Apple Inc. v. Samsung Electronics Co. Ltd. et al
Filing
2126
Declaration of Susan Estrich in Support of 2013 MOTION for Judgment as a Matter of Law, New Trial and/or Remittitur Pursuant to Federal Rules of Civil Procedure 50 and 59, 2054 Brief, 2053 Opposition/Response to Motion, filed bySamsung Electronics America, Inc.(a New York corporation), Samsung Electronics Co. Ltd., Samsung Telecommunications America, LLC. (Attachments: # 1 Exhibit 1 to the Estrich Declaration, # 2 Exhibit 2 to the Estrich Declaration, # 3 Exhibit 3 to the Estrich Declaration, # 4 Exhibit 4 to the Estrich Declaration, # 5 Exhibit 5 to the Estrich Declaration, # 6 Exhibit 6 to the Estrich Declaration, # 7 Exhibit 7 to the Estrich Declaration, # 8 Exhibit 8 to the Estrich Declaration, # 9 Exhibit 9 to the Estrich Declaration, # 10 Exhibit 10 to the Estrich Declaration, # 11 Exhibit 11 to the Estrich Declaration, # 12 Exhibit 12 to the Estrich Declaration, # 13 Exhibit 13 to the Estrich Declaration, # 14 Exhibit 14 to the Estrich Declaration, # 15 Exhibit 15 to the Estrich Declaration, # 16 Exhibit 16 to the Estrich Declaration, # 17 Exhibit 17 to the Estrich Declaration, # 18 Exhibit 18 to the Estrich Declaration, # 19 Exhibit 19 to the Estrich Declaration, # 20 Exhibit 20 to the Estrich Declaration, # 21 Exhibit 21 to the Estrich Declaration, # 22 Exhibit 22 to the Estrich Declaration, # 23 Exhibit 23 to the Estrich Declaration, # 24 Exhibit 24 to the Estrich Declaration, # 25 Exhibit 25 to the Estrich Declaration, # 26 Exhibit 26 to the Estrich Declaration, # 27 Exhibit 27 to the Estrich Declaration, # 28 Exhibit 28 to the Estrich Declaration, # 29 Exhibit 29 to the Estrich Declaration, # 30 Exhibit 30 to the Estrich Declaration, # 31 Exhibit 31 to the Estrich Declaration)(Related document(s) 2013 , 2054 , 2053 ) (Maroulis, Victoria) (Filed on 11/9/2012)
Estrich Declaration
Exhibit 8
2321
1
UNITED STATES DISTRICT COURT
2
NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
3
SAN JOSE DIVISION
4
5
6
APPLE INC., A CALIFORNIA
CORPORATION,
7
8
9
10
11
12
13
PLAINTIFF,
VS.
SAMSUNG ELECTRONICS CO.,
LTD., A KOREAN BUSINESS
ENTITY; SAMSUNG
ELECTRONICS AMERICA,
INC., A NEW YORK
CORPORATION; SAMSUNG
TELECOMMUNICATIONS
AMERICA, LLC, A DELAWARE
LIMITED LIABILITY
COMPANY,
14
DEFENDANTS.
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
C-11-01846 LHK
SAN JOSE, CALIFORNIA
AUGUST 14, 2012
VOLUME 8
PAGES 2321-2650
15
16
17
TRANSCRIPT OF PROCEEDINGS
BEFORE THE HONORABLE LUCY H. KOH
UNITED STATES DISTRICT JUDGE
18
19
20
APPEARANCES ON NEXT PAGE
21
22
23
24
25
OFFICIAL COURT REPORTER: LEE-ANNE SHORTRIDGE, CSR, CRR
CERTIFICATE NUMBER 9595
IRENE RODRIGUEZ, CSR, CRR
CERTIFICATE NUMBER 8074
2322
1
A P P E A R A N C E S:
2
FOR PLAINTIFF
APPLE:
3
4
MORRISON & FOERSTER
BY: HAROLD J. MCELHINNY
MICHAEL A. JACOBS
RACHEL KREVANS
425 MARKET STREET
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA
94105
5
6
7
FOR COUNTERCLAIMANT WILMER, CUTLER, PICKERING,
APPLE:
HALE AND DORR
BY: WILLIAM F. LEE
60 STATE STREET
BOSTON, MASSACHUSETTS 02109
8
BY: MARK D. SELWYN
950 PAGE MILL ROAD
PALO ALTO, CALIFORNIA
9
94304
10
FOR THE DEFENDANT:
11
12
QUINN, EMANUEL, URQUHART,
OLIVER & HEDGES
BY: CHARLES K. VERHOEVEN
50 CALIFORNIA STREET, 22ND FLOOR
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 94111
13
BY:
VICTORIA F. MAROULIS
KEVIN P.B. JOHNSON
555 TWIN DOLPHIN DRIVE
SUITE 560
REDWOOD SHORES, CALIFORNIA
14
15
94065
16
BY:
MICHAEL T. ZELLER
WILLIAM C. PRICE
865 SOUTH FIGUEROA STREET
10TH FLOOR
LOS ANGELES, CALIFORNIA 90017
17
18
19
FOR INTEL:
PERKINS COIE
BY: DANIEL T. SHVODIAN
3150 PORTER DRIVE
PALO ALTO, CALIFORNIA 94304
INTERPRETERS:
JAMES YIM VICTORY
ALBERT S. KIM
ANN PARK
20
21
22
23
24
25
2323
1
INDEX OF WITNESSES
2
3
DEFENDANT'S
4
5
CLIFTON FORLINES
DIRECT EXAM BY MR. JOHNSON
CROSS-EXAM BY MR. JACOBS
P. 2349
P. 2367
WOODWARD YANG
DIRECT EXAM BY MR. JOHNSON
CROSS-EXAM BY MR. LEE
REDIRECT EXAM BY MR. JOHNSON
RECROSS-EXAM BY MR. LEE
P.
P.
P.
P.
JINYEUN WANG
DIRECT EXAM BY MR. QUINN
CROSS-EXAM BY MR. JACOBS
REDIRECT EXAM BY MR. QUINN
P. 2522
P. 2541
P. 2549
6
7
8
9
2373
2436
2485
2490
10
11
12
13
ROGER FIDLER
BY VIDEOTAPED DEPOSITION
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ITAY SHERMAN
DIRECT EXAM BY MR. VERHOEVEN
CROSS-EXAM BY MS. KREVANS
P. 2558
P. 2565
P. 2573
P. 2611
2430
1
INTERROGATORIES.
2
IT'S NOT IN THE EXPERT REPORT.
THE COURT:
HE CAN'T GIVE ANY NEW -- I
3
AGREE WITH MR. LEE THAT WHAT'S IN HIS EXPERT REPORT
4
AND WHAT HE SAID DURING HIS DEPOSITION WAS VERY
5
CONCLUSORY AND DIDN'T SPECIFICALLY IDENTIFY EITHER
6
THE APPLET OR THE APPLICATION MODULE.
7
SO HE CAN'T NOW UNDO WHAT HE DID IN HIS
8
EXPERT REPORT OR IN HIS DEPOSITION TESTIMONY.
9
THAT'S WHY IT WAS STRICKEN.
10
11
BUT THE ONE QUESTION THAT YOU'VE RAISED
NOW WILL BE ALLOWED.
12
13
MR. JOHNSON:
OKAY?
YOUR HONOR, I WOULD JUST
ASK, HIS EXPERT REPORT --
14
THE COURT:
GO AHEAD.
ALL RIGHT.
15
TIME.
16
GO AHEAD.
17
RECONSIDERATION YESTERDAY.
18
TIME IS TICKING.
NOW I'M DOCKING
I'M DOCKING TIME.
IT'S 10:30.
I RULED ON THIS SUNDAY NIGHT FOR
GO FOR IT.
10:35.
GO AHEAD.
MR. JOHNSON:
19
20
I DON'T HAVE ANYTHING
FURTHER.
21
THE COURT:
22
MR. JOHNSON:
23
THE COURT:
24
SO WHAT ELSE, DO YOU WANT TO KEEP
25
SO
GO AHEAD.
I'M ALL EARS.
GO AHEAD.
10:35.
FIGHTING ON THIS OR DO YOU WANT TO GO TO TRIAL?
THE
2431
1
I'M TALKING TO BOTH SIDES HERE.
2
MR. LEE:
3
MR. JOHNSON:
4
THE COURT:
5
(WHEREUPON, A RECESS WAS TAKEN.)
6
(WHEREUPON, THE FOLLOWING PROCEEDINGS
7
WE'RE READY TO GO.
ALL RIGHT.
WERE HELD OUT OF THE PRESENCE OF THE JURY:)
8
9
WE'RE READY TO GO.
THE COURT:
FILED ANYTHING.
SO NEITHER INTEL NOR SAMSUNG
I GOT THE SELWYN DECLARATION
10
WITH -- PLEASE SIT DOWN -- THAT ATTACHES THE
11
E-MAILS AND OTHER EXPERTS BEING DISCLOSED IN MARCH
12
OF THIS YEAR.
13
14
WHAT'S HAPPENING WITH THAT?
I SAID TO
FILE IT BY 10:30.
MR. SHVODIAN:
15
YOUR HONOR, WE'RE HAVING
16
IT PRINTED RIGHT NOW.
17
INTEL HAS DECIDED THAT THEY WILL REQUEST SANCTIONS
18
AND AN ORDER OF CONTEMPT, BUT ARE NOT GOING TO
19
REQUEST THAT DR. WILLIAMS BE PRECLUDED FROM
20
TESTIFYING.
21
22
THE COURT:
BUT I CAN LET YOU KNOW,
I WAS NEVER GOING TO GRANT
THAT.
23
MR. SHVODIAN:
24
THE COURT:
25
OKAY.
THAT'S AN EXTREME AND
UNWARRANTED SANCTION, AND IT WOULD BE OVERLY
2432
1
PREJUDICIAL.
2
3
MR. SHVODIAN:
OKAY.
THE PAPERS ARE
BEING COPIED NOW AND WILL BE ELECTRONICALLY FILE.
4
THE COURT:
WHAT I WAS GOING TO SUGGEST
5
IS WHATEVER IT IS, WE'LL JUST DEAL WITH IT LATER.
6
WE'RE NOT GOING TO DEAL WITH IT RIGHT NOW.
7
MR. SHVODIAN:
8
THE COURT:
9
10
THANK YOU, YOUR HONOR.
ALL RIGHT.
WHATEVER YOU'RE
GOING TO FILE, IT SHOULD STILL BE FILED, AND WE'LL
TAKE CARE OF IT LATER.
11
OKAY.
12
MR. JOHNSON:
13
SO, YOUR HONOR, THE
QUESTION THAT I'M GOING TO ASK --
14
THE COURT:
15
MR. JOHNSON:
IT'S 10:52, GO AHEAD.
-- IS DID YOU LOOK AT THE
16
SOURCE CODE TO CONFIRM THAT THE DEVICES HAD THIS
17
ELEMENT?
18
THE ONE AND ONLY QUESTION I'LL ASK.
19
20
21
22
THAT'S RIGHT OUT OF THE PROFFER.
THE COURT:
THAT'S FINE.
THAT'S
YOU'LL JUST
HAVE TO CROSS HIM ON IT.
MR. JOHNSON:
AND THEN CAN I MOVE 645
INTO EVIDENCE?
23
THE COURT:
24
MR. JOHNSON:
25
THE COURT:
WHAT IS 645?
THAT'S THE SOURCE CODE.
THAT'S FINE.
2433
1
ALL RIGHT.
2
(WHEREUPON, THE FOLLOWING PROCEEDINGS
3
WERE HELD IN THE PRESENCE OF THE JURY:)
4
5
LET'S BRING IN THE JURY.
THE COURT:
SEAT.
IT'S 10:53.
6
ALL RIGHT.
PLEASE TAKE A
GO AHEAD, PLEASE.
MR. JOHNSON:
RYAN, CAN WE BRING UP SDX
7
3967.034.
8
Q
9
EXHIBIT DX 645 TO CONFIRM THE ACCUSED DEVICES HAD
DR. YANG, DID YOU LOOK AT THE SOURCE CODE IN
10
THIS ELEMENT?
11
A
YES, I DID.
12
13
MR. JOHNSON:
645 BE MOVED INTO EVIDENCE.
14
15
YOUR HONOR, WE ASK THAT DX
MR. LEE:
NOTHING MORE THAN THE OBJECTION
PREVIOUSLY SUBMITTED.
16
THE COURT:
UNDERSTOOD.
THAT'S ADMITTED.
17
(WHEREUPON, DEFENDANT'S EXHIBIT NUMBER
18
645, HAVING BEEN PREVIOUSLY MARKED FOR
19
IDENTIFICATION, WAS ADMITTED INTO
20
EVIDENCE.)
21
MR. JOHNSON:
YOUR HONOR, WE ALSO ASK
22
THAT EXHIBIT 3967.012, WHICH WAS THE VIDEO THAT WAS
23
USED ON THE '460 PATENT, ALSO BE MOVED INTO
24
EVIDENCE.
25
THE COURT:
012, I THOUGHT THAT WAS
2434
1
ALREADY ADMITTED.
2
REGARDING THE '460.
3
4
THAT'S CLAIM 1 OF THE PRODUCTS
MR. JOHNSON:
YEAH.
DEBATE AS TO WHETHER IT WAS ADMITTED OR NOT.
5
THE COURT:
6
MR. JOHNSON:
7
THE COURT:
8
THERE WAS SOME
OKAY.
IT'S 3967.012.
THAT'S ADMITTED.
IS THAT THE
ONE YOU'RE ASKING ABOUT?
9
MR. JOHNSON:
YES.
10
THE COURT:
THAT'S ADMITTED.
11
(WHEREUPON, DEFENDANT'S EXHIBIT NUMBER
12
3967.012, HAVING BEEN PREVIOUSLY MARKED
13
FOR IDENTIFICATION, WAS ADMITTED INTO
14
EVIDENCE.)
15
MR. JOHNSON:
AND THEN ALSO THE
16
DEMONSTRATIVES THAT WERE REFERRED TO IN DR. YANG'S
17
DIRECT, 3967.002 THROUGH 43, JUST THE INDIVIDUAL
18
SLIDES, NOT THE VIDEOS.
19
AND 29 IN THAT RANGE.
20
THE COURT:
21
HIS C.V.
22
EVERYTHING EXCEPT SLIDE 16
THEY WERE ALL REFERRED TO.
HANG ON ONE SECOND.
002 IS
ANYBODY.
23
24
25
I HAVE NOT BEEN ADMITTING THAT FOR
MR. JOHNSON:
THEN.
THAT SHOULDN'T BE ON THERE,
003 -- IT SHOULD START AT 003.
THE COURT:
003 IS JUST THE PATENTS WITH
2435
1
THE DESCRIPTION OF THE PATENTS, I MEAN THE PATENTS
2
THEMSELVES ARE IN.
3
ANYWAY, IS THERE ANY OBJECTION TO THE --
4
MR. LEE:
5
THE COURT:
6
NO.
NO?
IF YOU WANT
THE C.V. IN --
7
MR. LEE:
8
MR. JOHNSON:
9
MR. LEE:
10
ALL RIGHT.
TO THE C.V., YES.
WE DON'T NEED THE C.V.
NOT TO THE DEMONSTRATIVES OF
THE PATENTS.
11
THE COURT:
SO 3967.003 IS IN, WHICH IS
12
THE COVER OF THE PATENTS.
13
WHAT YOU'RE REQUESTING?
14
MR. JOHNSON:
15
THE COURT:
16
005 AS WELL, IS THAT
YES, FOR 005 -I DON'T HAVE 004.
WHICH ONE
WAS THAT?
17
MR. JOHNSON:
YOUR HONOR, JUST IN THE
18
INTEREST OF TIME, SINCE WE ALREADY HAVE THE VIDEOS
19
IN, I'M JUST GOING TO STICK WITH THE VIDEOS AT THIS
20
POINT.
21
THE COURT:
22
ALL RIGHT.
003 IS ADMITTED
AND 005 IS ADMITTED.
23
(WHEREUPON, DEFENDANT'S EXHIBIT NUMBERS
24
3967.003 AND 3967.005, HAVING BEEN
25
PREVIOUSLY MARKED FOR IDENTIFICATION,
2436
1
WERE ADMITTED INTO EVIDENCE.)
2
MR. JOHNSON:
3
THE WITNESS.
4
5
YOUR HONOR, I PASS
NO FURTHER QUESTIONS.
THE COURT:
OKAY.
THE TIME IS 10:56.
GO
AHEAD.
6
7
OKAY.
MR. LEE:
THEIR WAY.
8
YOUR HONOR, THE BINDERS ARE ON
MAY I PROCEED, YOUR HONOR?
THE COURT:
9
GO AHEAD.
CROSS-EXAMINATION
10
BY MR. LEE:
11
Q
GOOD MORNING, DR. YANG.
12
GOOD MORNING, LADIES AND GENTLEMEN.
13
DR. YANG, YOU TESTIFIED ABOUT THREE
14
PATENTS, THE '460; CORRECT?
15
A
YES.
16
Q
THE '893; CORRECT?
17
A
YES.
18
Q
THE '711; CORRECT?
19
A
YES.
20
Q
I'M GOING TO ASK YOU ABOUT EACH OF THEM
21
INDIVIDUALLY, BUT LET'S SEE IF WE CAN AGREE UPON A
22
FEW THINGS THAT ARE TRUE FOR ALL THREE OF THESE
23
PATENTS.
24
A
OKAY.
25
Q
FIRST, THERE ARE SIX NAMED INVENTORS ON ALL
OKAY?
2530
1
DESIGNER.
2
3
THE INTERPRETER:
THAT IS CORRECT, YOUR
HONOR.
4
JUROR:
OKAY.
5
THE COURT:
6
JUROR:
7
THE COURT:
8
OKAY.
9
MR. QUINN:
ANY OTHER THINGS?
NOT AT THIS TIME.
OKAY.
IT'S 1:36.
ALL RIGHT.
GO AHEAD, PLEASE.
THANK YOU, YOUR HONOR.
10
Q
11
WITNESSES ABOUT HOW HARD THEY WORKED TO BRING THE
12
IPHONE TO MARKET.
13
MS. WANG, WE'VE HEARD TESTIMONY FROM APPLE
DID YOU -- WOULD YOU TELL US WHAT IT WAS
14
LIKE WORKING ON THE GALAXY PHONE, THE DESIGN
15
ASPECTS FOR THE USER EXPERIENCE THAT YOU WORKED ON?
16
A
17
TOUGH TO WORK AT AND IN KOREA.
18
WORKING TYPE OF COMPANY.
19
DESIGNING GALAXY SI, WE HAD PEOPLE FROM SEOUL AND
20
ALSO FROM SUWON, AND ALSO FROM GUMI.
21
FROM SUWON, THERE WERE HUNDREDS OF DEVELOPERS, AND
22
ALSO PEOPLE FROM GUMI, THERE WERE MULTIPLE OF TENS
23
WHO WERE INVOLVED IN VERIFICATIONS.
24
25
YES, I CAN.
SAMSUNG IS A COMPANY THAT'S VERY
IT'S A VERY HARD
ANYWAY, WHEN WE WERE
THE PEOPLE
SO WITH ALL THOSE PEOPLE COMING FROM
DIFFERENT PLACES.
THERE WAS AT ONE POINT WHERE WE
2531
1
HAD ALL COME TOGETHER AND WORKED TOGETHER AS A TEAM
2
FOR ABOUT THREE MONTHS AND DURING THAT TIME PERIOD
3
OF THREE MONTHS, MY RECOLLECTION WOULD BE THAT I
4
SLEPT PERHAPS TWO HOURS OR THREE HOURS A NIGHT.
5
THAT WAS ABOUT IT.
6
AND ALSO DURING THAT TIME PERIOD, I
7
ACTUALLY ENCOUNTERED SOMETHING THAT WAS VERY
8
DIFFICULT FOR ME.
9
TO A NEWBORN, AND I WAS FEEDING MOTHER'S MILK TO
BACK THEN I HAD JUST GIVEN BIRTH
10
THE BABY.
11
BABY SO MUCH, I HAD TO SAVE THE BREAST MILK.
12
BUT SINCE I WASN'T ABLE TO BE WITH THE
BUT IT JUST HAPPENED THAT I WASN'T ABLE
13
TO DO THAT ON A CONSISTENT BASIS.
14
RECOLLECTION WAS THAT THE BREAST FEEDING HAD TO
15
COME TO A STOP BECAUSE I HAD -- MY BODY WOULD NOT
16
GIVE MILK ANY MORE.
17
Q
18
THE ICONS, THAT MENU PAGE, WAS THAT A VERY INTENSE
19
PERIOD OF HARD WORK FOR YOU?
20
A
THAT'S CORRECT.
21
Q
LET'S TALK ABOUT SOME -- LET'S TALK ABOUT
22
ICONS AND ICON DESIGN.
23
SO MY
SO IT WAS A DEVELOPING, THE USER INTERFACE,
THOSE WERE DIFFICULT TIMES.
WHAT FACTORS DO YOU CONSIDER MOST
24
IMPORTANT IN DESIGNING AN EFFECTIVE ICON?
25
A
THERE ARE A FEW THINGS THAT'S IMPORTANT WHEN
2532
1
IT COMES TO DESIGNING AN ICON.
2
THAT COMES TO MIND IS THAT WHEN A USER IS LOOKING
3
AT AN ICON, THE USER SHOULD BE ABLE TO RECOGNIZE IT
4
AS SUCH RIGHT AWAY.
5
THE FIRST THING
AND, SECONDLY, THE COLOR AND THE SHAPE
6
ARE ALSO IMPORTANT IN THAT THEY SHOULD BE GOOD OR
7
PRETTY TO LOOK AT.
8
AND ALSO, EASILY -- EASY TO GRASP.
9
THIRDLY, IT HAS TO BE SOMETHING THAT HAS
10
TO BE EASILY MEMORIZED OR MEMORABLE.
11
Q
12
THERE A CORRECTION?
13
AND WHEN YOU'RE DESIGNING -- I'M SORRY.
THE INTERPRETER:
NO, YOUR HONOR.
IS
NO,
14
SIR.
15
BY MR. QUINN:
16
Q
17
THAT HAVE TO BE TAKEN INTO ACCOUNT WHEN YOU DESIGN
18
AN ICON THAT'S GOING TO BE USED ON A TOUCHSCREEN?
19
A
20
IT HAS TO BE A CERTAIN AMOUNT OR A CERTAIN PART OF
21
THE SCREEN THAT WOULD ALLOW FOR THE TOUCHING TO
22
TAKE PLACE.
23
ARE THERE ADDITIONAL SPECIAL CONSIDERATIONS
YES, OF COURSE.
WHEN IT COMES TO TOUCHSCREEN,
AND SO THERE HAS TO BE A CERTAIN SIZE,
24
SHALL WE SAY, AND ALSO THERE HAS TO BE A VIVID
25
COLOR THAT IS AVAILABLE FOR THE USER SO THE USER
2533
1
WILL BE ABLE TO RECOGNIZE THE AREA AND USE THEIR
2
FINGER TO TOUCH.
3
Q
4
TIME TO GO THROUGH VERY MANY OF THEM, BUT IF WE
5
COULD PUT UP, YOUR HONOR, DEMONSTRATIVE 3972.012,
6
3972.012, THE MENU SCREEN FOR THE GALAXY S, AND
7
LET'S JUST BEGIN WITH THAT PHONE ICON IN THE LOWER
8
LEFT.
9
LET'S TAKE A LOOK AT AN ICON.
WE DON'T HAVE
ARE YOU THE ONE THAT SELECTED THIS ICON
10
FOR USE ON THE GALAXY PHONE?
11
A
YES, THAT IS CORRECT.
12
Q
WHY DID YOU CHOOSE THIS ONE?
13
14
MR. JACOBS:
PRIOR DISCUSSION.
YOUR HONOR, OBJECTION.
YOU WILL SEE AT PAGE 18.
15
THE COURT:
16
GO AHEAD.
17
THE WITNESS:
OVERRULED.
WELL, I DESIGNED IT AS SUCH
18
BECAUSE IT'S A PHONE, SO I DESIGNED IT AS A PHONE.
19
THE SAME GOES WITH THE CLOCK, AND ALSO THE CAMERA.
20
BY MR. QUINN:
21
Q
22
EXPERIMENTED WITH OTHER ICONS FOR PHONE ON
23
TELEPHONES?
24
A
YES, WE HAVE.
25
Q
AND WHAT OTHER ICONS HAVE YOU USED FOR PHONES
HAVE YOU, IN THE PAST, HAS SAMSUNG
2534
1
AND WHAT WAS YOUR EXPERIENCE WITH THEM?
2
A
3
DIFFERENT ICONS AND THERE WERE EVEN CERTAIN
4
DIRECTIVES COMING FROM UP ABOVE TELLING US TO COME
5
UP WITH SOMETHING OF A DESIGN THAT'S MORE
6
SOPHISTICATED, SOMETHING THAT LOOKS MORE LIKE A
7
SMARTPHONE.
YES.
8
WELL, WE HAVE TRIED QUITE A FEW
SO WE TRIED DIFFERENT ICONS.
FOR
9
EXAMPLE, WE TRIED AN ICON THAT LOOKED LIKE A CELL
10
PHONE WITH AN ANTENNA, AND THEN WE ALSO TRIED AN
11
ICON THAT LOOKED MORE LIKE A SMARTPHONE.
12
BUT WHAT HAPPENED WAS THAT THE PEOPLE
13
WOULD ACTUALLY MISTAKE THESE ICONS.
14
THOUGHT THIS WAS A GAME OR MAYBE A PDA OR EVEN A
15
CALCULATOR.
16
Q
17
OF MA BELL, WE'VE HEARD IT CALLED A MA BELL, I
18
DON'T KNOW IF THAT TRANSLATES INTO KOREAN, ICON ON
19
PHONES.
SO WE HAD SOME PROBLEMS.
HOW LONG HAS SAMSUNG USED THIS PARTICULAR TYPE
20
21
MR. JACOBS:
LEADING.
22
SOME PEOPLE
OBJECTION, YOUR HONOR.
HE'S GIVING THE WITNESS A NAME FOR THIS.
THE COURT:
23
BY MR. QUINN:
25
Q
SUSTAINED.
THAT'S STRICKEN.
24
SUSTAINED.
DO YOU HAVE A NAME THAT YOU USE FOR THIS
2535
1
PARTICULAR TYPE OF ICON FOR A PHONE?
2
A
3
BELL.
YEAH.
IN OUR DESIGN TEAM, WE CALLED IT A MA
4
THE INTERPRETER:
5
THE WITNESS:
YOUR HONOR, CORRECTION.
IN OUR DESIGN TEAM, WE
6
CALLED IT A DUMBBELL ICON.
7
BY MR. QUINN:
8
Q
9
STYLE ICON ON THE PHONES?
AND HOW LONG HAS SAMSUNG USED THIS DUMBBELL
10
THE INTERPRETER:
11
WITNESS REPEAT HER ANSWER?
12
THE COURT:
13
THE WITNESS:
YOUR HONOR, MAY THE
PLEASE.
THAT ICON WAS IN USE EVEN
14
BEFORE I HAD JOINED THE COMPANY IN 2002.
15
WAS USED BY SAMSUNG.
16
SHAPE HAD BEEN USED IN SAMSUNG EVEN PRIOR TO 2002.
17
BY MR. QUINN:
18
Q
19
GREEN HAVE ANY SIGNIFICANCE FROM A DESIGN
20
STANDPOINT IN THIS ICON?
21
A
22
CONNOTATION TO IT, MEANING GO OR DO OR MAKE THE
23
CALL.
24
25
I'M SAYING THAT THE DUMBBELL
AND IT'S GREEN, OBVIOUSLY.
YES.
AND THIS
DOES THE COLOR
WELL, THE GREEN WOULD HAVE A POSITIVE
LIKEWISE, A RED COLOR WOULD BE SOMETHING
LIKE "DON'T" OR "STOP" TYPE OF INFORMATION.
2536
1
SO IN ORDER TO TELL THE USER TO MAKE THE
2
CALL OR ENABLE THE USER TO MAKE THE CALL, OF COURSE
3
IT HAS TO BE GREEN.
4
Q
5
THE CONCEPT OF A VISUAL LANGUAGE?
6
A
YES, I AM VERY WELL AWARE.
7
Q
WHAT DOES A VISUAL LANGUAGE, WHAT DOES THAT
8
MEAN TO YOU AS AN ICON DESIGNER?
9
A
AND ARE YOU FAMILIAR -- ARE YOU FAMILIAR WITH
VISUAL LANGUAGE WOULD MEAN TELLING THE PERSON
10
USING A PICTURE BY LOOKING AT A PICTURE OR AN ART,
11
ONE WOULD BE ABLE TO DISTINCTIVELY TELL WHAT IT
12
MEANS.
13
FOR EXAMPLE, A RESTROOM SIGN FOR THAT
14
WOULD BE A VISUAL COMMUNICATION, EVEN AN AIRPORT, A
15
SIGN FOR THAT, THAT WOULD ALSO BE A VISUAL
16
COMMUNICATION.
17
Q
18
DEVELOPMENT OF A VISUAL LANGUAGE FOR ICONS?
AND IN THE SMARTPHONE INDUSTRY, DO YOU SEE THE
MR. JACOBS:
19
20
OBJECTION.
LEADING AN
EXPERT.
21
THE COURT:
SUSTAINED.
22
BY MR. QUINN:
23
Q
24
A SIMILAR IMAGE OF A HANDSET FOR A TELEPHONE?
25
ARE THERE OTHER SMARTPHONE COMPANIES THAT USE
MR. JACOBS:
SAME OBJECTION, YOUR HONOR.
2537
1
THE COURT:
LAY A FOUNDATION, PLEASE.
2
BY MR. QUINN:
3
Q
4
WHAT ICONS OTHER COMPANIES ARE USING?
5
A
6
LOOK AT THE ICONS THAT COME UP ON THE WEBSITES OR
7
WEBS, AND ALSO AIRPORT SIGN SYSTEMS, THINGS LIKE
8
THAT.
9
THINGS.
AS PART OF YOUR JOB, DO YOU PAY ATTENTION TO
NOT ONLY THE OTHER COMPANIES, I WOULD ALSO
SO I WOULD PAY ATTENTION TO ALL THESE
10
Q
11
HANDSET IS TILTED AT AN ANGLE?
12
A
13
IS FOR A TOUCHSCREEN, SO THERE HAS TO BE A CERTAIN
14
AMOUNT OF AREA THAT IS ALLOTTED FOR THE USER TO
15
ACTUALLY ACCESS THIS TYPE OF FUNCTION.
16
AND WHY IS -- IS THERE A REASON WHY THE
WELL, AS I'VE INDICATED TO YOU EARLIER, THIS
SO IT COULD NOT BE SOMETHING THAT IS MORE
17
OF A HORIZONTAL TYPE OF BOX OR SOMETHING THAT'S
18
MORE VERTICAL BECAUSE TO DO SO WOULD MEAN THAT
19
THERE WOULD NOT BE EITHER ENOUGH SPACE OR TOO MUCH
20
SPACE FOR THE FINGER TOUCHING.
21
AND ALSO, IT'S LEANING A LITTLE BIT
22
BECAUSE THAT'S HOW PEOPLE MAKE PHONE CALLS.
WHEN
23
YOU MAKE A PHONE CALL AND SAY HELLO, WHEN YOU PICK
24
IT UP, YOU WOULD PICK IT UP AT AN ANGLE AND YOU
25
WOULD END THE PHONE CALL BY PLACING IT IN THIS
2585
1
A
SLIGHT CURVATURE.
2
Q
SLIGHT CURVATURE AT THE VERY TOP AND BOTTOM OF
3
THE FRONT FACE.
4
DOES THAT -- IS THERE ANY CURVATURE ON
5
THE FRONT FACE KR-547?
6
A
NO, IT'S ENTIRELY FLAT.
7
Q
OKAY.
8
WERE SEEING IS IRRELEVANT TO YOUR ANALYSIS?
9
THAT RIGHT?
AND, AGAIN, THIS SIDE VIEW HERE THAT WE
10
A
11
IS
IT IS IRRELEVANT AGAIN SINCE THE '677 AND '087
DO NOT CLAIM THE SIDE VIEWS.
12
13
MR. VERHOEVEN:
YOUR HONOR, MAY I
APPROACH THE WITNESS WITH A PHYSICAL EXHIBIT?
14
THE COURT:
PLEASE, GO AHEAD.
15
BY MR. VERHOEVEN:
16
Q
17
1093, WHICH ARE ALREADY IN EVIDENCE.
I'M GOING TO HAND YOU PHYSICAL EXHIBIT JX
18
MS. KREVANS:
MAY I SEE THIS, YOUR HONOR?
19
BY MR. VERHOEVEN:
20
Q
DO YOU RECOGNIZE JX 1093?
21
A
YES, THIS IS THE LG PRADA.
22
Q
LET'S PUT UP 3970.08, WHICH ARE PHOTOGRAPHS OF
23
THE PRADA SO THE JURY CAN SEE.
24
PHOTOGRAPHS OF WHAT YOU HAVE IN YOUR HAND, SIR?
25
A
YES.
ARE THOSE
2586
1
Q
DO YOU KNOW WHEN THE LG PRADA WAS DISCLOSED
2
PUBLICLY?
3
A
IT WAS DISCLOSED IN LATE 2006.
4
Q
HOW DO YOU KNOW THAT?
5
A
I READ ARTICLES ON THE FACT THAT --
6
7
MS. KREVANS:
IS BEYOND THE SCOPE OF THE REPORT.
8
9
10
OBJECTION, YOUR HONOR, THIS
THE COURT:
CAN YOU GIVE ME THE PARAGRAPH
NUMBER OR THE PAGE NUMBER?
I HAVE HIS REPORT IN
FRONT OF ME.
11
MR. VERHOEVEN:
12
MS. KREVANS:
AT PAGE 60, PARAGRAPH 2.
PAGE 60, PARAGRAPH 2, YOUR
13
HONOR, WAS STRUCK.
AND IN ADDITION, IT IS NOT --
14
IT DOES NOT RELATE TO ANY OF THE EVIDENCE THAT THE
15
WITNESS JUST CITED.
THE COURT:
16
LET ME SEE YOUR PAGE 60,
17
PARAGRAPH 2, PLEASE, BECAUSE I HAVE THE OPENING
18
EXPERT REPORT.
19
REBUTTAL?
20
WHAT ARE YOU ALL REFERRING TO?
MS. KREVANS:
I THINK THAT MR. SHERMAN
21
GAVE ONLY ONE REPORT, YOUR HONOR, ON THE TOPIC OF
22
INVALIDITY.
23
24
25
THE COURT:
OH, I HAVE THIS.
MINE DOESN'T HAVE NUMBERED PARAGRAPHS.
(PAUSE IN PROCEEDINGS.)
I'M SORRY.
2587
1
2
THE COURT:
DATES OF THE --
3
4
MR. VERHOEVEN:
THE COURT:
-- DEVICE.
OKAY.
I SEE IT.
GO AHEAD.
7
MR. VERHOEVEN:
8
MS. KREVANS:
9
YOUR HONOR, IF I COULD
APPROACH.
5
6
I DON'T SEE HERE ABOUT THE
THANK YOU.
YOUR HONOR, I DIDN'T OBJECT
WHEN HE ASKED HIM IF HE THOUGHT HE KNEW WHEN IT WAS
10
RELEASED.
11
OBJECTED TO, AND IF YOU LOOK AT THE ANSWER ON YOUR
12
LIVE NOTE, YOU WILL SEE WHY, BECAUSE WHAT THE
13
WITNESS WAS TRYING TO SAY IS NOT IN THIS DOCUMENT.
14
15
IT WAS THE SUBSEQUENT QUESTION THAT I
THE COURT:
THAT IS CORRECT.
ALL RIGHT.
WHY DON'T YOU --
16
MR. VERHOEVEN:
17
THE COURT:
18
MR. VERHOEVEN:
YOUR HONOR, HE --
IT'S ALSO HEARSAY, RIGHT?
I'M TOLD THAT HE CITES
19
ARTICLES TO THIS EFFECT IN THE MATERIALS THAT ARE
20
CITED IN THE REPORT.
21
THE COURT:
22
MS. KREVANS:
WELL, IT'S NOT ON PAGE 60.
AND THEY'RE NOT IN
23
EVIDENCE, YOUR HONOR, AND THEY WERE STRUCK BY A
24
PRIOR RULING OF THIS COURT.
25
THE COURT:
ANYWAY, HE CAN CERTAINLY SAY
2588
1
WHEN HE THOUGHT IT WAS RELEASED.
2
MR. VERHOEVEN:
OKAY.
LET'S DO THAT IN
3
THE INTEREST OF TIME.
4
Q
5
WAS DISCLOSED PUBLICLY?
6
A
LATE 2006.
7
Q
AND IS LATE 2006 BEFORE OR AFTER THE FILING
8
DATES OF THE '087 AND '677 PATENTS?
9
A
BEFORE.
10
Q
AND CAN YOU DESCRIBE THE PRADA, LG PRADA THAT
11
WE HAVE UP ON THE SCREEN HERE?
12
A
13
HAS OVERALL RECTANGULAR SHAPE.
14
ROUNDED CORNERS AND COMPLETELY FLAT FRONT SURFACE,
15
TRANSPARENT ONE.
SURE.
SO THIS IS THE MOBILE HANDSET AND IT
IT HAS EVENLY
THERE IS A LARGE DISPLAY WHICH IS
16
17
WHAT'S YOUR OPINION AS TO WHEN THE LG PRADA
CENTERED ON THE FRONT FACE.
18
IT HAS LOZENGE SHAPED EARPIECE SLOT AND A
19
COMPLETELY FLAT FRONT SURFACE.
20
Q
SO ONE OF THE DIFFERENCES --
21
A
AND IT'S BLACK, SORRY.
22
Q
SO ONE OF THE DIFFERENCES BETWEEN THE '677
23
PATENT AND THE '087 PATENT IS THAT THE '677 PATENT
24
IS BLACK; IS THAT RIGHT?
25
A
CORRECT.
OBVIOUSLY.
2589
1
Q
AND THE LG PRADA IS BLACK AS WELL; IS THAT
2
RIGHT?
3
A
CORRECT.
4
Q
I'LL DIRECT YOUR ATTENTION TO DX 728 IN YOUR
5
BINDER.
THIS IS IN EVIDENCE, YOUR HONOR.
6
SO CAN WE GO TO THE NEXT SLIDE?
7
DID YOU CONSIDER JAPANESE DESIGN PATENT
8
'383 AS PART OF YOUR PRIOR ART ANALYSIS?
9
A
YES, I DID.
10
Q
AND I'M GOING TO REFER TO THIS DESIGN PATENT
11
AS JP'383; OKAY?
12
A
YES.
13
Q
AND WHAT DOES JP'383 SHOW ITSELF?
14
A
IT SHOWS A PORTABLE INFORMATION TERMINAL.
15
DEVICE IS, AGAIN -- THIS IS ACTUALLY COMPOSE OF TWO
16
PIECES.
17
INTERNAL DEVICE.
18
RECTANGULAR SHAPE WITH EVENLY ROUNDED CORNERS.
19
HAS A CENTERED RECTANGULAR DISPLAY.
20
COMPLETELY FLAT, THE FRONT FACE IS COMPLETELY FLAT.
21
THE
THERE IS AN EXTERNAL COVER AND THERE IS AN
THE DEVICE HAS OVERALL
IT
IT IS
AND IT HAS A UNIFORM BEZEL SURROUNDING
22
THE FRONT FACE.
23
Q
24
OF THESE PRIOR ART REFERENCES AND PUT THEM ON THE
25
SCREEN TOGETHER WITH THE D'677 AND '087.
MR. FISHER, IF WE COULD TAKE THE FRONT VIEWS
2590
1
OKAY.
SO UP AT THE TOP HERE IS '677;
2
RIGHT?
3
A
CORRECT.
4
Q
AND THIS IS '087?
5
A
YES.
6
Q
AND THEN THESE ARE THE PIECES OF PRIOR ART
7
THAT YOU JUST WENT THROUGH THAT YOU CONSIDERED?
8
A
YES.
9
Q
IN YOUR OBVIOUSNESS ANALYSIS?
10
A
YES.
11
Q
IS THAT RIGHT?
12
A
YES.
13
Q
DID YOU REACH ANY CONCLUSION, IN ADDITION TO
14
YOUR OPINION ON THE JP'638, DID YOU REACH ANY OTHER
15
CONCLUSION ABOUT THE COMBINATION OF THESE
16
REFERENCES WHEN YOU FORMED YOUR OBVIOUSNESS
17
CONCLUSIONS?
18
A
19
YES, I DID.
MS. KREVANS:
OBJECTION, YOUR HONOR.
20
AGAIN, BEYOND THE SCOPE.
21
DISCUSSED BY THIS WITNESS IN ANY WAY IN CONNECTION
22
WITH THE '087 PATENT.
23
24
25
THE COURT:
THE PRADA WAS NOT
HE TESTIFIED ABOUT BOTH.
IS IT JUST PAGE 60 OR IS IT
SOMEWHERE ELSE AS WELL?
MR. VERHOEVEN:
THE PRADA IS UP THERE,
2591
1
YOUR HONOR, BECAUSE I'M GOING TO ASK ABOUT THE '677
2
PATENT, AS WELL AS THE '087.
3
GENERAL QUESTION AND THERE'S NOT --
4
THE COURT:
5
OVERRULED.
6
MR. VERHOEVEN:
I'VE JUST ASKED HIM A
GO AHEAD.
THANK YOU, YOUR HONOR.
7
Q
DO YOU HAVE THE QUESTION IN MIND, SIR?
8
A
YES.
9
Q
CAN YOU EXPLAIN TO THE JURY, USING THESE
10
IMAGES, YOUR ANALYSIS AND YOUR OPINIONS WITH
11
RESPECT TO OBVIOUSNESS?
12
A
13
WITH THE THREE OTHER REFERENCES, IS RENDERING THE
14
'677 AND THE '087 OBVIOUS.
YES.
SO I FIND THAT THE '638, IN COMBINATION
15
AND LOOKING AT THE '638 --
16
MS. KREVANS:
YOUR HONOR, HE JUST
17
ELICITED THE EXACT OPINION HE SAID HE WASN'T GOING
18
TO ASK HIM ABOUT IN CONNECTION WITH USING THE PRADA
19
IN CONNECTION WITH THE '087.
20
MR. VERHOEVEN:
LET ME TRY IT THIS WAY,
21
YOUR HONOR.
22
Q
LOOKING AT THE '677 PATENT, DO YOU SEE THAT?
23
A
YES.
24
Q
AND THESE OTHER PRIOR ART REFERENCES TOGETHER,
25
WHICHEVER ONE YOU WANT TO TALK ABOUT, CAN YOU TELL
1
CERTIFICATE OF REPORTERS
2
3
4
5
6
WE, THE UNDERSIGNED OFFICIAL COURT
7
REPORTERS OF THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR
8
THE NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA, 280 SOUTH
9
FIRST STREET, SAN JOSE, CALIFORNIA, DO HEREBY
10
11
CERTIFY:
THAT THE FOREGOING TRANSCRIPT,
12
CERTIFICATE INCLUSIVE, CONSTITUTES A TRUE, FULL AND
13
CORRECT TRANSCRIPT OF OUR SHORTHAND NOTES TAKEN AS
14
SUCH OFFICIAL COURT REPORTERS OF THE PROCEEDINGS
15
HEREINBEFORE ENTITLED AND REDUCED BY COMPUTER-AIDED
16
TRANSCRIPTION TO THE BEST OF OUR ABILITY.
17
18
19
/S/
_____________________________.
LEE-ANNE SHORTRIDGE, CSR, CRR
CERTIFICATE NUMBER 9595
20
21
22
/S/
______________________________
IRENE RODRIGUEZ, CSR, CRR
CERTIFICATE NUMBER 8074
23
24
25
DATED:
AUGUST 14, 2012
Disclaimer: Justia Dockets & Filings provides public litigation records from the federal appellate and district courts. These filings and docket sheets should not be considered findings of fact or liability, nor do they necessarily reflect the view of Justia.
Why Is My Information Online?