Amgen Inc. v. F. Hoffmann-LaRoche LTD et al

Filing 708

DECLARATION re #706 Opposition to Motion OF KATIE J. L. SCOTT in Support of Amgen's Opposition to Defendants' Motion for Summary Judgment that Amgen is Estopped from Asserting Infringement Under the Doctrine of Equivalents of the Asserted Claims of the '698 and '868 Patents by Amgen Inc.. (Attachments: #1 Exhibit 1#2 Exhibit 2#3 Exhibit 3#4 Exhibit 4#5 Exhibit 5#6 Exhibit 6#7 Exhibit 7)(Rich, Patricia)

Amgen Inc. v. F. Hoffmann-LaRoche LTD et al

Doc. 708 Att. 6

Case 1:05-cv-12237-WGY

Document 708-7

Filed 07/13/2007

Page 1 of 12

6 TIBIHXE
Dockets.Justia.com

Case 1:05-cv-12237-WGY

Document 708-7

Filed 07/13/2007

Page 2 of 12

98625900

CTI-MA

220861076MA

52384400

CTI-MA

294800 72 MA
rehtO

][

.4|

.3]2 .G.O 354 ;l| .O.C 5391
ni

,¢lyauQ

strap xE rednu ecitcarp
laires

desolc si sti·em eht

aoitucosorp ,srett·n

lamrof ·of tpecxe ecnawolla tot noitidnoc ni eb ot sraeppa

noitacilppa

eht htiw ecnadrocca siht ecniS

delit
deviecer neeb ton

,noitacilppa

tnerap ni delif neeb

][

][

deviecer neeb

·

sah ypoc deifitrec ehT

.911 .C.$.U 53 rednu

ytiroirp

m'i mialc eht fo edam si

tnemEdelwonkcA

.·741-OTP ."SEGNAHC GNIWARD TCEFFE
OT WOH NO NOII'AMROFNI" rettel dehcatta eht htrof tes snoitcurtsni eht htiw ecnadrocca ni detceffa eb TSUM snoitcerroC .detcerroc ecil=le kramedarT dna tnetaP eht si tI .segnahc ·niwsrd sekam regnol neeb sah
eht

ylilibisnopser s'tnacilppa sEniward eht iaht ,revewoH .)noitanalpxe ees( devorppasid ][ .devorppa ][

delif

,noitcerroc gniward desoporp

ehT

yb devorppasid

][

neeb )evah( sah

delif

·sgniward

.tno tona pxe eca( fo )slteehs etutitsbus

lanoitidda desoporp

][ ·

.renimaxe eht yb devorppa eht ro/dna noitcerroc gniward

desnpo'p

·--[ebT ][
ton

.)noitanalpxe ees( elbatpecca ;elbatpecca

][ ][
][

][

sEniward esehT

deviecer neeb evah

scniward

etutitsbus

detcerroc ehT

.noitca eciffO siht ot esnopser ni de·iuqer

sgniward
hcihw

lamrof

,detacidni

neeb gnivah rettam tcejbus elbawollA .detacidni sI

tcejbus

elbawolla

emit hcus litnu sesoprup noitanimaxe rof noitcirtser ot

elbatpecca

sgniward

laer=otni htiw delif neeb sah

noitacilppa

sihT

][ ][
][
.6
.5

.tnemeriuqer noitcele
.ot

tcejbus

,smialC
smialC

·ceJ·lo
.detcejer
.der ,llI

smialC

·

· L

.dellecnac neeb evah
.noitaredisnoc morf nwardhtiw

smialC

·

,noitacilppa

eht ni

]lnldnep

era

MOITCA FO YRAMMUS
.6
.4 .2

traP

4741-OTP ,segnahC

][

.5

251-OTP mroF

,lfoitacilppA
.843JOTP

9d4t-OTP

](n(warD tceffE ot ,tnacilppA yb

WOH noitamrofnI detiC trA fo ecitoN

,gniwarD

tnetaP lamrofni fo ecitoN ecitoN toetaP

][ ][ ][

.29g-OTP =renimaxE yb detiC secnerefeR fo ecitoN

·J

·

:NOITCA SIHT FO TRAP ERA
33t ,C.S.U 5·

)S(TNEMHCATTA GNIWOLLOF EHT dnopser

.3 .t daP

.denedneh#

emoced ot

n©it·Cilppa

eht

lliw esnopser rat doirep eht nihtiw

ot eruliaF

.rettel siht fo etad eht

mo·-·.)s·htnem·..eripxe

ot tes si noitca siht ot esnopser rof

doirep yrotutats daeetro,s A

:DELIAM ETAD

REBMUN REPAP

,RENIMAXE
/.

TINU TRA

l
't'·L..L
TNACILPPA DEMAN TSRIF
sserPdA

.ON TEKCOD

·U.t"

YENROTTA

ETAOGN,L,F

RER.UNL*,RES

13202 C D ,notgnmsaW SKRAMEDART DNA STNETAP FO RENOISSIMMOC

F tOOT"0

LtAHS·'.·M

e;liffO kramedarT dna tnetaP ECREMMOC FO TNEMTI:IAPED SETATS DETINU

7991 · NUJ

Case 1:05-cv-12237-WGY

Document 708-7

Filed 07/13/2007

Page 3 of 12

48625900

CTI-MA

710861076MA

283

37 fo hcihw

mialc

ni
sa

)c(

rebmem

hsukram

noitaticer
rettam

e·T

.noitnevni eht

sdrager

tnacilppa
tuo
esu sa

tcejbus eht mialc yltcnitsid dna
ot

tniop
dna
smret
ton

ylralucitrap
ekam
ot tra

gniliaf
delliks ,raelc
eht
sa

rof

ro/dna
yna
hcus

,emas

eht ot

eht

ni

nosrep

elbane ni

tcaxe

dna

esicnoc

,lluf

·bircsed
dna

si

noitnevni

demialc
53

,shpargarap
era

dnoces

tsrif

,211

.C.S.U

rednu

detcejer

201-37

smialC
neeb
ton

.dettimbus
stnemucod
esoht fo

evah

ecnis noitatic

nwardhtiw

neeb

sah

6IA

dna

51A

,3IA

stnemucoD

devorppa ylsuoiverp ehT gniniamer
.selbaT

eht

rebmuner
-noc

dluohs

tnacilppa

tnemeriuqer
no

siht

ot

gnimrof
selbaT

ni

taht

etoN

si

osla

era

yeht taht

sgniward
eb
na

.etaruccani dna reporpmi noitangised eht
dluohs

,revoeroM

.yletarapes
-erp

dettimbus

yehT

.sgniward gnltnes
na sa

fo yaw
ton

reporpmi
era

si
na

tibihxe
fo

e·nis

sgniward
IV V

laiciffo
selbaT

tibihxE
dluohs

trap

dettimbus
nI

taht
os

deton

e·

ti

drager

siht

.deriuqer

si

eb
ton
no

dluohs IXX

tnacilppa dna sgniward laiciffo sa detneserp yeht hcus sA .sgniward tub selbaT tcaf ni
elbaT
sa
sa

era

28
97

egap egap
no

no
no

dna :IVX

XX

elbaT
sa

sa

18

egap
no

·lllV'k
elbaT
sa

elbaT
sa

elbaT
sa

77

egap
no

;VIX
elbaT
sa

27

ega·
no

;IIIX
elbaT

elbaT
sa

17
no

egap
·IIV

·IX

96
no

sgep
·IV

;K£

76

egap

elbaT
no

05

egap
sa

elbaT

sa

detangised
segap
no

74-34

segap ehT

·V

elbaT

detangised

04-83

8ecneuqes

721

tinU
.oN

trA

892,576

laireS

Case 1:05-cv-12237-WGY

Document 708-7

Filed 07/13/2007

Page 4 of 12

58625900

CTI-MA

810861076MA

383

.noitaerc
69

sti
77

fo

·romem
fo

on

sah

ecneuqes
era

AND

eht

ecnis

mial=

ro

mialc
.sllec
no

tnadnuder

99

dna

0g

,98

,78

,68

,48

smialC

gnicudorp nitieoporhtyre gnirrucco
daer
ot

yllarutan e·ycolucI·er

sraeppa 47

m·alC

.esnopser

etalu·ts

dna

ekatpu nori

d·

sisehtnys

nibolgomeh esaercni ot slleo worram enoh esuac ot elba gnieb fo seitreporp lacigoloib eht fo noissessop wolla ot n·teioporht·re gnirrucco-·llarutan a fo taht fo evlt gnivah editpepylop a
erutcurts

eht

yltneiciffus gnidocne ecneuqes AND
-osi
dna 77
na

a

fo
sa

gnitsisnoc ecneuqes
desserpxe
ehT eb

AND

detal

elpmaxe
fo

rof

ylreporp

dluoc
e·

·9
eht
AND

smialc

stneml·ob·e

.elbatpecca

dluow

.itieo·orhtyre yeknom
morf

dna

namuh fO
na

gnitsisnoc puorg

detceles
na

niteioporhtyre
mialc

gnidocne
a

ecneuqes
rebmem

detalos·
taht
emas

ot

nward

etarapes

)c(

hsukraM

fo rettam tcejbus eht ecarbme ot redro nI .gniht eht ton si nitaioporhtyre fo y·ivltca cituepareht gnivah nietorp a rof sedocne taht enO .nitelop
rof
eht

-orhtyre
AND

gnidocne
ecnis
ot

sa

detangised
AND

ton

si

ecneuqes

detalosi

secneuqes 69
dna
eht

nwonk

lla

yllait

-natsbus
dna

ecarbme

raeppa

77

mialc

fo

ecneuqes

,)c(
na

rebmem
ton

hsukraM dna

rehtruF "...

.no·ta·imil

etulosba dluow"

suht eht

evissimrep si
".edoc

ezidirbyh
fo ycaren

egaugnal
tI

oel&

citeneg

eht

ton

si

.daorb

yludnu

dna

etini£edni

si

721

tinU

tr·

3

892,576

.oN

la·

Case 1:05-cv-12237-WGY

Document 708-7

Filed 07/13/2007

Page 5 of 12

68625900

CTI -MA

910861076MA

483

.nosrep emas eht ot tnemngissa fo noitagilbo na ot tcejbus ro nosrep emas eht ·b denwo ,edam saw noitnevni eht emit eht ta ,erew noitnevni demialc eht dna rettam tce·bus eht erehw noitces siht rednu ytilibatnetap edulcerp llehs ,eltit siht fo 201 noitces
ton

fo )g( dna )f( noitcesbus rednu ylno traroirp sa seifilauq hcihw ,nosr· rehtona yb depoleved rettam tcejbuS .edam
saw

noitnevni

eht

hcihw

ni

rennam eht yb devitagen eb ton llahs ytilibatnetaP .sniatrep rettam tcej

neeb

evah
eht

-bus dias hcihw ot tra eht ni lliks yranidro gnivah nosrep a ot edam saw noitnevni eht emit eht ta suoivbo dluow elohw a sa rettam taht hcus era tra roirp

tce·bus

yllacitnedi

ton

eht dne detnetap eb ot thguos rettam tcejbus eht neewteb secnereffid eht fi ,eltit eih· fo 201 noitces ni htrof tes sa debircsed ro desolcsid si noitnevni eht yam tnetap A

hguoht deniatbo

eb

ton

·noitce

eciffO

siht

ni

htrof

tes

anoitce·er
.C.S.U

ssensuoivbo lla
fo

rof
si

sisab

eht

smrof

hcihw 301

53

noitatouq

a

gniwollof ehT .tnetap

,yrtnuoc
saw

desu
-sselnu

rof tnacilppa eht yb foereht noitnevni eht erofeb ,yrtnuoc ngierof a ro siht ni noitacilbup detnirp a ni debircsed ro detnetap siht ni srehto yb noitnevni eht)a(
ro ro

nwonk
a

tnetap

ot

deltitne

eb

llahs

nosrep A ·noitce

eht

eciffO siht ni e·am noitces siht rednu snoitcejer rof sisab eht mrof taht 201 .C.S.U 53 fo shpargarap etairporppa eht £o noitatouq a si gniwollof ehT .secneuqes niteioporhtyre tnatum gnirrucco yllarutan
no

sdaer

"detalosi"

noitangised

eht

tnesba

001

mialC

721 4

tinU
.ON

trA

892,576

la·,

Case 1:05-cv-12237-WGY

Document 708-7

Filed 07/13/2007

Page 6 of 12

78625900

CTI-MA

020861076MA

583

gnitcartxe yb editpep desuf
-erp ot suoivbo
eb
asu

s

sa

nlteioporhtyrs
nailammam
a

erap

dluow tI
rof

.seneg
ANDc

gninolc ni
dna ·na
ANR·

yrarbil
rof

otni
a

ti

gnisserpxe gnitrevnoc
la·raM
Ot
sa
os

gnitalosi
hcirllU

ssecorp

cisab
a

hcae·

la

te

.nietorp desuf

ni

tluser

ydobitna lanolconom
la
te

egahp sbmal eht fo eneg esadisotcalag eht ut·i detresni .seborp ·dobitne gnisu yb yrarb·l si enegngSerof ehT -ANDc tnanibmocer llig sdbmal a fo senolc gnicudorp negitna yb de·ocne snietorp cinegitna ngierof nwonknu .seb hcaet la te gnuoY ,yllacificeps eroM -orp ydobitna gnisu seneg gnitalosi fo ssecorp a hcae· te esoorB dna la te gnunY .nitsioporhtyre namuh ot a noitaraperp eht hcaet eirgE dna
fo
ssiew fo ·eiv

,tessa,dloG rehtruf ni

.le dna

te

1eltteM
te

Eola
ro

te

hc·rllU
te

la

eeoorB

la

gnuoY

rehtie fo

fo

weiv ni
.lov
te

nekat

)600,855,4 SU(
te

eirgE dna drocer
fo

)97
la

SANP(

la

ssieW
yna

,drocer

)500,855,4

SU(
sa

ressawdloG 53
te

fo

revo
era

elbatnstap·u gnieb
301-37

30I

.C.S.U

rednu

detce·er
demeed eht
era

smialC
tnanib
211

.Za eht CSU

egdamlaT yb desolcsid
o·

slairetam
eh·

ecarbme

smialc
nI

,arpus

53

rednu

snoitcejer
AND

fo

weiv

.sesinagroorcim
la

demrofsnart
-mam a

tnanibmocer
eht

gnisu
ohw

fo

noisserpxe
suoivbo
sa

esolcsid
.C,S.U
sa

nietorp nallam te egde=leT
,evitanretla
53 rednu

revo

301

53

rednu 201

eht

ni

,ro
era

yb detapicitna
dne 88

)b(
,18

.C.S.U

detcejer

99-19

,58

,48

,97-37

smialC

721

tinu
.oN

trA

892,576

l·eS

Case 1:05-cv-12237-WGY

Document 708-7

Filed 07/13/2007

Page 7 of 12

88625900

CTI-MA

120861076MA

683

78-81-6

0293-755/307 clk/ztlohenaTA

.devlovni

eb

dluow
tA
a

citeneg
-orp enolc
a

enituor

ylno
rof

tseb

seuqinhcet gnireenigne .niteloporhtyre gntcud
sa

gnitalosi

eborp

secnerefer

yramirp

htiw
le
te

rehtegot euqinhcet
gnuoY eht
na

eht fo y·obltna niteioporhtyre gnitalosi aneg la te emoorB ro

esu

ot

suoivbo eb

rehtruf

dluow la

tI
te

.eciohc

suoivbo
rotcev

eb

dluow

segatnavda sti rof
iI

gnuoY fo

yrarbil egahp
.laitraM

·g

adbsal

eht

gnitutitsbus

,derised fI

a

ot

ANRe

taht

gnitrevnoc

dna

niereht rof

hcir ANR

eb

ot

nwonk

allac

yendik norf

niteloporhtyre

regnessem eht

721

tinU trA
.ON

892,576

la·

Case 1:05-cv-12237-WGY

Document 708-7

Filed 07/13/2007

Page 8 of 12

13384400

CTI -MA

894800 72 MA

]289!( 041-331 )1(01

,.lotameH.tpxE ,.la
/.la
te

te

·talliB
,egacuaeB

)1891( 2681-9581 .pp ,2·_2

,sretteL nordeharteT

)2891(.

404-593

.pp

,8__2 ,;leC ,.la

te

,noraB

4891
NIL

,03

.VON

HEU(I-UF
3817

892,576

52880007
Case 1:05-cv-12237-WGY Document 708-7 Filed 07/13/2007 Page 9 of 12

39625900

CTI-MA

620861076MA

)0891(

42·26

,6--5

,·____·
·

,gnauH-eeL

)4891( 753 ,21

,.lmt·seH.DXE ,.late ,niL

OTN|MU·OD TNITAP .·.U

721

14891

,03
NIL

rebmevoN

NEUK-UF

·92's7·1,
1 1
la

3817

·NA·ILPPA YB TNEMETATS |IIIU·O·I·ID N)CITAMRO· LATNEMELPPUS :·s"
re

fI-*-:

·.C·TAT4Ls

.Lu

|441-0Tp

mro·-,

Case 1:05-cv-12237-WGY

Document 708-7

Filed 07/13/2007

Page 10 of 12

19625900

CTI-MA

420861076MA

STNEMUCOD TNETAP NGIEROF

H

F E D

C'

6oo
SSALC SSALC EMAN

.ON

·TNE

,MUCOD

TNETAP

DETIC SECNEREFER FO ECITON

MROF

tNA ]RAPA-

· SEGD· MOT"IO8 DNA 'i0T

·

,ET4·IAP[$ 0T

Case 1:05-cv-12237-WGY

Document 708-7

Filed 07/13/2007

Page 11 of 12

29625900

CTI-MA

520861076MA

50.707 noitces .erudecorP gninimaxE tnetaP fo launaM eeS( .noitca eciffo siht htiw dehsinruf gnieb ton si ecnerefer siht fo ypoc A

).ctE ,segaP tnenitreP ,etaD ,eltiT ,rohtuA gnidulcnI( SECNEREFER REHTO

Le

STNEMUCOD TNETAP NGIEROF

[ITAO

TNETAP .·U

DETIC SECNEREFER FO ECITON

NOBRAC DRA.'J

DNA TRAPA--PANS

,·..F;XI|

IIOTTO· DNA POT

·L·'

TAMA)I|$ OT

Case 1:05-cv-12237-WGY

Document 708-7

Filed 07/13/2007

Page 12 of 12