Apple Inc. v. Samsung Electronics Co. Ltd. et al

Filing 1359

Unredacted Exhibits to Kanada Declaration in Support of Apple's Opposition to Samsungs Motions in Limine re 1256 Order on Administrative Motion to File Under Seal, re (Dkt. No. 1206) by Apple Inc.. (Attachments: # 1 Exhibit 2, # 2 Exhibit 3, # 3 Exhibit 4, # 4 Exhibit 5, # 5 Exhibit 6, # 6 Exhibit 7, # 7 Exhibit 9, # 8 Exhibit 10, # 9 Exhibit 12, # 10 Exhibit 41)(Jacobs, Michael) (Filed on 7/26/2012) Modified text on 7/27/2012 (dhm, COURT STAFF).

Exhibit 6
(Submitted Under Seal)

HIGHLY CONFIDENTIAL - SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER
1

· ·
·1·
· ·
·2·
· ·
·3

·
·
·
·
·

·
·
·
·
·

·
·
·
·
·

HIGHLY CONFIDENTIAL - SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER
· · · · ·UNITED STATES DISTRICT COURT
· · · ·NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
· · · · · · · SAN JOSE DIVISION
· · ·Civil Action No.:· 11-CV-01846-LHK

·4·
· ·
·5
· ·
·6
· ·
·7·
· ·
·8·

·APPLE, INC., a California corporation,
· · · · · Plaintiff,
·vs.
·SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.,
·a Korean business entity, et al.
· · · · · Defendants.
·_______________________________________________________

·9· · · · UNITED STATES INTERNATIONAL TRADE COMMISSION
· · · · · · · · · · · · WASHINGTON, D.C.
10· ·_____________________________________
11· ·In the Matter of:
12· ·CERTAIN ELECTRONIC DIGITAL· · · · · · ·Case No.:
13· ·MEDIA DEVICES AND COMPONENTS· · · · · ·337-TA-796
14· ·THEREOF
15· ·_____________________________________
16
· · · · · · · · · ·*** HIGHLY CONFIDENTIAL ***
17· · · · · · · · ·SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER
18· · · · · · ·VIDEOTAPED PERSONAL DEPOSITION OF:
19· · · · · · · · · · · · ·DON-JOO LEE
20
21
22·
· ·
23·
· ·
24

·
·
·
·

·
·
·
·

·
·
·
·

·
·
·
·

·
·
·
·

·
·
·
·

·
·
·
·

·
·
·
·

Friday, February 17, 2012
· · · ·Kim & Chang
· ·Seoul, South Korea
·9:07 a.m. to 6:24 p.m.

25
American Realtime Court Reporters / Asia
www.americanrealtime.com· [phone]

HIGHLY CONFIDENTIAL - SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER
2

·1· ·APPEARANCES:
·2
·3· ·ON BEHALF OF PLAINTIFF, APPLE, INC.:
·4
· ·
·5·
· ·
·6·
· ·
·7·

·
·
·
·
·
·

·
·
·
·
·
·

·MORRISON FOERSTER, LLP
·By:· GRANT L. KIM, ESQ.
· · · STEPHANIE KIM, ESQ.
·425 Market Street
·San Francisco, California 94105-2482
·Phone:· 415.268.7339

·8
·9
· · ·ON BEHALF OF DEFENDANT, SAMSUNG:
10
11·
· ·
12·
· ·
13·
· ·
14

·
·
·
·
·
·

·
·
·
·
·
·

·QUINN, EMANUEL, URQUHART & SULLIVAN, LLP
·By:· VICTORIA MAROULIS, ESQ.
· · · BRETT ARNOLD, ESQ.
·555 Twin Dolphin Drive
·Redwood Shores, California 94065
·Phone:· 650.801.5005

15
16· ·Also present:
17·
· ·
18·
· ·
19·
· ·
20

·
·
·
·
·
·

·
·
·
·
·
·

·SANGMEE MOON, LEAD INTERPRETER
·KATHY SIM, CHECK INTERPRETER
·JEFF MENTON, VIDEOGRAPHER
·TRACEY LOCASTRO, COURT REPORTER
·SAMUEL LEE, ESQ., SAMSUNG
·CINDI MORELAND, SAMSUNG

21
22
23
24
25
American Realtime Court Reporters / Asia
www.americanrealtime.com· [phone]

HIGHLY CONFIDENTIAL - SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER
192

·1· · · · · · ·MS. MAROULIS:· Objection, vague, calls for
·2· · · · ·speculation, lacks foundation.
·3· · · · · · ·THE WITNESS:· I have not conducted study.
·4· ·BY MR. KIM:
·5· · · ·Q.· · In fact, Best Buy informed you that some
·6· ·customers actually bought the Samsung Galaxy Tab and
·7· ·then later returned it because they had been confused
·8· ·and thought they were buying an Apple product; is that
·9· ·correct?
10· · · · · · ·MS. MAROULIS:· Objection, assumes facts not
11· · · · ·in evidence, calls for legal conclusion.
12· · · · · · ·THE WITNESS:· I remember hearing the story,
13· · · · ·but I think the percentage of that was very
14· · · · ·minimal.
15· ·BY MR. KIM:
16· · · ·Q.· · Do you recall the percentage?
17· · · ·A.· · I don't recall.
18· · · ·Q.· · In Mr. Huh's e-mail his first point is, "We
19· ·are not Apple."
20· · · · · · ·Do you understand that this is a reply to
21· ·the P.S. of Mr. Byung Soo Kim on the next page, page 8
22· ·of Exhibit 1584 at Bates number 513573?
23· · · · · · ·MS. MAROULIS:· Objection, calls for
24· · · · ·speculation, calls for legal conclusion.
25· · · · · · ·THE WITNESS:· I believe so.

American Realtime Court Reporters / Asia
www.americanrealtime.com· [phone]

HIGHLY CONFIDENTIAL - SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER
200

·1· · · ·VIDEOGRAPHER:· Grant, you're leaving this
·2· ·deposition open?· Did you say that?
·3· · · ·MS. MAROULIS:· We're disagreeing about that,
·4· ·because we consider it closed.
·5· · · ·MR. KIM:· That's correct.· Well, our view is
·6· ·that if there are additional documents that are
·7· ·produced later that bear on this witness'
·8· ·testimony that we may seek to continue.
·9· · · ·VIDEOGRAPHER:· This concludes videotape
10· ·number 6, volume 1, of the video deposition of
11· ·Don-Joo Lee for today.· This deposition may be
12· ·continued.· The time is 6:24 p.m.· We're going
13· ·off the video record.
14· · · ·(Time noted:· 6:24 p.m.)
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

American Realtime Court Reporters / Asia
www.americanrealtime.com· [phone]

HIGHLY CONFIDENTIAL - SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER
201

·1·
· ·
·2·
· ·
·3·

·
·
·
·
·

·
·
·
·
·

·
·
·
·
·

·(Counsel representing this witness should
·arrange reading and signing and thereafter
·distribute copies of the signed Errata Sheet to
·opposing counsel without involvement of court
·reporter.)

·4· ·STYLE OF CASE:· Apple V Samsung
· · ·DEPOSITION OF:· DON-JOO LEE
·5· ·DATE TAKEN:· Friday, February 17, 2012
·6· · · · · · · · · ·E R R A T A· S H E E T
·7· ·PAGE· · LINE· · · · CHANGE· · · · · · ·REASON
·8
·9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22· ·I hereby certify that I have read my deposition and
· · ·that it is true and correct subject to any changes
23· ·in form or substance entered here.
24· ·_____________· · · · · ·__________________________
· · ·Date· · · · · · · · · · Don-Joo Lee
25
American Realtime Court Reporters / Asia
www.americanrealtime.com· [phone]

HIGHLY CONFIDENTIAL - SUBJECT TO PROTECTIVE ORDER
202

·1· · · · · · · · · C E R T I F I C A T E
·2· ·(Seoul)
·3· ·(South Korea)
·4
· ·
·5·
· ·
·6·
· ·
·7·
· ·
·8·
·9·
· ·
10·
· ·
11
· ·
12·
· ·
13·
· ·
14
· ·
15·
· ·
16·

· · · · · · ·I, Tracey S. LoCastro, Registered
·Professional Reporter, do hereby certify
·that the aforementioned witness was first duly sworn
·as noted by stipulation of counsel to testify the
·whole truth; that I was authorized to and did report
·said deposition in stenotype; and that the foregoing
·pages are a true and correct transcription of my
·shorthand notes of said deposition.
· · · · · · I further certify that said deposition was
·taken at the time and place hereinabove set forth
·and that the taking of said deposition was commenced
·and completed as hereinabove set out.
·
·
·
·
·

· · · · · I further certify that I am not attorney
or counsel of any of the parties, nor am I a
relative or employee of any attorney or counsel of
party connected with the action, nor am I
financially interested in the action.

· · · · · ·The foregoing certification of this
·transcript does not apply to any reproduction of the
·same by any means unless under the direct control
·and/or direction of the certifying reporter.

17
18· · · · · · ·IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto
19· ·set my hand this 19th day of February, 2012.
20
21
· · · · · · · · · · · · · ·______________________________
22· · · · · · · · · · · · ·TRACEY S. LOCASTRO,
· · · · · · · · · · · · · ·Registered Professional Reporter
23
24
25
American Realtime Court Reporters / Asia
www.americanrealtime.com· [phone]