohs rettam ot detcerid era noitacilppa 06.1 a ni tnemdnema yb detneserp smialc eht fI .edam si noereht ecnailer fi noitacilppa roirp a ni delf'f seipoc deifflrec ot edam eb dluohs ecnerefeR .)5791 .taP r'mmoC( 176 QPSU 781 ,knodsE naV er nI .tnetap deussi eht n· raeppa atad ytiroirp ngierof eht evah ot derised si ti fi snoitacilppa 06.1 ni edam eb tsum 91 I .C.S.U 53 rednu sthgir ytiroirp rof smialC
.)h(71.1
,tnemeriuqer gniward lamrof rof 20.2 hpargaraP mroF esu ,srepap noitacilppa eht htiw ded'f era sgniward lamrofni fI <.noitacilppa roirp eht ni delif yllanigiro sgniward eht fo ypoc a elif ot noitagilbo eht morf tnacilppa eht eveiler ton seod noitacilppa roirp a morf sgniward refsnart ot tseuqer a ,revewoH> .dettimrep si snoitacilppa denod -naba morf sgniward fo refsnarT .snoitacilppa rehto ni sa snoit -acilppa 06.1 ni deriuqer era sgniward lamroF
DERIUQER SGNIWARD LAMROF
rednu eef eht fo tnemyap dna 381 .I rednu noititep fo yaw yb si ydemer ,dettimbus ton era segap lla fI .det -timbus eb ot deriuqer era ,noitaralced ro htao dna sgniward yna ,smialc ,noitpircsed gnidulcni ,noitacilppa eht fo segap lla fo ypoC a 06.1 rednu etad gnilif a niatbo ot redro nI <.dengis saw noitaralced ro htao lanigiro eht taht etacidni ot erutangis eht rof dedivorp enil eht no noitaralced ro htao eht fo ypoc eht ot dedda eb yam fs/" noitaton eht.,noitaralced ro htao eht fo ypoc eht no nwohs ton.si erutangis s'yraton ro s'rotnevni eht fi ,elpmaxe roF> .dengis neeb sah noitaralced ro htao eht taht edam si noitacidni na dna nwohs si atad rehto lla taht dedivorp erutangis s'yraton ro s'rotnevni eht fo ypoc a wohs ton l·.en noitaralced ro htao eht fo ypoc ehT .** dna ,tnega ro yenrotta sih ro ,tnacilppa eht yb det -timbus dna deraperp eb tsum noitacilppa eht fo * .kni ni noereht stnemdnema fo yrtne stimrep hcihw repap no eb tsum dna 25.1 RFC 73 htiw ylpmoc tsum seipoc noitacilppa llA
.noitacilpp· roirp
-moCca
eht ot ton dna "noitacilppa 06.1 gniynap eht" ot detcerid eb dna noitacilppa 06.1 <·I·'·lt
gnitneserp .t..·:· · · ·i_I· · .)*<6> meti ,45.3 mrof ·es( eht otni revo-yrrac ton od noitacilppa roirp e·n·3· =n[dnemA .noitacilppa detucexe roirp eht ni mialc lanigiro derebman tsehgih eht gniwollof txen rebmun eht htiw gninnigeb ylevitucesnoc derebmun eb dluohs tnemdnema yb dedda smalc ynA .detna g sah etad litnu deretne eb ton lliw tnemdnema na hcus tub ,06.1 rednu smialc( smialc lanoitidda
)ded·t"··ita·ilpp· ro· eht ni ·i·
06.1
<.delf'f eb osla tsum 74,1 RFC 73 rednu noititep eht fo ypoc a ,.74.1 RFC 73 rednu rot -nevni eht. naht rehto yb delif saw noitacilppa tnerap eht fI> ..))a(82.· RFC 73( derised dna reporp llits si sutats ,ytitne llams eht fi noitacifppa tnerap eht ni tnemetats deifirev eht ot ecnerefer a edulcni revewoh tsum noitacilppa 06.1 ehT .noitacilppa 06.1 a ni derised si sutats ytitne llams eht fi 72.1 rednu tnemetats deifirev a elif niaga ot yrassecen ton si ti ,noitac -ilppa tnerap a ni dehsilbatse neeb sah sutats ytitne llams fI ·noitacilppa roirp eht ni devorppa dna edam sserdda eciffo tsop ro ecnediser ,pihsnezitic s'rotnevni na ni segnahc ro snoitidda yna edulcni osla dluohs srepap noitacilppa 06.1 ebT .noitacilppa 06.1 eht ni detacid -ni eb yam pihsrotnevni degnahc eht taht redro ni devorppa dna <.SA 1 RFC 73 rednu pihsrotnevni fo noitcerroc rof noititep eht fo ypoc a gnidivorp yb> edam neeb sah egnahc a hcus etacidni tsum srepap noitacilppa 06.1 eht ,noitacilppa roirp eht fo noitucesorp eht gnirud devorppa dna degnahc neeb sah noitaralced ro htao lanigiro eht ffo nwohs pihsrotnevni eht fI .feileb no
emos
,noitacilppa
06.1 eht
ylnO desab
eb tsum
tnemetats eht yhw ot sa
edam si
noitanalpxe
-acilppa roirp
,revewoh,> ·ef gnilf:f ·h· e¢·d· ·i ·o· ·"·i·pa · m · ·e·..r...·lAe·!·.·.i·.·£.9· s mlalc m epa tsum noit fo/.y.pgc a _·g·_u..o_htlA
eht ni smialc
lanigiro
lla
ERUDECORP GNINIMAXE TNETAP FO LAUNAM
)a(60.102
Case 1:05-cv-12237-WGY
Document 501-63
Filed 06/14/2007
Page 6 of 9
9891
.rpA ,11
.veR
9
002
.noitacilppa gni
.stnetaP rof renoissimmoC tnatsissA eht fo eciffO eht aiv noisiviD noitacilppA eht ot denruter eb dluohs noit -acilppa eht ,etelpmocni saw noitacilppa eht e suaceb ylsuoenor -re detnarg neeb sah etad gnilif a taht sdnif renimaxe eht fI .tnemdnema ,yranimilerp a hcus fo yrtne nopu renimaxe eht erofeb eb lliw taht smialc eht noit -aredisnoc otni gnikat yb puorg gninimaxe reporp eht ot dengis -sa dna deifissalc eb dluohs snoitacilppa eseht ,ylgnidroccA .denimaxe eb ot dengissa yllanif si noitacilppa eht erehw puorg gninimaxe eht fo lennosrep lacirelc eht yb deretne eb dluohs etad gnilif eht fo gnitnarg retfa deretne eb ot si hcihw noitacilppa 06.1 a htiw delif tnemdnema
ton
-unitnoc a hcus gnilif nehw noitacilppa gniunitnoc a ot detnarg etad gnilf'f eht fo sa noitacilppa roirp a nodnaba ylsserpxe osla yam )a( 43.1< RFC 73> rednu yticapac evitatneserper a ni gnitca drocer fo ton tnega ro yenrotta deretsiger A .831,1 ** dengis eb tsum repap a hcus ,denod -naba ylsserpxe eb ot si noitacilppa roirp eht fI .noitacilppa 06.1 rednU
si
noitacilppa roirp
73>
NOITACILPPA ROIRP EHT FO TNEMNODNABA
§
lanif
ees
,snoitacilppa
noitca tsrif
06.1
ot
snoitcejer
gnikam
yranimilerp ynA .)b(70.607 seilppa
ot
osla
gnitaler ecitcarp
ehT
NOITANIMAXE
.10.6121
.noitacilppa tnerap eht ni delif tivadiffa lanigiro eht fo ypoc a edulcni dna noitacilppa retal eht ni drocer fo skramer eht ekam dluohs tnacilppa eht ,tivadiffa delif reilrae na no yler ot derised si ti erehW .noitacilppa siht fo trap a emoceb yllacitamotua ton od noitacilppa tnerap eht fo noitucesorp eht gnirud delif ,231.1 RFC 73 dna 131.1 ·C 73 rednu esoht sa hcus ,snoitaralced dna tivadif -fA .noitacilppa tnerap eht ni ded'f tivadiffa na ot srefer tnacilppA noitacilppA tneraP ni snoitaralceD dna stivadiffA 30.2 f
es.U
.noitacilppa tnerap eht ni snoitaralced dna stivadiffa gmnrec -noc tnacilppa ot snoitcurtsni rof 30.2 hpargaraP mroF .noitacilppa roirp eht ni delif tivadiffa lanigiro eht fo ypoc a edulcni dna noitacilppa 06.1 eht nI drocer fo skramer * ekam dluohs tnacilppa eht dcd'f reilrae na no yler ot derised si ti erehW .noitacilppa 06.1 eht fo trapa emocebyllacitamotua ton od noitacilppa roirp eht fo noitucesorp eht gnirud deirf 231.1 dna 131.1 rednu esoht sa hcus ,snoitaralc·d dna stivadiffA
Livadiffa.
STIVADIFFA FO SEIPOC
.hpargarap
siht htiw 04.6 dna 93.6
shpargarap mrof esU
:etoN renimaxE
§ eeS .)0791 .C.D.C.D( 526 QPSU 861 relyuhcS .v .la te ,.cnl ,ynapmoC naC latnenitnoC ,eciffO kramedarT dna tnetaP eht yb noisiced eht fo ypoc deifitrec s'truoC eht fo tpiecer fo etad eht no detanimret era sgnideecorp ,demriffa si smialc lla fo noitcejer eht hcihw ni CFAC eht yb noisiced a retfA .foereht eciton gnivig ,draoB hcus ot tnacilppa eht yb dedrawrof eb dluohs eciton etarapes a ,secnerefretnI * slaeppA fo draoB eht erofeb si denodnaba ylsserpxe eb ot si hcihw noitacilppa roirp eht fI .))020.806 § ees( dettimbus eef eussi eht dna niereht deussi ecnawolla fo eciton a gnivah noitacilppa na nodnaba ylsserpxe ot tneiciffus ton si 45.3 mrof no 8 xob fo gnikcehc ehT .)313.1 ( denodnaba eb nac noitacilppa roirp eht erofeb.delif eb tsum eussi morf noitacilppa roirp eht wardhtiw ot noititep a ,06.1 rednu noitacilppa noitaunitnoc a fo gnilif eht gniwollof srucco tnemyap eht fi neve ,noit -acilppa roirp eht ni diap neeb sah eef eussi na ecno ,revewoH .eef eussi eht fo tnemyapnon eht yb denodnaba emoceb nac noitacilppa roirp eht ,niereht deussi ecnawolla fo eciton a sah si hcihw noitacilppa roirp eht fI
denodnaba ylsserpxe eb
ot
)a(60.102
Page 7 of 9
.tnetnoc lanigiro eht etacidni ot srepap noitacilppa 06.1 RFC 73 eht ni dedulcni eb tsum delif yllanigiro sa sgniward eht fo ypoc a ,revewoH ·derrefsnart eb yam sgniward hcus ,noitacilppa roirp eht fo
SNOITACILPPA FO SUTATS DNA
,GNITON-SSORC ,SEPYT
Case 1:05-cv-12237-WGY
Document 501-63
Filed 06/14/2007
01 -002
9891
.rpA ,11
.veR
][
.c
.41 .31 .b
.a
no on laires noitacilppa roirp fo ypoc eurt a era srepap deirf yllanigiro sa dehcatta eht taht yfirev ybereh I ).noitacilppa roirp eht ni mialc lanigiro derebmun tsehgih eht gniwollof txen rebmun eht htiw gninnigeb ylevitucesnoc derebmun ylreporp neeb evah tnemdnema siht yb dedda smialC( .desolcne si tnemdnema yranimilerp A ot snoitacinummoc erutuf lla sserddA ).drocer fo tnega ro yenrotta ro ,tnacilppa yb detelpmoc eb ylno yaM( .desolcne si noitacilppa roirp eht ni rewop eht fo ypoc a ,srepap lanigiro eht ni raeppa ton seod rewop eht ecniS eht ni srepap lanigiro eht ni sraeppa rewop ehT
.noitacilppa roirp
][ ][ ][ ][ ][ ][
dna
,rebnmn a·itartsigm .eman(
.21 .11 .01 .9
ot si noitacilppa roirp eht ni yenrotta fo rewop ehT ot drocer fo dengissa si noitacilppa roirp"ehT on delif laires noitacilppa roirp ni delif neeb sah ypoc deifitrec 6hT no delif on laires noitacilppa .911 .C.S.U 53 rednu demialc si )yrtnuoc( ni fo ytiroirP .desolcne era sgniward lamrof weN eussi esab fo tnemyap erofeb dna 831.1 RFC 73 yb dezirohtua
).eef
][ ][
siht dedrocca etad
"nusrep yb dengis fi desu eb ylno yaM( .ed'f noitacilppa roirp gnilif eht fo sa noitacilppa roirp dias nodnaba
eht dna
ni gnilif rof desolcne si teehs siht fo ypoc etacilpud A .noitacilppa noitacilppa siht ot noitacilppa roirp eht morf.sgniward eht refsnarT
.8
delif
on
laires
noitacilppa fo ][ ,noisivid ][ ,noitaunitnoc ][ ][ ][ ][
][
.7
erofeb'gnitresni
lanigiro
eno
tsael
tA( .eef gnid'f
ot
.6 .5
.4
oN tnuoccA
tnemyaprevo yna tiderc
a si siht :ecnetnes eht fo enil tsrif eht yb noitacificeps eht dnemA ).sesoprup gnilif rof deniater eb tsum mialc tnednepedni eht gnitaluclac erofeb noitacilppa roirp eht fo ..... snriale lanigiro noitacilppa siht ni lecnaC .desolcne si $ fo tnuoma ehtni keehc A .desolcne si teehs siht fo ypoc etacilpud A ot dezirohtua ybereh si renoissimmoC ehT
ro
,deriuqer
eb yam hcihw seef yna
egrahc
.2 nnmloC ni 'fi"
retne
orez
naht ssel si
nmuloC ni ecnereffid eht fI
RO
.RO
RO RO RO
$ $ $
043$
latoT =021+ =63 x
$ $ $
latoT detneserP mialC
tnednepeD elpitluM
smialc
.tnednepednI
smialc latoT eef cisaB
:=21
x
$
-=06+ =81 x =6x
)*( )*(
=302-
071$'
ytitne
artxe .oN eeF etaR eeF etaR delif .oN Ro llams naht rehto rof eeF ytitne llams rof eeF WOLEB TNEMDNEMA YB DELECNAC SMIALC YNA SSEL NOITACILPPA ROIRP EHT NI DELIF SA SMIALC
.))a(82.1 RFC
.3
.2 .1
noitaralced
ro
tivadiffa
na
dna delif
yllanigiro
sa
noitaralced
:woleb detaluclac si eef gnilif ehT ][ 73( derised dna reporp llits si sutats hcus dna noitacilppa roirp eht ni delif saw ][ desolcne si ][ 72.1 dna 9.1 RFC 73 rednu serats ytitne llams hsilbatse ot tnemetats deifirev A ][ ).stnemeriuqer gniward rof 9 dna 8 smeti eeS( .ypoc eurt a sa ti gniyfirev htao eht gnidulcni noitacilppa roirp eht fo ypoc etelpmoc a si desolcnE ][
ro
·
fo
)mlt·i#· ·irr
on
ar,x=· fo
ylfmno ·tamai(
f,
noitacilppa lanoisivid][.
SKRAMEDART
o
)ma(
laires
noitaoilppa roirp gnidnep
fo ,06.1 RFC 73 rednu
noitaunitnoc
][ a gnilif
rof tseuqer
·t( rof n o delif si sihT :RIS
a
DNA
.13202 .C.D ,NOTGNIHSAW STNETAP FO RENOISSIMMOC EHT
moitaeilppa
tinU trA renimaxE :noitacilppa roirP ssalcbuS ssalC siht fo noitacifissalC detapicitnA .oN tekcoD ECIFFO KRAMEDART DNA TNETAP SETATS DETINU EHT NI 06.1 RFC 73 .mrof lattimsnart
noitacilppa
margorp noitaunitnoc-noisiviD 45.3 mroF
dna
gnid'f yfilpmiS
dluohs dna eciffO kramedarT dna tnetaP eht dna
tnacilppa
htob
.06.1 RFC 73 rednu yb esu rof dia na sa
snoitacilppa fo gnissecorp dengised si 45,3 mroF
ERUDECORP GNINIMAXE TNETAP FO LAUNAM
)a(60.102
Case 1:05-cv-12237-WGY
Document 501-63
Filed 06/14/2007
Page 8 of 9
9891
.rpA ,11
.yoR
11 -002
CWF eht fo esU .** ot snoitacilppa eussier dna ,tnalp ,ngised ,ytilitu rof elbaliava si erudecorp 3CWF(
n·
I·'·'+'na sgniward
"gniun ;/; ffff p·fotnevm m segnahC .no·tac]l·p)· ·unalnoc eht srepap reppa w elif noaachp. ,noitacific·..·E_se·..d,na·d'e·'·"·'·'-'tsss·a ·'·e·it·t"·,i-'res
s·no ·il'---·a'CW-·
deurtsnoc eb lliw noitces siht rednu noitacilppa na fo gnilif ehT )f( .rebmun laires noitacilppa wen a dengissa eb lliw tub.noitacilppa lanoisivid ro Krap-ni-noitaunitnoc "noitaunitnoc wen eht etutitsnoc ot noitacilppa roirp eht fo ,stnetnoc dna repparw elif eht ezilitu lliw noitces siht rednu dedf noitacilppa nA le( .noitces siht fo )a( hpargarap ot tnausrup tcefed a fo noitacifiton yna htiw ylsuoenatlumis edam eb yam hpargarap siht ot tnausrup noitacifiton ehT ..·roitacilppa eht fo tnemnodnaba tneverp Ot
·'· ·gCff-6·iiq ·nah c
yna dna desu eb lliw> denodnaba y·rp-·6--/·ll-a·it-a-niBt·i· emoceb lliw nottacnp_pa hcihw ,noitacilppa roirp gnidnepoc eb yam noitacilppa lanoisivid ro ,trap-ni-noitaunitnoc ,noitaunitnoc a sa hcus noitacilppa gniunit -noc yna ,erudecorp deifilpmis siht rednU .26.1 ni htrof tes si erudecorp )CWF( "gniunitnoc repparw edT' ehT .deriuqer osla * otereht gnitaler noitaralced ro htao na dna rettam tcejbus lanoitidda eht gnidda <)noitacificeps wen a ton(> tnemdnema na ,noitacilppa trap-ni-n0itaunitnoc a elif oT <.26.1 RFC 73 ni htrof tes erudecorp eht rednu rePorPmi dna yrasse -cennu si )06.1 RFC 73 rednu deriuqer( noitacilppa roirp eht fo ypoc a fo gnilif ehT> .eef gnidf noitacilppa yrassecen eht gniyap dna rofereht tseuqer a gnilif ylpmis yb noitacilppa tnetap gnidnep a fo noisivid ro noitaunitnoca ed't yam tnacilppa nA
·hT *.,*.derf
gnilif rof
eb ot
."CWF xoB" dekram eb dluohs noitces siht rednu seef dna srepap noitacilppa ylno gniniatnoc sepolevnE )i(
eht fo
seman
stnacilppa
<.noitacifppa gniunitnoc eht ni deman dna noitnevni eht fo eltit ehT )5(> .911 .C.S.U 53 rednu mialc
redro ni le(61.1 § ni htrof tes sa egrahcrus eht yap ot dna noitaralced ro ,htao ,eef eht elif ot hcihw nihtiw emit fododepa nevig dna deifiton os eb lliw tnacilppa ,noitces siht fo le( hpargarap ot tnau·up noitacilppa trap-ni-noitaunitnoc a fo esae eht ni tnacilppa eht yb noitaralced ro htao na. ro ,noitces siht fo )a0 hpargarap ot tnausrup eef gnilif etairporppa eht edulcni ton seod noitces siht fo )a( hpargarap ot tnausrup etad gnilif a dedrocca neeb sah hcihw noitacilppa na fI )d( . deriuqer si noitaralced ro htao lanoit -idda on ,noitacilppa roirp a ni desolcsid rettam tcejbus ylno smialc dna sesolcsid hcihw noitacilppa lanoisivid r· noitaunitnoc a nI <.noit -acilppa gniunitnoc eht ni deman eb yam sro·vni lanoitidda ,demialc gnieb rettam ·eejbus lanoitidda. ot eud deriuqer si noitaralced ro htao wen a erehw snoitautis eSOht nI> .delif eb osla tsum 36.1 § yb deriuqer sa noitaralced ro htao na ,tnemdnema yb eruselesid lanoitidda smialc dna sdda hcihw noitacilppa trap-ni-noitaunitnoc a fo esae eht nI le( ,noitacilppa gni -unitnoc eht ni deretne eb ot detseuqer sah tnacilppa hcihw noitacilppa. roirp eht ni deretnenu 611.1 § rednu tnemdnema yna fo yrtne dna tnemdnema yranimilerp yna fo yrtne retfa noitacilppa eht ni gniniamer smialc fo rebmun eht no desab si noitces siht rednu noltaeilppa lanois -ivid ro ,trap-ni-noitaunitnoc "noitaunitnbe krof eef gnilif ehT )a0 <,noitacilppa lanoisivid ro ,trap-ni-noitaunitnoc ,noitaunitnoc eht ni demialc gnieb noitnevni eht fo srotnevni ton era ohw snosrep ro nosrep eht fo seman eht fo noiteled gnitseuqer delif nehw noitacilppa eht ynapmocca tsumtnemetats a noitacilppa roirp eht ni deman srotnevni eht lla naht ssel yb delif si noitacilppa lanoisivid ro ,trap-ni-noitaunitnoc ,noitaunitnoc eht fI> .noitacilppa roirp eht f o eman s'tnacilppa dna ,etad gnilif ,rebmuN laireS eht fo noit -acifitnedi gnidulcni noitces siht rednu noitacilppa a rof delif si tseuqer a hcihw no etad eht si noitces siht rednu·ded'f noitacilppa na fo etad gnilif ehT .noitacilppa roirpa no sgnideeeorpfonoitanimret ro ,fo tnem -nodnaba ,eef eussi eht fo tnemyap eht erofeb delif eb yam ,denodnaba eb ot noitacilppa roirp a morf sgniward *<,> noitacificeps eht sesu hcihw ,noitacilppa lanoisivid ro ,trap-ni-noitaunitnoc ,noitaunitnoc A )a( serudecorp gniunitnoc repparw eliF 26.1 RFC 73
]11-RJ
eliF
ytiroirp yna dna noitacilppa ngierof roirp fo noitacifitnedI )4( ;tnacilppa fo sserdda ecnednopserroc tnerruC )3( ;dednema tsal sa dna delif yllanigiro sa tnacilppa fo emaN )2( ;dednema tsal sa dna delif yllanigiro sa eltiT )1( :ytiliba reh ro sih fo tseb eht ot * roirp eht ot gnitaler noitamrofni gniwollof eht hsinruf ot degru si tnacilppa ehT )a0 .noitacilppa gniunitnoc eht detnarg etad gnilif eht fo sa noitacilppa roirp eht nodnaba ylsserpxe ot tseuqer a eb ot deredisnoc eb lliw noitces siht rednu noitacilppa gniunitnoc a rof tseuqer a fo gnilif ehT )g( .repparw elif eht ni )s(noitacilppa rehto eht ,gninrecnoc noitamrofni ralimis ro ,ot ssecca ralimis nevig eb yam noitces siht fo snoisivorp eht rednu delf'f noitacilppa gniunitnoc yna ronoitacilppa roirp eht rehtie gninrecnoc noitamrofni ro ,ot ssecca ot 41.1 RFC 73 fo snoisivorp eht rednu deltitne si ohw cilbup eht fo rebmem yna taht tnetxe eht ot 221 .C.S.U 53 rednu tnacilppa eht yb ycerces fo reviaw a edulcni ot )a(43.1 § rednu deliF ][
drocer fo tnega ro yenrottA ][ tseretni etelpmoc fo eengissA ][ )s(·otnevnI ][
erudecorP
gniunitnoC repparW
)b(60.102
:yrotangis
)etad(
fo sserddA
)erutangis(
.noereht gniussi tnetap yna ro noitacilppa eht fo ytidilav eht ezidrapoej yam stnemetats eslaf luflliw hcus taht dna edoC setatS detinU eht fo 81 eltiT fo 1001 noitces rednu ,hteb ro ,tnemnosirpmi ro em'f yb elbahsinup era edam os ekil eht dna stnemetats eslaf luflliw taht egdelwonk eht htiw edam erew stnemetats eseht taht rehtruf dna ;eurt eb ot deveileb era feileb dna edam stnemetats lla taht dna ·urt era egdelwonk nwo reh ro sih fo niereh edam stnemetats lla taht rehtruf eralced dengisrednu ehT
noitamrofni
no
)b(60.102
SNOITACILPPA FO SUTATS DNA
,GNITON-SSORC ,SEFYT
Case 1:05-cv-12237-WGY
Document 501-63
Filed 06/14/2007
Page 9 of 9
Disclaimer: Justia Dockets & Filings provides public litigation records from the federal appellate and district courts. These filings and docket sheets should not be considered findings of fact or liability, nor do they necessarily reflect the view of Justia.
Why Is My Information Online?