Apple Inc. v. Samsung Electronics Co. Ltd. et al
Filing
179
Declaration of SARA JENKINS IN SUPPORT OF SAMSUNG'S OPPOSITION TO APPLE'S MOTION FOR PRELIMINARY INJUNCTION filed bySamsung Electronics America, Inc., Samsung Electronics Co. Ltd., Samsung Telecommunications America, LLC. (Attachments: #1 Exhibit A, #2 Exhibit B, #3 Exhibit C, #4 Exhibit D, #5 Exhibit E, #6 Exhibit F, #7 Exhibit G, #8 Exhibit H, #9 Exhibit I, #10 Exhibit J, #11 Exhibit K, #12 Exhibit L, #13 Exhibit M, #14 Exhibit N, #15 Exhibit O, #16 Exhibit P, #17 Exhibit Q, #18 Exhibit R, #19 Exhibit S, #20 Exhibit T, #21 Exhibit U, #22 Exhibit V, #23 Exhibit W, #24 Exhibit X, #25 Exhibit Y, #26 Exhibit Z, #27 Exhibit AA, #28 Exhibit BB, #29 Exhibit CC, #30 Exhibit DD, #31 Exhibit EE, #32 Exhibit FF, #33 Exhibit GG, #34 Exhibit HH, #35 Exhibit II, #36 Exhibit JJ, #37 Exhibit KK, #38 Exhibit LL, #39 Exhibit MM, #40 Exhibit NN, #41 Exhibit OO, #42 Exhibit PP, #43 Exhibit QQ, #44 Exhibit RR, #45 Exhibit SS, #46 Exhibit TT)(Maroulis, Victoria) (Filed on 8/23/2011) Modified on 8/29/2011 cannot link entry-opposition has not been efiled (dhm, COURT STAFF).
EXHIBIT W
Apple Again Cites Inaccurate Evidence in Samsung Patent Case | PCWorld
News
Reviews
How-To's
Downloads
Shop & Compare
Apps
Page 1 of 9
Business Center
TRENDING: Tablets | Phones | Gadgets | Laptops | Desktops | Security | Tech Industry | Gaming | Web | Printers |
M
MAGAZINE
Subscribe & Get a
Bonus CD
Digital Edition
Customer Service
Sign in with
or Create a New Account.
Like
PCWorld » Phones
Recommend:
Like
384
101
33K
486
Email
69 Comments
Print
Apple Again Cites Inaccurate Evidence
in Samsung Patent Case
By Andreas Udo de Haes, webwereld.nl-
Aug 19, 2011 6:20 am
Apple has filed inaccurate evidence again in a case against Samsung, this time in the Netherlands,
where the company is arguing Samsung's Galaxy S smartphones are too similar to its iPhone 3G.
Apple also has an ongoing case in Germany, part of a global intellectual property battle with Samsung in
the mobile phone and tablet market.
In addition to the charges that Samsung's Galaxy devices are "slavish" imitations of Apple's designs, the
two companies are also clashing over several alleged patent infringements. (See also "Samusng Galaxy
vs Apple iPhone: Business Features.")
The first two devices at left show how Apple compared the Galaxy S to
its iPhone 3G by size in court documents. The Galaxy S on the right is
proportionally accurate. Apple's depiction of the Galaxy S has been
resized by 6 percent.
Apple has provided flawed visual evidence of similarities between the iPhone 3G and Samsung's Galaxy
S smartphones to the District Court in The Hague, an investigation by Webwereld.nl, a Dutch IDG
http://www.pcworld.com/article/238488/apple_again_cites_inaccurate_evidence_in_samsu... 8/22/2011
Apple Again Cites Inaccurate Evidence in Samsung Patent Case | PCWorld
Page 2 of 9
publication, has found.
This time, a picture of a Galaxy S smartphone has been resized to match an iPhone 3G.
During the court hearing last week, Samsung's lawyer, Bas Berghuis of Simmons and Simmons, claimed
that Apple has been "manipulating visual evidence, making Samsung's devices appear more similar to
Apple's." Berghuis, however, did not show evidence of his allegations.
Webwereld's investigation found that one of the pictures provided by Apple as evidence in the Dutch
case is either wrong or manipulated.
Size Misrepresented
On page 77 of the complaint, seen by Webwereld, Apple's lawyers have provided a picture of an iPhone
3G next to a Samsung Galaxy S as "an example of the similarity relevant to copyrights."
But the picture Apple submitted of the Galaxy S is inaccurate and does not match the real Galaxy S.
Further analysis has confirmed this assessment. The Galaxy S, introduced in The Netherlands in July
2010, is both taller and wider than the iPhone 3G.
According to Samsung, the dimensions of the Galaxy S are 122.4 by 64.2
millimeters. The iPhone 3G measures 115.5 by 62.1 millimeters. In the
text, Apple confirms that the Galaxy S has "some non-identical elements,
such as the slightly larger dimensions."
But the picture of purported Galaxy S has been resized about 6 percent,
making the Galaxy S appear smaller and more similar to Apple's phone.
The height of the purported Galaxy S that Apple displays matches the
iPhone exactly. The aspect ratio has not been measurably altered.
Apple also provided an unknown number of other pictures of Samsung's smartphones and tablets sideby-side with its own in separate productions, which were not available for inspection. There's only one
picture of an iPhone side-by-side with a purported Galaxy S in the complaint itself.
A legal expert on intellectual property cases, who declined to be named, asserted that when pictures are
filed both in the complaint and in separate productions, those in the complaint would be considered more
important. Visual evidence presented there typically indicates that the plaintiff wants to emphasize its
significance, he said.
Similar Action with Tablet
Earlier this week, Webwereld uncovered a similar case in Dusseldorf, Germany, where Apple has also
filed faulty evidence in court. Apple's German complaint contains a picture of an alleged Galaxy Tab
10.1, resized and its aspect ratio distorted so that it resembles the iPad 2 very closely.
Mark Krul, a lawyer at the Dutch firm WiseMen and a specialist in IT and intellectual property law, is
astonished by the findings.
"It surprises me that for the second time incorrect presentations of a Samsung product emerge in
photographic evidence filed in litigation," he said. "This is not appropriate and undermines Apple's
http://www.pcworld.com/article/238488/apple_again_cites_inaccurate_evidence_in_samsu... 8/22/2011
Apple Again Cites Inaccurate Evidence in Samsung Patent Case | PCWorld
Page 3 of 9
credibility both inside and outside the court room."
Krul said that litigating parties are required by Dutch law to provide "complete and truthful" evidence to
the judge, adding that this is even more imperative when infringement on design and copyrights is
alleged.
Krul noted a crucial difference with the German case, in which the judge granted a preliminary "ex parte"
injunction, without a hearing or an opposition brief from the defendant. In The Hague, Samsung's
lawyers lodged an opposition and flagged the flawed evidence.
Krul doesn't presume that the examples of the faulty evidence are malice on the part of Apple's lawyers.
"But Apple has certainly some explaining to do, if only to clear itself from the appearance of improper
behavior," he said.
Webwereld has briefed Apple and its Dutch counsel, Rutger Kleemans of Freshfields Bruckhaus
Deringer, on the results of the investigation and submitted questions to clarify the issue. He declined to
respond. Samsung also declined to comment, citing ongoing litigation.
The complaint is only available for viewing at the court in The Hague. Due to these restrictions,
Webwereld has made a rendering of Apple's flawed evidence to present the findings visually.
In the Dutch case, Apple seeks a ban on all Galaxy smartphones and tablets in the European Union
(E.U), including a complete recall of stock by European distributors and resellers. The court in the Hague
will rule on September 15. At the hearing last week, Judge Edger Brinkman stated that if he grants any
injunctions against Samsung's products, they would take effect no sooner than Oct. 13.
In Germany on Tuesday, the Dusseldorf District Court changed its preliminary injunction granted last
week that prohibited Samsung from selling the Galaxy Tab 10.1 in all E.U. countries except for The
Netherlands.
The court, citing uncertainties about jurisdiction, changed its ban to allow Samsung to sell the product in
all E.U. countries except for Germany. The first in Dusseldorf.
See more like this: apple, samsung, legal issues, iphone
Would you recommend this story? YES 69
NO
6
101
486
Email
http://www.pcworld.com/article/238488/apple_again_cites_inaccurate_evidence_in_samsu... 8/22/2011
Apple Again Cites Inaccurate Evidence in Samsung Patent Case | PCWorld
Recommend:
Like
384
Page 4 of 9
0 Comments
Print
Sponsored Links
BlackBerry® Smartphones
There Is A BlackBerry For Everyone. Find Your New BlackBerry Today.
BlackBerry.com
Microsoft® Office 2010
Get Your Kid's Grades from Good to Great with Office 2010. Buy Today.
Microsoft.com/Office2010
Antivirus Utility
Top Malware Removal - Free Scan Today - Download now!
www.pctools.com
Help For Norton AntiVirus
Get Instant Help For Norton AntiVirus By Our Experts Call 877-318-3201
Norton-AntiVirus.supportdock.com
Comments
Leave a comment
SUBMIT COMMENT
Once you click submit you will be asked to sign in or register
an account if you are not already a member.
onceamarine says:
Fri Aug 19 07:09:31 PDT 2011
I was thinking of buying an iPad2 as a gift for my son, but upon reading this BS about Apple they lost
a sale. I bought the Galaxy 10.1. I wonder how many others are doing the same?
REPLY
WallyDuke says:
Fri Aug 19 07:33:03 PDT 2011
onceamarine said
I was thinking of buying an iPad2 as a gift for my son, but upon reading this BS about Apple
http://www.pcworld.com/article/238488/apple_again_cites_inaccurate_evidence_in_samsu... 8/22/2011
Apple Again Cites Inaccurate Evidence in Samsung Patent Case | PCWorld
Page 5 of 9
they lost a sale. I bought the Galaxy 10.1. I wonder how many others are doing the same?
In my personal opinion, a noble choice! This BS from Apple is completely absurd! Reaks of fear to
me, fear of a fair fight!
REPLY
actech says:
Fri Aug 19 07:42:16 PDT 2011
For 30 years I have admired Apple for it's management and for it's products, and now these
nonsense lawsuits show me that they are not the company that they were in the past and that I used
to admire.
My wife's phone 3GS broke, and she decided to get a Samsung Infuse (which are amazingly better
than the IPhone 3GS and 4) and I am trying to make a final decision on replacing my IPhone 4 with a
Samsung S2 since I am very irritated with Apples latest product offerings and bs lawsuits.
REPLY
Testjb22gton says:
Fri Aug 19 07:48:59 PDT 2011
irritating to see such news.. Good bye Apple, Hello S2 and Tab..
REPLY
mgltacoma says:
Fri Aug 19 07:53:44 PDT 2011
I remember a court evidence of ipad and galaxy tab image alter they said it was apple's minor glitch
mistake. That is not true. We just saw another picture wrong scaling problem with iphone and galaxy
S. That cannot be a mistake on 2 products in 2 different countries. I think they intentionally provided
false evidence. How can MAC people (all about look and design) mess up simple scaling issue of a
product. It is very obvious they are guilty.
REPLY
zeth006 says:
Fri Aug 19 08:05:31 PDT 2011
onceamarine said
I was thinking of buying an iPad2 as a gift for my son, but upon reading this BS about Apple
they lost a sale. I bought the Galaxy 10.1. I wonder how many others are doing the same?
http://www.pcworld.com/article/238488/apple_again_cites_inaccurate_evidence_in_samsu... 8/22/2011
Apple Again Cites Inaccurate Evidence in Samsung Patent Case | PCWorld
Page 6 of 9
If you think that's bad, read up on the cruddy survey they used showing that a large % of their
customers were dissatisfied with Samsung's alleged copying. That evidence got promptly thrown out
because it was a load of crap.
REPLY
zeth006 says:
Fri Aug 19 08:09:15 PDT 2011
Ladies and gentlemen, here lies the problem with our legal system. It's not the few dishonest lawyers
you hear about who make life miserable for honest men and women. It's about the corporate
slimeballs who advise their legal teams to pull off this load of horse****, all in the name of protecting
their own profits. Any self-respecting individual who truly values innovation and private sector
competition should think twice about his product preferences.
REPLY
halofaller says:
Fri Aug 19 08:15:41 PDT 2011
Why is it so hard to call liars liars?
REPLY
twidlerofthumbs says:
Fri Aug 19 08:21:30 PDT 2011
i will play devils advocate here and note that the sizing of the devices is a known fact. i believe that
what apple is pointing out is that the design aesthetically and functionally are its beef. as you cannot
patent or trademark a size. from the picture i would have to agree that the samsung is a slightly
larger clone of the apple device. when scaled uniformly the placement of functional items (eg.
buttons, icons, status/information bar, so on and so on) are almost identical. so again i note that you
can't patent a size however you can patent the layout and interface.
REPLY
AlexLaronsoneski3d9m says:
Fri Aug 19 08:35:59 PDT 2011
Apple most likely was resizing both of the images to fit in the same area, and size. And like
"twidlerofthumbs" said, you can not copyright a size. so that is irrelevant. This is not a reason to go
with a lesser operating system, or to buy a tablet that will not last nearly as long as an iPad would. I
wonder how "oncemarine"'s son felt about getting a cheap peace of junk instead of an iPad...
REPLY
http://www.pcworld.com/article/238488/apple_again_cites_inaccurate_evidence_in_samsu... 8/22/2011
Apple Again Cites Inaccurate Evidence in Samsung Patent Case | PCWorld
Page 7 of 9
unbound says:
Fri Aug 19 08:40:11 PDT 2011
zeth006 said
Ladies and gentlemen, here lies the problem with our legal system. It's not the few dishonest
lawyers you hear about who make life miserable for honest men and women. It's about the
corporate slimeballs who advise their legal teams to pull off this load of horse****, all in the
name of protecting their own profits. Any self-respecting individual who truly values innovation
and private sector competition should think twice about his product preferences.
I agree except on one point. It isn't always about "...protecting their own profits". In many cases, it's
about increasing profits. The less competition (the only aspect of supply that is relevant in this age),
the higher price they can charge for something that is in demand.
REPLY
lj99 says:
Fri Aug 19 08:48:40 PDT 2011
AlexLaronsoneski3d9m said
Apple most likely was resizing both of the images to fit in the same area, and size. And like
"twidlerofthumbs" said, you can not copyright a size. so that is irrelevant. This is not a reason to
go with a lesser operating system, or to buy a tablet that will not last nearly as long as an iPad
would. I wonder how "oncemarine"'s son felt about getting a cheap peace of junk instead of an
iPad...
Ah no. They failed to keep the proportions correct. If they were resizing to fit an area then they
needed to resize both items so that they accurately reflected their correct ratios. This is basic stuff
especially if you're indicating that one model copied another and you're using visual evidence. Most
people learned these things in geometry class in high school or hell, even in photography class if
you're an art major rather than a math geek.
And, um, you do realize that an iPad is made out of Samsung parts? Typical of an Apple user to
mock something without realizing they are actually mocking one of the manufacturers of their own
device.
REPLY
samuraidrive says:
Fri Aug 19 08:51:51 PDT 2011
Why is it that when I +1 links from PC world it links to the Deutsche version of the story?
http://www.pcworld.com/article/238488/apple_again_cites_inaccurate_evidence_in_samsu... 8/22/2011
Apple Again Cites Inaccurate Evidence in Samsung Patent Case | PCWorld
Page 8 of 9
REPLY
vasic says:
Fri Aug 19 08:51:57 PDT 2011
Images came from Samsung. Apple didn't alter them. Webwereld.nl fails to mention that, but others
do.
Samsung's distorted picture of Tab was made by Samsung to look as similar to iPad as possible in
their marketing materials. Apple just took that image and put it in their legal filing.
Who is doing BS here?
REPLY
There are 55 additional messages in this thread. Click here to read them »
Today's Special Offers
Lenovo Ideapad Laptops
Multimedia powerhouse on the go Save $$$ and
Customize your Ideapad Y Series laptop
Introducing the NEW Panasonic Toughbook
H2.
The new rugged Panasonic Toughbook® H2 handheld
tablet PC is the ultimate productivity tool for mobile
workers.
Enter to win an Apple® MacBook Pro with
Xerox®
Enter to win an Apple® MacBook Pro and see how Xerox
color makes all the difference.
Desktop Virtualization: Balancing IT & user
needs
Improve service delivery while maintaining security,
retaining control, and containing costs.
LaCie 5big Storage Server and 5big Backup
Server
With room for 5 disks, these expandable networking
powerhouses provide everything your office need for
backup, security, and speed.
Enter to win an Apple® MacBook Pro with
Xerox®
Enter to win an Apple® MacBook Pro and see how Xerox
color makes all the difference.
Desktop Virtualization: Balancing IT & user
needs
Improve service delivery while maintaining security,
retaining control, and containing costs.
Take your computing to the next level.
PCs by ZT Systems feature 2nd generation Intel® Core™
i7 processors. Starting at $799>Buy now.
Experience the MAINGEAR Difference
Discover the MAINGEAR SHIFT with Super Stock options
overclocked, liquid cooled and specially painted just for
you.
Kaspersky Internet Security 2012 with Hybrid
Protection, the combined power of the cloud
and your PC
Kaspersky Hybrid Protection combines the power of the
cloud and your PC for complete protection
XPS 15z Laptop: Less Mass. More Appeal.
Back to School Deal FREE 500 GB HD &
Shipping with purchase
XPS 15z delivers the power you need inside the thinnest
15" PC on the planet.
Back to School Deal FREE 500 GB HD & Shipping with
purchase
http://www.pcworld.com/article/238488/apple_again_cites_inaccurate_evidence_in_samsu... 8/22/2011
Apple Again Cites Inaccurate Evidence in Samsung Patent Case | PCWorld
Page 9 of 9
Editors' Picks
Apple's iOS 5 Beta 6
Jailbroken
Android Smartphones
Dominated by 10 Apps
'It's Alive!' Says HP
Exec of WebOS
Skype Makes Play for
Mobile Group
Messaging with
GroupMe Acquisition
Home
Products
Android App Reviews
Desktop PCs
Laptops
iPhone App Reviews
E-Readers
Macs & iPods
Business Center
Gadgets
Monitors
Cameras
Gaming
Printers
Camcorders
HDTV
Software
Cell Phones & PDAs
Home Theater
Spyware & Security
Consumer Advice
Storage
Tablets
Tech Industry
Tech Events
Upgrading
Windows 7
Network Sites
About PCWorld
Resources
PCWorld Business Center
About Us
Newsletters
Search for Tech Jobs
Ad Choices
FAQ
Careers at IDG
Advertise
Macworld
PCWorld Content Works
MacUser
Terms of Service Agreement
Magazine Customer Service
Mac OS X Hints
Privacy Policy
Community Standards
iPhone Central
Site Map
Visit other IDG sites:
Contact Us
RSS Feeds
Select One
© 1998-2011, PCWorld Communications, Inc.
http://www.pcworld.com/article/238488/apple_again_cites_inaccurate_evidence_in_samsu... 8/22/2011